"Vương quản sự."

Khi Vương Trực còn đang lớn tiếng quát tháo những người tị nạn, Triệu Ngu đã đi đến trước mặt hắn.

Ban đầu Vương Trực cũng không để ý, thấy có một đứa trẻ chừng mười tuổi đi đến trước mặt mình, vô thức cười nói: "Nhà ai..."

Vừa nói hai chữ, hắn chợt chú ý tới Trương Quý và Trịnh La đang đứng cạnh Triệu Ngu.

Trương Quý hắn không nhận ra, nhưng Trịnh La thì hắn lại biết. Giờ phút này thấy Trịnh La cũng đứng bên cạnh Triệu Ngu, thái độ phảng phất thuộc hạ, tùy tùng, Vương Trực lập tức ý thức được, đứa trẻ trước mắt này thân phận không hề đơn giản.

"Ngươi là..." Hắn nghi ngờ hỏi.

Triệu Ngu chắp tay, nói: "Tại hạ là thứ tử của Lỗ Dương Hương Hầu, Triệu Ngu."

Khi tự giới thiệu, hắn bỗng nhiên ngửi thấy mùi rượu nồng nặc từ người Vương Trực đối diện, điều này khiến hắn không khỏi nhíu mày.

"Thứ tử của Lỗ Dương Hương Hầu?"

Vương Trực nhíu mày, chợt trên mặt lộ ra vài phần tươi cười, cũng chắp tay nói: "Thì ra là Nhị công tử của Triệu Hương Hầu, thất lễ thất lễ, tại hạ Vương Trực, chính là quản sự của Nhữ Dương Hầu phủ."

Khi nói đến bốn chữ "Nhữ Dương Hầu phủ", trên mặt hắn tràn đầy vẻ kiêu căng, hiển nhiên hắn rất tự hào và kiêu hãnh vì thân phận này.

Giới thiệu xong xuôi, Vương Trực chủ động hỏi Triệu Ngu: "Nhị công tử sao lại tới nơi như thế này, xin thứ lỗi cho Vương mỗ nói thẳng, nơi này không phải là nơi một người cao quý như Nhị công tử nên đến." Nói đoạn, hắn dùng ánh mắt khinh bỉ liếc nhìn những người tị nạn xung quanh.

Không thể không nói, trên thực tế Vương Trực này đối với Triệu Ngu vẫn khá khách khí, khá tôn trọng, nhưng dù vậy, Triệu Ngu vẫn không hề có chút hảo cảm nào với người này.

Không để ý đến Vương Trực, Triệu Ngu khẽ cười hỏi: "Vương quản sự, ngươi đã uống rượu rồi sao?"

"À?" Vương Trực ngẩn người, chợt không chút để ý nói: "Vừa uống chút rượu, để Nhị công tử chê cười rồi."

Triệu Ngu mỉm cười, nói: "Tại hạ cảm giác Vương quản sự hình như mới uống không ít, hay là thế này, Vương quản sự cứ về làng Trịnh Hương nghỉ ngơi một chút, giải rượu đi, ngươi thấy sao?"

Vương Trực hiển nhiên cũng không ngốc, đương nhiên nghe ra đây là Triệu Ngu đang khéo léo muốn đuổi mình đi, thái độ lập tức nguội lạnh đi, sắc mặt lúc âm u lúc sáng sủa nhìn Triệu Ngu, dường như đang cân nhắc điều gì đó.

Sau một lúc lâu, hắn nghiêm m���t nói với Triệu Ngu: "Vương mỗ... không hiểu ý của Nhị công tử."

Nói đến đây, trong mắt hắn hiện lên vài phần bất mãn.

Nhưng đối mặt Triệu Ngu, hắn quả thực có chút kiêng dè, dù sao thân phận của Triệu Ngu không hề đơn giản, nhưng cứ thế vài ba câu đã bị đứa trẻ mười tuổi Triệu Ngu đuổi đi, trong lòng hắn cũng không cam lòng.

Sau khi không cam lòng, hắn cũng cảm thấy khó hiểu và bực bội, bởi vì hắn tự nghĩ mình và thứ tử của Triệu Hương Hầu này chưa từng gặp mặt, đừng nói là đắc tội đối phương, mới gặp mặt cũng khách khí, chưa từng sơ suất lễ nghĩa, hà cớ gì đối phương vừa gặp mặt đã bất khách khí như vậy?

Thấy đối phương không biết điều, giả vờ không hiểu ám hiệu của mình, Triệu Ngu nhíu mày, dứt khoát nói thẳng: "Đã vậy, ta cứ nói thẳng vậy... Vừa nãy ta đứng bên cạnh, nghe Vương quản sự tự tiện sỉ nhục những người tị nạn ở đây, ta cảm thấy hành động này không thích hợp. Nếu Vương quản sự không thể sửa chữa hành vi của mình, vậy ta hy vọng ngươi rời khỏi đây, đừng làm ảnh hưởng đến việc phát lương."

Nghe Triệu Ngu lên tiếng bảo vệ nhóm người mình, những người tị nạn gần đó đều dùng ánh mắt vừa giật mình vừa bất ngờ nhìn về phía Triệu Ngu, cảm xúc căm phẫn vốn có vì bị Vương Trực sỉ nhục cũng có thể dịu đi đôi chút.

Mà lúc này, Vương Trực cũng đã hiểu nguyên nhân Triệu Ngu bất mãn, giật mình nói: "Thì ra là vậy, nguyên lai Nhị công tử là thương hại những dân đen này, ta còn tưởng rằng mình đã đắc tội Nhị công tử ở đâu..."

Dứt lời, hắn lắc đầu, lại nói với Triệu Ngu: "Vương mỗ không biết Nhị công tử vì sao lại thiên vị những dân đen này, nhưng Vương mỗ cho rằng, Nhị công tử thực sự không cần thương hại bọn họ. Những dân đen này, vốn là người vùng Kinh Thủy, Uyển Thành, vì quê quán gặp thiên tai, liền không màng pháp lệnh quốc gia, tự ý bỏ trốn đến các quận huyện lân cận, giống như cá diếc qua sông, cướp đoạt sạch sành sanh các quận huyện lân cận. Tin rằng quý huyện cũng là tình trạng này chứ? ... Ta hôm qua có nói vài câu với Trịnh La, ruộng đồng của quý phủ mấy tháng nay cũng bị những ngư���i tị nạn này trộm cắp và tranh đoạt phải không?"

"..."

Triệu Ngu quay đầu nhìn thoáng qua Trịnh La, Trịnh La vẻ mặt áy náy nói: "Nhị công tử, ti chức chỉ là thuận miệng nói..."

Vương Trực cười cười, lại tiếp tục nói với Triệu Ngu: "Nói tóm lại, Nhị công tử ngài thực sự không cần thương hại những dân đen này. Mặc dù những dân đen này là do thiên tai hoành hành, nhưng theo quốc pháp, bọn họ nên ở lại cố hương, chờ đợi triều đình cứu tế. Thế nhưng những người này lại tự ý bỏ cố hương, chạy đến gây họa cho các quận huyện khác, làm cho các quận huyện khác lương thực khan hiếm, làm tình hình tai nạn thêm trầm trọng, ngươi nói bọn họ có đáng chết không?"

Vừa dứt lời, không đợi Triệu Ngu mở miệng, liền nghe trong đội ngũ những người tị nạn không nhịn được hô: "Triều đình căn bản chưa từng phái người cứu trợ tai ương!"

Chợt, đám người tị nạn nhao nhao có người mở miệng.

"Chúng ta ròng rã hai tháng, đã ăn hết mọi thứ trong nhà có thể ăn, thế mà triều đình căn bản chưa từng phái người phát lương."

"Ngươi là muốn chúng ta ở lại cố hương chờ chết đói à!"

"Nếu triều đình phái người cứu trợ thiên tai, ngươi cho rằng chúng ta muốn chạy nạn đến tận đây? Mời ta đến ta cũng sẽ không đến!"

"Im ngay!"

Vương Trực tức giận mắng: "Ta cùng Nhị công tử nói chuyện, bọn tiện dân các ngươi có tư cách gì mà xen mồm vào?"

Dứt lời, hắn lại nói với Triệu Ngu: "Nhị công tử nhìn xem, đám người tị nạn này không hề có chút lễ nghi giáo dưỡng nào cả. Vì mạng sống, bọn họ có thể coi thường quốc pháp, liều lĩnh, có gì khác bầy châu chấu đâu? Nhị công tử thực sự không cần thương hại bọn họ. Cho bọn họ chút ăn uống, để bọn họ có thể sống sót, đám tiện dân này liền nên đội ơn!"

Nghe xong Vương Trực, Triệu Ngu nghiêm mặt nói: "Ta không phủ nhận, từ trước đến nay những người tị nạn tràn vào Lỗ Dương Huyện của ta, vì mạng sống quả thực đã làm qua một số chuyện không hay, ví như lén lút lẻn vào ruộng đồng của Hương Hầu Phủ ta, trộm cắp, cướp giật cây trồng chưa trưởng thành trên ruộng, thậm chí tụ tập vây công kho lương nhà ta, tuyên bố nếu không phát lương sẽ phóng hỏa đốt kho lương..."

Nghe Triệu Ngu nói, nụ cười trên mặt Vương Trực càng lúc càng đậm, mà những người tị nạn thì sắc mặt càng lúc càng khó coi —— sắc mặt khó coi của họ, không hoàn toàn là vì tức giận, có lẽ chỉ vì xấu hổ, dù sao họ cũng biết, những điều Triệu Ngu nói đều là tình hình thực tế.

Thậm chí trong số họ, có lẽ cũng có người từng làm những chuyện như vậy.

M�� đúng lúc này, đã thấy Triệu Ngu lời lẽ chuyển hướng, tiếp tục nói: "... Nhưng đó cũng là chuyện quá khứ rồi. Trước đây những người tị nạn không có đường sống, không nhìn thấy hy vọng sống sót, cho nên mới làm ra những hành vi như vậy. Còn hiện tại, Lỗ Dương Huyện của ta áp dụng hành động lấy công đổi cứu trợ, hành động này đã khiến những người tị nạn có hy vọng sống sót, cũng có thể khiến họ hối cải làm người mới."

Hắn chỉ tay vào những người tị nạn phía sau, nghiêm mặt nói: "Ta cũng không hề thương hại bọn họ, bọn họ dùng sức lao động vất vả của mình để đổi lấy thức ăn no bụng, đây là hành động đôi bên tự nguyện, bọn họ không cần ta, cũng không cần bất kỳ ai thương hại."

Nói đến đây, hắn ngẩng đầu nhìn về phía Vương Trực, trầm giọng nói: "Lời nói của Vương quản sự, có lẽ có vài phần đạo lý, nhưng ta không tán đồng. Những người tị nạn làm công ở đây, ít nhất là những người tị nạn chăm chỉ an phận, lấy công đổi cơm, ta không cho rằng Vương quản sự nên khinh thị bọn họ, thậm chí sỉ nh���c bọn họ... Những người này, không nên bị kỳ thị!"

Đợi Triệu Ngu nói hết lời, xung quanh lặng như tờ.

Những người có mặt ở đây, vô luận là thanh niên trai tráng làng Trịnh Hương, hay những người tị nạn xếp hàng chờ nhận cơm, đều nhìn Triệu Ngu không chớp mắt.

Khoảnh khắc sau, tiếng vỗ tay bỗng nhiên vang lên, thưa thớt.

Đó là những người tị nạn chưa từng lén lút giở trò, thấy Triệu Ngu lên tiếng bảo vệ họ mà từ tận đáy lòng vui mừng, không nhịn được vỗ tay để cảm kích vị Nhị công tử này, cảm kích hắn có thể nhìn thẳng vào họ.

Chợt, tiếng vỗ tay càng lúc càng vang, nghĩ rằng cả những người tị nạn từng có hành vi lười biếng, cũng mang theo ít nhiều xấu hổ mà gia nhập vào, thậm chí cả nhóm thanh niên trai tráng làng Trịnh Hương cũng vậy.

Tiếng vỗ tay tiếp tục một lúc lâu, Vương Trực nhìn quanh một lượt, sắc mặt hơi khó coi, hắn khẽ hừ một tiếng nói: "Thật làm cho tại hạ bất ngờ, Nhị công tử tuổi còn nhỏ, lại giỏi mua chuộc lòng người đến thế..."

"Đây không phải là mua chuộc lòng người, mà là nói lý lẽ." Triệu Ngu lắc đầu nói: "Những người lao động vất vả đổi lấy miếng ăn, đáng lẽ phải được tôn trọng... Chúng ta không nợ hắn, hắn cũng không nợ chúng ta, cả hai đều bình đẳng."

Nhìn Triệu Ngu vẻ mặt lạnh nhạt, Vương Trực dù phẫn uất vì mình lại bị một đứa trẻ mười tuổi giáo huấn, nhưng lúc này cũng không biết nên nói gì.

Mà đúng lúc này, bỗng nhiên có một giọng nói yếu ớt hỏi: "Cái đó... Vương quản sự, Nhị công tử, có, có thể cho tiện phụ múc một bát cháo không, tiện phụ ở đây đợi đã lâu rồi..."

Giọng nói quen thuộc, khiến Triệu Ngu vô thức quay đầu lại, lúc này hắn mới chú ý tới, người phụ nữ kia mang theo hai đứa trẻ, giờ đã đứng ở phía trước đội ngũ, vẻ mặt đầy bất an.

Trong lòng Vương Trực vốn đã có lửa giận, nghe vậy liền tức giận mắng: "Không có giáo dục, không thấy ta đang nói chuyện với Nhị công tử sao?"

Nghe tiếng mắng, người phụ nữ kia toàn thân đều run lên một chút, đứa trẻ đang tuổi lớn bên cạnh nàng cũng ôm chặt lấy eo mẹ, dùng ánh mắt sợ hãi nhìn về phía Vương Trực.

Trong lòng thầm nghĩ, Triệu Ngu ra hiệu cho một thanh niên trai tráng làng Trịnh Hương đang phát lương, bình tĩnh phân phó: "Cho nàng."

Người thanh niên trai tráng làng Trịnh Hương kia gật gật đầu, lập tức múc một bát cháo cho người phụ nữ kia.

Thế nhưng người phụ nữ kia nhận lấy bát gỗ đầy cháo xong lại không rời đi, chỉ thấy nàng nhìn đứa trẻ sơ sinh buộc trước ngực, lại nhìn đứa trẻ đang tuổi lớn bên cạnh, chợt cắn môi một cái, nén xấu hổ nói: "Có, có thể cho tiện phụ thêm một chút không, tiện phụ có hai đứa con trai, lại con trai cả đang tuổi ăn tuổi lớn..."

Vương Trực nghe vậy lập tức mắng lên: "Mỗi người một bát, dựa vào đâu mà ngươi đòi thêm?"

Người phụ nữ kia giật mình nảy mình, mang theo vẻ sợ hãi nói: "Vương quản sự, con ta cũng có góp sức, cùng tiện phụ cùng nhau xúc đất, vác đất, chưa từng lười biếng, có thể không, có thể không cho thêm nửa bát... Chỉ cần nửa bát..."

Vương Trực như thể nắm được cơ hội, sau khi lén lút liếc nhìn Triệu Ngu, cười lạnh nói: "Tham lam không đáy! ... Ngươi nghĩ những người khác s��� đồng ý sao?"

Những người tị nạn gần đó vốn đã không ưa Vương Trực, nghe nói vậy, những người tị nạn đang xếp hàng lập tức có người hô: "Ta đồng ý!"

Trong chốc lát, những tiếng đồng tình nối tiếp nhau.

"Ta đồng ý!"

"Ta cũng đồng ý!"

"Người khác ta không tán đồng, nhưng Mã thị ấy à, thằng nhóc con của nàng ấy quả thực có góp sức!"

“Mã thị... À?”

Triệu Ngu nhìn kỹ người phụ nữ kia hai mắt, chợt có chút hứng thú nhìn về phía Vương Trực, nhìn xem Vương Trực bị đám người tị nạn kia đối đáp khiến sắc mặt khó coi.

Lúc này, Vương Trực liền tức giận mắng: "Các ngươi đồng ý có tác dụng quái gì! Lũ dân đen đáng chết các ngươi..."

Hắn im bặt ngừng lại, bởi vì Triệu Ngu giờ phút này đã mở miệng, chỉ thấy hắn bình tĩnh hỏi đứa trẻ bên cạnh người phụ nữ: "Đứa bé kia, con đã góp sức chưa?"

Mặc dù tuổi tác Triệu Ngu trông không lớn hơn đứa bé kia mấy tuổi, nhưng đứa bé kia dường như cũng biết thân phận Triệu Ngu cao quý, mang theo vài phần kính sợ gật đầu nói: "Dạ, con cũng có góp sức ạ, mặc dù sức lực của con không bằng người lớn, nhưng con rất cố gắng giúp mẹ con cùng nhau vác đất..."

Triệu Ngu mỉm cười, gật đầu nói: "Đã góp sức, tự nhiên có thể nhận được thức ăn, đây chính là quy củ ở đây. Xét đến sức lực của con không bằng người lớn, vậy cho con nửa phần..." Dứt lời, hắn quay đầu hỏi những người tị nạn đang xếp hàng: "Các ngươi có dị nghị gì không?"

"Không có dị nghị." Các người tị nạn đồng thanh nói.

Thấy thế, Triệu Ngu mỉm cười, dưới cái nhìn chằm chằm đầy khó coi của Vương Trực, phân phó thanh niên trai tráng làng Trịnh Hương đang phát lương: "Cho nó nửa phần."

"Vâng." Thanh niên trai tráng làng Trịnh Hương gật gật đầu, múc nửa bát cho đứa trẻ kia.

Đứa bé kia nhận lấy bát, say sưa hít hà, chợt quay đầu nói với mẹ: "Mẹ, con cũng có rồi, mẹ không cần chia cho con nữa, mấy lần trước mẹ cũng chưa ăn no..."

"Đứa nhỏ ngốc."

Người phụ nữ vừa cưng chiều vừa đau lòng vuốt tóc con trai mình, chợt lén lút liếc nhìn Triệu Ngu, nhẹ giọng nói: "Cám ơn ngài, Nhị công tử."

Triệu Ngu bình tĩnh đáp lời: "Lấy công đổi cơm, là quy củ ở đây. Con trai ngươi đã góp sức, thì có thể nhận được thức ăn, ngươi không cần cảm tạ."

Nói thì nói như thế, nhưng người phụ nữ kia vẫn lần nữa cảm tạ Triệu Ngu, dù sao nàng cũng hiểu, quy củ tuy là quy củ, nhưng nếu không phải Triệu Ngu mở lời, mẹ con nàng chưa chắc có cơ hội nhận được thêm nửa phần thức ăn.

"Cám ơn ngài, Nhị công tử." Đứa bé kia cũng bày tỏ lòng cảm kích với Triệu Ngu.

Mà sau khi bày tỏ lòng cảm kích, đứa bé kia bỗng nhiên lè lưỡi về phía Vương Trực, làm một vẻ mặt quỷ rõ ràng mang theo sự ghét bỏ, chán ghét.

Vương Trực vốn đã kìm nén lửa giận, giờ phút này bỗng nhiên thấy trong đám dân đen có một đứa trẻ con lại dám lè lưỡi nhăn mặt với mình, lửa giận trong lòng hắn lập tức bùng lên.

"Thằng ranh con."

Hắn lập tức vớ lấy chiếc thìa gỗ trong thùng trước mặt, hung hăng đập về phía đứa trẻ kia.

Bịch một tiếng, chiếc thìa gỗ nện vào đầu đứa trẻ, nó không giữ nổi bát gỗ trong tay, bát gỗ lập tức rơi xuống đất.

Thế nhưng Vương Trực vẫn chưa hết giận, tiến vài bước lao tới đứa trẻ kia, Triệu Ngu vô thức đưa tay túm quần áo Vương Trực, lại bị hắn tránh thoát.

Chỉ thấy Vương Trực xông lên trước, một tay nắm chặt vạt áo đứa trẻ kia, vung một cái tát, chợt tức giận mắng: "Thằng ranh con, mày vừa làm gì?"

Đứa bé kia sợ đến mặt trắng bệch, run rẩy không dám nói lời nào.

"Xin ngài tha cho nó... Vương quản sự, con ta còn nhỏ, nếu nó có mạo phạm ngài, xin... A."

Người phụ nữ không biết xảy ra chuyện gì, vội vàng tiến lên cầu xin, đã thấy Vương Trực vung tay lên, vừa vặn đánh trúng vào bát gỗ trong tay người phụ nữ.

Lập tức bát gỗ đổ úp, bát cháo nóng hổi trong đó lập tức đổ lên mặt người phụ nữ, bao gồm cả đứa trẻ sơ sinh trước ngực nàng, cũng bị văng đầy mặt.

"Oa ——" đứa trẻ sơ sinh lập tức bị bỏng mà khóc thét.

Nhìn xem trên mặt, trước ngực người phụ nữ đầy vết cháo, nhìn xem nàng khóc lóc cầu xin, ngồi dưới đất ôm chân Vương Trực khóc lóc, nhìn lại bát cháo vương vãi đầy đất, Triệu Ngu bỗng nhiên cảm thấy trong lòng như có một dòng nham thạch nóng chảy trào lên, xộc thẳng lên trán.

Hắn mặt không đổi sắc vớ lấy một bát cháo trên chiếc bàn thấp, nhanh bước tiến lên, trong miệng hô: "Vương Trực."

"Hả?"

Vương Trực vô thức quay đầu lại.

Khoảnh khắc sau, chiếc bát gỗ trong tay Triệu Ngu, cùng với bát cháo vẫn còn nóng hổi bên trong, chắc chắn úp thẳng vào mặt Vương Trực.

Không lệch một chút nào.

Đọc bản dịch độc quyền này để tận hưởng trọn vẹn câu chuyện tại truyen.free.