Dưới cái nhìn chăm chú của Triệu Ngu, Mã Cái nhíu mày, vẻ mặt do dự nhận lấy cây bút.

Ngay cả chính Mã Cái cũng không thể lý giải nổi, hắn vậy mà thật sự lại nhận cây bút ấy.

Hắn đường đường là huyện úy Côn Dương huyện, vậy mà lại bị một hài đồng hơn mười tuổi hù dọa ư?

Chuyện này thật qu�� nực cười!

Nhưng mà...

“Tiểu tử, ngươi là người phương nào?” Mã Cái nhịn không được hỏi.

Ngay lúc này, Dương Thông bỗng nhiên nói với Triệu Ngu: “A Hổ, ngươi theo ta ra ngoài một lát.”

Triệu Ngu im lặng đi theo Dương Thông ra khỏi sơn động.

Lúc này, Dương Thông mới quay đầu hỏi hắn: “A Hổ, ban nãy ngươi sao vậy?”

Đương nhiên hắn có thể nhận ra Triệu Ngu vừa rồi không thích hợp.

Trong ấn tượng của Dương Thông, mặc dù Triệu Ngu tuổi còn nhỏ, nhưng làm việc lại rất đâu ra đấy, nhất là hôm qua trên đỉnh núi thay thế hắn chỉ huy mười trại sơn tặc đánh lui quan binh do Mã Cái dẫn đầu. Theo lời mấy tên sơn tặc được hắn phái đi kể lại, Triệu Ngu từ đầu đến cuối cũng không hề bối rối.

Nhưng ban nãy, tiểu tử này rõ ràng có điểm gì đó bất thường, phảng phất lập tức trở nên nóng nảy hơn rất nhiều. Rõ ràng trước đó còn định cùng Quách Đạt một người đóng vai mặt đỏ, một người đóng vai mặt đen, kết quả thì ra tiểu tử đóng vai mặt đỏ này lại diễn quá nhập tâm, đoạt luôn phần của Quách Đạt.

Lúc đó, Quách Đạt đã trợn tròn mắt.

“Phù...”

Dưới sự hỏi han của Dương Thông, Triệu Ngu khẽ thở dài một hơi.

Hắn cũng đã ý thức được, ban nãy tâm tình mình quả thật có chút dao động lớn, nguyên nhân đơn giản chính là câu nói “họa không kịp gia quyến” của Mã Cái đã kích thích hắn, khiến hắn vô thức liên tưởng đến sự việc hơn hai trăm miệng ăn trong Lỗ Dương Hương Hầu phủ của hắn bị diệt môn, trong lòng lập tức dâng lên hận ý như sóng to gió lớn.

Hắn nửa thật nửa giả giải thích với Dương Thông: “Đại khái là Mã Cái ấy, khiến ta nhớ đến cha mẹ mình... Ngài biết đấy, huynh đệ của ta xuất thân từ Uyển Nam, gia đình Chu ta khi xưa cũng coi như sung túc, cho đến khi phản quân đánh vào Uyển Nam, không những cướp đi gia tài nhà ta, còn giết hại cả nhà trên dưới. Ngay cả song thân của ta cũng bị bọn chúng giết chết, hoàn toàn do trung bộc trong nhà liều chết hộ tống hai huynh đệ ta trốn đến Uyển Bắc...”

Những chuyện này, Dương Thông đã từng nghe Triệu Ngu đề cập qua, nghe xong cũng không ngoài ý muốn, vỗ vỗ vai Triệu Ngu trấn an một hồi.

Chợt, hắn hạ giọng, nghiêm mặt nói: “Người chết không thể sống lại, những chuyện cũ đã qua ấy, ngươi hãy quên hết đi. Chỉ cần ngươi một lòng phụ trợ ta, ta tuyệt sẽ không bạc đãi hai huynh đệ ngươi... Còn về Mã Cái kia, trước đây là ngươi nói với ta người này rất quan trọng, là ngươi nói chỉ cần hàng phục được người này, chúng ta liền có thể đối với Côn Dương huyện như lòng bàn tay. Nếu không phải thế, ta đã sớm làm thịt hắn rồi... Chuyện này còn cần ta nhắc nhở ngươi sao? Bình tĩnh một chút đi, A Hổ, chớ có làm hỏng đại sự.”

“Vâng.” Triệu Ngu khẽ gật đầu.

Thấy Triệu Ngu dường như đã bình tĩnh lại, Dương Thông liếc nhìn vào trong động, trầm giọng nói: “Chuyện đến nước này, dù thế nào cũng phải thuyết phục được hắn, nếu không chúng ta sẽ phí công tổn thất nhiều nhân lực như vậy...”

“Vâng.”

Sau một hồi dặn dò, Dương Thông dẫn Triệu Ngu trở lại trong sơn động.

Lúc này, Dương Thông liếc nhìn Quách Đạt.

Quách Đạt đương nhiên hiểu ý, lắc đầu, biểu thị Mã Cái vẫn chưa ký bản nhận tội ấy.

Thấy vậy, Dương Thông vỗ vỗ vai Triệu Ngu, ngầm ra hiệu Triệu Ngu hãy ra mặt, dù sao hắn cũng không có tài ăn nói để thuyết phục Mã Cái.

Dưới sự thúc giục ngầm của Dương Thông, Triệu Ngu đến gần Mã Cái, nhìn hắn cầm cây bút, vẻ mặt tràn đầy chần chừ và do dự.

Đè nén những cảm xúc xao động còn sót lại trong lòng, Triệu Ngu ôn tồn nói: “Mã huyện úy còn chần chừ điều gì?”

Mã Cái ngẩng đầu nhìn thoáng qua Triệu Ngu, rồi lại liếc nhìn Dương Thông, chợt thở dài một tiếng, quăng cây bút trong tay xuống, lắc đầu nói: “Xin thứ lỗi, Mã mỗ làm không được!... Ký bản nhận tội này, tương đương với việc tự dâng chuôi kiếm vào tay các ngươi, sau này sẽ bị các ngươi khắp nơi kiềm chế...”

Triệu Ngu nhặt cây bút lên, lắc đầu nói: “Mã huyện úy hiểu lầm rồi, ngài không ngại cứ xem đây là thành ý của ngài. Ngài cũng hiểu mà, ngài là quan binh, chúng ta là cường đạo, nếu không thể có cái gì để nắm giữ, cường đạo sao dám kết bạn với quan binh đây? Về phần sự kiềm chế, Mã huyện úy cũng có thể yên tâm, sau này chúng ta tuyệt đ���i sẽ không dùng thứ này để uy hiếp ngài. Chúng ta nhiều nhất chỉ là hy vọng Mã huyện úy sớm cho chúng ta một chút tin tức mà thôi... Ví dụ như, khi quý huyện lần sau đến thảo phạt. Đương nhiên, ta tuyệt không phải muốn Mã huyện úy hại những huyện tốt dưới quyền ngài, ngược lại, chúng ta thậm chí có thể giúp Mã huyện úy đạt được mục đích. Chẳng hạn như lần sau khi Mã huyện úy đến thảo phạt Hắc Hổ Trại của ta, ngài sớm đưa tin tức, chúng ta chắp tay nhường lại đại trại thì có sao đâu?”

Mã Cái nhíu mày, không vui nói: “Các ngươi cho rằng Mã mỗ ham loại công tích hư giả này sao?”

“Dĩ nhiên không phải.” Triệu Ngu cười nói: “Mã huyện úy có thể coi đây là sự tôn trọng của Hắc Hổ Trại dành cho ngài. Ngài đến đâu, Hắc Hổ Trại của ta lui tránh ba xá, tuyệt không dám đối địch với quan binh do ngài dẫn đầu...”

Mã Cái cau mày nhìn Dương Thông và Quách Đạt, thấy hai người cũng không phản ứng, liền lại đưa mắt về phía Triệu Ngu, nhíu mày hỏi: “Rốt cuộc các ngươi muốn làm gì?”

“Đương nhiên là sinh tồn.” Triệu Ngu cười hỏi ngược lại: “Mã huyện úy cho rằng chúng ta muốn làm gì? Chẳng lẽ chúng ta còn có thể bức bách ngài giúp chúng ta đánh chiếm Côn Dương huyện? Đó chính là tạo phản! Chúng ta còn muốn giữ cái đầu này để ăn cơm, sao dám đối nghịch với triều đình?... Chúng ta chỉ là muốn ở vùng Ứng sơn này thu chút tiền sinh hoạt từ các thương đội qua đường, sau này cũng không lạm sát kẻ vô tội, cũng không l��m chuyện thương thiên hại lý... Chúng ta còn cho các thôn trang dưới núi vay tiền nữa cơ mà.”

“Ta có nghe nói.” Mã Cái gật đầu, cười nhạo nói: “Các ngươi cướp thuế ruộng của thôn trang người ta, rồi quay đầu lại cho bọn họ mượn, quả nhiên là một loại ‘ác’ trước nay chưa từng có, chưa từng nghe thấy!”

Đương nhiên, trào phúng thì trào phúng, nhưng Mã Cái cũng phải thừa nhận, so với những toán sơn tặc đồ sát thôn làng ở các nơi khác, nhóm sơn tặc Ứng sơn này quả thật tốt hơn nhiều. Ví dụ như trận báo quan ở Phong thôn trước đó, ít nhất Dương Thông và đám người hắn đã cấp lương thực sống tạm cho thôn này, không đến mức khiến những người dân thôn này phải chạy trốn đến huyện thành để xin lương thực.

Chỉ có điều, giặc cuối cùng vẫn là giặc.

Hắn lắc đầu nói: “Chỉ cần các ngươi còn ở trong cảnh nội Côn Dương, huyện lệnh Côn Dương huyện của ta là Lưu Bì, Lưu công, tuyệt đối sẽ không khoan dung...”

Triệu Ngu khẽ cười nói: “Không sao, đã chúng ta có thể kết giao bằng hữu với Mã huyện úy, thì cũng có thể kết giao bằng hữu với Lưu công.”

“...”

Mã Cái có chút kinh ngạc nhìn về phía Triệu Ngu, đương nhiên hắn đã nghe hiểu hàm nghĩa đằng sau câu nói kia, không khỏi cảm thấy sống lưng lạnh toát.

“Các ngươi muốn khống chế Côn Dương huyện của ta?”

Hắn thầm nghĩ, đám sơn tặc này gan cũng quá lớn rồi.

“Làm sao lại như vậy?” Triệu Ngu lắc đầu nói: “Chúng ta những người này chỉ là muốn có thể sống tạm ở Ứng sơn thôi, cho dù là kết bạn với Mã huyện úy hay kết giao với Lưu công, đều là vì sinh tồn, sao dám đối nghịch với quan phủ? Đối nghịch với triều đình?... Mã huyện úy có thể yên tâm, chúng ta những người này, tuyệt đối sẽ không gây thêm phiền phức cho ngài. Ngài xem...”

Hắn lại lần nữa đưa cây bút cho Mã Cái.

Nhìn Dương Thông và Quách Đạt, rồi lại nhìn Triệu Ngu, Mã Cái thở dài một hơi, lắc đầu nói đùa: “Không ký thì chết, ký mà bị trong quận biết được, ta vẫn là chết... Đều là chết, ta hà cớ gì lại vô duyên vô cớ mang một thân ô danh?”

“Ít nhất Mã huyện úy có thể sống thêm mấy năm mà...”

“Nhưng nếu bị trong quận biết được, cuối cùng vẫn sẽ chết.”

“Con người cuối cùng ai mà chẳng phải chết.”

“...”

“Chuyện đùa, chuyện đùa thôi.” Thấy Mã Cái lộ vẻ cổ quái nhìn mình, Triệu Ngu cười cười, quay đầu nói với Dương Thông: “Đại trại chủ, chúng ta cam đoan sẽ không tiết lộ chuyện của Mã huyện lệnh, ngài thấy sao?”

“Đương nhiên rồi.” Dương Thông cười nói: “Dương mỗ thành tâm muốn kết giao bằng hữu với Mã huyện lệnh, đôi bên cùng có lợi. Ta có thể thề với trời, chuyện này sẽ chỉ có bốn người chúng ta biết được, tuyệt đối sẽ không để người thứ năm biết đến.”

Mã Cái liếc nhìn Dương Thông, không nói một lời.

Lời thề son sắt hứa hẹn của một tên sơn tặc, trong mắt hắn, còn chẳng bằng một cái rắm.

Ấy vậy mà lúc này, Triệu Ngu lại thấp giọng nói: “Mã huyện úy, ngài cần phải nắm chặt thời gian... Những người dưới quyền ngài, giờ phút này còn đang khắp nơi tìm kiếm ngài. Nếu trì hoãn lâu, cho dù chúng ta thả ngài đi, những người dưới quyền ngài cũng sẽ sinh lòng hoài nghi, hoài nghi trong kho��ng thời gian ngài mất tích đã xảy ra chuyện gì, vì sao mất tích lâu như vậy mà lại có thể bình yên vô sự trở về. Đến lúc đó, tất cả đều muộn.”

Mã Cái nghe vậy trong lòng giật mình, mà lúc này, Triệu Ngu thừa cơ nhét cây bút vào tay hắn: “Lệnh phu nhân và lệnh lang, vẫn đang chờ Mã huyện úy về nhà đoàn tụ đó.”

Nhìn Dương Thông, Quách Đạt, Triệu Ngu ba người, rồi lại nhìn bản nhận tội trước mặt, Mã Cái khẽ cắn môi, nâng bút viết tên mình vào trong văn thư, chợt cắn nát ngón trỏ, dùng máu tươi điểm lên thủ ấn.

“Thế này là được rồi chứ?”

Mã Cái đưa bản nhận tội đã ký tên và phủ thủ ấn cho Triệu Ngu.

Triệu Ngu nhận lấy bản nhận tội xem qua, thấy không có vấn đề gì, liền quay người đưa cho Dương Thông.

Nhìn thấy bản nhận tội này có chữ ký và thủ ấn của Mã Cái, Dương Thông cảm thấy tâm tình thoải mái.

Đã từng có lúc hắn sao dám tưởng tượng, một ngày nào đó hắn có thể bức hiếp một huyện úy phải khuất phục.

Nhìn nụ cười trên mặt Dương Thông, Mã Cái trong lòng phản cảm, nhíu mày thúc giục: “Hài lòng rồi chứ? Thả ta ra đi.”

Triệu Ngu cười cười nói: “Vì lý do cẩn thận, chúng ta sẽ để lại cho Mã huyện úy một thanh kiếm, để chính hắn tự cắt đứt dây thừng, tránh cho hắn đột nhiên gây khó dễ...”

“Ngươi tiểu tử này...”

Mã Cái nhíu mày, trong lòng tự nhủ tiểu tử này cũng quá cẩn thận rồi.

Bỗng nhiên, hắn sững sờ, không biết là nghĩ đến điều gì, mang theo vài phần kinh ngạc lần nữa quan sát Triệu Ngu.

“Chủ ý này hay.”

Quách Đạt gật đầu, đang chuẩn bị để lại binh khí của mình cho Mã Cái thì bị Dương Thông đưa tay ngăn lại.

Ngay khi mọi người ở đây đều có chút hoang mang, thì thấy Dương Thông gọi hai tên sơn tặc đang canh gác ở cửa vào, hỏi: “Bên ngoài sơn động có động tĩnh gì không?”

“Cũng không có động tĩnh gì.” Hai tên sơn tặc lắc đầu.

“Được.” Dương Thông gật đầu, chợt chỉ vào Mã Cái nói: “Đem hắn đưa đến sơn trại.”

“Vâng!”

Hai tên sơn tặc kia gật đầu, đi về phía Mã Cái. Lúc này, lại thấy Dương Thông bỗng nhiên rút ra lợi kiếm bên hông, một kiếm đâm xuyên qua thân thể một tên sơn tặc trong đó.

“Lão... đại?” Tên sơn tặc kia khó tin xoay đầu lại.

Dương Thông không nói một lời, thậm chí, dù cho trên mặt bị máu tươi bắn tung tóe, hắn cũng không đổi sắc, lại thêm một kiếm, giết chết luôn tên sơn tặc khác đang đứng ngây ra như phỗng ở bên cạnh.

“Vì... vì sao?”

Tên sơn tặc khác trợn trừng hai mắt hỏi, rồi chậm rãi ngã xuống đất.

“...”

Nhìn thấy cảnh tượng đột ngột xảy ra trước mắt, Triệu Ngu và Mã Cái không hẹn mà cùng nhíu mày, ngay cả Quách Đạt cũng lộ vẻ kinh ngạc, há to miệng dường như muốn nói điều gì, nhưng cuối cùng, hắn chọn sự trầm mặc.

“Như vậy, chuyện này cũng chỉ có bốn người chúng ta biết.”

Lau vết máu trên mặt, Dương Thông vứt thanh kiếm nhuốm máu trong tay xuống đất, sắc mặt tự nhiên nói: “Hơn nữa, khi Mã huyện úy trở về, cũng có thể đối với thuộc hạ có một lời bàn giao.”

“...”

Triệu Ngu khẽ cúi đầu, tránh để Dương Thông nhìn thấy vẻ chán ghét trong mắt hắn.

Lúc này hắn rốt cục ý thức được, Dương Thông này vậy mà lại là một người lòng dạ tàn nhẫn đến như vậy.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.