(Đã dịch) Triệu Thị Hổ Tử - Chương 333 : Đàn sói ẩn hiện (3)
Phía đông nam thành Côn Dương, tại nơi sông Nhữ Hà và Sa Hà hội tụ, có một làng chài tên là Hà Khẩu hương. Nhờ vị trí địa lý thuận lợi, nơi đây đã nhanh chóng phát triển thành một trấn lớn với hàng trăm hộ dân, tàu thuyền qua lại trên Nhữ Hà và Sa Hà cũng thường xuyên ghé vào neo đậu.
Thế nhưng, do qu��n phản loạn xâm chiếm, Triệu Ngu đã hạ lệnh nha huyện di dời toàn bộ dân chúng Hà Khẩu hương vào trong huyện thành. Bởi vậy, làng chài này cùng bến đò bên ngoài thôn cũng bị bỏ hoang.
Mấy ngày trước đó, có hai toán cướp Lục Lâm đã chiếm cứ làng chài này. Một toán do tên Quách Bảo cầm đầu; toán còn lại thì do Điêu Thắng, thủ hạ của Trương Thái, dẫn dắt.
Quách Bảo và Điêu Thắng, hai tên này đã dẫn theo tổng cộng hơn ba trăm tên Lục Lâm Tặc chiếm đóng Hà Khẩu hương, như ôm cây đợi thỏ, cướp bóc những nạn dân từ Côn Dương, Tương Thành và Dĩnh Dương đang tìm cách chạy trốn dọc bờ sông Sa Hà và Nhữ Hà gần đó.
Chỉ trong mấy ngày ngắn ngủi, hơn ngàn nạn dân đã gặp tai ương, phần lớn đàn ông và người già yếu bị giết hại, chỉ còn lại một số ít kẻ nguyện ý thuận theo. Còn phụ nữ thì phần lớn bị Quách Bảo, Điêu Thắng và đám thủ hạ của chúng chia chác.
Đêm qua, Vương Sính cùng ba đội trưởng còn lại đã liên thủ tấn công làng chài này.
Giống như Mâu Lương ở Dương thôn, Quách Bảo và Điêu Thắng cũng không ngờ rằng huy��n Côn Dương lại phái người đánh lén bọn chúng.
Cần biết rằng, trong trận chiến Côn Dương lần trước, huyện Côn Dương cũng chịu tổn thất không nhỏ, quân thủ thành tử thương ít nhất mấy ngàn người. Trong tình cảnh đó, người Côn Dương tử thủ huyện thành còn không kịp, sao lại phái người tập kích bọn chúng chứ?
Chính bởi vì mang tâm lý như vậy, Quách Bảo và Điêu Thắng căn bản không hề phòng bị. Suốt ngày, bọn chúng chỉ nghĩ đến việc cướp bóc những nạn dân chạy trốn về phía bắc, bổ sung thêm quân lính, tiện thể bắt vài cô gái mua vui. Cho đến khi Hắc Hổ Tặc phát động đánh lén vào tối qua, hai tên này vẫn không tin nổi.
Với thế có chuẩn bị đánh kẻ không chuẩn bị, kết cục đương nhiên không cần nói nhiều. Dù sao, Lục Lâm Tặc cũng chẳng phải tinh nhuệ gì, chỉ là một đám ô hợp mà thôi, nào có khả năng xoay bại thành thắng? Trong vòng chưa đến nửa canh giờ ngắn ngủi, thắng bại đã cơ bản được phân định. Tiếp đó diễn ra, đơn giản chỉ là một cuộc tàn sát nghiêng về một phía của Hắc Hổ Tặc đối với đám Lục Lâm Tặc kia mà thôi.
"Giặc khăn đen!"
"Giặc khăn đen!"
Khi trời dần hửng sáng, tiếng thét chói tai của đám Lục Lâm Tặc, nay chỉ còn lại mấy chục tên, vang lên. Bị Hắc Hổ Tặc xua đuổi và truy sát, chúng hoảng hốt nhảy ào xuống sông Sa Hà và sông Nhữ.
Phần lớn Lục Lâm Tặc xuất thân từ phương Nam nên cơ bản đều biết bơi lội, nhưng Hắc Hổ Tặc thì phần lớn lại không biết bơi. Thế là, đám Hắc Hổ Tặc liền đứng trên bờ, hoặc giương cung nỏ bắn tên về phía đám Lục Lâm Tặc đang ở dưới nước.
Mặc dù trên mặt sông dần nổi lên từng mảng màu đỏ thẫm, nhưng lại không một tên Lục Lâm Tặc nào ngoi đầu lên khỏi mặt nước. Dẫu vậy, Vương Sính vẫn nhíu mày, nói với một đội trưởng khác bên cạnh: "Phần lớn Lục Lâm Tặc đều biết bơi, chắc hẳn có kẻ lặn trốn rồi."
Đội trưởng khác tên là Nhạc Hưng, là đệ đệ của Nhạc Quý, nghe vậy mang theo vài phần kinh ngạc, thuận miệng hỏi: "Lục Lâm Tặc biết bơi ư? Sao ngươi biết?"
"À..." Vương Sính thoáng ngẩn người, ấp a ấp úng giải thích: "Ngươi nghĩ mà xem, phần lớn Lục Lâm Tặc chẳng phải là người phương Nam sao? Phương Nam sông suối nhiều, đương nhiên bọn chúng biết bơi."
"À, thì ra là thế." Nhạc Hưng bừng tỉnh ngộ ra gật đầu, chợt giơ ngón cái lên về phía Vương Sính, khen ngợi: "Tinh ranh thật."
"Ha ha."
Thấy Nhạc Hưng không nghi ngờ gì, Vương Sính thầm thở phào nhẹ nhõm, chợt nói: "Đoán chừng sẽ không có kẻ ngốc nào lại ngoi đầu lên mặt nước ở khu vực này nữa đâu, chúng ta về làng trước đi."
"Được."
Nhạc Hưng và Vương Sính dẫn theo thủ hạ của mình quay về Hà Khẩu hương.
Lúc này trong thôn Hà Khẩu, Bảo Tín – đội trưởng vừa được thăng chức – đang cùng một đội trưởng khác là Từ Nhiêu, dẫn theo những tên Lục Lâm Tặc và Ngụy tặc đã đầu hàng bị tạm giam giữ, chờ cho đến khi Vương Sính và Nhạc Hưng dẫn đội trở về.
"Thế nào rồi?" Từ Nhiêu gật đầu ra hiệu với Vương Sính và Nhạc Hưng.
Vương Sính kể về tình hình truy kích, chợt mang theo vài phần tiếc nuối nói: "Chắc là có một số kẻ đã trốn thoát... Bọn chúng chắc chắn sẽ chạy sang phía quân phản loạn, báo cho đám quân ph��n loạn và Lục Lâm Tặc kia về động tĩnh của chúng ta. Cứ như vậy, bên kia sẽ bắt đầu đề phòng chúng ta."
"Đề phòng thì cứ đề phòng chứ sao." Từ Nhiêu thờ ơ buông tay, tỏ vẻ không mấy để ý.
Nguyên nhân rất đơn giản, bởi vì đại thủ lĩnh của bọn họ cũng không bắt buộc đám 'đàn sói' này phải tử chiến với kẻ địch nào đó, thậm chí còn dặn dò bọn họ thấy thời cơ bất ổn thì cứ dẫn thủ hạ bỏ chạy.
Dù sao thì mục đích chính vẫn là quấy rối và kiềm chế mà.
Lúc này, Bảo Tín mở miệng nói: "Đúng rồi, các huynh đệ bắt được tên đầu lĩnh Lục Lâm Tặc kia, giờ phải làm sao?"
Hắn nói chính là Điêu Thắng, thủ hạ của Trương Thái.
Hai tên đầu lĩnh Lục Lâm Tặc chiếm cứ thôn Hà Khẩu là Quách Bảo và Điêu Thắng. Trong đó, Quách Bảo tối qua đã bị đám Hắc Hổ Tặc xông vào phòng, chém chết tại chỗ bằng loạn kiếm. Điêu Thắng thì cố sức đẩy lùi mấy tên Hắc Hổ Tặc xông vào phòng, định nhảy cửa sổ trốn thoát, nhưng đáng tiếc, giữa đường bị mấy tên Hắc Hổ Tặc chém ngã xuống đất.
Chẳng qua, tên này lúc nguy cấp đã hét lớn "Ta chính là bộ hạ của Đại thủ lĩnh Trương Thái!", nên đám Hắc Hổ Tặc mới không xem tên này như tiểu lâu la mà giết thịt, trái lại, chúng trói lại rồi đưa đến trước mặt các đội trưởng.
"Giết đi." Nhạc Hưng nhẹ nhàng nói.
Là đệ đệ của Nhạc Quý, và cũng thuộc nhóm người như Vương Khánh, hắn cũng không coi trọng mạng người lắm, nhất là đối với Lục Lâm Tặc.
Không phải nói hắn là kẻ hiệp can nghĩa đảm, không quen nhìn những hành vi của đám Lục Lâm Tặc kia, hắn chỉ là không quan tâm mà thôi.
Mà trên thực tế, đa số người Hắc Hổ Tặc cũng không mấy để tâm chuyện này, bọn họ giết Lục Lâm Tặc, đơn thuần chỉ vì Lục Lâm Tặc là kẻ địch của mình. Thực sự ôm mối oán hận sâu sắc với những hành vi trước đây của Lục Lâm Tặc, vẻn vẹn chỉ có một phần nhỏ.
Ví như, Vương Sính.
"Ừm." Vương Sính lúc này gật đầu phụ họa.
Tiếp sau hắn, Từ Nhiêu cũng thờ ơ nhún vai.
Thấy thế, Bảo Tín cười khổ lắc đầu, khuyên nhủ: "Ta thấy, chi bằng cứ thử xem có thể dụ dỗ tên này làm nội ứng gì đó không."
Nếu là Thạch Nguyên hay Hứa Bách, e rằng sẽ không để ý đến đề nghị của Bảo Tín. Theo bọn họ, giữ lại đám tạp chủng Lục Lâm Tặc kia chỉ là lãng phí lương thực. Tuy nhiên, sát tâm của Vương Sính nhẹ hơn một chút, hay nói đúng hơn, tâm tính của hắn chú trọng lợi ích nhiều hơn.
"Cứ thử một lần cũng không sao." Hắn gật đầu nói.
Thấy Vương Sính gật đầu đồng ý, mà Từ Nhiêu, Nhạc Hưng hai người cũng không có ý kiến gì, Bảo Tín liền gọi người đưa Điêu Thắng bị bắt đến đây.
Chỉ thấy tên Điêu Thắng kia, trông chừng chưa đến ba mươi tuổi, hai tay bị dây thừng trói ngược, tóc tai bù xù, mình trần, chân đất, toàn thân trên dưới đều dính đầy bụi đất, bị mấy vết thương trước ngực hắn đang chảy máu tươi làm vấy bẩn, trông vô cùng chật vật.
Vừa nhìn thấy bốn người Vương Sính, Từ Nhiêu, Nhạc Hưng, Bảo Tín, trong mắt Điêu Thắng liền lộ ra hận ý, cắn răng nghiến lợi nói một câu: "Giặc khăn đen..."
"Hửm?" Dù là Bảo Tín và Vương Sính đang nhìn chằm chằm tên Điêu Thắng này, hay Từ Nhiêu và Nhạc Hưng đang nằm ngồi một bên gối đầu lên tay, tất cả đều vì thế mà sững sờ.
Bảo Tín trông có vẻ hòa nhã hỏi: "Giặc khăn đen? Đây là cách xưng hô mà quý vị dành cho chúng ta ư?"
Điêu Thắng cũng không đáp, lạnh lùng nói: "Bớt nói nhảm đi! Muốn chém muốn xẻo, tự nhiên muốn làm gì thì làm. Tự đã rơi vào tay các ngươi, lão tử đây chưa từng nghĩ sẽ còn sống!"
Vừa thấy thái độ của đối phương, Bảo Tín liền nhíu mày, linh cảm việc dụ dỗ e rằng không thành công.
Nhưng hắn vẫn quyết định thử xem sao.
"Cũng chưa chắc đâu." Hắn lộ ra nụ cười hòa ái, cười mà nói: "Chỉ cần ngươi nguyện ý nương tựa Hắc Hổ Trại của ta, khai ra hành tung của những tên Lục Lâm Tặc khác..."
"Ta nhổ vào!" Chưa đợi Bảo Tín nói xong, Điêu Thắng liền nhổ một bãi nước bọt thẳng vào mặt Bảo Tín.
Là một lão nhân của sơn trại từ thời Dương thôn, Bảo Tín tự nhiên không giống đa số thanh niên lỗ mãng trong trại hiện giờ. Hắn không hề bị lay động, đưa tay gạt đi bãi nước bọt trên mặt, không hề tỏ vẻ tức giận.
Thế nhưng, nụ cười trên mặt hắn c��ng không còn hòa ái như lúc nãy nữa.
Hắn nhàn nhạt nói: "Nếu ngươi không muốn quy thuận, vậy thì chỉ có đường chết. Sau khi ngươi chết, thủ cấp của ngươi sẽ bị treo trên tường thành huyện..."
Nghe nói như thế, tên Điêu Thắng kia không sợ hãi mà còn nổi giận, cắn răng nghiến lợi chửi: "Các ngươi sẽ không có kết cục tốt đẹp đâu! Lão đại Trương Thái nhất định sẽ báo thù cho ta, c��c ngươi..."
Từ Nhiêu nghe thấy không kiên nhẫn, phất tay ra lệnh mấy tên Hắc Hổ Tặc: "Kéo ra ngoài, giết!"
Mấy tên Hắc Hổ Tặc lập tức tiến lên kéo tên Điêu Thắng kia ra ngoài. Trong lúc đó, tên Điêu Thắng kia vẫn chửi ầm lên, nhưng chỉ một tiếng "rắc" truyền đến từ bên ngoài phòng, tiếng chửi rủa im bặt.
Lúc này, Nhạc Hưng đang nằm ngồi một bên, gối đầu lên tay, mở một mắt, nhìn như tùy ý nói: "Xem ra Lục Lâm Tặc cũng không phải tất cả đều ỷ mạnh hiếp yếu cả, tên tiểu tử này cũng có chút cốt khí..."
Hắn cũng chỉ thuận miệng nói vậy, còn Bảo Tín, Vương Sính, Từ Nhiêu thì cũng tùy tiện nghe qua. Đối với Lục Lâm Tặc, nên giết thì vẫn phải giết.
Chẳng phải vậy sao, thấy dụ dỗ thất bại, Bảo Tín cũng hạ lệnh giết sạch những tên Lục Lâm Tặc đã đầu hàng bọn họ.
Hoặc có người sẽ nói, giữ lại những tên Lục Lâm Tặc đã đầu hàng làm nô lệ, làm lao dịch chân tay chẳng phải tốt hơn sao, phía Hắc Hổ Trại chẳng phải đang cần sức lao động sao?
Lời nói không sai, nhưng giữ lại đám Lục Lâm Tặc này thì tai họa ngầm quá lớn.
Dù sao, phía Hắc Hổ Trại hiện giờ phần lớn đều là phụ nữ và trẻ em, số lượng gần ngàn người, mà lực lượng phòng thủ cũng chỉ có Quách Đạt, Chử Yến với khoảng hai, ba trăm người rải rác. Vạn nhất đám Lục Lâm Tặc này thừa cơ làm loạn, thì đó quả thực là một đòn nặng nề đối với Hắc Hổ Tặc. Dù sao, gần ngàn phụ nữ trẻ em trong sơn trại kia, đã có một phần đáng kể trở thành gia thuộc của Hắc Hổ Tặc.
Cân nhắc đến những tai họa ngầm này, chi bằng giết sạch đám Lục Lâm Tặc này không còn một mống.
Về phần việc giết những tên Lục Lâm Tặc đã đầu hàng này liệu có khiến Lục Lâm Tặc sau này không còn đầu hàng Hắc Hổ Tặc nữa hay không, Vương Sính, Từ Nhiêu, Nhạc Hưng mấy người cũng không mấy bận tâm – không đầu hàng, vậy thì cứ giết sạch tất cả chứ sao.
Đương nhiên, những tên Ngụy tặc kia vẫn có thể giữ lại, dù sao những người này cũng là bị Lục Lâm Tặc bức hiếp, có địch ý nhỏ với Hắc Hổ Tặc, thậm chí còn có lòng cảm kích. Mặc dù đám người này cũng chưa chắc có thể có tác dụng gì lớn.
Giết sạch những tên Lục Lâm Tặc đã đầu hàng, chặt xuống thủ cấp của bọn chúng. Bảo Tín không hề bận tâm đến công lao, liền chủ động đề nghị mang theo thủ cấp của những kẻ này về Côn Dương giao nộp, tiện thể đưa Ngụy tặc và phụ nữ chiêu nạp được về Hắc Hổ Trại.
Còn Vương Sính, Từ Nhiêu, Nhạc Hưng ba người, cũng mỗi người mang theo thủ hạ của mình chia tay, chuẩn bị tìm một nơi ẩn náu, trong lúc đó phái người đi thăm dò tung tích của những tên Lục Lâm Tặc khác, đợi đến đêm xuống, lại dẫn người hành động.
Ngay khi những người này chia tay, mấy tên Lục Lâm Tặc may mắn sống sót, vốn là thủ hạ của Quách Bảo và Điêu Thắng, đã cuống quýt chạy trốn đến doanh trại quân phản loạn chưa xây xong ở bờ Nam sông Sa Hà, cầu kiến Đại thủ lĩnh Trương Thái, khóc lóc kể lại những gì nhóm người mình đã trải qua.
"Đại thủ lĩnh, đám giặc khăn đen kia đã giết sạch người của chúng ta..."
"Đại thủ lĩnh, thủ lĩnh Mâu cũng bị giết..."
"Đại thủ lĩnh, lão đại Quách và đại ca Điêu Thắng cũng bị giết..."
Trong vòng chưa đến hai canh giờ ngắn ngủi, lại có năm tốp người trốn về bờ Nam, bẩm báo với Trương Thái, khiến hắn vừa sợ vừa giận.
Đám giặc khăn đen đáng chết kia, trong một đêm lại quét sạch bốn tiểu huynh đệ và một tên thủ hạ của hắn. Lục lâm nghĩa quân do hắn cầm đầu, lại trong một đêm tổn thất ngàn người.
Đây đều là những huynh đệ nghĩa quân của hắn, không phải dễ dàng mà bổ sung thêm quân lính được đâu.
"Các ngươi cứ yên tâm, ta chắc chắn sẽ khiến đám giặc khăn đen kia phải trả giá đắt!"
Sau khi thề độc để lung lạc lòng người, Trương Thái lập tức đi cầu kiến Đại tướng Hoàng Khang của quân Trường Sa, đem chuyện tối qua đã xảy ra kể một cách tường tận cho vị tướng quân kia.
"Cái gì? Tối qua đám giặc khăn đen đã quét sạch năm đội của các ngươi ư?" Hoàng Khang nghe được lông mày nhíu chặt.
Huyện Diệp hắn tạm thời không chọc nổi thì cũng đành, vậy mà bây giờ ngay cả huyện Côn Dương cũng phái người thanh trừ đám Lục Lâm Tặc đã vượt sông Sa Hà. Đây thực sự không phải là một hiện tượng tốt lành gì.
Những dòng chữ tinh hoa này chỉ thuộc về bản dịch độc quyền của truyen.free.