Mặt trời ngả về tây.

Khi màn đêm buông xuống, những ngọn đèn rực rỡ mới bắt đầu thắp sáng, và trên thảo nguyên, luồng gió đầu tiên mang theo bóng đêm vừa quét qua đại địa, buổi đấu giá Lóng Lánh tại Hùng Ưng Chi Thành cũng sắp sửa khai màn. Vốn là một buổi đấu giá có quy mô và giới hạn nghiêm ngặt về số lượng cũng như thân phận người tham dự, buổi đấu giá Lóng Lánh của Hùng Ưng Chi Thành đương nhiên cũng mang một sắc thái đen tối. Giống như thế giới có sự phân chia giữa ngày và đêm, buổi đấu giá Lóng Lánh cũng sở hữu hai mặt trắng đen: ở đây, bất cứ thứ gì cũng có thể được mua, và bất cứ thứ gì cũng có thể được bán. Tuy nhiên, những món hàng xuất hiện ở đây chủ yếu vẫn là các bảo vật, trang bị, hoặc đạo cụ phép thuật mà các đoàn lính đánh thuê hoặc Công hội Mạo hiểm tìm thấy trong các phế tích. Hay đôi khi là những loại bảo thạch quý hiếm, nguyên liệu đặc biệt, hoặc thực vật phép thuật. Thậm chí thi thoảng cũng có buôn bán nhân khẩu ——— nhưng loại giao dịch này thuộc về bí mật tuyệt đối, trừ phi là khách hàng vô cùng đáng tin cậy, nếu không buổi đấu giá sẽ không bao giờ mở ra cánh cửa này.

Buổi đấu giá Lóng Lánh được tổ chức ở khu phía đông náo nhiệt của Hùng Ưng Chi Thành, cách rất xa trụ sở của Chiến Thiên Sứ. Có vẻ như những người tổ chức cũng biết rằng, tuy Chiến Thiên Sứ không mấy bận tâm đến những thứ mờ ám này, nhưng cũng không ai muốn cố tình chọc giận họ ngay dưới mũi. Bằng không, vạn nhất một ngày nào đó có Chiến Thiên Sứ không vừa mắt mà san bằng nơi này, khi đó có muốn khóc cũng chẳng còn chỗ mà khóc.

Dù cho lúc này đang là giờ cao điểm mọi người trở về nhà, xung quanh vẫn hết sức náo nhiệt và hỗn loạn, thế nhưng khu vực quanh sàn đấu giá lại vô cùng yên tĩnh. Những người lính canh gác với sắc mặt nghiêm nghị, vũ trang đầy đủ đã sớm phong tỏa các con đường xung quanh, cốt là để cung cấp một môi trường ổn định, yên tĩnh và an toàn cho tất cả những ai tham gia buổi đấu giá. Đến lúc này, đã có không ít quý tộc và danh nhân cưỡi xe ngựa tiến đến sàn đấu giá. Họ ăn vận trang phục lộng lẫy, trò chuyện vui vẻ. Dù sao, vì quy tắc của buổi đấu giá Lóng Lánh, đa phần những người có thể vào hội trường đều là người quen. Tất nhiên, thi thoảng cũng sẽ có vài gương mặt xa lạ xuất hiện, thu hút mọi ánh nhìn.

Và khi La Đức bước xuống xe ngựa, hắn rất nhanh cảm nhận được vô số ánh mắt từ bốn phía đổ dồn về phía mình.

Trên thực tế, ngay khi nhóm người La Đức vừa lộ diện, không ít quý tộc đã hư���ng ánh mắt về phía những người trẻ tuổi này. Không chỉ vì họ là những gương mặt xa lạ, mà càng vì vẻ ngoài xuất chúng đến kinh ngạc của họ.

La Đức, người đi đầu, mặc một bộ lễ phục đen thẳng thớm, tay cầm một cây gậy chống bằng gỗ màu nâu. Dưới mái tóc ngắn ngang vai, đôi mắt đen nhánh của hắn hơi nheo lại. Mặc dù La Đức không thể nghi ngờ là đang mặc lễ phục nam giới, nhưng bất cứ ai chỉ cần nhìn thấy khuôn mặt trái xoan tinh xảo, đẹp đẽ kia của hắn cũng sẽ không kìm được mà lầm tưởng là nữ giới. Chỉ có luồng khí lạnh nhàn nhạt toát ra trên gương mặt ấy mới như một lời cảnh báo đến mọi người về mức độ nguy hiểm của hắn.

Nếu La Đức giống như một tảng băng đẹp đẽ mà người sống chớ lại gần, thì Thất Luyến, người sánh bước bên cạnh hắn, lại càng giống một ly cocktail mê hoặc. Bộ lễ phục đỏ tươi hở vai khéo léo tôn lên vóc dáng yêu kiều, quyến rũ cùng vòng ngực đầy đặn của Thất Luyến. Mái tóc dài màu đỏ phấn vốn búi kiểu đuôi ngựa nay đã xõa tung, buông lơi trên bờ vai, càng khiến Thất Luyến mang một vẻ đẹp mê hoặc lòng người, tựa hồ khiến ai thấy cũng phải yêu mến. Cái đuôi lớn xù cùng đôi tai đầy lông lá ấy không những không khiến người ta cảm thấy kinh hãi hay quỷ dị, trái lại càng làm nàng thêm phần đáng yêu, động lòng. Chỉ cần liếc nhìn nàng một cái, người ta sẽ lập tức cảm thấy như vừa uống một ly cocktail vậy, toàn thân hừng hực, khô cả miệng lưỡi.

Bên cạnh đó, Annie, người đi ở phía còn lại của La Đức, cũng khiến người ta phải sáng mắt.

Nàng không hề ăn vận trang phục như La Đức và Thất Luyến. Ngược lại, thiếu nữ vẫn mặc bộ giáp da màu trắng quen thuộc của mình, và tấm khiên nặng làm từ tinh kim to lớn sau lưng nàng cũng không có bất kỳ thay đổi nào. Tuy nhiên, cũng chính vì thế, giữa đám đông phần lớn đều mặc trang phục lộng lẫy, sự khác biệt của Annie lại như một cảnh sắc độc đáo, khiến người ta mở rộng tầm mắt. Hơn nữa, trên gương mặt thiếu nữ luôn tràn đầy nụ cười tươi trẻ, dễ dàng khiến người khác nảy sinh thiện cảm.

Đương nhiên, ba người họ nhận được sự chú ý đặc biệt không chỉ đơn thuần vì vẻ ngoài xuất chúng. Trên thực tế, dù nhiều người lần đầu tiên gặp La Đức, nhưng đối với họ mà nói, người trẻ tuổi này đã sớm nổi danh ——— tất cả là nhờ phước lành từ Lễ hội Trọng Hạ năm ấy. Sau Lễ hội Trọng Hạ, La Đức không chỉ nhận được lợi ích thiết thực, mà còn để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng nhiều quý tộc. Điều này không chỉ vì sự ngang ngược của hắn, mà còn khiến không ít quý tộc nhận ra người trẻ tuổi này rất được sủng ái. Hơn nữa, thân thế không rõ ràng của hắn càng khiến người ta nghi ngờ rằng hắn có một thế lực hậu thuẫn vô cùng mạnh mẽ. Sau Lễ hội Trọng Hạ lần này, không ít người đều tin rằng, e rằng chỉ cần có thời gian, một thế lực mới sẽ lại quật khởi trong công quốc này.

Cũng chính vì thế, trước mắt không ít quý tộc khi thấy La Đức và những người khác đến tham gia buổi đấu giá đều không quá ngạc nhiên. Ngược lại, không ít người trong số họ đang suy nghĩ có nên nhân cơ hội này để bắt chuyện, kết giao với La Đức hay không. Dù thế lực của hắn không ở đây mà ở Pafield, nhưng nghĩ đến việc bên cạnh La Đức vẫn luôn có hai nhân vật quyền lực là Marlene và Li Jie đứng sau hỗ trợ về mặt chính trị và tài nguyên ——— việc duy trì mối quan hệ với La Đức ở đây, biết đâu sau này còn có thể liên kết với gia tộc Xiannia cùng Vương thất. Đây quả là một cuộc giao dịch quá có lợi.

Tuy nhiên, đây là sàn đấu giá chứ không phải vũ hội tiệc rượu, mọi người cũng không tiện trực tiếp đến chào hỏi. Hơn nữa, lúc này đã có người ra đón.

“La Đức tiên sinh, Thất Luyến tiểu thư, Annie tiểu thư.”

Thấy bóng dáng ba người, Natasha nhấc làn váy chạy bước nhỏ từ trong đám đông đến bên cạnh La Đức. Còn Grandy thì mặc giáp, đi theo sau nàng. Nhìn thấy nhóm La Đức, Grandy đầu tiên sững sờ một chút, sau đó mặt hơi đỏ lên, cúi đầu chào ba người một cách trang trọng.

“Natasha tiểu thư, Grandy tiên sinh, thật hân hạnh được gặp hai vị.”

Thấy hai người đến, La Đức lên tiếng chào hỏi họ, sau đó hắn nhìn quanh bốn phía. La Đức có thể cảm nhận được không ít người trong đám đông xung quanh đang quan sát họ. Trong những ánh mắt ấy có sự hiếu kỳ, phấn khích, cũng có xa lạ và cảnh giác. Tuy nhiên, điều này là hết sức bình thường: khi một vài người lạ mặt đột nhiên xuất hiện trong một vòng tròn nhỏ, khó tránh khỏi sẽ có những vấn đề như vậy. Đối với La Đức, hắn đến đây chỉ để tham gia buổi đấu giá, không có ý định hoàn toàn hòa nhập vào vòng tròn này, nên hắn không có ý kiến gì. Hai bên hàn huyên một lát, rồi theo sự dẫn dắt của Natasha, họ tiến vào bên trong sàn đấu giá.

“Tôi đã báo trước với phụ thân rồi, hôm nay các vị có thể sử dụng phòng khách của chúng tôi. Xin ngài yên tâm, La Đức tiên sinh, có chúng tôi ở đây, tôi tin rằng thứ ngài muốn sẽ không dễ dàng bị người khác cướp mất đâu.”

Natasha mỉm cười thân mật nói, trên nét mặt thỉnh thoảng lộ ra vẻ kiêu hãnh, cho thấy nàng thực sự rất tự hào về gia tộc của mình. Hơn nữa, so với trước đây, giờ đây thiếu nữ làm việc hay nói chuyện đều có chủ kiến hơn một chút. Có vẻ như lần tôi luyện trước đó đã ảnh hưởng không nhỏ đến nàng ——— và đang phát triển theo hướng tốt. Tuy nhiên... . . .

Ngay lúc đó, La Đức bỗng nhiên một lần nữa cảm nhận được cái nhìn cực kỳ âm lãnh, tràn đầy địch ý ấy. Nó truyền đến từ trong đám đông, chăm chú vào người hắn, nhưng ánh mắt ấy chỉ chợt lóe lên trên người La Đức rồi rất nhanh lại biến mất trong đám người.

“Sao vậy, La Đức tiên sinh?”

Nhận thấy La Đức dừng bước, Natasha không khỏi hiếu kỳ hỏi. La Đức liếc nhìn xung quanh, sau đó trao đổi ánh mắt với Thất Luyến, rồi hắn lắc đầu.

“Không, không có gì, chúng ta đi thôi.”

Nói đoạn, La Đức liền ngẩng đầu lên, bước vào sàn đấu giá.

Toàn bộ sàn đấu giá trông không quá lớn, nhưng cũng không hề nhỏ, giống như một nhà hát hình tròn. Phía trước sân khấu, một hàng ghế ngồi được bố trí theo hình thang. Tại những khu vực tiện nghi, có tầm nhìn thoáng đãng, các phòng khách sang trọng giờ đây đã chật kín người. Các phòng khách này nằm dọc theo bốn bức tường rìa “sân khấu”, từ đây có thể bao quát rõ ràng toàn bộ tình hình bên dưới, mọi thứ đều rõ mồn một chỉ với một cái liếc mắt. Mỗi gian bao sương đều được che bởi khung đồng và rèm nhung đỏ thẫm, mang đến một không gian yên tĩnh, thoải mái cho khách bên trong.

Với tư cách là Thành chủ Hùng Ưng Chi Thành, đãi ngộ tự nhiên không hề tệ. Natasha dẫn La Đức và mọi người vào một bao sương, nơi không chỉ có ghế sô pha mềm mại thoải mái, mà thậm chí còn có rượu ngon mát lạnh, hoa quả tươi và bánh ngọt cùng nhiều món ăn khác. Trên chiếc bàn trà gỗ màu hồng trước mặt họ, còn bày sẵn danh sách các món hàng sắp được đấu giá. La Đức rất nhanh đã tìm thấy mục tiêu của mình trong danh sách ——— chiếc chìa khóa mở mê cung dưới lòng đất. Điều càng khiến người ta dở khóc dở cười là chiếc chìa khóa này lại được giới thiệu trong danh sách là “đồ trang sức phép thuật”. Điều này cũng khó trách, dù sao chiếc chìa khóa này tuy mang danh là chìa khóa, nhưng vẻ ngoài lại chẳng giống một chút nào, trái lại càng giống một mảnh ghép hình từ đá, nên việc bị nhầm là đồ trang sức phép thuật cũng không có gì lạ.

Rất nhanh, mọi người liền tản ra ngồi xuống. La Đức đương nhiên ngồi cùng Thất Luyến và Annie. Còn Natasha và Grandy cũng ngồi bên cạnh, nhỏ giọng thì thầm. Có vẻ như họ cũng rất hứng thú với buổi đấu giá lần này. Cạnh hai người họ, một lão nhân mặc đồng phục quản gia đang yên lặng đứng chắp tay. Hiển nhiên, ông ta là người chuyên đến đây để phục vụ mọi người và phụ trách việc báo giá.

“Người nhận ra được chứ, chủ nhân?”

Ngay khi La Đức bắt đầu lật xem danh sách trong tay, Thất Luyến lặng lẽ ghé sát tai hắn, khẽ hỏi. Đối mặt với câu hỏi của nàng, La Đức cũng khẽ gật đầu.

“Đương nhiên rồi, nhưng chúng ta cứ lặng lẽ quan sát diễn biến đã, cứ xem xét kỹ lai lịch đối phương rồi nói.”

Đúng lúc hai người đang trò chuyện, tiếng chuông lanh lảnh vang lên. Đi theo tiếng chuông, ánh sáng phép thuật vốn vây quanh bốn phía hội trường bỗng chốc ảm đạm đi rất nhiều. Rất nhanh, hội trường vốn còn hơi ồn ào cũng dần khôi phục sự yên tĩnh. Bất kể là quý khách trong các bao sương hay khách ngồi ở ghế phổ thông, giờ đây đều ngồi thẳng người, tập trung tinh thần nhìn kỹ sân khấu phía trước.

Ngay sau đó, một người bán đấu giá mặc áo bành tô bước lên bục.

Buổi đấu giá, chính thức bắt đầu.

Tất cả những tinh túy từ bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng ghi nhớ.