(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 60 : Khách tới ngoài ý muốn
Giờ phút này, Khải Lặc cảm thấy thân phận của La Đức ngày càng khó lường. Thật ra, ban đầu hắn không mấy bận tâm đến thân phận quý tộc của La Đức, bởi lẽ giới quý tộc cũng chia ba bảy đường, nhiều khi chỉ cần có tiền là có thể có được một tước hiệu quý tộc hạng thấp. Hơn nữa, nghe đồn La Đức đến từ vùng sơn nguyên phía Đông, nơi vốn cổ xưa, khép kín, tự hình thành một hệ thống riêng. Vì vậy, Khải Lặc cũng không quá chú ý chuyện này. Nhưng giờ đây, hắn nhất định phải thay đổi suy nghĩ của mình rồi. Dù thế nào đi nữa, việc quen biết người của gia tộc Tiên Ni Á tuyệt đối không phải một quý tộc bình thường có thể làm được. Gia tộc Tiên Ni Á sở hữu thế lực hùng mạnh, có sức ảnh hưởng không thể xem thường trong toàn bộ Mục Ân công quốc. Mặc dù gia tộc Khải Lặc cũng được xem là giàu có tiếng tăm một vùng, nhưng so với gia tộc Tiên Ni Á, họ chỉ như một con cá con đang cố gắng giãy giụa để sống sót trong miệng cá lớn, chỉ có thể gặm nhấm những thứ nhỏ bé để tồn tại qua ngày.
Về Mã Lâm Tiên Ni Á, cái tên này Khải Lặc đương nhiên cũng đã từng nghe nói. Nàng là thiên tài ma pháp hiếm gặp trăm năm của gia tộc, tuổi còn trẻ mà đã đạt tới cảnh giới Trung Hoàn, tiền đồ vô hạn. Thậm chí còn có tin đồn cho rằng sau này nàng rất có thể sẽ gia nhập đội pháp sư hộ vệ cung đình. Một nhân vật như vậy đương nhiên không hề tầm thường, vậy mà giờ đây thấy nàng đứng sau lưng La Đức, chẳng lẽ điều này ngụ ý thân phận của La Đức còn cao hơn nàng sao?
Nếu Mã Lâm biết được suy nghĩ trong lòng Khải Lặc lúc này, chắc hẳn nàng sẽ lập tức trở mặt, giận đến tím cả mặt mà tặng cho hắn mấy cú đá giận dữ, khiến cái tên không biết điều này tỉnh ngộ một chút. Trên thực tế, nàng đứng sau lưng La Đức chẳng qua là để tiện nói vài lời riêng tư với Lị Khiết mà thôi. Còn về địa vị thì... ít nhất Mã Lâm cho rằng mình cao hơn tất cả mọi người ở đây, không phải sao?
Đối với điều này hoàn toàn không hay biết, Khải Lặc về sau càng tỏ ra cung kính hơn. Hắn nhẹ nhàng, nhỏ giọng mời ba người ngồi xuống ghế trên. Biểu hiện của hắn cũng khiến không ít khách mới bàn tán, dù sao Khải Lặc tại Thâm Thạch thành cũng coi như một nhân vật có tiếng, ít khi thấy hắn hạ thấp giọng điệu như vậy. Điều này khiến mọi người không khỏi tò mò hơn về thân phận của La Đức và những người đi cùng.
Không biết là cố ý hay vô tình, Khải Lặc đã sắp xếp vị trí của ba người vừa vặn cạnh Tắc Lôi Khắc. Thấy La Đức và nhóm người, vị kiếm thuật đại sư này cũng cười đứng dậy, lên tiếng chào hỏi họ.
"Chào ngài, La Đức tiên sinh, thật không ngờ lại có thể gặp các ngài ở đây."
"Chào ngài, Tắc Lôi Khắc tiên sinh."
La Đức nắm chặt bàn tay Tắc Lôi Khắc đưa ra, khẽ gật đầu.
"Nếu không phải lời mời của Khải Lặc tiên sinh, e rằng tôi cũng sẽ không có cơ hội tới được nơi này."
"Ồ? Là vậy sao."
Nghe được câu trả lời của La Đức, Tắc Lôi Khắc mỉm cười, không nói thêm gì. Sau đó, hắn mang theo ánh mắt có chút trách móc nhìn về phía Mã Lâm đang đứng cạnh La Đức.
"Ta đã nghe từ Hán Khắc rồi, tiểu thư, quyết định lần này của cô không khỏi... có chút..."
"Tôi không cho rằng mình đã làm sai điều gì, Tắc Lôi Khắc thúc thúc."
Mã Lâm kiêu ngạo hất cằm lên.
"Ngài cũng biết, phụ thân đại nhân đưa tôi tới đây chính là để tôi tiếp nhận rèn luyện. Nhưng tôi lại luôn bị nhốt trong phòng, điều này chẳng có lợi gì cho tôi cả. Tôi cho rằng La Đức tiên sinh có thể giúp đỡ tôi, nên tôi mới lựa chọn gia nhập đội dong binh của anh ấy. Hơn nữa, chúng tôi cũng rất thuận lợi hoàn thành nhiệm vụ, mọi thứ đều rất hoàn hảo, không phải sao?"
"Nếu cô có bất trắc gì, ta thật không biết phải nói sao với phụ thân của cô."
Tắc Lôi Khắc cười khổ lắc đầu. Nhưng Mã Lâm hiển nhiên lại không lĩnh tình.
"Quyết định là do tự mình làm, đương nhiên tôi sẽ tự mình nói rõ với phụ thân đại nhân."
Nàng hơi bất mãn hồi đáp, đoạn giữ chặt tay Lị Khiết rồi quay người rời đi.
"Ai... Thật là một tiểu thư bướng bỉnh mà..."
Nhìn bóng lưng Mã Lâm khuất dần, Tắc Lôi Khắc bất đắc dĩ thở dài, lúc này mới quay đầu lại nhìn về phía La Đức.
"Đứa bé đó xin nhờ ngài rồi, La Đức tiên sinh. Hy vọng ngài có thể chăm sóc nó thật tốt. Vị tiểu thư này vẫn có năng lực, chỉ là tính cách quá kiêu ngạo. Điều này cũng khó trách, nàng có thực lực và thiên phú như vậy, đương nhiên cũng có tư cách đó. Bất quá trên thế giới này, thực lực và thiên phú không phải là tất cả. Nếu nàng còn cứ như vậy thì ta sợ nàng sẽ gặp rắc rối."
Nói tới đây, Tắc Lôi Khắc bỗng nhiên tiến gần La Đức, hạ thấp giọng.
"Nói đi thì cũng phải nói lại, gần đây chúng ta đã nhận được một thông tin kỳ lạ. Mật thám của Quang quốc gia đang tìm kiếm khắp nơi, truy lùng một người trẻ tuổi tóc đen, biết sử dụng Tinh Linh triệu hoán kỳ lạ."
Nghe đến đó, La Đức chau mày. Nhưng hắn cũng không nói gì, bởi Tắc Lôi Khắc rõ ràng còn muốn nói tiếp.
"Giữa ngài và bọn họ có vấn đề gì sao?"
Giọng điệu của Tắc Lôi Khắc rất bình tĩnh, không có gì bất thường, nhưng ánh mắt hắn lại dò xét cẩn thận La Đức, ý đồ tìm ra manh mối gì từ gương mặt bình thản đó.
Nhưng đối mặt với sự dò hỏi của Tắc Lôi Khắc, La Đức chỉ nhún vai, lắc đầu.
"Bây giờ còn chưa thể nói rõ được, Tắc Lôi Khắc tiên sinh."
La Đức nheo mắt lại, đưa ra một câu trả lời lập lờ nước đôi.
"Tôi tự nhận mình không làm gì đáng để người khác chú ý đến mức đó cả."
Nghe được câu trả lời của La Đức, Tắc Lôi Khắc trầm mặc một lát, đoạn khóe miệng hắn hơi nhếch lên, vỗ vai La Đức.
"Ta hiểu rồi. Đừng lo lắng, ở đây dù sao cũng không phải Quang quốc gia, đám hỗn đản đó cũng không dám công khai làm gì. Cẩn thận một chút thì không có gì sai cả. Mặt khác, ta hy vọng dù ngài và Quang quốc gia có vấn đề gì đi nữa, đừng liên lụy đến Mã Lâm. Thân phận của đứa bé đó rất nhạy cảm. Mặc dù vấn đề giữa Công quốc và Quang quốc gia đã không phải ngày một ngày hai, nhưng nếu có thể th�� vẫn không nên làm ầm ĩ quá."
Nghe Tắc Lôi Khắc nói, La Đức không khỏi thầm thở dài trong lòng. Mối quan hệ phức tạp, ân oán giữa Mục Ân công quốc và Quang quốc gia đã kéo dài nhiều năm. Tuy cùng thuộc một liên minh, nhưng mâu thuẫn giữa hai bên lại vô cùng sâu sắc. Truy cứu nguyên nhân, tất cả đều phải ngược dòng tìm hiểu từ rất lâu về trước.
Quang quốc gia, tuy trên danh nghĩa là một quốc gia, nhưng lại giống một liên minh quốc hơn. Sau khi quốc gia này được sáng lập, Long Tổ Quang Huy đầu tiên đã thành lập một hội nghị, gồm mười ba lãnh chúa của các lãnh địa tham gia, cuối cùng hình thành một chính quyền tập trung thống nhất. Bởi vì phản đối sự thống trị độc đoán của Long Dạ, Long Quang Huy đã chọn một con đường khác biệt. Nó trao toàn bộ quyền lợi cho hội nghị cấp dưới, mọi vấn đề về quốc gia đều do hội nghị tập thể biểu quyết quyết định.
Nhưng chỉ có Mục Ân công quốc là một ngoại lệ.
Từ thể chế mà xét, Mục Ân công quốc khác khá xa so với Quang quốc gia, thậm chí có thể nói là gần gũi hơn với tử địch của bọn họ là Dạ Chi quốc một chút. Hơn nữa, lợi thế địa lý của Mục Ân công quốc tương đối rõ ràng. Với vị trí là cửa ngõ của Quang quốc gia, mạng lưới giao thông thông suốt cùng với sông hồ đã đảm bảo sự phồn vinh của nó. Chưa kể sau khi phát hiện ra một lượng lớn khoáng sản ma pháp thủy tinh, sự giàu có của Mục Ân công quốc càng khiến người ta đỏ mắt.
Quang quốc gia vẫn luôn có phần ganh tỵ với việc Mục Ân công quốc có nhiều lợi thế như vậy. Họ đã từng tìm đủ mọi cách để khiến mối quan hệ giữa Mục Ân công quốc và Quang quốc gia "thân mật hơn" một chút. Nhưng mặt khác, họ lại có chút khinh thường những thành tựu mà Mục Ân công quốc đạt được, cho rằng việc họ học theo loại chính sách tàn bạo, độc ác của Dạ Chi quốc cuối cùng sẽ kéo cả quốc gia vào vực sâu. Vì vậy, trong lời nói, Quang quốc gia luôn tỏ vẻ coi thường Mục Ân công quốc, và thỉnh thoảng lại lôi họ ra chỉ trích, phê phán. Trong miệng họ, Mục Ân công quốc đã trở thành thủ đô của tội phạm, sự giàu có của họ đều là do cướp đoạt tà ác mà có được. Còn Quang quốc gia thì tự quảng cáo mình là những người tốt bụng, muốn cứu vớt, ý đồ kéo "người hàng xóm độc ác" này ra khỏi "vũng lầy tội lỗi", để họ sống một cuộc sống giống như mình. Nhưng Mục Ân công quốc lại khăng khăng từ chối "thiện ý" này của Quang quốc gia, khiến họ vô cùng bất đắc dĩ.
Đối với Mục Ân công quốc mà nói, điều này tự nhiên là "nằm không cũng trúng đạn". Họ tự hỏi mình không trộm không cướp, cũng không lừa gạt, căn bản không có lý do gì để bị người của Quang quốc gia khinh bỉ như vậy. Chẳng lẽ chúng ta sống tốt cũng có tội? Đâu có đạo lý như thế?
Cũng chính vì vậy, người dân Mục Ân công quốc không có thiện cảm gì với Quang quốc gia. Thêm nữa, Quang quốc gia từ trước đến nay ỷ vào việc mình có hồn Long Quang Huy che chở đại địa, tự cho mình là đấng cứu thế mà ngang ngược, điều này cũng khiến họ có lời oán thán.
Hơn nữa, những âm mưu ngầm của Quang quốc gia đối với Mục Ân công quốc chưa bao giờ thiếu. Họ luôn hy vọng có thể kéo người lãnh đạo "không nghe lời" hiện tại xuống, rồi sáp nhập toàn bộ vùng đất đó vào lãnh địa của Quang quốc gia, để dân chúng của họ được hưởng "ánh sáng tự do" thực sự.
Cũng chính vì mối quan hệ này, ma sát giữa hai nước chưa bao giờ ít. Những chuyện như vậy phần lớn đều được giải quyết ngầm, nên trong mắt Tắc Lôi Khắc đó cũng không phải vấn đề gì lớn.
Nhưng chỉ có La Đức biết rõ, lần này, Quang quốc gia đang đùa với lửa.
Tiếng nhạc tao nhã vang lên.
Sau khi cám ơn Tắc Lôi Khắc, La Đức đi đến bên cửa sổ, tay cầm chén rượu, sắc mặt ngưng trọng nhìn cảnh đêm bên ngoài.
Trong khoảnh khắc ấy, hắn đã thực sự nghĩ tới việc nói thẳng tất cả mọi chuyện ra: âm mưu của Quang quốc gia, những gì đang xảy ra, và cả những gì rất có thể sẽ xảy ra trong tương lai. Nhưng cuối cùng, đối mặt với Tắc Lôi Khắc, hắn vẫn không nói gì. Dù sao việc này trọng đại, vu khống cần có chứng cứ. Mà bản thân La Đức chắc chắn không thể đưa ra được chứng cứ gì. Giờ mà nói ra những điều này, chỉ biết vô duyên vô cớ rước lấy phiền toái mới cho mình.
"La Đức tiên sinh?"
Đúng lúc này, giọng Lị Khiết bỗng nhiên vang lên. Nàng đi đến bên cạnh La Đức, có chút lo lắng nhìn hắn.
"Có chuyện gì sao? Sắc mặt anh không được tốt lắm."
"Đúng là có chút chuyện."
La Đức một hơi uống cạn ly rượu ngon trong tay. Vị rượu đậm đà, thuần hậu cũng không thể xua đi nỗi bất đắc dĩ trong lòng hắn.
"Còn nhớ những kẻ chúng ta gặp ở Rừng Hoàng Hôn không? Nghe Tắc Lôi Khắc nói, những thứ này dường như đã âm hồn bất tán mà theo tới rồi."
"Ai?!"
Nghe đến đó, sắc mặt Lị Khiết lập tức tái nhợt. Nàng bất an nắm chặt hai tay, hiển nhiên vô cùng kinh ngạc.
"Những người đó rốt cuộc là ai? Tại sao lại theo tới đây?"
"Căn cứ vào lời kể của Tắc Lôi Khắc vừa rồi, rất có thể là mật thám của Quang quốc gia."
La Đức hừ lạnh một tiếng, tay phải siết chặt ly rượu.
Nếu nói về thứ La Đức ghét nhất trên thế giới này, thì Quang quốc gia khẳng định đứng đầu bảng. Tuy Dạ Chi quốc mới là thủ phạm chính gây ra chiến loạn, nhưng hai bên ở vị trí đối địch, tài nghệ không bằng người, bị thiêu giết, cưỡng đoạt, ép làm nô lệ thì chỉ có thể tự nhận không may. Nhưng bị một kẻ có thực lực không bằng mình bán đứng, đó tuyệt đối là một sự nhục nhã vô cùng.
La Đức hiện tại còn chưa có thực lực để khiêu chiến với Quang quốc gia. Bất quá, nếu đối phương đã "tận tình" như vậy mà tặng chút "thái" đến cho La Đức luyện tập, thì La Đức một chút cũng không ngại mà nuốt chửng cả xương cốt.
Đúng lúc này, tiếng nhạc bỗng nhiên ngừng lại.
La Đức và Lị Khiết có chút nghi hoặc quay người nhìn lại, thì phát hiện những người khác vốn đang tận hưởng bữa tiệc trong đại sảnh cũng đều trưng ra ánh mắt kinh ngạc và hoài nghi, nhìn về phía cửa ra vào.
Chính xác hơn, là nhìn về phía một nam tử trẻ tuổi đang đứng ở cửa.
Hắn mặc lễ phục trắng tinh, tay cầm một cây trượng màu đen tuyền. Trên gương mặt tuấn mỹ là nụ cười tràn đầy vẻ ưu việt. Phía sau hắn, hai người hầu của gia tộc Khải Lặc đang đứng đó, quần áo dính đầy bụi đất, trông khá chật vật.
"Bỉ Lợi tiên sinh."
Ngay khi bầu không khí trở nên có chút kỳ lạ, Khải Lặc mới từ trong đám đông bước ra. Thấy nam tử trước mắt, hắn hơi sững sờ, đoạn vội vàng nghênh đón.
"Thật không ngờ ngài lại tới đây, không tiếp đón từ xa, kính xin thứ tội."
"Không cần xin lỗi ta, Khắc Lai Đặc tiên sinh."
Nam tử trẻ tuổi tên Bỉ Lợi cười giơ tay lên. Tuy giọng hắn không lớn, nhưng lại truyền khắp toàn bộ đại sảnh.
"Ta chỉ là nhất thời cao hứng, cho nên mới bỗng nhiên nghĩ đến ghé qua xem. Chỉ hy vọng ngài đừng trách tội ta không mời mà tới là tốt rồi."
"Lời này đâu có."
Nụ cười trên mặt Khải Lặc không giảm. Đối với một tộc trưởng gia tộc kinh doanh khởi nghiệp mà nói, bề ngoài tươi cười nhưng trong lòng không vui là một kỹ năng thiên phú.
"Ta vốn lo lắng Bỉ Lợi tiên sinh sẽ chê bữa tiệc muộn này quá keo kiệt, không chịu tới chơi. Đúng là ta suy nghĩ không chu toàn rồi."
"Tên này là ai?"
Nhìn nam tử trẻ tuổi kia, La Đức nhíu mày. Hắn không nhớ Thâm Thạch thành có một nhân vật như vậy.
"Đó là đặc sứ của Quang quốc gia."
Nghe được La Đức lẩm bẩm, một quý tộc đứng cách đó không xa đã trả lời. Nghe giọng điệu của hắn, rất rõ ràng là hắn rất không có thiện cảm với cái gọi là "đặc sứ" này.
"Một tuần trước, hắn tới Thâm Thạch thành, cũng không biết hắn muốn làm gì, hừ... Đám người Quang quốc gia đó, nghĩ đến cũng sẽ không làm gì tốt đẹp."
Đặc sứ của Quang quốc gia?
La Đức và Lị Khiết liếc mắt nhìn nhau. Lị Khiết lắc đầu, rõ ràng chưa từng nghe nói đến nhân vật có số má như vậy.
"Không cần để ý, Khải Lặc tiên sinh. Trên thực tế, ta đến đây lần này là vì một người."
Nam tử trẻ tuổi nói đến đây, khẽ cười một tiếng, đoạn xoay người, đi vào giữa đám đông, sau đó nắm lấy tay một người.
"Tiểu thư xinh đẹp, chúng ta cuối cùng lại gặp mặt rồi."
"Phụt!"
La Đức phun hết ngụm rượu chưa kịp nuốt ra ngoài. Lị Khiết đứng cạnh hắn giờ phút này cũng lấy hai tay che miệng, kinh ngạc nhìn Mã Lâm đang đứng trước mặt nam tử kia.
Gương mặt thiếu nữ đã tái mét.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.