(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 58 : Đến từ Keller gia tộc mời
Chuyện xảy ra với Đoàn lính đánh thuê Hồng Ưng khiến La Đức có chút nghi hoặc, đồng thời cũng âm thầm cảnh giác. Mặc dù trong mắt người khác, chuyện này chỉ là một sự cố bất ngờ, nhưng La Đức luôn cảm thấy có gì đó không ổn. Giống như Shana đã nói, đối phương đã trả 150 kim tệ tiền đặt cọc. Số tiền lớn như vậy, nếu chỉ để đùa giỡn người khác cho hả dạ, thì cũng quá hào phóng rồi.
Đằng sau chắc chắn có vấn đề.
Tuy La Đức nghĩ vậy, nhưng hắn không để Li Jie đi thăm dò tin tức từ phía Hồng Ưng. Dù sao, sự kiện của Barney trước đó đã khiến không khí giữa hai đoàn lính đánh thuê trở nên khá khó xử, La Đức cũng không muốn gặp thêm rắc rối. Thế nên hắn đã để lão Walker trở lại Hiệp hội lính đánh thuê để "trùng thao cựu nghiệp".
"Ta hy vọng ông có thể giúp ta chú ý một chút xu hướng gần đây của hiệp hội."
Ngồi trước chiếc bàn đọc sách gỗ cổ xưa trong thư phòng, La Đức vừa ghi chép nguệch ngoạc trên giấy, vừa điềm nhiên nói với lão Walker.
"Xem gần đây có nơi nào đặc biệt kỳ lạ không, có bất cứ điều gì bất thường, lập tức báo cho ta. Ngoài ra, ta hy vọng ông có thể giúp ta tìm hiểu thêm trong hiệp hội, tìm một MT."
"Ai MT? Chưa từng nghe nói."
"Người có thể đứng chắn trước đội ngũ vào thời khắc nguy hiểm nhất."
La Đức đưa tay gõ gõ trán mình, sau đó sửa lại cách nói.
"Nhớ kỹ, nhiều nhất không quá hai người. Mặc dù hiện tại đoàn lính đánh thuê của chúng ta có ít người, nhưng điều chúng ta cần nhất lúc này không phải mở rộng nhân lực, mà là rèn luyện lẫn nhau và hợp tác nhóm."
"Người có thể đứng chắn trước đội ngũ vào thời khắc nguy hiểm nhất sao. . ."
Nghe được yêu cầu của La Đức, lão Walker nheo mắt lại, vuốt chòm râu lưa thưa trên cằm, bắt đầu suy tư.
"Ừm. . . Ta thật ra có một người phù hợp như vậy, nhưng tiểu tử à, ta nghĩ ngươi sẽ phải bỏ ra không ít tiền đấy."
"Bao nhiêu tiền?"
La Đức ngẩng đầu lên, nhìn lão già đang ngồi trước mặt mình, còn lão Walker thì nhún vai một cái, sau đó toét miệng nở nụ cười.
"Ba trăm kim tệ."
"Nhiều như vậy?"
Nghe đến đó, La Đức nhíu mày. Lần này hoàn thành nhiệm vụ, tổng cộng chỉ nhận được năm trăm kim tệ thù lao, lão Walker này vừa mở miệng đã muốn lấy đi hơn một nửa. Điều này thực sự khiến La Đức rất nghi hoặc. Phải biết, việc thuê lính đánh thuê bản thân không tốn nhiều tiền. Một lính đánh thuê có thân thủ không tệ khi gia nhập đoàn lính đánh thuê cũng chỉ tốn nhiều nhất không quá trăm đồng kim tệ là cùng. Cũng không ít lính đánh thu�� thà không cần tiền, cũng muốn gia nhập những đội lính đánh thuê đó. Lão Walker và Marlene thuộc loại này. Người trước chỉ cần năm mươi kim tệ, người sau bản thân vốn dĩ không thiếu tiền, chỉ thiếu kinh nghiệm chiến đấu, vì vậy Marlene cũng không đòi tiền từ La Đức. Mà hiện tại lão Walker lại muốn bỏ ra ba trăm kim tệ để mời người sao?
Thấy vẻ mặt ngạc nhiên hiện rõ trên mặt La Đức, lão Walker vuốt râu, nở nụ cười hài lòng. Kể từ khi hắn gia nhập đoàn lính đánh thuê, La Đức cứ hễ rảnh rỗi là lại bất ngờ trào phúng hắn vài câu. Giờ đây cuối cùng cũng coi như nắm bắt được cơ hội báo thù. Đương nhiên, lão Walker cũng không phải là người ăn nói hồ đồ, dù sao đây hiện tại cũng coi như là đoàn lính đánh thuê của chính mình, hắn vẫn chưa hồ đồ đến mức tự tìm phiền phức cho đội của mình. Chỉ có điều... khà khà, tiền nào của nấy thôi, muốn có được người tốt nhất, vậy thì phải chi nhiều tiền rồi.
"Được rồi."
Nhưng nằm ngoài dự liệu của lão Walker, La Đức ngoài sự ngạc nhiên ban đầu ra, cũng không tức giận, khó chịu hay chửi ầm lên như những người khác. Ngược lại, hắn kéo ngăn kéo ra, lấy ra một túi tiền rồi ném lên bàn.
"Bên trong có năm trăm kim tệ, ông cầm lấy đi."
"Ai?"
Trước hành động của La Đức, vẻ mặt lão Walker cứng đờ.
"Này, tiểu tử, đây không phải thù lao nhiệm vụ lần trước của chúng ta sao? Ngươi cứ thế đưa hết cho ta ư?"
"Không sao, dù sao tạm thời cũng không có chỗ nào cần dùng tiền. Nếu ông muốn dùng, cứ cầm lấy mà dùng."
Lần này, trước câu hỏi thăm dò đầy thấp thỏm của lão Walker, La Đức thậm chí còn không ngẩng đầu lên, hắn vừa cầm lấy trang giấy trước mặt, vừa hờ hững đáp lời. Mặc dù năm trăm kim tệ trong mắt lão Walker là không ít, nhưng trong mắt La Đức thì thực sự chẳng đáng là gì. Phải biết, khi hắn còn làm Hội trưởng Công hội, số kim tệ qua tay đều tính bằng hàng triệu. Năm trăm kim tệ này, trong mắt La Đức còn chưa đủ để làm một giọt nước. Hơn nữa, La Đức cũng không lo lắng lão Walker sẽ cầm số tiền này đi tiêu xài lung tung. Vạn nhất hắn thật sự làm vậy, thì cùng lắm mình sẽ khấu trừ từ thù lao của hắn bù vào phần tổn thất là xong.
Nếu như lão Walker biết La Đức trong lòng là ý nghĩ này, thì hắn nhất định sẽ một lần nữa cân nhắc đề nghị của mình. Bất quá đáng tiếc chính là, lòng người cách cái bụng. Vì vậy, theo lão Walker thấy, La Đức thể hiện sự rộng lượng như vậy, thực sự khiến hắn có cái nhìn khác về tên tiểu tử cả ngày cứ trưng ra vẻ mặt lạnh tanh, không nói lời hay này.
"Yên tâm đi, tiểu tử."
Lão Walker cầm lấy túi tiền, trên mặt hiếm thấy lộ ra vẻ mặt nghiêm túc.
"Ta bảo đảm sẽ mang về một ứng viên khiến ngươi hài lòng."
Nói đến đây, lão Walker ngừng lại một chút, sau đó, trên khuôn mặt già nua của hắn hiện lên một nụ cười cổ quái.
"Bảo đảm tiền của ngươi tuyệt đối không uổng phí."
"Hy vọng là vậy."
Bởi vì sự chú ý của La Đức đều tập trung vào tờ giấy trên tay mình, thế nên hắn cũng không nhìn thấy nụ cười cổ quái trên mặt lão Walker. Bất quá giờ khắc này, La Đức cũng đặt bút xuống, gấp tờ giấy lại.
"Còn chuyện gì nữa không?"
"Phải rồi, ta muốn hỏi một chút, tiếp theo khi nào chúng ta làm nhiệm vụ?"
"Ta đã nhận nhiệm vụ rồi, hai ngày nữa xu��t phát."
"Hai ngày nữa?"
Nghe được câu trả lời của La Đức, lão Walker nhíu mày.
"Vậy ta còn có thời gian đi hiệp hội tìm hiểu tin tức sao?"
"Nhiệm vụ lần này chỉ có ta và Marlene đi."
La Đức lắc lắc đầu, sau đó đáp.
"Li Jie khoảng thời gian này cần chuyên tâm học tập linh kỹ mới, ông cũng có nhiệm vụ cần làm, vì vậy lần này chỉ hai chúng ta đi thôi. Yên tâm đi, chỉ là đến Rừng Hoàng Hôn thu thập một ít thực vật luyện kim, nhiệm vụ hai sao, độ khó không lớn. Vì vậy ông không cần lo lắng gì, chỉ cần yên tâm làm tốt việc của mình là được."
Nói đến đây, La Đức nhìn lướt qua quý tộc tiểu thư đang ngồi đọc sách ở một góc khác trong thư phòng. Mà nhận ra ánh mắt của La Đức, Marlene lại trưng ra một nụ cười vừa kiêu ngạo vừa đắc ý, điều này khiến La Đức không khỏi bất đắc dĩ lắc đầu thở dài trong lòng.
Trên thực tế, La Đức không hề tính toán như vậy. Ban đầu hắn chỉ định đi một mình, là để nhân cơ hội này đào bới từng món trang bị cực phẩm chôn giấu trong Rừng Hoàng Hôn. Nhưng không ngờ Marlene sau khi biết chuyện này lại kiên quyết từ chối yêu cầu của La Đức. Bởi vì đối với thiếu nữ mà nói, điều quan trọng nhất là đi ra ngoài mạo hiểm nhiều hơn để tích lũy kinh nghiệm. Nàng đã quá chán ghét cuộc sống tẻ nhạt cực độ ở Thâm Thạch Thành rồi, hiển nhiên nàng không hề thích điều đó. Thế nên dưới yêu cầu mạnh mẽ của Marlene, La Đức cuối cùng vẫn đồng ý dẫn nàng theo. Dù sao thì hiện tại Marlene cũng là một thành viên của đoàn lính đánh thuê. Hơn nữa, thực lực pháp sư cấp trung của nàng hiển hiện rõ ràng, coi như có bất ngờ gì xảy ra, cũng có thể giải quyết rất tốt.
"Được rồi, ta biết rồi."
Lão Walker gật đầu biểu thị đã hiểu, sau đó hắn mới đứng dậy.
"Vậy ta sẽ chuẩn bị một chút, sau đó sẽ đến hiệp hội xem tình hình. . . Nếu ngươi có việc muốn tìm ta, cứ đến chỗ cũ, vị trí cũ."
Nói xong câu đó, lão Walker liền định đứng dậy cáo từ. Nhưng đúng lúc này, tiếng gõ cửa đột ngột vang lên. Tiếp đó, Li Jie mở cửa bước vào thư phòng.
"La Đức tiên sinh, đây là thứ mà gia tộc Keller vừa phái người đưa tới."
Mang theo vẻ sốt sắng và nghi hoặc, Li Jie đưa lá thư tín trên tay về phía La Đức. Đó là một phong thư mời tinh xảo, trên đó, biểu tượng dát vàng cùng gia huy lộng lẫy đều thể hiện thân phận và địa vị của chủ nhân.
"Gia tộc Keller?"
La Đức nghi hoặc nhíu mày, sau đó đưa tay ra nhận lấy thư mời từ Li Jie.
"Chúng ta quen biết những người này sao?"
Mà nghe được La Đức hỏi, Li Jie lập tức lộ ra vẻ mặt kỳ lạ.
"Ấy. . . La Đức tiên sinh, ngài quên rồi sao?"
"Sao vậy?"
"Khi chúng ta từ Rừng Hoàng Hôn về Thâm Thạch Thành, ngài đã từng cứu một vị tiểu thư mà. . ."
"Không có ấn tượng."
La Đức dứt khoát đáp. Nhìn dáng vẻ của hắn, hiển nhiên là đã quên đối phương sạch sẽ. Điều này cũng khiến Li Jie trợn mắt há hốc mồm. Nàng thè lưỡi nhỏ, nhưng vẫn quyết định không nói thêm gì nữa. Dù sao lúc đó hai bên cũng đã có chút náo động không mấy vui vẻ. Ban đầu Li Jie cho rằng sau đó giữa bọn họ sẽ không còn giao thiệp gì nữa, nhưng không ngờ vào lúc này gia tộc Keller lại một lần nữa tìm tới cửa. Cũng không biết lần này, bọn họ tìm tới rốt cuộc là để làm gì?
"Tộc trưởng gia tộc Keller mời ta đến dự tiệc tối, đồng thời cảm ơn ta vì đã cứu con gái hắn."
Lúc này La Đức đã đọc xong nội dung thư mời, tiện tay đặt nó lên bàn bên cạnh.
"Các ngươi có ai định đi cùng ta không?"
Nghe được lời mời của La Đức, lão Walker liền lập tức xoay người rời khỏi phòng, đồng thời còn không quên vẫy tay về phía La Đức.
"Chuyện uống trà nhàn tẻ nhạt với đám quý tộc già nua đó ta mới không làm đâu. Ta đi trước một bước đây, tiểu tử, yên tâm đi, bảo đảm hoàn thành ủy thác của ngươi."
"Ta, ta cũng vậy. . ."
Li Jie nói, trên mặt lộ ra vài nụ cười lúng túng, đồng thời lặng lẽ lùi về sau mấy bước.
"Gần đây ta đang học linh kỹ mới, ta nghĩ... ta tạm thời không thể phân thân được."
"Marlene?"
Thấy lão Walker và Li Jie đều không định đi, La Đức liền nhìn về phía quý tộc tiểu thư đang ngồi đọc sách yên tĩnh bên cạnh. Mà đối mặt ánh mắt của La Đức, Marlene thì suy nghĩ chốc lát, sau đó gật đầu.
"Mặc dù ta không có hứng thú gì với việc ở cùng những kẻ nhà quê mới nổi kia, nhưng thỉnh thoảng đi giải sầu cũng không tệ. . . Li Jie, ngươi cũng đi cùng ta đi."
"Ai? Ta? Nhưng mà. . ."
"Linh kỹ đâu phải học một ngày là xong, hơn nữa. . . Ngươi cũng đã lâu không tham gia những buổi trà hội như vậy rồi. Đi thả lỏng một chút cũng tốt mà?"
"Cái này. . . Ta. . ."
Nghe được đề nghị của Marlene, sắc mặt Li Jie càng trở nên lúng túng. Nàng liếc nhìn La Đức, thấy hắn không có bất kỳ biểu thị gì, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, sau đó bất đắc dĩ gật đầu.
Những trang viết này được truyen.free dày công chuyển ngữ, không sao chép dưới mọi hình thức.