Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trảm Tà - Chương 440: Thổ Địa kim thân xâm thể hoặc thần

Mọi vật đều có khí, khí tức biến hóa khôn lường. Kể từ khi tu luyện bộ (Hạo Nhiên Bạch Thư), Trần Tam Lang ngày càng trở nên mẫn cảm với khí tức. Khác với các tu sĩ truyền thống dùng "vọng khí thuật" để nhìn thấu ngay lập tức, cậu lại thông qua tiếp xúc, rồi từ đó cảm nhận và phân tích trong nê hoàn cung.

Giờ đây, luồng khí tức ẩn chứa trong kim thân Th��� Địa này đã hoàn toàn bộc lộ, rõ ràng là một mạch long khí.

Điều đó khiến Trần Tam Lang cảm thấy vô cùng ngạc nhiên.

Tượng Kim thân này không biết đã tích tụ bao nhiêu năm tháng, cũng không rõ là do người làng Hồng Gia đúc thành, hay thu được từ một con đường nào khác? Luồng long khí ẩn chứa bên trong đã kết hợp vô cùng hài hòa với Kim thân, toát lên vẻ nội liễm, khiến người ngoài khó lòng phát giác nếu không đến gần.

Nói cách khác, nhờ được long khí rót vào một cách tự nhiên, vật này đã trở thành một pháp khí đặc biệt.

Long khí có đặc tính bá đạo, là một loại khí cấm kỵ, bình thường không nên tùy tiện nhiễm vào. Tuy nhiên, trong phong thủy, nếu có trận thế bố cục phù hợp để ứng phó, thì vẫn có thể từ từ tiếp nhận và hấp thu. Cây đa cổ thụ to lớn trước mắt này, bản thân nó đã mơ hồ là một thiên nhiên đại trận, giúp phong tỏa long khí của Kim thân không thoát ra ngoài, vẫn nằm yên trong miếu mà ôn dưỡng.

Mạch long khí này, không phải có nguồn gốc từ vương triều hiện tại, mà có vẻ rất thuần túy, lại càng thêm hi��m có.

Đứng trước miếu Thổ Địa, Trần Tam Lang lặng lẽ buông thõng hai tay, trầm ngâm suy tư.

"Còn không chịu để ta bắt quả tang?"

Kèm theo tiếng gầm giận dữ, Hồng Thiết Trụ nhanh chóng xuất hiện, tay cầm cây đuốc. Ánh lửa soi rõ khuôn mặt phẫn nộ của hắn.

Sau bữa ăn no nê tối nay, hắn cảm thấy bồn chồn không yên. Về đến nhà, lăn qua lộn lại mãi không ngủ được, nghĩ đi nghĩ lại, lòng cứ bất an khôn tả. Nửa đêm, hắn bật dậy khỏi giường, tìm đến miếu Thổ Địa. Vừa bước vào khu rừng rễ cây, hắn liền nhìn thấy Trần Tam Lang đứng sừng sững ở đó. Một cảm giác bị lừa dối dâng trào trong lòng, khiến hắn thật sự lửa giận ngút trời.

"Ngươi nói cái gì?"

"Còn giả ngây giả dại!"

Hồng Thiết Trụ hầu như muốn nhảy dựng lên: "Tên trộm nhà ngươi!"

Dứt lời, hắn bước nhanh lao tới, muốn tóm lấy Trần Tam Lang.

"Cẩn thận!"

Trần Tam Lang bỗng nhiên kêu lên một tiếng, gần như ngay lập tức, âm phong mãnh liệt thổi tới, dập tắt cây đuốc trong tay Hồng Thiết Trụ. Không chỉ vậy, hai chiếc đèn lồng nhỏ treo dưới mái hiên miếu cũng bị đánh đổ, tắt ngấm. Toàn bộ khu vực nhất thời chìm vào bóng tối mịt mùng.

Luồng âm phong này bất ngờ nổi lên mạnh mẽ, ngay cả Hồng Thiết Trụ gan dạ cũng giật mình thon thót. Nhưng phản ứng của hắn cũng rất nhanh, cuộc sống săn bắn nơi hoang dã quanh năm suốt tháng đã giúp hắn cực kỳ thích nghi với bóng tối. Không suy nghĩ gì thêm, hắn nhanh chóng di chuyển về phía Trần Tam Lang, một tay vươn ra tóm lấy cổ tay cậu.

Trần Tam Lang dù sao cũng là người đã từng luyện võ, nghe gió đoán tiếng, liền hất tay né tránh.

Hồng Thiết Trụ gầm lên: "Còn muốn trốn...!" Hai tay hắn xòe ra như móng vuốt, thề không bỏ qua nếu không tóm được Trần Tam Lang.

Trần Tam Lang biết hắn hiểu lầm, nhưng trong lúc vội vã cũng không thể nào giải thích được. Cậu lách người né tránh, một ngón tay điểm thẳng vào yếu huyệt trên ngực Hồng Thiết Trụ. Đó chính là "Kinh Phong Chỉ" mà Hứa Quân đã truyền dạy năm xưa, chuyên dùng để điểm huyệt Đàn Trung. Chẳng qua môn võ công này khá là cao thâm, nếu không có nội lực thâm hậu làm nền tảng, tỷ lệ thành công rất thấp, số lần sử dụng cũng không nhiều.

Phụt một tiếng, Hồng Thiết Trụ bị ngón tay chọc trúng. Tuy rằng không ngã xuống, nhưng hắn cũng cảm thấy khó chịu trong ngực, đầu óc choáng váng. Hắn giật mình thon thót: thật sự không ngờ Trần Tam Lang vốn hiền lành ngoan ngoãn lại có thân thủ tuyệt vời đến vậy.

Hắn còn chưa kịp hoàn hồn, cả người đã lạnh toát, cảm giác bị thứ gì đó bao phủ lấy, chỉ thấy khắp người phát lạnh, tay chân nhũn ra như bùn.

"Đây là tà thuật gì thế này?"

Hắn cả người tóc gáy dựng đứng, bỗng nhiên nghĩ đến tin đồn về đầm Quy, nói rằng ai ăn cá trong đầm sẽ phải gánh chịu sự trừng phạt của thần linh. Chẳng lẽ đây là báo ứng sao? Nhưng Trần Tam Lang cũng ăn cá, cá đó còn là do hắn câu được, vậy tại sao cậu ta lại không sao?

Trong lúc nhất thời, đầu óc hắn hỗn loạn, cảm giác như có tiếng ong ong văng vẳng.

Mắt hắn tối sầm, tầm nhìn bị che khuất. Nhưng trong đầu Trần Tam Lang vẫn rõ ràng tái hiện cảnh tượng đang xảy ra trên người Hồng Thiết Trụ — một đoàn sương mù xám đen bao phủ lấy h��n, đặc quánh và dày đặc vây kín xung quanh.

Là bám víu hay đang ăn mòn?

Trần Tam Lang không chút nghĩ ngợi, rút Trảm Tà ra, một kiếm bổ tới.

Bạch!

Tựa như sóng nước rẽ đôi, đoàn sương mù tản ra, lan tỏa khắp nơi. Trong khu rừng rễ cây chằng chịt này, hoàn toàn không thể nhận biết được.

"Đi!"

Trần Tam Lang một tay túm lấy Hồng Thiết Trụ, kéo hắn chạy ra ngoài.

Phía sau, tựa hồ có tiếng kêu thê thảm vọng vào tai, mang theo một cảm giác nhói buốt ghê rợn. Trần Tam Lang tâm thần kiên định, không hề bị ảnh hưởng, cũng không quay đầu lại, chỉ lo chạy đi. Rất nhanh, cậu đã ra khỏi phạm vi cây đa, lúc này những hạt mưa tí tách đã dần lớn hơn.

Lúc này Hồng Thiết Trụ, thần trí vẫn còn mơ mơ màng màng, hoảng hốt đần độn, mắt không thể mở to. Cũng may hắn còn có thể tự mình đi lại, không cần người khác cõng vác. Bằng không, một hán tử khôi ngô nặng gần hai trăm cân như vậy, cho dù Trần Tam Lang có luyện qua võ công, cũng khó mà vác nổi.

Những hạt mưa rơi xuống, táp vào mặt Hồng Thiết Trụ, lạnh buốt. Nhờ vậy mà tinh thần hắn dần hồi phục, chỉ là vẫn chưa hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra, đầu óc vô cùng hỗn loạn. Sau khi được Trần Tam Lang buông ra, hắn vẫn tự tìm đường trở lại thôn.

Trần Tam Lang đặt hắn dưới mái hiên, để hắn tựa vào Đại Khôi. Đại Khôi vẫn ngủ say như chết.

"Hừ, đoàn sương mù kia chắc hẳn là một loại âm hồn..."

Trong lòng Trần Tam Lang đã sáng tỏ, biết rằng Đại Khôi, A Vũ trong phòng, và cả Hồng Thiết Trụ vừa đột ngột xông ra, đều đã bị âm hồn nhập thể mê hoặc, khiến cho mê man. Nhưng xem ra, chúng chưa gây ra tổn thương gì đáng kể, chỉ là chìm vào giấc ngủ mê man thôi.

Hồng Thiết Trụ thật ra không hề ngủ thiếp đi. Sau một phen giày vò, hắn đã tỉnh táo đôi chút, cố sức đứng dậy, trong miệng lẩm bẩm: "Chuyện gì... đã xảy ra? Đây là đâu?"

Trần Tam Lang bình thản nói: "Không có gì đâu, ngươi về ngủ tiếp đi."

"Được... Tốt ta về nhà..."

Nói rồi, Hồng Thiết Trụ cất bước, tự bước đi loạng choạng, trông như một gã say rượu. Lớn lên từ nhỏ trong thôn, cho dù nhắm mắt hắn cũng không đi nhầm đường, điểm này thì không phải lo lắng. Qua đó cũng có thể thấy được, tâm thần hắn khá kiên định, không dễ dàng bị mê hoặc mà lạc lối.

Trần Tam Lang nheo mắt, đột nhiên cảm thấy chuyện nơi đây ngày càng trở nên thú vị. Đẩy cửa bước vào, cậu bắt đầu ngủ.

Đêm đó, cơn mưa không hề lớn, chỉ tí tách mãi không ngừng. Hạt mưa rơi xuống, khắp nơi ẩm ướt, làm lòng người khó chịu.

Một đêm trôi qua, sáng sớm tinh mơ, không thấy mặt trời ló dạng, trời vẫn mù mịt mưa bay.

"Ai nha, tôi bị làm sao thế này?"

Đại Khôi giật mình tỉnh giấc, "Mình đã ngủ khi nào vậy?" Hắn nhìn xung quanh, thấy không có gì dị thường, lúc này mới tạm yên tâm: "May mà một đêm bình an vô sự, nếu không thì, làm sao báo cáo kết quả được đây!"

Trong lòng hắn cảm thấy kỳ quái, người gác đêm lại ngủ say như chết, điều này chưa từng xảy ra với hắn bao giờ. Chẳng lẽ là do quá buồn ngủ sao? Nhưng mà cũng không có lý nào lại thế...

Ở một đầu khác của thôn, trong một căn nhà đá, Hồng Thiết Trụ bật mạnh tỉnh dậy. Hắn dùng sức lắc lắc đầu, chỉ cảm thấy đầu mình mơ hồ đau nhói. Đột nhiên, dường như nhớ ra điều gì đó, hắn nhảy xuống giường, tháo một thanh đao săn trên vách tường xuống, rồi mở cửa xông thẳng ra ngoài.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được thực hiện với tinh thần tỉ mỉ và tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free