(Đã dịch) Triệu Thị Hổ Tử - Chương 306 : Nhập chủ Côn Dương
"...Vậy thì, hãy bắt đầu thương nghị kế sách lui địch đi."
Trong giải phòng của nha môn huyện Côn Dương, Triệu Ngu đeo mặt nạ hổ, khí thế hiên ngang ngồi ở ghế chủ vị, vừa cười vừa đảo mắt nhìn đám người trong phòng.
Thấy vậy, Tuân Dị, Lưu Bì, Lý Hú, Mã Cái, Thạch Nguyên cùng các quan viên, bổ đầu phía quan phủ đều sững sờ, thần sắc khác nhau nhìn về phía Chu Hổ đang ngồi ở ghế chủ vị —— rõ ràng Huyện lệnh huyện Côn Dương là Lưu Bì đang ở đây, vậy mà Chu Hổ lại đường hoàng ngồi lên ghế chủ vị?
Không thể không nói, Lưu huyện lệnh đối với chuyện này cũng có chút không vui.
Nhưng không vui thì cũng chẳng làm được gì, ông ta cũng không dám gây mâu thuẫn với vị thủ lĩnh Hắc Hổ Tặc này, huống chi chỉ vì chút chuyện nhỏ nhặt, bởi vậy, sau khi hơi sững sờ, Lưu Bì liền như không có chuyện gì xảy ra, ngồi xuống ghế đầu tiên ở phía đông.
Tuy nhiên, Lưu Bì im lặng không có nghĩa là những người khác cũng không có ý kiến phản đối. Quả nhiên, Huyện thừa huyện Côn Dương Lý Hú lập tức chỉ vào Triệu Ngu mà nói: "Chu Hổ, ngươi đặt Lưu công vào đâu?"
Vừa dứt lời, Tuân Dị liền đứng ra giảng hòa, sau khi trấn an Lý Hú, ông quay đầu hỏi Triệu Ngu: "Chu Hổ, đây là ý gì?"
Triệu Ngu cười nói: "Rắn không đầu không đi, người không đầu không động. Nay huyện nha và Hắc Hổ Trại của ta đã hợp tác, cùng chung sức chống lại quân phản loạn xâm chiếm, vậy nên chọn ra một 'Thủ lĩnh' trước. Nếu không, người huyện nha và người Hắc Hổ Trại của ta sẽ nghi kỵ lẫn nhau, đùn đẩy trách nhiệm, e rằng chưa đợi quân phản loạn đột kích, nội bộ chúng ta đã phát sinh nội chiến. Chu Hổ bất tài, nguyện ý đảm nhiệm chức thủ lĩnh này, dẫn dắt mọi người chống lại quân phản loạn, bảo vệ sự thái bình cho Côn Dương của ta!"
Đối với lời đáp của Triệu Ngu, Tuân Dị cũng chẳng lấy làm lạ, bởi vì ông đã sớm đoán được, dù là liên hợp chống lại quân phản loạn, Chu Hổ, vị thủ lĩnh Hắc Hổ Tặc này cũng không thể nào chịu làm kẻ dưới, nghe theo sự điều khiển của Huyện lệnh huyện Côn Dương Lưu Bì. Quả nhiên, vừa đến huyện nha, Chu Hổ đã thể hiện hành vi lấn át chủ nhà, ý muốn khiến mọi người ngầm đồng ý việc hắn làm chủ.
Nhưng đúng như quan điểm ông đã giữ từ trước, chỉ cần Chu Hổ này không ngả về phía quân phản loạn, thì đây là hành vi có thể chấp nhận được.
Vấn đề duy nhất là, quan phủ Côn Dương sẽ đáp lại việc này với thái độ như thế nào?
Nhìn thoáng qua Lưu Bì, Mã Cái, Lý Hú và vài người khác, Tuân Dị quyết định quan sát một lát trước, xem thái độ của mọi người ra sao.
Sự thật không nằm ngoài dự liệu của ông, Huyện thừa huyện Côn Dương Lý Hú lập tức đưa ra phản đối: "Hoang đường! Côn Dương của ta vốn đã có 'người đứng đầu' chính là Lưu công. Chu Hổ ngươi có tài đức gì, dám lấn át Lưu công?"
Liếc nhìn Lưu Bì đang ngồi im lặng, dường như có chút bất mãn, Triệu Ngu cười nói: "Chu mỗ không hề nghi ngờ công tích của Lưu công trong việc trị lý huyện. Thậm chí, Chu mỗ từ đầu đến cuối đều cho rằng Lưu công là một vị Huyện lệnh đức tài vẹn toàn. Nhưng lần này liên quan đến quân phản loạn, xét thấy Lục Lâm Tặc và quân phản loạn đều là những kẻ ác nhân tội ác tày trời, ta e rằng Lưu công sẽ bị đạo đức trói buộc... Bởi vì kẻ ác cần kẻ ác trị, để đối phó với những ác nhân tàn sát người vô tội như Lục Lâm Tặc hay quân phản loạn, Chu mỗ cho rằng ta càng thích hợp làm 'người đứng đầu' đó... Lưu công, không biết ngài có nguyện ý chịu ủy khuất một chút không?"
Thấy ánh mắt Triệu Ngu nhìn về phía mình, Lưu Bì liền biết mình nhất định phải bày tỏ thái độ.
Cũng không rõ là do Triệu Ngu cho ông một cái bậc thang xuống, hay là trong lòng ông vẫn còn e ngại vị thủ lĩnh Hắc Hổ Tặc trước mắt, ông suy nghĩ một chút rồi hiên ngang lẫm liệt nói: "Chỉ cần Chu thủ lĩnh có thể bảo đảm Côn Dương của ta vô sự, không bị quân phản loạn bức hiếp, Lưu mỗ nguyện ý tiến cử Chu thủ lĩnh làm 'người đứng đầu', hiệp trợ Chu thủ lĩnh chống lại quân phản loạn, bảo đảm an nguy cho hàng ngàn hàng vạn con dân huyện Côn Dương của ta!"
"Đại nhân..." Huyện thừa Lý Hú động dung nhìn về phía Lưu Bì. Ngay cả Thạch Nguyên cùng các bổ đầu khác, trong ánh mắt nhìn Lưu Bì cũng tràn ngập kính nể.
Có vị Huyện lệnh đại nhân vì đại cục mà không tiếc tạm thời chịu dưới quyền Hắc Hổ Tặc như vậy, lo gì không thể đánh lui quân phản loạn?!
Chỉ có Mã Cái âm thầm bĩu môi: Nói nghe hay lắm! Chẳng phải là sợ đắc tội Chu Hổ hay sao?
"Tốt!" Tuân Dị cũng kịp thời đứng ra tán thưởng Lưu Bì, tiện thể chốt hạ việc này: "Lưu công hiểu rõ đại nghĩa, quả là trụ cột của triều đình ta!"
Từ bên cạnh, Vương Khánh cùng các huynh đệ Hắc Hổ cũng hắc hắc cười quái dị, giả vờ nịnh nọt: "Lưu công anh minh thật!... Hắc hắc."
Bình tĩnh mà xét, Vương Khánh cũng không ngại hợp tác với quan phủ Côn Dương, cùng nhau chống lại quân phản loạn, nhưng hắn lại không chịu chấp nhận sự điều khiển của quan phủ Côn Dương. Vậy mà giờ đây, Hắc Hổ Trại của hắn lại thay thế nha môn huyện Côn Dương trở thành kẻ đứng đầu chống lại quân phản loạn...
Người của Hắc Hổ Trại hắn, lại đi chỉ huy binh lính? Nghĩ thế nào cũng thấy đây là một chuyện hả hê.
『 Tên tiểu tử này... quả nhiên có năng lực. 』 Liếc nhìn Triệu Ngu, Vương Khánh thầm nghĩ.
Mặc dù hắn kiêu ngạo bất tuần, nhưng giờ phút này, hắn ít nhiều cũng phải phục Triệu Ngu. Ai bảo tên tiểu tử kia có bản lĩnh khiến nha môn huyện Côn Dương cũng phải lấy bọn hắn làm chủ chứ?
Từ bên cạnh, Trần Mạch dù không nói lời nào, nhưng hiển nhiên cũng thiên về việc Hắc Hổ Trại của hắn làm chủ. Còn Lưu Đồ đứng sau lưng Trần Mạch, thì đã cười to toe toét miệng.
『 Để Chu Hổ làm chủ ư? Trời ơi... 』 Sau lưng Lưu Đồ, Hứa Bách và Vương Sính hai người đưa mắt nhìn nhau.
Không thể không nói, tình thế diễn biến hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của bọn họ. Nhớ ngày đó, khi trà trộn vào nội bộ Hắc Hổ Tặc để tiêu diệt chúng, bọn họ chưa từng nghĩ tới một ngày nha môn huyện Côn Dương lại bất đắc dĩ hợp tác với Hắc Hổ Tặc, thậm chí còn là hợp tác theo cách lấy Hắc Hổ Tặc làm chủ.
『 A Nguyên... 』 Hai người có chút lo âu nhìn về phía đồng bạn Thạch Nguyên cách đó không xa. Bọn họ cảm thấy, mục tiêu diệt trừ Hắc Hổ Tặc của Thạch Nguyên dường như càng ngày càng khó thực hiện.
Lúc này, Thạch Nguyên lại không hề chú ý tới ánh mắt lo lắng mà hai đồng bạn đang ở trong 'trại giặc' ném về phía mình. Tiếp lời Huyện thừa Lý Hú, hắn không kiêu ngạo cũng không hèn mọn đưa ra phản đối: "Ta phản đối!... Hắc Hổ Tặc đã làm hại trong huyện bấy lâu nay, cho dù hôm nay có ý muốn bỏ gian tà theo chính nghĩa, nhưng há có thể lấn át chủ nhà, áp đảo nha môn huyện? Muốn nói lui địch, ta tiến cử Mã Huyện úy, Mã Huyện úy hoàn toàn có thể đánh lui quân phản loạn!"
Nói rồi, hắn quay đầu nhìn về phía Triệu Ngu, thâm ý nói: "Chu Hổ, ta nghĩ ngươi sẽ không phủ nhận năng lực của Mã Huyện úy chứ? Hắn đã từng đánh bại ngươi..."
Nghe Thạch Nguyên nói vậy, sắc mặt Mã Cái hơi đổi.
Hắn không nghi ngờ Thạch Nguyên có hảo ý, nhưng vấn đề là hảo ý này sẽ hại khổ hắn —— hắn đương nhiên có thể đoán được vị thủ lĩnh Hắc Hổ Tặc trước mắt muốn thừa cơ 'làm chủ' huyện Côn Dương, hắn há có thể ngăn cản nửa lời về chuyện này?
Thấy Triệu Ngu liếc nhìn mình, Mã Cái trong lòng hơi kinh hãi, đang định giải thích thì thấy Triệu Ngu cười nói: "Chu mỗ đương nhiên biết năng lực của Mã Huyện úy, cũng kính trọng Mã Huyện úy. Nhưng ngươi nói Mã Huyện úy đã đánh bại ta thì ta không thừa nhận... Năm đó Mã Huyện úy đánh bại chỉ là Dương Thông, chứ không phải ta Chu Hổ... Mã Huyện úy, ngươi nói xem?"
Mã Cái vội vàng ôm quyền nói: "Chu thủ lĩnh minh giám, bỏ qua vị trí của hai bên chúng ta, Mã mỗ đối với tài năng của Chu thủ lĩnh vô cùng bội phục. Đúng như lời Lưu công đã nói, chỉ cần Chu thủ lĩnh có thể bảo đảm Côn Dương của ta vô sự, khiến bá tánh Côn Dương của ta không bị quân phản loạn uy hiếp, Mã mỗ nguyện ý tạm thời nghe lệnh của Chu thủ lĩnh..."
"Huyện úy?" Thạch Nguyên mang theo vài phần kinh ngạc và khó hiểu nhìn về phía Mã Cái.
『 Ngươi đừng làm ta thêm phiền nữa... 』 Mã Cái lầm bầm một tiếng, nghiêm mặt thấp giọng nói với Thạch Nguyên: "Lấy đại cục làm trọng!"
Nhìn Lưu Bì, rồi lại nhìn Mã Cái, Thạch Nguyên khẽ gật đầu, thầm tán thưởng phẩm hạnh của hai vị đại nhân này.
Vì đại cục, không tiếc để danh dự bản thân bị hao tổn, đây là phẩm đức cao thượng đến nhường nào!
So sánh với đó, phẩm hạnh của tên thủ lĩnh sơn tặc nhân lúc cháy nhà mà đi hôi của kia quả thực ti tiện...
Nhưng... 『... Huyện úy nói đúng, hiện tại cần lấy đại cục làm trọng. 』
Thầm nói một câu, Thạch Nguyên lùi lại phía sau Mã Cái, không nói thêm gì nữa.
Thấy phía quan phủ Côn Dương cuối cùng không còn ai đưa ra dị nghị, Tuân Dị thầm thở phào nhẹ nhõm, vội vàng đứng ra chốt hạ: "Được rồi, đã không còn ai có ý kiến, vậy thì..."
Ông quay đầu nhìn về phía Chu Hổ, nghiêm nghị nói: "Chu thủ lĩnh, xin nhất định phải giữ vững Côn Dương, đừng để con dân Côn Dương của ta bị quân phản loạn tàn sát."
Hiển nhiên, đây là ranh giới cuối cùng của vị Tuân Đốc Bưu này.
Triệu Ngu đảo mắt nhìn đám người đang ngồi, khẽ cười nói: "Đốc Bưu xin yên tâm, Hắc Hổ Trại của ta và Côn Dương có lợi ích nhất trí, đương nhiên sẽ không cho phép quân phản loạn ở đây làm xằng làm bậy... Ta lấy tính mạng mình ra đảm bảo!"
Tuân Dị gật đầu mạnh, đoạn làm động tác 'mời' với Triệu Ngu, bởi vì ông biết, Chu Hổ, người đã suy nghĩ về chuyện này từ mấy tháng trước, chắc chắn đã có kế sách lui địch.
Quả nhiên, chỉ thấy Triệu Ngu đảo mắt nhìn mọi người trong phòng, trầm giọng nói: "Được chư vị không chê, tiến cử Chu mỗ làm người đứng đầu. Chu mỗ tạm thời xin trình bày quan điểm của mình trước. Nếu có sơ hở, xin chư vị đừng ngại bổ sung và chỉnh sửa."
Dứt lời, hắn hơi dừng lại một chút, rồi tiếp tục nói: "Quân phản loạn xâm phạm biên giới, nhân số không biết là bao nhiêu, ta nghĩ việc cấp bách là mở rộng binh lực..."
"Trong thành, hay là ngoài thành?" Mã Cái xen vào hỏi.
Triệu Ngu nhìn thoáng qua Mã Cái, giải thích: "Lấy trong thành làm chủ. Còn về nạn dân ngoài thành, chúng ta có thể dùng phương thức 'lấy công đổi cứu trợ' để từng bước thu nạp..."
Huyện thừa Lý Hú cũng xen vào nói: "Thế nhưng... Ách, Chu thủ lĩnh, theo lời Thạch bổ đầu, trong số nạn dân ngoài thành có khả năng trà trộn Lục Lâm Tặc."
Triệu Ngu cười nói: "Khi Chu mỗ vào thành, ngoài thành đã có hơn năm ngàn nạn dân, làm sao có thể toàn bộ năm ngàn người này đều là Lục Lâm Tặc? Nếu vì lo lắng trong số họ có trà trộn Lục Lâm Tặc mà bài xích họ, vậy chẳng khác nào vì chuyện nhỏ mà bỏ việc lớn, cứng nhắc đẩy những người này về phía Lục Lâm Tặc, để Lục Lâm Tặc lợi dụng... Bởi vậy, ta cho rằng chúng ta không ngại chọn lựa một bộ phận người để gia nhập Côn Dương của ta. Một mặt có thể tăng cường thực lực phòng giữ cho Côn Dương, một mặt cũng có thể mang lại hy vọng cho nạn dân ngoài thành, tránh để họ vì bất lực mà tuyệt vọng. Một khi con người tuyệt vọng, rất dễ bị kẻ xấu xúi giục, làm ra những hành vi cực đoan..."
Ví dụ như ngươi trước đây phái người tập kích hai huyện Nhữ Nam, Tương Thành? Lý Hú, Thạch Nguyên và những người khác thầm nghĩ trong lòng.
Nhưng nghĩ thì nghĩ, bọn họ cũng cảm thấy chủ trương mà Chu Hổ đưa ra là chính xác.
Liếm liếm môi, Lý Hú thăm dò nói: "Vậy thì, việc chọn người sẽ do bên nào phụ trách?"
Dường như đã nhìn thấu ý nghĩ của Lý Hú, Triệu Ngu cười nói: "Ta cho rằng việc này, hai bên quý vị và ta cùng tiến hành là thỏa đáng nhất..."
Nghe nói vậy, Lý Hú hơi biến sắc, vội vàng hỏi: "Ngươi Hắc Hổ... Quý bên cũng muốn chiêu mộ người?"
Từ bên cạnh, Thạch Nguyên, Trần Quý và các bổ đầu khác đều căng thẳng thần kinh.
Phải biết, việc Hắc Hổ Tặc chiêu mộ người không phải chuyện nhỏ. Một khi Hắc Hổ Tặc lợi dụng cơ hội này, thu nạp lượng lớn nhân lực từ trong nạn dân, thì sau này há chẳng phải càng khó tiêu diệt đám sơn tặc này hay sao?
Không thể không nói, đám người này quả thực có lòng bao dung lớn lao —— cứ như vậy, mà còn muốn ngày sau tiêu diệt Hắc Hổ Tặc sao?
Triệu Ngu đương nhiên biết nỗi lo của những người này, nghe vậy cười nói: "Đương nhiên. Trong suy nghĩ của ta, quan phủ chủ yếu vẫn là lấy việc phòng thủ huyện thành làm chính. Nhưng chư vị đều biết đạo lý 'Thủ lâu tất bại', nếu chúng ta cứ mãi cố thủ huyện thành, đợi đến khi chủ lực quân phản loạn đến, huyện thành vẫn khó tránh khỏi kết cục bị công phá... Chúng ta cần một đội quân chủ động xuất kích, và Hắc Hổ Trại của ta có thể gánh vác trọng trách này, đối mặt Lục Lâm Tặc và quân phản loạn, chủ động xuất kích, để giảm bớt áp lực cho huyện thành... Kể từ đó, bên ta đương nhiên phải thu nạp một bộ phận lưu dân. Lý Huyện thừa, ông thấy thế nào?"
"..." Lý Hú há hốc miệng, không phản bác được, dù sao lời giải thích của vị thủ lĩnh Hắc Hổ Tặc trước mắt này quả thực quá thỏa đáng.
Hắn nhìn Triệu Ngu vài lần, thở dài nói: "Tại hạ không thể phản bác, chỉ có thể hy vọng Chu thủ lĩnh... Ngày sau không đối địch với Côn Dương của ta. Nếu không, đó sẽ là một tai nạn khác."
Triệu Ngu đương nhiên hiểu ám chỉ của Lý Hú, cười nói: "Lý Huyện thừa nghĩ nhiều rồi. Chu mỗ không phải loại loạn tặc không biết trời cao đất rộng. Huống hồ Hắc Hổ Trại của ta hiện nay đã có chút vốn liếng trong thành, sau này đủ cho các huynh đệ ăn dùng, tự nhiên sẽ không còn đi làm những chuyện cướp đường buôn bán không vốn nữa."
"Chỉ mong là vậy." Lý Hú khẽ gật đầu.
Hắn biết, 'vốn liếng' mà Chu Hổ nói đến chỉ là các công xưởng của Huynh Đệ hội trong thành.
Sau đó, Triệu Ngu lại đưa ra kế sách 'thanh dã': "Trong cảnh nội Côn Dương của ta, còn có các thôn Tường, thôn Phong, hương Hứa và rất nhiều vùng nông thôn khác. Những vùng nông thôn này đừng nói là ngăn cản quân phản loạn, ngay cả Lục Lâm Tặc cũng không chống đỡ nổi. Nên lập tức phái người đưa ra cảnh cáo, yêu cầu họ di chuyển đến huyện thành... Lưu Đồ, Trần Quý."
"Thủ lĩnh." Lưu Đồ lập tức ôm quyền bước ra hàng.
Trái lại bổ đầu Trần Quý, hiển nhiên có chút không thích ứng được, sững sờ nửa ngày mới ý thức được vị thủ lĩnh Hắc Hổ Tặc này đang ra lệnh cho mình.
Sau khi nhìn thoáng qua Mã Cái và Thạch Nguyên, Trần Quý ôm quyền: "Chu thủ lĩnh."
Triệu Ngu cũng không để ý phản ứng của Trần Quý, sau khi gật đầu liền nói: "Việc cảnh cáo các vùng nông thôn sẽ do hai người các ngươi phụ trách, nhất định phải để họ mau chóng di chuyển đến huyện thành. Đến lúc đó, nha môn huyện sẽ phái người sắp xếp cho họ."
『 Ách? 』 Lưu Bì và Lý Hú hai người nhìn thoáng qua Triệu Ngu, biểu lộ có chút kỳ lạ.
Nhưng đã ngầm đồng ý để Chu Hổ làm chủ, hai người cũng chỉ có thể gật đầu đồng ý: "Việc này quả thực rất trọng yếu."
Đoạn, Triệu Ngu lại quay đầu nhìn về phía Dương Cảm, Chúc Phong và vài bổ đầu khác, ra lệnh: "Quân phản loạn trong thời gian ngắn không thể công phá thành trì, cũng không vây thành tấn công. Thừa dịp hiện tại phản quân chưa vây thành, hai người các ngươi lập tức tổ chức nhân lực, ra khỏi thành chặt cây lấy gỗ rừng. Vừa có thể làm củi lửa, sau này cũng có thể để bá tánh chế thành ném mâu dùng để giết địch... Xét đến vấn đề nhân lực, ta sẽ hạ lệnh cho Trần Tài, để hắn phối hợp các ngươi."
『 Ra lệnh cho Trần Tài? Giờ là ngay cả che giấu cũng không thèm che giấu nữa sao? 』 Chúc Phong, Dương Cảm và các bổ đầu khác với vẻ mặt kỳ lạ nhận lệnh.
Tuy nhiên, lúc này đang là thời kỳ đặc biệt, không ai để ý đến chuyện này. Ngược lại, Lưu Bì, Lý Hú và những người khác lại hứng thú với một chuyện khác mà Chu Hổ nói: "Để bá tánh chế tạo ném mâu?"
"Ừm." Triệu Ngu gật đầu, giải thích với Lưu Bì, Lý Hú và những người khác: "Một khi quân phản loạn vây khốn huyện thành trong thời gian dài, khẩu phần lương thực của bá tánh trong thành sẽ cạn kiệt, lại không có tiền nhàn rỗi mua lương thực khi giá gạo tăng vọt ở chợ, tất nhiên sẽ dẫn đến oán than. Lúc đó, quan phủ có thể dùng phương thức 'lấy công đổi cứu trợ' để bá tánh trong thành dùng sức lao động đổi lấy khẩu phần lương thực... Khi đó, bá tánh trong thành có thể giúp chúng ta chế tạo mũi tên, tên nỏ, ném mâu và những vật phẩm này. Xét đến việc trong thành có mấy ngàn hộ bá tánh, cộng thêm một bộ phận lưu dân được thu nạp, khi đó chúng ta sẽ có đủ mũi tên và ném mâu để giữ thành. Đúng rồi, nha môn huyện nên mau chóng triệu tập các thợ rèn, thợ mộc, thợ đá trong thành. Gọi thợ rèn phụ trách rèn đúc đầu mũi tên, tu sửa binh khí; thợ mộc, thợ đá có thể dùng để tu sửa tường thành."
"Được." Lưu Bì và Lý Hú khẽ gật đầu.
Bọn họ không thể không thừa nhận, vị thủ lĩnh Hắc Hổ Tặc trước mắt này quả thực có tầm nhìn xa trông rộng. Quân phản loạn vừa nhập cảnh, mà hắn đã nghĩ đến vấn đề khi bị vây thành.
Đợi sau khi các hạng mục khác đã được sắp xếp xong, Triệu Ngu lại quay đầu nhìn về phía Mã Cái và Trần Mạch, ra lệnh: "Việc thu nạp lưu dân, phía nha môn huyện do Mã Huyện úy phụ trách, bên ta do Đại thống lĩnh Trần Mạch phụ trách. Hai vị cứ nói thẳng với nạn dân ngoài thành rằng, chỉ cần họ nguyện ý vì Côn Dương của ta mà chiến, cùng nhau ngăn cản quân phản loạn, Côn Dương ta liền nguyện ý tiếp nhận họ. Gia quyến của họ cũng có thể đưa vào trong thành. Đương nhiên, nếu muốn có được khẩu phần lương thực, thì nhất định phải nghe theo chỉ thị của nha môn huyện và Huynh Đệ hội, bỏ sức lao động ra, bao gồm nhưng không giới hạn trong việc chế tạo mũi tên, ném mâu và những vật phẩm này... Nếu không biết làm, nha môn huyện có thể phái thợ mộc dạy cho họ."
"Được." Mã Cái khẽ gật đầu, đoạn lại hỏi: "Thế nhưng, Lục Lâm Tặc trà trộn trong đó thì sao?... Hiện nay, ta lại không cho rằng ngoài thành có Lục Lâm Tặc trà trộn, nhưng vài ngày nữa, ta nghĩ chắc chắn sẽ có Lục Lâm Tặc lẫn vào trong nạn dân mà kéo đến Côn Dương của ta..."
Nghe vậy, Lưu Đồ ở đó ha ha cười nói: "Cứ tìm ra mà giết chết là được... Lục Lâm Tặc phần lớn đều đã từng giết người, một người đã từng giết người hay chưa, liếc mắt là có thể nhìn ra."
Không thể phủ nhận, lời Lưu Đồ nói cũng có vài phần đạo lý. Một người chưa từng giết người, trong ánh mắt và khả năng chịu đựng, sẽ có sự khác biệt rất lớn so với người bình thường. Đương nhiên, sự khác biệt này chưa hẳn rõ ràng lắm, nhưng nếu một người đã giết người như ngóe, thì liếc mắt là có thể nhìn ra ngay.
Giống như đám Hắc Hổ chúng, nhét bọn hãn khấu này vào giữa một đám nạn dân trung thực, thoáng cái là có thể nhìn ra sự khác biệt.
Bởi vậy Triệu Ngu liền nói: "Cẩn thận sàng lọc, cố gắng đừng để Lục Lâm Tặc trà trộn vào. Về phần việc giám sát, có thể áp dụng kế sách 'liên đới', để họ giám sát lẫn nhau. Lấy ví dụ như huyện tốt, mỗi một huyện tốt đáng tin cậy có thể tạm thời bổ nhiệm làm Ngũ trưởng, phụ trách bốn nạn dân. Nếu Ngũ trưởng còn sống và không có biểu hiện khác lạ, thì khẩu phần lương thực sẽ được cấp phát cho Ngũ trưởng theo số lượng người, do Ngũ trưởng phân phối. Nếu Ngũ trưởng bất ngờ qua đời, bốn người còn lại sẽ bị xử tử toàn bộ!"
"..." Thạch Nguyên ngạc nhiên ngẩng đầu nhìn thoáng qua Triệu Ngu, thầm nghĩ trong lòng: Không hổ là Hắc Hổ Tặc, thủ đoạn thật hung ác!
Nhưng dù thầm nghĩ vậy, sâu trong nội tâm hắn lại cảm thấy đề nghị của Chu Hổ này không tệ: Dù sao, chỉ cần 'Ngũ trưởng' còn sống, huyện tốt đảm nhiệm Ngũ trưởng nhất định có thể dần dần phát giác thủ hạ có trà trộn Lục Lâm Tặc hay không. Bởi vậy, Lục Lâm Tặc muốn che giấu thì trước tiên phải diệt trừ Ngũ trưởng. Tuy nhiên, mệnh lệnh này của Chu Hổ lại vừa vặn phá hỏng ý đồ đó của Lục Lâm Tặc.
Có thể thấy, với mệnh lệnh này, chỉ cần không phải Lục Lâm Tặc thì nhất định sẽ liều chết bảo vệ Ngũ trưởng. Lúc này, dù cho có Lục Lâm Tặc trà trộn vào, e rằng cũng không dám hành động thiếu suy nghĩ, trừ phi ẩn náu quá sâu, nếu không sớm muộn gì cũng sẽ bị Ngũ trưởng phát giác.
Mặc dù không tình nguyện cho lắm, nhưng Thạch Nguyên phải thừa nhận, chiêu này của Chu Hổ quả thực rất cao minh.
Triệu Ngu cũng không biết suy nghĩ trong lòng Thạch Nguyên, tiếp tục nói với Mã Cái và Trần Mạch: "Dựa theo biện pháp này, nha môn huyện có thể trong thời gian ngắn chiêu mộ gần hai ngàn người vào đội ngũ, còn Hắc Hổ Trại của ta cũng có thể chiêu mộ hai ngàn người. Đây là phương thức tăng binh tương đối ổn thỏa trong giai đoạn đầu... Sau khi chiêu mộ được hai ngàn người, hai người các ngươi không thể lơ là, phải gấp rút thu phục lòng người. Chỉ cần mọi chuyện thuận lợi, nửa tháng hoặc thậm chí một tháng sau, chúng ta có thể lại lợi dụng chiêu này để chiêu mộ hai đội quân một vạn người... Sau đó lại lặp lại chiêu cũ, có thể chiêu mộ hai đội quân gần năm vạn người..."
『 Hai đội quân năm vạn người? Có nhiều nạn dân đến thế sao? Huống hồ lương thực cũng không đủ chứ? 』 Nghe lời phát biểu đầy lý tưởng của Chu Hổ, Huyện thừa Lý Hú lắc đầu, chất vấn: "Thế nhưng Chu thủ lĩnh, chúng ta chưa chắc có đủ lương thực để nuôi sống nhiều người như vậy... Ngươi xem, đến lúc đó bá tánh trong thành cần cứu tế, lại phải nuôi sống hai đội quân bảo vệ huyện..."
"Kho lương thực của huyện không đủ sao?" Triệu Ngu hỏi.
Lý Hú lắc đầu: "Lương thực trong kho của huyện, nói chung chỉ đủ cho toàn thành ăn dùng ba bốn tháng. Nếu muốn tiếp nhận nạn dân, lại phải nuôi sống quân đội, ta e rằng đến lúc đó ngay cả duy trì một tháng cũng có chút miễn cưỡng..."
Triệu Ngu trầm tư một lát, nói: "Phái người nói chuyện với các thương buôn gạo trong thành, toàn bộ lương thực, miễn là có thể ăn, đều phải quản lý khống chế toàn diện. Trước tiên nha môn huyện phái người đi đàm phán. Nếu có ai không hợp tác, ta sẽ phái người đi đàm phán."
"..." Lý Hú há hốc miệng, do dự một lúc lâu rồi chọn cách phớt lờ việc 'để Hắc Hổ Tặc đi đàm phán', lắc đầu nói: "Dù vậy, e rằng cũng không đủ."
"Không sao, nha môn huyện chỉ cần quản tốt việc trong thành là được, còn lại ta sẽ nghĩ cách."
Nhìn thoáng qua Lưu Bì và Lý Hú, Triệu Ngu nghiêm mặt nói: "Ví dụ như, 'mượn' một ít lương thực từ Lục Lâm Tặc... Bọn chúng đi trước quân phản loạn, cướp bóc khắp nơi, chắc hẳn trong tay có không ít thuế ruộng. Chúng ta có thể nghĩ cách 'mượn' của chúng một ít... Đại thống lĩnh, việc này giao cho ngươi."
"Vâng." Trần Mạch nghiêm túc gật đầu.
Ở bên cạnh, Vương Khánh, Lưu Đồ và các huynh đệ Hắc Hổ khác cười ha ha không ngừng. Bọn họ đương nhiên hiểu rõ việc 'mượn lương' từ Lục Lâm Tặc là như thế nào, từng người xoa tay hầm hè, tràn đầy phấn khởi.
Nhìn thấy dáng vẻ của đám người này, Thạch Nguyên và Trần Quý liếc nhau.
Phái Hắc Hổ Tặc đi cướp bóc Lục Lâm Tặc? Thạch Nguyên và Trần Quý hơi dở khóc dở cười.
Nhưng nghĩ kỹ lại, chiêu 'lấy oán báo oán' này quả thực không tệ.
Dù sao, Lục Lâm Tặc là một đám kẻ chuyên quấy rối, đánh lén bằng binh lực nhỏ lẻ, giống như bầy sói vây quanh con mồi, tùy thời cắn một miếng ở đông, cắn một miếng ở tây, cho đến khi con mồi cạn máu mà chết ngạt. Năm đó, quân chính quy Giang Hạ thường xuyên phải chịu thiệt ở phương diện này, bởi vậy mới phải chiêu mộ các du hiệp am hiểu tác chiến binh lực nhỏ lẻ để hiệp trợ diệt trừ giặc cướp.
Còn Hắc Hổ Tặc, đám sơn tặc này cũng am hiểu tác chiến binh lực nhỏ lẻ. Điều quan trọng hơn là, từ khi Chu Hổ trở thành thủ lĩnh, đám sơn tặc này đã được huấn luyện theo phương thức quân đội, điều này có nghĩa là đám cường đạo này có thực lực sánh ngang quân chính quy.
Đã am hiểu tác chiến binh lực nhỏ lẻ, lại có thể chấp nhận giao phong trực diện, huống hồ còn hung ác cường hãn. Trừ việc số lượng rơi vào thế yếu tuyệt đối, Thạch Nguyên và Trần Quý thực tế không cảm thấy Hắc Hổ Tặc Côn Dương của hắn có điểm nào không bằng những tên Lục Lâm Tặc kia.
Ngươi nói Lục Lâm Tặc từng tên hung ác tàn bạo ư? Hắc Hổ Tặc cũng không hề kém cạnh.
Chỉ cần số lượng hai bên không chênh lệch quá nhiều, một khi hai bầy sói hung ác này chạm mặt, Thạch Nguyên không hề nghi ngờ rằng những tên Lục Lâm Tặc kia sẽ bị Hắc Hổ Tặc gặm cho đến chỉ còn trơ xương.
Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là Hắc Hổ Tặc phải hiểu rõ phương thức hành động của Lục Lâm Tặc.
Tuy nhiên, đối với việc này Thạch Nguyên lại không hề lo lắng, bởi vì trong Hắc Hổ Tặc cũng có hai người quen thuộc với phương thức tác chiến của Lục Lâm Tặc... đó chính là 'nội ứng'.
『... 』 Hắn nhìn thoáng qua hai đồng bạn là Hứa Bách và Vương Sính đang đứng sau lưng Lưu Đồ.
Hứa Bách và Vương Sính cũng nhìn hắn.
Bốn mắt giao nhau, cả hai đều cảm thấy có chút khó thích nghi.
Lúc này, Triệu Ngu cũng nhìn thoáng qua Thạch Nguyên, Trần Quý, Hứa Bách, Vương Sính và vài người khác.
Đúng như những gì hắn đã nghĩ ngày đó, hắn căn bản không quan tâm Thạch Nguyên và những người khác làm những trò tiểu xảo gì, bởi vì theo hắn thấy, những người này sớm muộn gì cũng sẽ đ��� hắn sử dụng.
Ví như hôm nay.
Ngày đó, tất cả lệnh truy nã các đầu mục lớn nhỏ của Hắc Hổ Tặc dán trong thành Côn Dương đều được nha môn huyện phái người gỡ xuống.
Ngày hôm sau, một đám Hắc Hổ Tặc đầu quấn khăn đen, hung thần ác sát, mình mặc giáp trụ, tay cầm binh khí, đường hoàng tiến vào trong thành từ cửa thành, khiến bá tánh trong thành tranh nhau quan sát.
Trong đó có lẽ có người nhận ra đám Hắc Hổ Tặc này, có lẽ có người kinh ngạc, có lẽ có người sợ hãi, không rõ rốt cuộc đã xảy ra biến cố gì.
Chỉ có một bộ phận người tinh mắt mới hiểu rõ, sau khi Hắc Hổ Tặc lén lút nắm giữ Côn Dương, đám sơn tặc này cuối cùng cũng muốn công khai kiểm soát Côn Dương.
Sau này Côn Dương, sẽ không còn do Huyện lệnh Lưu Bì định đoạt nữa, mà thay vào đó, chính là thủ lĩnh Hắc Hổ Tặc... Chu Hổ!
Phiên bản chuyển ngữ đặc biệt này chỉ có thể tìm thấy duy nhất trên truyen.free.