Sau sự việc của Ngưu Hoành và Lưu Hắc Mục, Lưu Hắc Mục cũng đã sai phái huynh đệ dưới trướng hắn tham gia vào việc xây dựng sơn trại mới trên đỉnh núi. Nhìn qua thì có vẻ như sóng gió đã qua, nhưng thực chất thì sao?

Kể từ sự kiện này, khi Lưu Hắc Mục nhìn thấy Ngưu Hoành đã không còn chào hỏi như tr��ớc. Mà Ngưu Hoành càng thêm lạnh nhạt, hạt giống bất hòa giữa hai người đã sớm được gieo xuống, chỉ chờ đợi một trận ma sát và nhẫn nại qua đi là có thể bùng phát.

Thế nhưng Triệu Ngu lại làm ngơ trước chuyện này, tiếp tục chú tâm vào công việc của mình, chẳng hạn như giám sát việc xây dựng sơn trại mới.

Một chuyện đáng nhắc đến là, trong sự kiện giữa Ngưu Hoành và Lưu Hắc Mục, cái cớ thoái thác của Triệu Ngu là "va chạm Đại trại chủ bằng lời nói" cũng dần dần lan truyền khắp sơn trại, đại khái cũng đã lọt vào tai Trần Mạch và Vương Khánh.

Vì vậy, kể từ đó, ý đồ lôi kéo Triệu Ngu của Vương Khánh càng trở nên rõ ràng hơn, cho dù có Chu Thành và Tôn Ngôn ngăn cản cũng không hề có tác dụng. Vương Khánh căn bản không thèm để hai người họ vào mắt.

Nhờ Vương Khánh mà có, Dương Thông đã sai Chu Thành và Tôn Ngôn càng gấp rút theo sát Triệu Ngu, một tấc cũng không rời. Cho dù Triệu Ngu tìm chỗ đi vệ sinh, hai người này cũng sẽ đứng bên cạnh mà nhìn.

Mùng hai tháng sáu, Triệu Ngu và Quách Đạt trên đỉnh núi xem xét tiến độ xây dựng sơn trại mới. Tiện thể, họ triệu tập bốn đầu mục quan trọng trong sơn trại là Trần Mạch, Vương Khánh, Ngưu Hoành, Lưu Hắc Mục lại một chỗ, phân công nhiệm vụ cho từng người.

Sau khi kết thúc, bốn người Trần Mạch, Vương Khánh, Ngưu Hoành, Lưu Hắc Mục lần lượt rời đi. Khi đi ngang qua Triệu Ngu, Trần Mạch chợt dừng lại một chút, mặt không đổi sắc để lại một câu: "Ngươi từng hối hận chưa?"

...

Triệu Ngu kinh ngạc ngẩng đầu, hắn vạn lần không ngờ Trần Mạch lại còn chịu nói chuyện với mình.

Phải biết, hắn và Tĩnh Nữ được Trần Mạch đưa lên sơn trại. Hơn nữa, những nguyên tắc hành xử nghiêm cẩn của Trần Mạch cũng khiến Triệu Ngu có hảo cảm với hắn. Nếu hỏi trong toàn bộ sơn trại ai là người Triệu Ngu thích kết giao nhất, thì thật ra chính là Trần Mạch trước mắt này.

Nhưng đáng tiếc là, vì một vài nguyên nhân, Triệu Ngu nhất định phải dựa vào Dương Thông. Điều này khiến cho Trần Mạch, người ban đầu khá tốt với hắn, từ đó về sau đường ai nấy đi.

Thậm chí những người dưới trướng Trần Mạch như Lưu Đồ, khi nhìn thấy Triệu Ngu còn khinh thường phun nước bọt.

Nghĩ kỹ lại, hắn và Trần Mạch đại khái ít nhất đã nửa tháng không nói chuyện với nhau rồi.

"Hối hận? Là hỏi ta có hối hận khi tìm nơi nương tựa Dương Thông hay không ư?"

Triệu Ngu kinh ngạc nhìn Trần Mạch trước mặt, đang định nói chuyện thì từ bên cạnh truyền đến tiếng gọi của Quách Đạt: "A Hổ, chỗ này có chút vấn đề nè, ngươi lại đây một lát."

Đáp lại Trần Mạch bằng ánh mắt áy náy, Triệu Ngu quay người đi về phía Quách Đạt, hỏi: "Quách Đạt đại ca, có chuyện gì vậy?"

"Lại đây, lại đây."

Quách Đạt cười chào Triệu Ngu, đợi Triệu Ngu đến gần thì thuận thế khoác vai hắn, ghé tai nói nhỏ: "A Hổ, lúc này ngươi càng phải cẩn thận đó, đừng có làm lão đại mất lòng nữa... Mấy ngày nay Vương Khánh có ý đồ lôi kéo ngươi, đã khiến lão đại cực kỳ khó chịu rồi."

Triệu Ngu lập tức hiểu ra, thì ra Quách Đạt là để cắt ngang cuộc đối thoại giữa hắn và Trần Mạch.

Mối quan hệ giữa Triệu Ngu và Quách Đạt vẫn rất tốt, nghe vậy Triệu Ngu nh��u mày nói: "Quách Đạt đại ca, Tam trại chủ làm việc như vậy, ta..."

"Ta biết, ta biết."

Quách Đạt xua xua tay, chợt chỉ chỉ sau lưng Triệu Ngu, hạ giọng nói: "Nhưng hai thằng ngốc kia thì không biết."

Triệu Ngu quay đầu nhìn thoáng qua Chu Thành và Tôn Ngôn cách đó không xa. Hắn biết Quách Đạt nói "ngu xuẩn" chính là chỉ hai người này.

Từ giọng điệu của Quách Đạt không khó để nhận ra, hắn cũng tương đối bất mãn với Chu Thành và Tôn Ngôn, cảm thấy hai người này quả thực chỉ là hai tên ngốc gây chuyện, chỉ biết nghe theo mệnh lệnh của Dương Thông, một tấc cũng không rời để giám sát Triệu Ngu, lại chẳng hề hiểu được suy xét lợi hại, đặt đại cục lên trên.

Nói về sự bất mãn của Triệu Ngu trong mấy ngày gần đây, Quách Đạt là người thấy rõ nhất. Nhưng trước mặt Dương Thông, hắn lại không hề nhắc đến sự bất mãn của Triệu Ngu, ngược lại khắp nơi bao che cho Triệu Ngu, nói tốt cho Triệu Ngu, chính là vì muốn Dương Thông và Triệu Ngu khôi phục mối quan hệ như ban đầu.

Thế nhưng Chu Thành và Tôn Ngôn lại "ngu xuẩn" kể hết m��i chuyện họ chứng kiến cho Dương Thông, bao gồm cả ý đồ lôi kéo Triệu Ngu của Vương Khánh, bao gồm cả việc Triệu Ngu có tâm bất mãn, v.v... Điều này đã khiến Dương Thông vì thế mà khó chịu, và cũng làm cho những nỗ lực của Quách Đạt trở nên vô ích.

Đến gần chạng vạng tối, bọn sơn tặc kết thúc công việc trong ngày trong một trận hoan hô, rồi lũ lượt xuống núi trở về sơn trại.

Lúc này, Triệu Ngu hỏi Quách Đạt: "Quách Đạt đại ca, tiếp theo có chuyện gì không?"

Quách Đạt không rõ lắm, lắc đầu.

Thấy vậy, Triệu Ngu mời Quách Đạt nói: "Nếu Quách Đạt đại ca không có việc gì, chi bằng đến phòng của tiểu đệ. Tiểu đệ sẽ sai em ta đến nhà bếp làm chút rượu và đồ ăn, chúng ta cùng uống chút rượu, trò chuyện cho thật đã."

Nghe vậy, Quách Đạt không khỏi bật cười: "A Hổ, từ bao giờ ngươi lại biết uống rượu rồi? Ngươi không phải không uống rượu sao?"

Triệu Ngu miễn cưỡng nở nụ cười. Quách Đạt lập tức hiểu ra, vỗ vỗ cánh tay Triệu Ngu nói: "Được, A Hổ đã mở lời, ta làm đại ca sao có thể không nể mặt ngươi?"

Thế là, Quách Đạt đi theo Triệu Ngu đến nhà bếp.

Lúc này Tĩnh Nữ đang rảnh rỗi, liền ở trong bếp giúp việc.

Điều khiến Triệu Ngu hơi kinh ngạc chính là, tên sơn tặc Ngụy Hỉ phụ trách giám sát Tĩnh Nữ, thế mà cũng đang bận rộn giúp đỡ khắp nơi.

Chẳng những Triệu Ngu rất kinh ngạc, Quách Đạt cũng kinh ngạc không kém, từ xa chào hỏi Ngụy Hỉ: "Ngụy Hỉ, ngươi đang làm gì đó?"

Quay đầu nhìn thấy Triệu Ngu và Quách Đạt, Ngụy Hỉ lập tức hấp tấp chạy đến, cúi đầu khom lưng chào hỏi Quách Đạt.

Quách Đạt đang chuẩn bị hỏi chuyện thì bỗng nhiên trong bếp truyền đến tiếng Tĩnh Nữ gọi: "Ngụy Hỉ? Ngụy Hỉ? Kêu ngươi đi chuyển hai bó củi vào... Chết đâu rồi không biết?"

...

Triệu Ngu và Quách Đạt lặng lẽ liếc nhau, rồi cùng nhìn về phía Ngụy Hỉ. Chợt thấy hắn mặt đỏ gay, ngượng ngùng giải thích: "Mấy ngày nay trong sơn trại huynh đệ chúng ta đều bận rộn, trong bếp cũng thiếu người, cho nên... Ách..."

Lời còn chưa dứt, Ninh Nương lạch bạch chạy ra khỏi bếp. Khi nhìn thấy Triệu Ngu, mắt cô bé sáng lên, lập tức chạy đến ôm chầm lấy Triệu Ngu: "Nhị Hổ ca, ca đến thăm muội sao?"

Triệu Ngu cười sờ đầu cô bé, cười nói: "Đúng vậy... Mà, A Tĩnh đâu rồi?"

"Tĩnh ca đang nhóm lửa trong bếp đó ạ."

Tiểu nha đầu nghiêng đầu giải thích, bỗng nhiên như nhớ ra điều gì, quay đầu nhìn về phía Ngụy Hỉ, dùng giọng nói non nớt nhưng đầy vẻ bề trên mà nói: "Ngụy Hỉ, Tĩnh ca ca kêu muội đi tìm ngươi, mau đi chuyển củi lửa đi, không được lười biếng, nếu không hôm nay ngươi sẽ không có rượu uống đâu!"

Không khí xung quanh lập tức trở nên yên tĩnh. Đừng nói Triệu Ngu và Quách Đạt, ngay cả Chu Thành và Tôn Ngôn còn trố mắt nhìn không thể tin nổi, thấy Ngụy Hỉ nghiến răng nghiến lợi lầm bầm chửi rủa: "Con nha đầu chết tiệt kia..."

Ninh Nương lập tức trừng to mắt, giận dữ chạy về phía nhà bếp, trong miệng la ầm lên: "Tĩnh ca ca, Ngụy Hỉ mắng muội, huynh giúp muội đánh hắn đi!"

Nghe vậy, Ngụy Hỉ lập tức đỏ mặt.

May thay, lúc này Tĩnh Nữ từ trong bếp đi ra. Triệu Ngu và Quách Đạt nhanh chóng bước đến trước mặt y, chào hỏi: "Huynh trưởng, Quách Đạt đại ca."

Sau khi chào hỏi, y cũng không quên cảm ơn Ngụy Hỉ: "Ngụy Hỉ, huynh vất vả rồi... Ninh Nương còn nhỏ, không hiểu chuyện, huynh đừng chấp nhặt với con bé."

"Ta làm sao lại chấp nhặt với trẻ con được chứ?" Ngụy Hỉ xua tay, sắc mặt dần dần trở lại bình thường.

"Sao lại cảm thấy Tĩnh Nữ cố ý hòa giải cho Ngụy Hỉ nhỉ?"

Triệu Ngu trong lòng có chút thắc mắc, định ở lại chờ đến tối sẽ hỏi Tĩnh Nữ.

Lúc này, Tĩnh Nữ hỏi Triệu Ngu và Quách Đạt: "Huynh trưởng, Quách Đạt đại ca, hai vị đến nhà bếp có việc gì không?"

Quách Đạt vỗ vỗ vai Triệu Ngu cười nói: "Ca ngươi muốn mời ta uống rượu, đến xem hôm nay có món gì."

Triệu Ngu cũng cười nói: "A Tĩnh, muội bảo nhà bếp chuẩn bị chút thịt rượu, lát nữa đưa đến phòng của ta và Quách Đạt đại ca. Ta với Quách Đạt đại ca đi trước một bước."

"Vâng." Tĩnh Nữ liên tục gật đầu.

Phân phó Tĩnh Nữ xong, Triệu Ngu dẫn Quách Đạt đi đến nơi ở của hắn và Tĩnh Nữ, theo sau là Chu Thành và Tôn Ngôn.

Khi vào nhà, Triệu Ngu cố ý dừng bước lại, nhìn thoáng qua Quách Đạt, chợt lại quay đầu nhìn thoáng qua.

Quách Đạt lập tức hiểu ý, quay người nói với Chu Thành và Tôn Ngôn: "Được rồi, hai người các ngươi về trước đi."

"Cái này..."

Chu Thành và Tôn Ngôn lộ vẻ do dự trên mặt.

Thấy vậy, sắc mặt Quách Đạt trầm xuống, lạnh lùng nói: "Sao hả? Ngay cả lời ta cũng không nghe sao?"

"Không phải."

Chu Thành kiên trì giải thích: "Đ��i ca, lão đại đã ra lệnh hai huynh đệ chúng ta một tấc cũng không rời để bảo vệ Chu Hổ huynh đệ. Trừ phi Chu Hổ huynh đệ đi ngủ, nếu không hai chúng ta không thể rời đi."

Nghe nói như thế, sắc mặt Quách Đạt lập tức nghiêm nghị, vẻ mặt cứng rắn lại, mang theo sự tức giận ẩn giấu mà nói: "Có ta ở đây rồi, cần gì hai người các ngươi nữa? Hay là nói, hai người các ngươi cho rằng ta sẽ làm hại A Hổ sao?"

Hắn vỗ vỗ vai Triệu Ngu, tức giận nói: "Ta cùng A Hổ chỉ muốn tìm một nơi yên tĩnh uống chút rượu, hai người các ngươi cũng muốn chen vào sao? Cút!"

"Không dám..."

Chu Thành và Tôn Ngôn liếc nhau, hạ giọng nói: "Nhưng chúng ta nhất định phải xin chỉ thị lão đại..."

"Cái gì? Ngươi đang uy hiếp ta đấy à?"

Quách Đạt giận tím mặt, làm bộ đi về phía Chu Thành và Tôn Ngôn, dường như muốn ra tay dạy dỗ hai người. Nhưng lại bị Triệu Ngu ngăn lại: "Quách Đạt đại ca, bớt giận, bớt giận."

Mà ở đối diện, Chu Thành và Tôn Ngôn cũng liên tục lắc đầu giải thích: "Không phải, không phải, chúng ta nào dám uy hiếp đại ca chứ? Ch�� là lão đại có mệnh lệnh..."

Thế nhưng, Quách Đạt căn bản phớt lờ lời giải thích của hai người. Hắn nhìn thoáng qua Triệu Ngu, cố nén sự khó chịu trong lòng, giơ tay chỉ Chu Thành và Tôn Ngôn nói: "Chu Thành, Tôn Ngôn, tốt, tốt, hai người các ngươi thật có dũng khí!"

Nói rồi, hắn quay người đi vào phòng.

Nhìn thoáng qua Chu Thành và Tôn Ngôn, thấy sắc mặt hai người có chút trắng bệch vì sợ bị Quách Đạt nổi giận, Triệu Ngu thầm cười lạnh một tiếng, rồi cũng quay người đi vào phòng.

Sau khi vào nhà, Triệu Ngu liền nhìn thấy Quách Đạt đứng ở cửa sổ, từ những khe hở và chỗ trống của cửa sổ nhìn chằm chằm Chu Thành và Tôn Ngôn bên ngoài phòng.

Triệu Ngu thầm cười.

Căn cứ vào sự hiểu biết của hắn về Quách Đạt, Quách Đạt cũng không phải là người có lòng dạ rộng lớn. Lần này Chu Thành và Tôn Ngôn đắc tội Quách Đạt, khẳng định sẽ không có kết cục tốt đẹp.

"Quách Đạt đại ca?"

Triệu Ngu đi đến bên cạnh Quách Đạt chào hỏi một tiếng, chợt hạ giọng nói: "Thôi được rồi, dù sao cũng là Đại trại chủ phái tới... Đến đây, Quách Đạt đại ca ngồi bên này."

...

Quách Đạt nhìn thoáng qua Triệu Ngu, cố nén sự khó chịu trong lòng, gật đầu một cái rồi ngồi xuống trong phòng, hàn huyên cùng Triệu Ngu.

Một lát sau, Tĩnh Nữ cùng Ngụy Hỉ mang thịt rượu tới.

So với Chu Thành và Tôn Ngôn, Ngụy Hỉ vẫn rất thức thời. Sau khi đưa thịt rượu đến, hắn không nói hai lời liền rời khỏi phòng.

Dưới sự bồi tiếp của Tĩnh Nữ, Triệu Ngu cố chịu đựng vị chua chát của rượu, vừa trò chuyện vừa uống cùng Quách Đạt, uống liền mấy bát.

Một lát sau, đợi đến khi cảm thấy thời cơ thích hợp, hắn hạ giọng nói với Quách Đạt: "Quách Đạt đại ca, Đại trại chủ định xử trí tiểu đệ thế nào đây?"

"Hả?" Quách Đạt ngẩn mặt ra.

Lúc này, Triệu Ngu lộ vẻ sợ hãi trên mặt, hạ giọng nói: "Không dám giấu Quách Đạt đại ca, mấy ngày nay tiểu đệ ban đêm đều ngủ không ngon, trong mơ cứ nhớ lại ngày hôm đó trong hang núi kia..."

"Cái hang núi đó ư?"

Quách Đạt ngẩn người, chợt lập tức hiểu ra ý tứ của Triệu Ngu, sắc mặt vì thế mà kinh ngạc.

Toàn b��� nội dung dịch thuật này được truyen.free sở hữu độc quyền, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép hay phổ biến mà không có sự cho phép.