Gia tộc Nhan Duẫn Nhi không hề đơn giản. Đó là định nghĩa mới nhất của Mạc Nam về Nhan Duẫn Nhi, ít nhất qua người đường ca nàng là Nhan Anh Hào, có thể thấy rõ điều đó.

Khi mọi người đã ngồi quây quần bên nhau, đương nhiên chủ đề sẽ không còn xoay quanh chuyện trường lớp nữa. Trương Tuấn Bồi có vẻ đang có chút tâm sự, đầu tiên cậu ta nâng chén kính Lâm Kim Minh, sau đó lại kính Nhan Anh Hào, rồi chợt nói: "Anh Hào đại ca, em nghe nói gần đây anh mở rộng phạm vi kinh doanh không ít, thật đáng mừng ạ!"

Mọi người đều biết, Nhan Anh Hào chuyên về mảng hải ngoại, đặc biệt là kết nối giữa nội địa Hoa Hạ và hai hải đảo lớn. Rất nhiều khi, có chuyện gì mà tìm đến nhà họ Nhan thì còn nhanh hơn đi theo con đường chính quy gấp mấy lần, giải quyết cũng triệt để hơn rất nhiều.

Nhan Anh Hào cười nói: "Trương thiếu quá khen rồi, thực ra cũng chẳng có gì to tát, toàn là mấy vụ làm ăn nhỏ nhặt thôi mà."

"Anh Hào đại ca, anh còn bảo là làm ăn nhỏ nhặt sao? Em nghe nói mấy ngày trước, một vị Đoạn Tổng của nhà họ Đoàn dẫn theo khối tài sản khổng lồ cùng một vị cao nhân đại sư đến thành phố Giang Đô chúng ta gây sự, kết quả bị cao thủ của thành phố Giang Đô chúng ta hạ gục. Mà Anh Hào đại ca lại nhanh chóng thu xếp ổn thỏa, chỉ trong hai ngày hai đêm đã tiếp quản được tám mươi phần trăm địa bàn của nhà họ Đoạn. Lần này, trong phạm vi hai hải đảo, đúng là thiên hạ của Anh Hào đại ca rồi!" Trương Tuấn Bồi chúc mừng.

Mông Tử Triết và những người khác nghe vậy, liền cùng nhau nâng chén chúc mừng. Đám công tử nhà giàu này cũng không phải những công tử bột tầm thường, họ đều có chút ít tiếp xúc với các thế lực này, đương nhiên biết năng lực của Nhan Anh Hào. Ngay cả Nhan Duẫn Nhi, người vốn dĩ không mấy quan tâm đến chuyện gia tộc, giờ khắc này cũng lộ rõ vẻ mặt rạng rỡ hẳn lên.

Nhan Anh Hào cười ha ha nói: "Xem ra, bàn về tin tức linh thông, vẫn là kém xa Trương thiếu rồi. Không sai, nhờ phúc khí của một vị Mạc chân nhân ở thành phố Giang Đô, nhà họ Yến chúng tôi cùng lúc với nhà họ Chu, may mắn được hưởng lợi lớn thôi."

"Mạc chân nhân, chính là vị đã đánh bại cao thủ mà nhà họ Đoạn mời đến đó ư? Hắn rốt cuộc là thần thánh phương nào, sao trước đây tôi chưa từng nghe ở thành phố Giang Đô lại có một nhân vật lợi hại đến vậy?" Trương Tuấn Bồi trầm ngâm nói.

"Mạc chân nhân, lão già đó lợi hại lắm sao? So với Anh Hào đại ca thì thế nào?" Vu Xảo San đột nhiên xen vào hỏi.

Nhan Anh Hào sắc mặt dần trở nên nghiêm túc, trịnh trọng nói: "Vị cao nhân mà nhà họ Chu mời đến, tên là Địch Nhất Bác, người đời gọi là Địch đại sư. So với chút khả năng của tôi thì ông ta chỉ có hơn chứ không kém. Một nhân vật cấp đại sư lừng lẫy như vậy mà lại bị Mạc chân nhân phế bỏ tu vi chỉ sau hai chiêu. Có thể các cậu không rõ thực lực của ông ta, nhưng một khi các cậu biết ông ta xuất thân từ môn phái nào, các cậu sẽ hiểu ông ta lợi hại đến mức nào. Ông ta đến từ Bán Long Môn."

"Bán Long Môn? Sao nghe có chút quen thuộc nhỉ?" Mông Tử Triết đột nhiên nói.

"Bán Long Môn? Cái môn phái mà hồi trước chỉ cần phái một người đã đủ sức áp đảo toàn bộ cao thủ hai tỉnh Giang Nam, Giang Bắc đó sao?" Trương Tuấn Bồi kinh hãi, chén rượu vang trên tay suýt nữa thì rơi xuống bàn.

"Đúng vậy, chính là nó. Khiến hai tỉnh lớn chúng ta không thể ngẩng mặt lên được, cuối cùng vẫn phải nhờ đến Tư lệnh Tiêu Thiên Tuyệt mới đẩy lùi được, buộc ông ta vĩnh viễn không được đặt chân vào tỉnh Giang Nam. Chẳng qua hiện nay trải qua nhiều năm như vậy, Tư lệnh Tiêu Thiên Tuyệt lại quanh năm không ở Giang Nam, một câu nói của ông ấy có thể trấn áp được ngần ấy năm, đã là vô cùng khó khăn rồi," Nhan Anh Hào trầm giọng nói.

Lâm Vũ Đồng và Vu Xảo San bọn họ đều là thiếu niên mười mấy tuổi, tuy rằng cũng thỉnh thoảng có nghe đến mấy nhân vật lợi hại này, nhưng quả thực vẫn còn khoảng cách hơi xa, không khỏi cảm thấy có phần khoa trương.

"Nếu Mạc chân nhân này lợi hại như vậy, Anh Hào đại ca, anh mời hắn qua đây cho chúng em nhìn một chút đi. Em sẽ để hai người hộ vệ nhà em thử sức với hắn xem, nhìn xem vị chân nhân này có thể đánh mấy người," Vu Xảo San cười khúc khích nói.

"Cậu tưởng danh tiếng chân nhân là muốn có là có dễ dàng sao? E rằng ngay cả nhà họ Nhan chúng ta cũng khó mà mời nổi. Vị Mạc chân nhân này thực ra tuổi không lớn lắm, hắn có thể ra tay giúp đỡ nhà họ Chu phỏng chừng vẫn là nể mặt một sát thủ trong Ám Bảng. Đến cả Chu Vinh, đại thiếu gia nhà họ Chu, xin số điện thoại mà hắn cũng không chịu cho. Chu Vinh đại thiếu cho rằng hắn tính tình đạm bạc, không thích người khác biết thân phận, vì vậy tôi cũng chỉ biết có thế thôi."

Nhan Anh Hào chợt lấy lại tinh thần, nói: "Bất quá tôi còn biết, Mạc chân nhân này có mối liên hệ cực lớn với nhà họ Yến. Hắn từng ra tay cứu nhà họ Yến hai lần, được nhà họ Yến tôn làm thượng khách quý. Giờ các cậu nên biết một vị chân nhân lợi hại thế nào rồi chứ?"

Lúc này, đám phú nhị đại xưa nay vẫn tự cao tự đại rốt cuộc im bặt, không dám nói năng lung tung nữa. Cái gọi là cao thủ hay đại sư trong lòng bọn họ có thể không rõ ràng, nhưng nhà họ Yến thì họ biết rất rõ. Đây chính là gia tộc đứng đầu toàn thành phố Giang Đô, cả tỉnh Giang Nam cũng chỉ có một hai thế lực mới có thể ngang hàng với họ. Một quái vật khổng lồ như vậy mà lại vẫn muốn phụng Mạc chân nhân này làm thượng khách quý, thì tầm cỡ của vị chân nhân này tuyệt đối không phải thứ mà bọn họ có thể sánh bằng. Mạc chân nhân này, hiển nhiên đã vượt xa tầm với của họ.

Trong phút chốc, đám phú nhị đại xưa nay vẫn tự cao tự đại đều như bị đả kích, không khí cũng trở nên trùng xuống.

"Thực ra, các cậu cũng không cần tự ti," Lâm Kim Minh nãy giờ vẫn im lặng chợt lên tiếng, giọng nói sang sảng.

"Tuấn Bồi, việc kinh doanh nhà cháu hiện giờ cũng không nhỏ, hơn nữa còn có mấy vị đường thúc đang giữ chức vụ trong thành phố. Cứ theo đà này, nếu nhà họ Trương các cháu mở thêm nhiều chi nhánh, mở rộng phạm vi kinh doanh, tương lai lại có người được điều động vào vị trí trong tỉnh, thì cháu cũng sẽ có tầm cỡ như một chân nhân bình thường thôi." Lâm Kim Minh với vẻ như đang chỉ điểm giang sơn.

Trương Tuấn Bồi nghe vậy, như nhặt được bí kíp, vội vàng rối rít cảm ơn.

"Đa tạ Lâm thúc đã chỉ dẫn phương hướng rồi ạ! Lúc trước cha cháu còn nói, Lâm thúc bỏ quan đi kinh doanh, đó là điều đáng tiếc cho quan trường, nhưng chắc chắn giới kinh doanh sẽ có thêm một tài năng lớn. Quả nhiên, công ty của Lâm thúc chỉ trong thời gian ngắn đã niêm yết trên sàn chứng khoán, tốc độ này thật hiếm có ạ!"

Lâm Kim Minh cười ha ha, vẫy vẫy tay, rồi lại nói: "Tử Triết, nhà cháu thực ra rất có tiền đồ. Gia đình mở nhà hàng, tửu lầu, giao thiệp rộng rãi. Mấy năm qua nhìn có vẻ phát triển ổn định, nhưng theo chú thấy, nhà họ Mông đang tích tụ sức mạnh, chờ thời cơ. Đến lúc thích hợp, nhà hàng của nhà họ Mông sẽ mở rộng khắp toàn tỉnh Giang Nam."

Lâm Kim Minh nhìn sang Vu Xảo San, cười nói: "Tiểu San xinh đẹp đây, nhà cháu làm ngành sản xuất, nền tảng cũng vững chắc nhất. Tương lai cháu và Mông Tử Triết kết hôn, hai nhà sáp nhập, chắc chắn sẽ trở thành một đại doanh nghiệp không thể bỏ qua ở Giang Nam chỉ trong vài năm ngắn ngủi, ha ha."

Đàm di bên cạnh trách móc: "Chúng nó còn là trẻ con, vẫn đang đi học, anh nói mấy chuyện này làm gì với chúng nó."

"Sao lại không thể nói chứ? Học xong cấp ba, thi đỗ đại học tốt, hai đứa cùng lúc, cũng là lúc cần tính đến tương lai cho gia tộc rồi, đúng không?" Lâm Kim Minh cười ha ha.

Mông Tử Triết liên tục gật đầu đồng tình, Vu Xảo San thì vừa mơ màng vừa e thẹn gật đầu.

Đàm di không hài lòng nói: "Hiện tại sắp thi tốt nghiệp cấp ba rồi, chẳng muốn quản cái gì khác, chỉ lo thi cho tốt, đỗ vào đại học danh tiếng, đó mới là việc chính. Anh cứ ngày nào cũng truyền tải những tư tưởng này cho bọn trẻ, coi chừng làm hư chúng nó, đặc biệt là Vũ Đồng, anh xem nó bây giờ ra dáng gì rồi."

"Mẹ! Mắc mớ gì đến con chứ, thật là!" Lâm Vũ Đồng mất hứng bĩu môi.

"Còn bảo không liên quan đến con? Ngày trước chỉ biết học hành, giờ thì chỉ biết chơi, thành tích của con thế nào rồi? Còn có thể thi đỗ Yến Kinh nữa không?" Đàm di lại bắt đầu giáo huấn.

Trương Tuấn Bồi vội vàng cười nói: "Phó hiệu trưởng, ngài yên tâm, thành tích của em không vấn đề gì đâu ạ. Em hứa có thời gian rảnh sẽ đốc thúc Vũ Đồng học tập, bù đắp các môn còn yếu của cô ấy, để cô ấy thuận lợi thi vào Yến Kinh."

"Xì, ai thèm cậu giúp học bù chứ." Lâm Vũ Đồng liếc nhìn Trương Tuấn Bồi một cái.

Lâm Kim Minh nhìn mọi việc trong im lặng, không hề ngăn cản hành động của Trương Tuấn Bồi, ngược lại còn ném cho cậu ta ánh mắt khích lệ. Ông chợt nhìn sang Mạc Nam đang ngồi im lặng, ho khan một tiếng, đổi giọng nói:

"Mạc Nam à, sắp thi đại học rồi, thành tích của con thế nào?"

Nghe Lâm Kim Minh hỏi Mạc Nam, mọi người đều đồng loạt nhìn về phía cậu, vẻ mặt dò xét, không ít ánh mắt còn lộ rõ sự khinh thường.

Mạc Nam đặt đũa xuống, đáp: "Cũng tạm được, thi vào trường đại học mơ ước chắc không thành vấn đề."

"Ồ, thật sao? Con phải biết, mẹ con đưa con đến trường Trung học Thụ Đức không phải để con học thói hư tật xấu. Sao ta lại nghe nói dạo gần đây con giao du đặc biệt thân với bọn lưu manh? Hơn nữa, con còn dọn ra ngoài ở đúng không? Con lấy đâu ra tiền mà dọn ra ngoài ở? Nghèo không đáng sợ, đáng sợ nhất là tự cam chịu sa ngã. Chuyện của con ta cũng không muốn quản, con tự lo liệu đi."

Lâm Kim Minh thở dài một hơi, một mình nâng chén uống cạn, dường như muốn nuốt trọn mọi thứ vào trong, không muốn để chúng xuất hiện trước mắt thêm nữa.

"Cái gì, tiểu Nam! Con dọn ra ngoài ở, lại còn đi cùng bọn lưu manh nữa ư? Sao mẹ không hề hay biết gì cả?" Đàm di kinh hãi, kêu lên một tiếng rồi bật dậy.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền tác giả.