Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 921 : Angelin thở dài

"Ta biết rồi, Angelin."

Nghe Angelin đáp lời, La Đức đang ngồi trên ghế khẽ gật đầu, hắn cúi đầu nhìn chăm chú cuốn sách dày cộp trong tay. Trông hắn chẳng khác nào một tiểu thư khuê các điềm đạm, tinh tế đang dặn dò thị nữ của mình chuẩn bị trà chiều, nếu không xét đến chủ đề đầy máu tanh mà họ v��a bàn luận.

Shan Lide nằm mơ cũng chẳng thể ngờ rằng mạng lưới tình báo do mình tốn bao công sức xây dựng lại bị người phá hủy từ bên trong, hơn nữa còn bị lợi dụng triệt để. Nhờ vào mạng lưới tình báo mà Shan Lide đã dày công gây dựng nhiều năm ở Cao Điểm Thành, La Đức giờ đây đã nắm rõ như lòng bàn tay mọi động thái của các thế lực lớn trong thành. Đặc biệt là những Hắc Tinh Linh mà Shan Lide phái đến giám sát hắn, e rằng kẻ đáng thương kia cũng không thể nào ngờ tới, những người hắn cử đi giám sát mình lại vẫn luôn cung kính báo cáo tình hình Cao Điểm Thành cho hắn...

Năng lực thao túng tinh thần của Vương tộc Hấp Huyết quả thực không thể xem thường.

Trước đây, La Đức tuy từng giao thiệp với Vương tộc Hấp Huyết và biết năng lực thao túng tinh thần của họ rất lợi hại, nhưng đó đều là sau khi giao thủ với những người bị Hấp Huyết Tộc khống chế, hắn mới phát hiện ra rằng đồng đội cũ của mình hóa ra vẫn luôn bị Vương tộc Hấp Huyết điều khiển. Còn về việc Vương tộc Hấp Huyết rốt cuộc thao túng họ như thế nào, phần lớn người chơi của Quang Quốc Gia thực ra không rõ lắm. Trong trò chơi, họ cảm nhận được sự thao túng tinh thần dưới hình thức game, ví dụ như khi bị Hấp Huyết Tộc khống chế, cơ thể sẽ không nghe lời. Thế nhưng đối với người chơi, họ vẫn còn đủ thời gian để gõ chữ hoặc dùng giọng nói thông báo cho đồng đội của mình: "Ta bị khống chế rồi, cầu giải trừ!"

Thế nhưng cũng chỉ dừng lại ở đó, suy cho cùng game vẫn là game. Nếu nói trong một trò chơi thực tế ảo toàn diện mà tinh thần người chơi có thể bị khống chế hoàn toàn, vậy thì đây không còn là game nữa mà về cơ bản có thể nâng tầm lên ngang với vũ khí hạt nhân chiến lược. Vì vậy, sau khi đến Cao Điểm Thành, La Đức cũng đã tự mình quan sát xem năng lực khống chế tinh thần của Vương tộc Hấp Huyết rốt cuộc là như thế nào. Kỹ năng khống chế tinh thần nhiều chủng tộc đều sở hữu, ngay cả Ma Quỷ cao cấp như Lances Tina cũng có, và bộ tộc Dục Ma trước đây bị La Đức thu phục cũng là những chuyên gia giỏi về khống chế tinh thần. Thôi miên, thao túng tinh thần, tẩy não, tất cả đều thuộc về các kỹ năng hệ khống chế. Đương nhiên, nếu nói về những kẻ nắm giữ kỹ xảo này thuần thục nhất, thì phải kể đến các Ma Quỷ cao cấp mà Lances Tina đại diện. Đối với Ma Quỷ mà nói, ngôn ngữ chính là vũ khí, lời nói dối là lưỡi dao của họ, chân tướng là độc dược của họ. Bất kể trắng đen thị phi có bị đảo lộn đến mức nào, qua miệng Ma Quỷ đều trở thành hợp lý. Hơn nữa, năng lực khống chế tinh thần của Ma Quỷ thuộc loại phạm vi rộng. Nếu họ muốn, một lần có thể khống chế một đám lớn, đặc biệt là Ma Quỷ cao cấp như Lances Tina. Một khi nàng triển khai kỹ năng mê hoặc, toàn bộ thành phố sẽ sùng bái nàng như một thánh nữ cuồng nhiệt. Đến lúc đó, dù Lances Tina có giết người phóng hỏa ngay trước mặt bao nhiêu người đi nữa, họ cũng chỉ có thể hò reo cổ vũ mà không hề có chút phản đối hay chỉ trích nào. Đây chính là sức mạnh của Ma Quỷ cao cấp, trừ những kẻ có ý chí đặc biệt kiên định, sở hữu huyết thống phụ trợ và các chủng tộc đặc biệt, những người khác căn bản không thể thoát khỏi.

Thế nhưng bản thân Lances Tina lại không hề hứng thú với việc này. Thân là Ma Quỷ, nàng càng thích dùng thực lực tuyệt đối để nghiền ép đối phương. Theo lời giải thích của Lances Tina, việc dùng năng lực mê hoặc để khống chế đối phương là "chỉ có loại tiện nhân vô năng kia mới làm chuyện hạ lưu". Đến nước này, Angelin nằm không cũng trúng đạn, đầu gối ngay lập tức trúng vô số mũi tên...

Mà năng lực thao túng tinh thần của Angelin cũng không hề kém cạnh.

Tuy Angelin không thể như Lances Tina mà cùng lúc khống chế một đám lớn người với chiêu thức diện rộng, nhưng tính bí mật của nàng lại càng mạnh mẽ hơn. Khi Angelin thao túng người khác, phần lớn họ sẽ không nhận ra mình đang bị khống chế. Năng lực thao túng tinh thần của Angelin được thực hiện thông qua đôi mắt. Chỉ cần nàng kích hoạt năng lực, đối phương liếc nhìn đôi mắt nàng một cái, vậy là toàn bộ quá trình thao túng đã hoàn tất. So với kiểu khống chế tinh thần mạnh mẽ, có thể bóp méo lẽ phải, cưỡng chế đảo lộn trắng đen của Lances Tina, sự thao túng của Angelin lại càng kín đáo hơn. Chỉ trong khoảnh khắc nàng nhìn thẳng vào mắt ngươi, Angelin đã gieo xuống một hạt giống trong lòng đối phương. Điều đáng sợ là hạt giống này không dùng để thay đổi ba quan (thế giới quan, nhân sinh quan, giá trị quan) của người khác, mà là để thúc đẩy cảm xúc của họ, khuếch đại những cảm xúc vốn có. Tức giận sẽ càng trở nên tức giận hơn, vui vẻ sẽ càng trở nên vui vẻ hơn, cố chấp sẽ càng thêm cố chấp. Tác dụng của hạt giống này chính là thúc đẩy cảm xúc của đối phương dần dần đi đến cực đoan, mà trên thực tế, một khi con người rơi vào cực đoan, họ sẽ dễ dàng bị khống chế và cũng dễ dàng bị hủy diệt.

Đây cũng là lý do vì sao những đồng nghiệp của Cliff lại tức giận đến vậy. Mấy ngày trước, La Đức dẫn theo Angelin đi khắp nơi, bề ngoài là để điều nghiên thương mại, nhưng thực chất là Angelin đang rải hạt giống khắp nơi. Quá trình này thậm chí không cần tốn quá nhiều thời gian. Hắn chỉ cần đưa Angelin đến trước mặt người kia để hỏi chuyện, sau đó đối phương liếc nhìn Angelin, khen ngợi đôi mắt xinh đẹp của tiểu thị nữ này, thế là hạt giống của Angelin đã được gieo xuống.

Sau khi hạt giống được gieo xuống, cần có một môi trường đủ để chúng đâm rễ nảy mầm. Cũng chính vì thế, La Đức mới chọn cách tấn công các thương nhân để tạo ra môi trường này. Chỉ cần khuếch đại vô hạn nỗi sợ hãi và sự phẫn nộ trong lòng những người đó, hắn sẽ có cơ hội.

Và sự thật cho thấy, mọi thứ đều đúng như hắn dự liệu.

Lý lẽ mà Cliff nói, kỳ thực những người đó đều hiểu. Trong tình huống bình thường, làm sao họ có thể đưa ra lựa chọn như vậy được? Như Cliff đã nói, họ không phải những kẻ cô độc chẳng còn gì để mất. Họ đều có gia đình, có vợ, có con, cũng có cha mẹ. Một khi Cao Điểm Thành thực sự rơi vào hỗn loạn, có lẽ họ có thể chết vì lý tưởng của mình, nhưng còn người nhà của họ thì sao? Con cái sẽ mất đi cha, vợ sẽ mất đi chồng, cha mẹ sẽ mất đi con trai của mình. Chẳng lẽ đây là điều họ muốn? Họ chống đối chẳng phải là để những người mình yêu thoát khỏi cuộc sống nghèo khó, khốn khổ này, để họ được sống những ngày tháng tốt đẹp hơn sao? Thế nhưng nếu tất cả đều chết hết... Vậy thì họ phấn đấu vì điều gì? Chỉ vì để trút một cơn giận sao?

Đạo lý như vậy, chỉ cần không bị cơn giận làm cho choáng váng đầu óc, ai cũng hiểu. Nhưng vấn đề là, những hạt giống mà Angelin đã gieo xuống đã khiến rất nhiều người nổi cơn thịnh nộ. Họ cuối cùng đã thoát khỏi gông cùm lý trí, không còn chọn cách tiếp tục chịu đựng nữa, mà là chọn bùng nổ. Dù cho cả nhà đều chết hết, họ cũng không bận tâm. Thậm chí trong mắt họ, bạo động bản thân nó đã là mục tiêu, chứ không phải là một thủ đoạn! Còn về việc sau khi bạo động sẽ trở thành như thế nào, họ căn bản chưa từng nghĩ tới! Cũng không có ý định suy nghĩ!

Đây chính là lý do Cliff cảm thấy sợ hãi. Hắn không phải là không dám, thế nhưng bạo động và khởi nghĩa suy cho cùng cũng chỉ là thủ đoạn để giành lấy lợi ích cho bản thân, chứ không phải là một loại kết quả hay mục tiêu. Nếu chỉ muốn trút giận nhất thời mà không có một phương án kế hoạch rõ ràng, vậy Cao Điểm Thành sau đó sẽ trở thành ra sao? Rất có thể còn thảm hại hơn, tối tăm không thấy mặt trời hơn cả khi bị gia tộc Erlanic khống chế!

Mà tất cả những điều này, đều bắt nguồn từ Angelin.

Nếu không phải đã ký kết khế ước thẻ bài với nàng, La Đức tuyệt đối không thể yên tâm về Angelin. Bởi vì hắn biết mục đích của Angelin khi quy thuận mình không giống những người khác. Nàng được xem là người đầu tiên tìm đến nương tựa La Đức sau khi hắn công thành danh toại. Động cơ Angelin nương nhờ La Đức cũng rất đơn thuần: quyền lực. Nàng muốn đối kháng với Esvil. Thế nhưng ở Dạ Quốc Gia, thân cô thế yếu, nàng rất rõ ràng không thể nào đối phó được Esvil. Còn hắn, với thân phận là một Long Hồn tân sinh, nếu Angelin có thể hầu hạ tốt mình, thì rất có khả năng sẽ đạt được địa vị và thế lực như Tứ Ma Tương trong Dạ Quốc Gia. Nếu là chủng tộc khác, La Đức có lẽ vẫn thật sự định làm như vậy. Nhưng Angelin lại là Hấp Huyết Tộc. Vậy thì cái gọi là "tăng trưởng thực lực" của nàng thực chất sẽ tương đương với việc muốn tạo ra một gia tộc Hấp Huyết ở lãnh địa của La Đức. La Đức có thể chấp nhận Thiên Sứ, Tinh Linh, bán thú thậm chí là bán ma duệ, thế nhưng Hấp Huyết Tộc... hắn thật khó nói.

Nghĩ đến đây, La Đức liếc nhìn Angelin đang đứng bên cạnh mình. Cảm nhận được ánh mắt của La Đức, Angelin vội vàng cúi đầu, trưng ra bộ dạng ngoan ngoãn nghe lời. Bất quá, điều La Đức không biết chính là, sâu trong nội tâm Angelin lúc này cũng tràn ngập sự bất đắc dĩ.

Nguyên nhân rất đơn giản, nàng có một nhiệm vụ.

Nhiệm vụ đó không phải La Đức giao cho nàng, mà là Nho Nhỏ Bong Bóng Đường giao cho nàng.

Nội dung nhiệm vụ cũng rất đơn giản, chỉ có một điều duy nhất: mê hoặc La Đức để hai người phát sinh quan hệ thân mật.

Khi Angelin nghe được nhiệm vụ này thì trực tiếp ngạc nhiên đến ngây người. Mặc dù là một Hấp Huyết Tộc, nàng cũng không phải là không có chuẩn bị tâm lý cho việc này. Nếu La Đức thật sự muốn lấy nàng để giải tỏa, nàng đương nhiên là vô cùng hoan nghênh. Dù sao La Đức có thân phận địa vị cao, nếu có thể phát triển mối quan hệ sâu hơn với hắn, điều đó chỉ có lợi chứ không có hại cho việc củng cố địa vị của nàng. Là một Hấp Huyết Tộc đến từ Dạ Quốc Gia, đối với Angelin mà nói, trinh tiết hoàn toàn không đáng để bận tâm. Chỉ cần có đủ quyền lực và địa vị, điều gì mà không thể từ bỏ?

Thế nhưng, theo Angelin, việc La Đức có hứng thú với nàng và việc nàng mê hoặc La Đức hoàn toàn là hai chuyện khác nhau. Giờ nhìn lại, La Đức thực ra không mấy hứng thú với nàng. Angelin cũng biết, nếu nói về mị lực, vài vị nữ nhân bên cạnh La Đức đều được xem là kình địch, bản thân nàng căn bản không thể so sánh được. Trừ phi nàng dùng kế hôn mê hoặc và thôi miên tinh thần, nhưng vấn đề là: La Đức hoàn toàn miễn nhiễm với phép thôi miên của nàng. Hơn nữa Angelin không ngốc, nàng hiểu rất rõ những chuyện La Đức từng làm trước đây, biết hắn xuất thân từ Mục Ân. Thái độ của Quang Đại Lục đối với các bộ tộc bất tử Angelin tự nhiên cũng rõ ràng. Việc La Đức không lập tức đốt nàng thành tro đã được xem là tổ tiên nàng tích đức. Hiện tại nếu nàng "điếc không sợ súng" mà đi mê hoặc La Đức, e rằng việc nàng bị thiêu thành tro trên giàn hỏa là vấn đề sớm muộn.

Vì vậy, xét một cách bình tĩnh, Angelin thật sự không muốn nhận nhiệm vụ này, nàng còn chưa ngu xuẩn đến mức muốn tự sát. Nhưng chỉ một câu nói của Nho Nhỏ Bong Bóng Đường đã lập tức khiến Angelin thay đổi chủ ý.

"Nếu ngươi từ chối, ta sẽ đánh chết ngươi."

Thế là Angelin lập tức quỳ xuống nhận lệnh.

Bị vị đại tiểu thư này nhốt trong "Cầu Tinh Linh" nhiều ngày như vậy cũng không phải vô ích, Angelin phát hiện Nho Nhỏ Bong Bóng Đường tuy có vẻ rất ngây thơ, nhưng thực lực của nàng lại cực kỳ mạnh mẽ. Điều này khiến Angelin khóc không ra nước mắt, nàng khẳng định nếu mình từ chối hoặc thất bại, Nho Nhỏ Bong Bóng Đường tuyệt đối sẽ giết chết nàng. Mà La Đức chắc chắn cũng sẽ không nói thêm điều gì, ngay cả kẻ ngốc cũng nhìn ra mối quan hệ giữa hắn và vị đại tiểu thư kia. Angelin có thể khẳng định, cho dù tin tức nàng bị giết chết truyền đến tai vị Long Hồn bệ hạ trước mắt này, hắn cũng chỉ tối đa là ừ hử một tiếng "À, phải không?" rồi bỏ qua...

Mặc dù Angelin biết nhiệm vụ này rất khó hoàn thành, nhưng xem ra giờ đây nó còn khó hơn mình tưởng tượng. Vốn dĩ nàng cho rằng lần này có thể cùng bệ hạ đơn độc ra ngoài là một cơ hội tốt, nhưng xem ra bệ hạ chỉ là muốn quan sát năng lực và sự trung thành của nàng, chứ không phải có hứng thú với nàng. Lần này thật sự không dễ giải quyết.

Hay là mình nên chủ động hơn một chút?

"Chủ nhân, sau đó chúng ta phải làm gì? Có cần ta đi xem tình hình không ạ?"

"Hử?"

Nghe Angelin hỏi, La Đức ngẩng đầu lên, liếc nhìn nàng một cái. Cảm nhận được ánh mắt của La Đức, Angelin lập tức chảy mồ hôi lạnh khắp người. Nàng thật sự hết cách rồi, nếu cứ tiếp tục như vậy, nàng chỉ còn cách lựa chọn giữa bị thiêu chết hoặc bị đánh chết, nhưng vấn đề là, Angelin hiện tại còn không muốn chết chút nào.

"Không cần thế, Angelin. Hạt giống đã được gieo rắc rồi. Còn vấn đề bên kia, ta nghĩ Marlene và các cô ấy sẽ xử lý ổn thỏa thôi. Chúng ta chỉ cần ở đây chờ xem vở kịch hay tiếp theo là được."

"Vâng... Chủ nhân."

Nghe La Đức đáp lời, Angelin vội vàng cúi đầu thở dài. Nàng biết mình lại thất bại rồi. Nếu là những người khác, có lẽ Angelin còn dám bày ra chút mị lực của mình, thế nhưng hiện tại nàng đang đối mặt với người kế thừa Long Hồn tân đời. Đối phương chỉ cần vươn hai ngón tay là có thể ép chết mình, làm sao nàng dám càn rỡ chứ? Giống như Esvil vậy, tuy ả kỹ nữ đó phong lưu vô số trong Dạ Quốc Gia, nhưng nàng có dám thử liếc mắt đưa tình trước mặt Hắc Ám Chi Long không? Chẳng phải là tìm đường chết sao?

Sao mình lại xui xẻo đến thế này?

Ngay khi Angelin đang ăn năn hối hận, sắc mặt nàng khẽ biến, sau đó nàng quay người đi đến trước cửa.

Cùng lúc đó, La Đức vẫn đang ngồi trên ghế đọc sách cũng khép lại cuốn sách trên tay. Đúng vào khoảnh khắc ấy, tiếng gõ cửa vang lên gần như đồng thời.

"Cốc cốc cốc."

Angelin đưa tay ra mở cửa phòng, rất nhanh, hai vệ binh toàn thân vũ trang xuất hiện ở ngưỡng cửa.

"Chào ngài, tiểu thư Miranda. Đại nhân Shan Lide hy vọng có thể mời ngài cùng tham gia tiệc tối."

"Tiệc tối?"

Nghe vậy, La Đức đứng dậy, tò mò nhìn vệ binh trước mặt.

"Vâng. Bữa tiệc tối này do đại nhân Shan Lide tổ chức, mời các vị đại diện thương nhân trong Cao Điểm Thành đến tham dự. Cũng là để bày tỏ sự áy náy vì những chuyện đã xảy ra trong khoảng thời gian vừa qua. Mong ngài có thể nể mặt tham gia."

Vị vệ binh dẫn đầu vừa nói vừa cung kính đưa lên một tấm thiệp mời. La Đức đưa tay nhận lấy, sau đó nheo mắt nhìn lướt qua. Ngay lúc này, vệ binh kia lại nói:

"À phải rồi, tiểu thư Miranda. Đại nhân Shan Lide có một lời muốn nhắn gửi tới ngài, đó là bằng hữu của ngài cũng sẽ có chỗ ngồi tại bữa tiệc này, đối phương vô cùng mong chờ được gặp mặt ngài."

Nghe vậy, La Đức khẽ nhíu mày. Còn Angelin bên cạnh tuy vẻ mặt không đổi, nhưng nội tâm nàng cũng có chút hoài nghi. Cả hai đều rất rõ ràng thân phận của mình rốt cuộc là gì, vậy lời Shan Lide nói có dụng ý gì... Nghĩ đến đây, La Đức khẽ mỉm cười.

"Ta biết rồi. Xin hãy thay ta chuyển lời biết ơn đến đại nhân Shan Lide, ta nhất định sẽ tham dự đúng hẹn."

Bạn đang đọc bản dịch tuyệt mật, chỉ dành riêng cho độc giả tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free