Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 1327 : Bạch chi thành (5)

Khác với vị tiểu nữ vương ngây thơ rực rỡ và người khổng lồ gần như nguyên thủy kia, chiến thiên sứ Celia trước mắt và bản thể gần như giống hệt nhau. Dù là khí chất nghiêm túc, chân thật hay vẻ trầm ổn, nàng đều không khác gì Celia trong ký ức của La Đức. Không, phải nói là vẫn có chút khác biệt. Chiến thiên sứ trước mắt sở hữu một luồng khí thế cực kỳ mạnh mẽ, cảm giác như một ngọn núi cao sừng sững chực đổ ập xuống, tràn đầy uy thế nặng nề. La Đức nhận ra điều này, không khỏi có chút kinh ngạc, bởi lẽ trong thực tại, hắn chưa từng cảm nhận được khí thế mãnh liệt như vậy từ Celia. Dẫu nàng ngày thường rất ương bướng và có phần cứng nhắc, nhưng vẫn là một thiếu nữ dịu dàng, chân thật. Chẳng như bây giờ, nàng tràn đầy khí chất uy hiếp, chỉ cần nhìn thôi đã khiến người ta không kìm được muốn cúi đầu quỳ lạy.

Chẳng lẽ, đây mới là Celia chân chính?

“Thật khiến ta không thể chịu đựng được, các ngươi lẽ nào không có việc gì quan trọng hơn để làm ư? Suốt ngày ở đây vì những chuyện nhỏ nhặt này mà tranh cãi, quả thực vô vị đến cực điểm!”

Vừa nói, chiến thiên sứ Celia vừa vỗ cánh, hạ xuống trước mặt hai người. So với thân thể đồ sộ của người khổng lồ và bộ âu phục hoa lệ của tiểu nữ vương, trang phục của Celia, người thứ ba xuất hiện, càng thu hút ánh mắt La Đức hơn. Lúc này, nàng khoác trên mình bộ chiến giáp màu bạch kim, toàn thân trên dưới được bao bọc trong ánh sáng vàng kim chói lọi. Áo choàng viền vàng và bộ khôi giáp tôn lên vẻ đẹp lẫn nhau, kết hợp cùng mái tóc vàng bồng bềnh của Celia, trong phút chốc khiến La Đức cảm thấy sự hiện diện của nàng mạnh mẽ hơn cả Litia. Ngay cả vị Đại Thiên Sứ Trưởng kia cũng không có khí thế ngất trời như Celia lúc này. Hơn nữa, La Đức còn nhận thấy, thứ nàng đang cầm không phải thanh trường kiếm mà Celia dùng ở dạng thẻ bài, mà là một lưỡi đao sắc bén được ngưng tụ từ quang mang, ngoại trừ phần chuôi kiếm là thực thể. Các bộ phận khác đều do ánh sáng tạo thành... Trông hệt như vũ khí của hiệp sĩ Jedi trong Chiến tranh giữa các vì sao.

Đối mặt sự xuất hiện của chiến thiên sứ Celia, tiểu nữ vương và người khổng lồ đều không khỏi lùi lại mấy bước, hiển nhiên vô cùng cảnh giác với Celia vừa đột ngột xuất hiện này. Thế nhưng, Celia lại dường như hoàn toàn không để tâm, nàng chỉ lạnh lùng quét mắt nhìn mọi người trước mặt, rồi khẽ hừ một tiếng. Sau đó, chiến thiên sứ ngẩng đầu lên, nhìn về phía người khổng lồ trước mặt.

“Thân là một cô gái. Ngay cả quần áo cũng không mặc, còn ra thể thống gì! Mau mặc quần áo vào cho ta!”

Vừa nói, Celia vừa cầm quang kiếm trong tay chỉ về phía người khổng lồ Celia. Chỉ thấy một trận kim quang lóe lên, thân thể khổng lồ nguyên bản lập tức được thay bằng một bộ quần áo mộc mạc. Xong xuôi việc này, Celia liền bất mãn nhìn về phía tiểu nữ vương Celia ở phía bên kia. Khi trông thấy ánh mắt nghiêm túc, chân thật của nàng, tiểu nữ vương vốn đang nhảy nhót tưng bừng bỗng như con cừu non bị hổ dữ rình mồi, kêu "Y" một tiếng, rồi vội vàng lùi về phía sau. Nàng trốn sau lưng La Đức, chỉ hé lộ cái đầu nhỏ để nhìn lén, phảng phất La Đức trước mặt có thể hoàn toàn che chắn ánh mắt sắc bén của chiến thiên sứ. Tuy nhiên, đối với La Đức, chiến thiên sứ Celia lại ngay cả liếc mắt cũng không thèm, mà chỉ chăm chú nhìn tiểu nữ vương, rồi bất mãn mở miệng nói.

“Thân là người trị vì một quốc gia, ngươi có bao nhiêu việc phải làm, vậy mà lại vì chút chuyện nhỏ nhặt này mà lãng phí thời gian. Quả là vô phép tắc! Ngay lập tức rời khỏi đây, trở về quốc gia của ngươi mà làm những việc nên làm!”

“Cái gì mà chuyện nhỏ chứ!”

Nghe đến đây, tiểu nữ vương Celia rõ ràng không cam lòng, nàng thậm chí quên đi nỗi sợ hãi đối với chiến thiên sứ Celia, mà vọt ra khỏi sau lưng La Đức bằng một bước dài, hai tay chống nạnh, khí thế hung hăng nhìn chằm chằm chiến thiên sứ trước mặt.

“Ta đã đạt thành thỏa thuận với cô gái người khổng lồ kia rồi! Đây là một phần trong thỏa thuận của chúng ta! Nàng giúp chúng ta đoạt lại Mật Đường Sơn, ta sẽ để nàng trở thành thần dân của quốc gia ta! Sao lại có thể nói đây là việc nhỏ được?”

“Thỏa thuận?”

Nghe lời đáp của tiểu nữ vương, chiến thiên sứ nhíu mày, rồi quay đầu liếc nhìn người khổng lồ Celia đang kinh ngạc nhìn mình không xa. Sau đó, chiến thiên sứ Celia liền quay đầu lại, nhìn tiểu nữ vương, dứt khoát mở miệng trả lời.

“Ngươi ngay cả quốc gia của mình còn không quản lý nổi. Vậy mà còn muốn đạt thành thỏa thuận với người khác sao? Ta tuyên bố hiệp nghị này vô hiệu! Nàng có thể sống ở Mật Đường Sơn, thế nhưng nàng sẽ không trở thành cư dân của quốc gia các ngươi!”

“Hả?!”

Nghe đến đây, cả người khổng lồ Celia và tiểu nữ vương Celia đều đồng thanh thốt lên một tiếng thét chói tai. Thế nhưng La Đức lại không hề có phản ứng nào, trái lại, hắn khoanh hai tay trước ngực, nheo mắt cẩn thận quan sát ba Celia trước mắt. Cùng với sự chuyển động vừa rồi của cả ba người, La Đức dường như đã dần nhận ra mối quan hệ giữa ba Celia này và Celia bản thể.

“Tại sao chứ? Việc này có liên quan gì đến ngươi? Tại sao phải đuổi nàng đi, ta rõ ràng thấy nàng là người rất tốt mà!”

Nghe chiến thiên sứ nói vậy, tiểu nữ vương đương nhiên không thể đồng ý như thế. Nàng lập tức nhảy ra, chỉ vào chiến thiên sứ mà nói. Nghe tiểu nữ vương hỏi, chiến thiên sứ cau mày, rồi thu hồi trường kiếm trong tay, sau đó thò tay vào áo choàng lấy ra một quyển sổ ghi chép, rồi mở ra.

“Bởi vì ta phán đoán ngươi không đủ sức mạnh để điều động và chỉ huy nàng. Nàng là một người khổng lồ, sức mạnh rất lớn, hơn nữa lại không biết cách kiểm soát. Ngươi có thể đảm bảo nàng sẽ không gây ra chuyện gì trong quốc gia của ngươi sao? Trước đây nàng đã từng không chỉ một lần cướp giật thức ăn của ngươi, còn phá hoại thành phố của các ngươi. Thế mà ngươi lại bất lực trước nàng, giờ đây ngươi lại muốn để nàng trở thành thần dân của quốc gia các ngươi sao? Ngươi có thể đảm bảo ngươi sẽ quản lý tốt nàng? Ngươi có thể đảm bảo thần dân quốc gia các ngươi sẽ không có bất kỳ cái nhìn nào về nàng? Vạn nhất nàng lại phá hoại thành phố các ngươi thì sao?”

“Chuyện này... Cái này...”

Đối mặt những câu hỏi vặn ngược liên tiếp của chiến thiên sứ, tiểu nữ vương trợn tròn mắt, không nói nên lời. Rất rõ ràng, nhìn vẻ mặt nàng, nàng hoàn toàn chưa từng suy nghĩ về vấn đề này. Lúc này, người khổng lồ Celia vốn đứng bên cạnh nghe những lời này, cũng vô cùng bất mãn giơ hai tay lên, dùng sức vẫy vẫy để kháng nghị.

“Ta mới sẽ không làm loại chuyện đó! Trước đây ta chỉ vì quá đói bụng thôi, sau này ta tuyệt đối sẽ không làm vậy nữa!”

Đối mặt sự kháng nghị của người khổng lồ Celia, chiến thiên sứ lại tỏ ra vô cùng thản nhiên, nàng chỉ liếc nhìn người khổng lồ Celia, rồi lạnh lùng mở miệng hỏi.

“Ngươi nói sẽ không là sẽ không sao? Vậy vạn nhất sau này ngươi đói bụng, mà lại không tìm được đồ ăn thì sao? Lẽ nào ngươi định bội ước à?”

“Chuyện này...”

Đối mặt chất vấn lần này của chiến thiên sứ, người khổng lồ Celia cũng hoàn toàn chịu thua. Nàng tội nghiệp đứng đó, há miệng nhưng lại không biết nên nói gì. Vốn dĩ nàng chẳng mấy khi hiểu những điều này, giờ phút này rất nhiều lời chiến thiên sứ nói nàng hầu như nghe mà không hiểu. Trong chốc lát, bầu không khí cũng theo sự im lặng của người khổng lồ và tiểu nữ vương mà trở nên vô cùng gượng gạo. Thấy hai bên đều không còn kháng nghị, chiến thiên sứ cũng hắng giọng một cái. Sau đó, nàng mở miệng nói như một vị quan tòa đang tuyên án phán quyết cuối cùng.

“Vậy thì để ta quyết định. Người khổng lồ có thể sống ở Kẹo Sơn, ở đây nàng có đủ thức ăn, không cần lo lắng sẽ đói bụng, cũng không tính là vi phạm thỏa thuận giữa hai người các ngươi. Nếu sau này ngươi muốn đến thăm nàng, có thể đến Kẹo Sơn tìm nàng. Đối với đề nghị này, hai bên các ngươi có ý kiến gì không?”

... ... ...

Đối mặt đề nghị này của chiến thiên sứ, hai người căn bản không nói được lời nào. Dẫu sao, nhìn từ bất kỳ góc độ nào, đây cũng là lựa chọn hợp lý nhất. Trên thực tế, La Đức cũng thừa nhận, đề nghị này đều có lợi cho cả hai bên. Thế nhưng rất rõ ràng, không phải ai cũng có thể chấp nhận điều này. Đúng lúc đó, giọng nói của tiểu nữ vương đã phá vỡ sự im lặng ban đầu.

“Ta mới không muốn nghe lời ngươi! Ta đã quyết định rồi, nàng chính là công dân danh dự của chúng ta, ta còn có thể xây cho nàng một ngôi nhà thật cao, thật lớn trong thành! Ngươi thấy sao? Ý tưởng này không tệ chứ?”

Vừa nói, tiểu nữ vương vừa quay đầu nhìn về phía người khổng lồ Celia. Đối mặt với câu hỏi của tiểu nữ vương, người khổng lồ Celia có chút ngượng nghịu đưa tay gãi đầu, rồi nở một nụ cười khổ.

“Chuyện đó... Ta thấy chỉ cần có nơi để ăn, ở đâu cũng được. Hơn nữa ta thấy nơi này cũng không tệ mà.”

“Ngươi...!!!”

Nghe câu trả lời của người khổng lồ Celia, tiểu nữ vương lập tức phồng hai gò má, rất nhanh, đôi mắt to của nàng đã lấp lánh những giọt nước mắt trong suốt. Khoảnh khắc sau, chỉ thấy cô bé dậm chân thật mạnh một cái, rồi cứ thế quay người bỏ đi. Chỉ nghe giọng nói mang theo tiếng nức nở của nàng vọng lại từ xa.

“Ngươi muốn đi đâu thì đi! Ta không thèm để ý đến ngươi nữa! Hừ!”

A...

Đối mặt với sự rời đi của tiểu nữ vương, người khổng lồ Celia tỏ ra hơi lo lắng. Nàng quay người nhìn về phía tiểu nữ vương, há miệng định nói gì đó. Thế nhưng cuối cùng, bàn tay nàng vươn ra phía trước vẫn vô lực buông thõng. Thấy cảnh tượng này, chiến thiên sứ Celia chỉ khẽ gật đầu. Sau đó nàng nhìn về phía người khổng lồ Celia, mở miệng nói.

“Vậy thì cứ quyết định như thế, từ hôm nay nơi này sẽ là nhà của ngươi.”

“Thế nhưng... Nàng...”

Mặc dù đối với người khổng lồ Celia mà nói, việc được sống ở tòa Kẹo Sơn này tuyệt đối là chuyện tốt đến nằm mơ cũng không nghĩ tới. Thế nhưng vẻ mặt nàng lúc này lại không hề có chút hưng phấn nào, trái lại ngơ ngác nhìn về hướng tiểu nữ vương rời đi, trên mặt hiện lên vẻ phức tạp. Thấy vẻ mặt của nàng, chiến thiên sứ Celia khẽ hừ một tiếng, rồi mở miệng nói.

“Sao thế, lẽ nào bây giờ ngươi còn muốn đi về ư?”

“Không, không phải, cái này...”

Nghe chiến thiên sứ Celia hỏi, người khổng lồ vội vàng xua tay, thế nhưng dù vậy, nàng vẫn có chút lưu luyến nhìn về phía tiểu nữ vương rời đi, nhưng lại không biết nên nói gì.

Lúc này, La Đức vẫn thờ ơ lạnh nhạt đứng bên cạnh, cũng coi như đã làm rõ sự tồn tại của ba người họ càng giống như sự hiện thực hóa tinh thần bên trong Celia. Người khổng lồ Celia ngây thơ, đơn thuần hơn, tràn đầy tò mò với mọi thứ, hơn nữa cũng không hiểu đạo lý đối nhân xử thế, có gì nói nấy. Nàng hẳn chính là đại diện cho phần "Bản năng" nguyên thủy nhất của Celia. Còn tiểu nữ vương thì lại có vẻ tùy hứng hơn, mọi việc càng thiên về lấy mình làm trung tâm để suy xét, cho nên nàng chính là hiện thân của "Cái tôi" của Celia. Còn chiến thiên sứ xuất hiện cuối cùng, thì rất rõ ràng hẳn là biểu tượng của "Lý trí" của Celia. Từ mối quan hệ và địa vị của ba bên này mà xem, "Lý trí" là mạnh mẽ nhất, thế nhưng "Cái tôi" lại là yếu nhất. Điều này cũng phù hợp với ấn tượng của La Đức về Celia. Kỳ thực La Đức làm rất nhiều chuyện Celia đều không thích, ví dụ như hắn từng tạo ra quân đoàn Vong Linh tàn sát dân thường trong chiến tranh ở phía nam, sau đó lại tạo ra biến động và hỗn loạn trong các thành phố biên giới của Quang Quốc Gia, còn san phẳng Casablanca. Những điều này đối với Celia đều rất khó chấp nhận, thế nhưng cuối cùng nàng cũng không nói rõ miệng bày tỏ phản đối, nhiều nhất chỉ là không muốn ra sức mà thôi.

Nghĩ đến đây, La Đức lắc đầu. Phải chăng mỗi khi Celia đối mặt với quyết định của chính mình, nàng đều như thế này? Hay là bản thân nàng rất không thích, bản năng cũng rất phản đối, thế nhưng cuối cùng lý trí áp đảo tất cả, khiến nàng lựa chọn trầm mặc? La Đức sẽ không vì người khác mà thay đổi cách làm của mình, nếu không hắn đã sớm sửa rồi. Thế nhưng hắn cho rằng nếu có thể, mới có thể tiến hành giao tiếp tốt hơn, nếu Celia mỗi lần trong sâu thẳm nội tâm đều trải qua một trận đấu tranh như vậy rồi kết thúc, thì La Đức hoàn toàn không cách nào yên tâm.

Xem ra chuyến đi vào thế gi���i tinh thần này cũng không vô ích... La Đức cũng không ngờ tới, lại có thể ở cái thế giới trông như truyện cổ tích ấu trĩ này mà phát hiện vấn đề ẩn sâu trong nội tâm Celia. Hay là, đây mới là điều kiện tất yếu để chủ nhân và Tinh Linh Thẻ Bài tiến hành giao tiếp thức tỉnh?

Thế nhưng bây giờ không phải lúc nói những chuyện này, La Đức đã nhận ra, làm thế nào để giải quyết mâu thuẫn giữa ba người này mới là mấu chốt. Chiến thiên sứ quá lý trí, quá thành thục. Thế nhưng người khổng lồ lại quá đơn thuần. Trước đây nàng rõ ràng có thể không cần nói những lời đó, thế nhưng vẫn nói ra, kết quả chọc giận tiểu nữ vương. Còn tiểu nữ vương cũng quả thực là toàn tâm toàn ý vì người khổng lồ, nàng cũng rất hy vọng người khổng lồ có thể trở thành thần dân của mình, thế nhưng tiểu nữ vương lại suy nghĩ từ góc độ của mình, chứ không phải từ góc độ đối phương, tự nhiên sẽ bất mãn với lựa chọn và cách nói của người khổng lồ. Thế nhưng loại mâu thuẫn này chiến thiên sứ sẽ không để ý tới, bởi vì dưới cái nhìn của nàng, như vậy là biện pháp tốt nhất, cho nên nàng sẽ không vì hai bên có mâu thuẫn mà từ bỏ quyết định của mình.

Chỉ là một thế giới tinh thần như truyện cổ tích thôi mà. Phiền phức cũng không ít chút nào.

Nghĩ đến đây, La Đức không khỏi lắc đầu. Đây vẫn là thế giới tinh thần của Celia, đổi sang Lances Tina thì sẽ thế nào đây? Nàng ta lại luôn không hợp ý với mình. Dù La Đức sau đó đã dùng biện pháp "Bá vương cưỡng cung" để cải tạo Lances Tina, nhưng suy nghĩ nội tâm của vị Ma Quỷ Đại tiểu thư này, La Đức lại không thể trăm phần trăm đảm bảo mình sẽ làm rõ được.

Khi La Đức lần thứ hai trở lại Kẹo Chi Thành, thế giới đã hoàn toàn biến đổi.

Thành phố vốn náo nhiệt giờ vắng tanh, bầu trời xanh thẳm cũng bị mây đen dày đặc bao phủ, mưa lớn như trút nước đổ xuống, toàn bộ thành phố chìm trong cơn bão mưa. Cảnh tượng này đối với La Đức cũng không kỳ lạ, nơi đây là thế giới tinh thần của Celia. Tiểu nữ vương là một trong những đại diện nhân cách tinh thần của Celia, tự nhiên cũng sẽ ảnh hưởng đến thế giới này. Giờ nhìn xem, tâm trạng của nàng hiển nhiên rất tồi tệ. Không chỉ mưa lớn như trút nước, mà ngay cả sấm sét cũng không ngừng nổ vang, trông hệt như ngày tận thế.

La Đức lần thứ hai tiến vào vương cung, lần này trong vương cung im ắng, ngay cả hai chiến thiên sứ trước đó canh gác ở đây cũng không thấy bóng dáng. Nhưng may mắn là, nhờ tiếng nức nở lúc ẩn lúc hiện truyền đến, La Đức vẫn thuận lợi tìm thấy vị trí của tiểu nữ vương. Thế nhưng ngay cả La Đức cũng không thể không thừa nhận, trong một tòa lâu đài như truyện cổ tích thế này, không một bóng người, bên ngoài sấm chớp giăng đầy, mưa lớn ào ạt, còn trong lâu đài lại vang vọng tiếng khóc của một cô bé... Điều này quả thực khiến người ta có chút rợn người.

Cốc cốc cốc.

Khi đến trước cánh cửa lớn làm bằng kẹo táo, La Đức dừng bước, rồi đưa tay nhẹ nhàng gõ cửa. Rất nhanh, theo động tác của La Đức, tiếng khóc bên trong cánh cửa dừng lại. Sau một lát, giọng nói mang theo vài phần nức nở của tiểu nữ vương vang lên.

“Ai đó?”

“Là ta, Bệ hạ, La Đức.��

“Ngài Lữ Khách?”

Nghe La Đức đáp lời, giọng tiểu nữ vương khựng lại, tiếp theo chỉ nghe thấy tiếng "binh lách cách bàng", sau một lát, cánh cửa phòng đang đóng chặt mới từ từ mở ra. Rồi tiểu nữ vương mặc áo ngủ liền xuất hiện trước mặt La Đức. Có thể thấy, tâm trạng của nàng lúc này rất tồi tệ, hơn nữa vừa mới khóc lớn một trận. Toàn bộ vành mắt nàng đều đỏ hoe, trông có vẻ phờ phạc. Nhìn thấy dáng vẻ hiện tại của tiểu nữ vương, La Đức cũng thầm thở dài trong lòng. Sau đó hắn nhìn cô bé trước mắt, lộ ra một nụ cười mê hoặc.

“Ta có thể vào ngồi một lát không?”

“Đương nhiên... Có thể...”

Đối mặt với câu hỏi của La Đức, tiểu nữ vương gật đầu, rồi cứ thế kéo cửa phòng ra, để La Đức bước vào. Hai người đi đến ngồi xuống ghế cạnh cửa sổ. Nhìn tiểu nữ vương trước mắt, La Đức chỉ lắc đầu, rồi mở miệng nói.

“Ngài rất buồn sao?”

“Đương nhiên rồi... Ngài Lữ Khách, ta rõ ràng đã suy nghĩ chu toàn cho nàng rồi, kết quả không ngờ cuối cùng nàng lại nói ra những lời như vậy, thật sự khiến ta quá thất vọng!”

Vừa nói, tiểu nữ vương vừa lần thứ hai nắm chặt hai tay, hiển nhiên, nàng thật sự rất thất vọng với câu trả lời của người khổng lồ Celia.

“Vậy nên ngươi liền từ bỏ sao?”

“Thế nhưng... Cái tên đáng ghét đó nói cũng không sai...”

Ta đương nhiên biết nàng nói không sai.

La Đức mỉm cười cắt ngang lời tiểu nữ vương, giờ phút này, hắn đã biết nên xử lý mối quan hệ của ba người này như thế nào.

“Thế nhưng, rất nhiều lúc không phải không sai thì nhất định là đúng. Bệ hạ, ngươi thật sự đã suy nghĩ rất nhiều cho nàng. Thế nhưng những điều này đều là suy nghĩ của ngươi, tại sao ngươi không nghe thử suy nghĩ của nàng xem sao?”

“Chuyện này...”

Nghe La Đức nói, tiểu nữ vương không khỏi ngây người.

“Như vậy có được không?”

“Ta nghĩ, ngươi có thể thử xem sao, Nữ vương bệ hạ.”

Đối với câu hỏi của tiểu nữ vương, La Đức lần thứ hai nở một nụ cười hiền hòa.

Ta cho rằng, chỉ cần ngươi nỗ lực, như vậy nhất định sẽ có thu hoạch. Nội dung chuyển ngữ của chương truyện này chỉ được tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free