Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Triệu Thị Hổ Tử - Chương 509 : Cách đối phó

Khi đã đạt được mục đích, Triệu Ngu đương nhiên phải gánh vác trách nhiệm giải quyết hậu quả.

Khi Lý quận trưởng hỏi hắn cách đối phó, Triệu Ngu nghiêm mặt đáp lời: "Phía Hứa Xương này, e rằng không thể xuất binh tiếp viện Tào Tác, không phải là hạ quan không muốn, mà là Hạng Tuyên sẽ không cho chúng ta cơ hội này. Hiện tại, ba đạo phản quân của Hạng Tuyên, Nghiêm Tu, Chung Phí đều đang vây khốn Dĩnh Âm, duy chỉ có Chu Cống ở Yên Lăng là không có động tĩnh gì. Nếu như hạ quan đoán không sai, Hạng Tuyên tất nhiên sẽ phái Chu Cống phụ trách kiềm chế Hứa Xương chúng ta..."

Vừa nói đến đây, thanh âm của hắn đột ngột dừng lại, bởi vì hắn chợt nghe thấy tiếng báo động "keng keng keng".

Lý quận trưởng sắc mặt hơi đổi, dẫn đầu bước ra thư phòng, Triệu Ngu và Trần Lãng theo sát phía sau.

Quả nhiên, vừa ra khỏi thư phòng, tiếng báo động "keng keng keng" kia liền trở nên càng thêm rõ ràng.

"Tiếng cảnh báo từ đâu mà ra?" Lý quận trưởng kinh ngạc hỏi.

"Chỉ e là cửa thành phía đông... Đúng vậy, cửa thành phía đông."

Triệu Ngu lắng nghe một lát, khẳng định đáp: "Như hạ quan vừa nói, Chu Cống ở Yên Lăng tất nhiên sẽ kiềm chế Hứa Xương chúng ta, khiến Hứa Xương chúng ta không còn dám xuất binh tiếp viện Dĩnh Âm. Nhưng đại nhân không cần phải lo lắng, trừ phi Hứa Xương chúng ta phái quân tiếp viện Dĩnh Âm, nếu không Chu Cống sẽ không lập tức công thành. Hắn khẳng định sẽ đợi đến khi Hạng Tuyên, Nghiêm Tu, Chung Phí giải quyết xong Dĩnh Âm, rồi sẽ cùng nhau mưu đồ Hứa Xương chúng ta."

『 Chu Hổ này tuy dã tâm bừng bừng, cố tình làm bậy, nhưng ở phương diện cầm quân đánh giặc, quả thực cao hơn Tào Tác không chỉ một bậc... 』

Lý quận trưởng nhìn chằm chằm Triệu Ngu, khẽ gật đầu, rồi xoay người trở lại thư phòng.

Sau khi trở lại thư phòng, đợi Triệu Ngu và Trần Lãng hai người ngồi xuống, Lý quận trưởng liền hỏi: "Nếu Hứa Xương chúng ta không cách nào xuất binh tiếp viện Tào Tác, mà Tào Tác lại khó phá vây, vậy phải làm sao đây?"

Triệu Ngu nghiêm mặt nói: "Tào Tác chỉ là bị số lượng phản quân vây quanh làm cho hoảng sợ... Đừng thấy phản quân vây quanh Dĩnh Âm có đến hai ba vạn người, nhưng bọn chúng chưa chắc đã có đủ thể lực. Trước hết nói đến phản quân Lâm Dĩnh, bọn chúng trong một đêm đã dựng lên một doanh trại giữa Dĩnh Âm và Hứa Xương, cộng thêm một tuyến phòng ngự hẹp dài. Theo ý hạ quan, bọn chúng tất nhiên đã chuẩn bị sẵn sừng hươu, chướng ngại vật cự mã và gỗ cần thiết để dựng doanh, cho nên mới có thể trong một đêm dựng xong doanh tr��i, khiến Tào Tác trở tay không kịp. Nhưng ngược lại, phản quân Lâm Dĩnh đã dùng trọn một đêm vội vàng xây dựng doanh trại, quân sĩ trong đó nào còn đủ thể lực nữa? Hai đạo quân của Hạng Tuyên và Nghiêm Tu cũng là lẽ đó, bọn chúng trong một đêm từ Dĩnh Dương chạy về Dĩnh Âm, đi gần bốn mươi dặm đường, há còn có dư sức giao chiến? Đáng tiếc Tào Tác không đủ bình tĩnh, nếu không, khi hắn phát hiện phản quân ngoài thành, lập tức quả quyết phá vây về phía Hứa Xương, phản quân chưa chắc đã chống đỡ được hắn."

"Ngô."

Lý quận trưởng hai hàng lông mày càng nhíu chặt hơn.

Không thể không nói, so với 'liệu địch tại trước' của Chu Hổ này, phản ứng của Tào Tác trong mắt ông ta quả thực quá tệ.

Điều này khiến ông ta càng nghĩ càng hối hận: Rõ ràng trước đây ông ta đã hoàn toàn thất vọng về Tào Tác, cớ sao lại vì vài câu thuyết phục của Tống Soạn mà quyết định cho Tào Tác thêm một cơ hội?

Sau khi hối hận, Lý quận trưởng hỏi Triệu Ngu: "Nếu như lập tức phái người lệnh Tào Tác suất quân phá vây, việc này liệu có được không?"

Triệu Ngu ôm quyền, nói: "Đại nhân, xin tha cho hạ quan nói thẳng, Tào Tác đã bỏ lỡ thời cơ tốt nhất để phá vây, nhưng hiện tại, cũng chỉ có thể làm như vậy. Nếu trong vòng ba ngày, Tào Tác không cách nào suất quân phá vây, một vạn quận quân dưới trướng hắn, e rằng sẽ toàn quân bị diệt tại Dĩnh Âm."

"Ba ngày?" Lý quận trưởng mặt đầy kinh hãi.

"Vâng." Triệu Ngu gật đầu, giải thích: "Bởi vì Tào Tác lần này xuất binh, chỉ mang lương thực đủ dùng ba ngày... Mặc dù hạ quan từng nhắc nhở Liêu Quảng, dặn họ mang thêm lương thực, nhưng rất đáng tiếc, Tào Tác lại không nghe theo lời khuyên."

"..."

Lý quận trưởng càng nghe càng hận, sau khi thầm mắng vài câu, lo lắng đầy mặt nói: "Vạn nhất một vạn quận quân kia toàn quân bị diệt, vậy thì..."

Triệu Ngu thừa cơ nói: "Do đó, hạ quan đề nghị lập tức trưng binh."

"Hiện tại ư?" Lý quận trưởng không hiểu hỏi: "Liệu có kịp không?"

Triệu Ngu đương nhiên minh bạch ý của Lý quận trưởng, giải thích: "Trong lúc vội vàng, tất nhiên không cách nào huấn luyện tráng đinh trong thành trở thành binh lính đạt chuẩn ngay lập tức. Ý của hạ quan là, trước tổ chức một chi dân binh, phụ trách các việc hậu cần. Trước đây hạ quan ở Côn Dương cũng làm như vậy, khi đó, số lượng binh sĩ có thể giao chiến của Côn Dương chúng ta cực ít, chỉ có người của Hắc Hổ Trại chúng ta... khụ, cùng huyện quân Côn Dương vàng thau lẫn lộn, cộng lại cũng không quá bốn ngàn người, vậy phải làm sao đây? May mắn trước đó hạ quan đã tổ chức một 'Huynh Đệ Hội' trong thành Côn Dương, có chút ảnh hưởng trong dân gian. Do đó hạ quan liền mượn danh nghĩa Huynh Đệ Hội, tổ chức tráng đinh trong thành thành dân binh, để họ phụ trách đưa cơm cho binh lính trên thành, hoặc vận chuyển thương binh. Ban đầu những việc này đều cần binh sĩ đảm nhiệm, nếu như do dân binh thay thế, vậy thì một vạn sáu ngàn quân sĩ còn lại của Hứa Xương chúng ta bây giờ, có thể toàn bộ được điều lên tường thành chống cự phản quân."

"Tốt, biện pháp này tốt."

Lý quận trưởng liên tục gật đầu, ngay lập tức thúc giục Triệu Ngu đi làm ngay.

Triệu Ngu và Trần Lãng khom mình cáo lui.

Sau khi rời khỏi thư phòng của Lý quận trưởng, Triệu Ngu và Trần Lãng ăn ý nhìn nhau một cái.

Thấy xung quanh không có người, Trần Lãng chắp tay khẽ nói với Triệu Ngu: "Chu Đô úy đối với việc bây giờ có chỉ thị gì?"

Triệu Ngu ngẫm nghĩ rồi nói: "Ngươi trước theo ta đi một chuyến Đô úy thự, ta cố ý bảo Tuân tham quân tổ chức dân binh, lại càng không thể thiếu sự trợ giúp của 'Trần quận thừa'."

Nghe thấy ba chữ 'Trần quận thừa', trên mặt Trần Lãng lập tức lộ ra nụ cười không thể che giấu, liên tục nói: "Nhờ có Chu Đô úy dìu dắt, Trần mỗ này về sau nhất định sẽ nghe theo Chu Đô úy như nghe theo Thiên Lôi sai khiến."

Nghe nói như thế, trong lòng Triệu Ngu tự nhiên cao hứng.

Hắn bây giờ đã nắm giữ quận quân, mà Trần Lãng, người có cơ hội thay thế Tống Soạn trở thành quận thừa, giờ đây cũng là người của hắn. Chỉ cần lại thành lập một 'Huynh Đệ Hội' ở Hứa Xương, nắm giữ dân tâm, toàn bộ Hứa Xương không nghi ngờ gì nữa sẽ giống như Côn Dương năm đó, dần dần bị hắn chưởng khống.

Mặc dù cấp trên còn có một Lý quận trưởng, nhưng đó cũng không phải vấn đề. Chỉ cần từng bước thay thế quan lại trong phủ quận thủ bằng người của mình, Lý quận trưởng liền sẽ trở thành một pho tượng bùn được hắn cúng bái, triệt để bị hắn giá không trong bóng tối.

Chờ đến lúc đó, hắn liền có thể mượn danh nghĩa Lý quận trưởng mà làm chủ cả Dĩnh Xuyên quận.

Đương nhiên, bây giờ nghĩ những điều này vẫn còn quá sớm.

Sau nửa khắc, Triệu Ngu mang theo Trần Lãng, Tĩnh Nữ, Ngưu Hoành, Hà Thuận trở về Đô úy thự.

Vừa trở lại giải phòng của mình, Triệu Ngu liền thấy Công tào tham quân Tuân Dị đang đi qua đi lại trong phòng, mặt đầy lo nghĩ.

"Chu Đô úy, ngươi đã về rồi."

Đột nhiên nhìn thấy Triệu Ngu, Tuân Dị phảng phất như tìm được chủ tâm cốt, vội vàng nói gấp: "Vừa rồi, môn hầu Tống Dự ở cửa thành phía đông phái người đến đưa tin, nói là thấy phản quân từ hướng Yên Lăng ở ngoài thành..."

"Ta biết."

Triệu Ngu cười trấn an: "Khi ta bái kiến Lý quận trưởng thì nghe thấy tiếng báo động, đoán ngay ra là phản quân từ hướng Yên Lăng. Quân Chu Cống đã rút rồi sao?"

"A?" Tuân Dị mặt đầy kinh ngạc hỏi: "Chu Đô úy làm sao biết quân Chu Cống đã rút lui rồi?"

Thấy thế, Triệu Ngu liền kể cho Tuân Dị việc một vạn quận quân của Tào Tác bị vây khốn ở Dĩnh Âm, rồi cười trấn an: "Chu Cống kia chẳng qua là đến uy hiếp mà thôi, khiến Hứa Xương chúng ta không dám chia binh tiếp viện Dĩnh Âm, cũng sẽ không lập tức công thành, tham quân cứ yên tâm."

"Một vạn quận quân bị vây khốn Dĩnh Âm, ngươi còn cười được?" Tuân Dị ngạc nhiên hỏi.

Triệu Ngu buông tay nói: "Ta đã nói rồi, Dĩnh Âm kia là một cái cạm bẫy, nhưng Tống Soạn và Tào Tác lại không nghe, ta có thể làm gì? Cũng may Lý quận trưởng anh minh, cuối cùng đã bãi miễn Tống Soạn, để Trần trưởng sử tạm thời thay thế chức vụ quận thừa..."

"..."

Tuân Dị kinh ngạc quay đầu nhìn Trần Lãng một cái.

『 Hai người này, lại thừa cơ thuyết phục Lý quận trưởng bãi miễn Tống Soạn sao? 』

Hắn hơi sững sờ, nhưng rất nhanh liền lấy lại tinh thần, dù sao hắn cùng Tống Soạn cũng chẳng có giao tình gì.

Hắn vội vàng hỏi: "Việc cấp bách bây giờ, là nghĩ cách cứu lấy một vạn quận quân kia ở Dĩnh Âm."

Triệu Ngu cười trấn an: "Tham quân cứ yên tâm, Lý quận trưởng đã phái người liên lạc Tào Tác, ra lệnh hắn lập tức suất quân phá vây. Đến lúc đó, ta sẽ nghĩ cách tiếp ứng. Xét th��y Hạng Tuy��n sẽ không dễ dàng để một vạn quận quân kia phá vây mà thoát, tổn thất binh lính không thể tránh khỏi. Ta đã được sự đồng ý của Lý quận trưởng, quyết định tổ chức dân binh trong thành. Tuân tham quân còn nhớ dân binh huynh đệ hội ở Côn Dương của ta không? Tham quân cứ dựa theo đó mà tổ chức là được."

"Ta ư?" Tuân Dị kinh ngạc nói: "Tuy ta ở Côn Dương từng gặp dân binh huynh đệ hội, nhưng ta không biết nên tổ chức như thế nào."

Triệu Ngu cười nói: "Không sao, trong thành Hứa Xương, có một thương nhân tên là 'Trần Hổ', hắn cũng là người Côn Dương, có mối quan hệ rất sâu với ta. Lát nữa ta sẽ phái người đưa tham quân đi bái phỏng hắn, tin tưởng hắn chắc chắn sẽ hiệp trợ tham quân..."

『 Người Côn Dương? Chắc chắn sẽ giúp đỡ? Được rồi, người kia khẳng định là một tên Hắc Hổ Tặc. 』

Tuân Dị im lặng nhìn Triệu Ngu một cái, mang theo vài phần bất đắc dĩ nói: "Xem ra Chu Đô úy đã sớm chuẩn bị rồi."

"Ha ha."

Triệu Ngu gượng cười hai tiếng.

Nhìn Triệu Ngu lắc đầu, Tuân Dị cuối cùng cũng chấp nhận việc này.

Không thể không nói, Tuân Dị đối với Hắc Hổ Tặc cũng không có ác cảm, ngược lại cũng không bận tâm việc Hắc Hổ Tặc mở rộng thế lực đến Hứa Xương, bởi vì hắn tin tưởng, vị Chu thủ lĩnh trước mắt này có thể quản thúc thuộc hạ của mình rất tốt, giống như khi ở Côn Dương vậy.

Chiều hôm đó, Lý quận trưởng phái ra mấy tên hộ vệ, sau khi đi đường vòng một đoạn rất xa, rốt cuộc tìm được cửa thành phía Tây Dĩnh Âm, nơi lưới vây của phản quân tương đối yếu kém. Họ hô to 'Ta chính là sứ giả của quận trưởng đại nhân', thuận lợi tiến vào trong thành.

Biết được sứ giả do Lý quận trưởng phái tới, Tào Tác lập tức sai người đưa mấy tên hộ vệ này đến trước mặt mình, vội vàng hỏi: "Quận trưởng đại nhân có gì chỉ thị? Khi nào Hứa Xương sẽ phái binh tiếp viện?"

Nghe nói như thế, tên hộ vệ cầm đầu kia ôm quyền nói: "Tào Đô úy, hạ quan truyền đạt nguyên lời của quận trưởng đại nhân. Hứa Xương hiện tại đang bị phản quân Chu Cống từ hướng Yên Lăng ngăn chặn, không cách nào xuất binh tiếp viện. Lý quận trưởng ra lệnh ngươi lập tức suất quân phá vây về phía Hứa Xương, đến lúc đó, Chu Đô úy sẽ tiếp ứng ở Hứa Xương."

『 Hứa Xương... Lại không phái binh sao? 』

Tào Tác sắc mặt hơi đổi, tức giận nói: "Phản quân ngoài thành đông gấp mấy lần quân ta, làm sao mà phá vây?"

Tên hộ vệ kia chính là hộ vệ thân cận của Lý quận trưởng, đương nhiên biết Tào Tác này trong lòng Lý quận trưởng đã hoàn toàn mất đi địa vị, căn bản không quan tâm sống chết của Tào Tác, mà chỉ quan tâm một vạn quận quân kia trong thành Dĩnh Âm. Bởi vậy, hắn mặt không biểu tình, không chút khách khí nói: "Theo lời Chu Đô úy, ba đạo phản quân của Hạng Tuyên, Nghiêm Tu, Chung Phí ngoài thành Dĩnh Âm, tuy nhân số đông hơn quân đội dưới trướng Tào Đô úy, nhưng trong đêm đã xây doanh, hành quân suốt đêm, sáng sớm hôm nay đã là nỏ mạnh hết đà. Nếu như lúc ấy Tào Đô úy có thể nhìn ra điểm này, sớm đã phá vây mà thoát..."

"Chu Hổ..."

Trên mặt Tào Tác chợt hiện lên vẻ xanh mét trắng bệch, tức giận mắng: "Thế nhưng Chu Hổ kia lại gièm pha với quận trưởng đại nhân, cự tuyệt phái binh tiếp viện, muốn mượn đao giết người sao? Tống quận thừa đâu? Sao Tống quận thừa lại cho phép hắn làm như vậy?"

"Tống quận thừa?"

Thấy Tào Tác làm ra vẻ như thế, trong mắt tên hộ vệ kia lóe lên vài tia khinh miệt: "Bởi vì bị Tào Đô úy liên lụy, Tống quận thừa đã bị quận trưởng đại nhân miễn chức, về nhà an hưởng nhàn rỗi rồi. Bây giờ do trưởng sử của quận trưởng là Trần Lãng, Trần đại nhân, tạm thời phụ trách công việc quận thừa."

"Cái gì?!"

Tào Tác nghe vậy giật mình, phảng phất như sức lực toàn thân bị rút cạn, suýt nữa ngã quỵ trên ghế.

Hắn biết, hắn đã xong rồi.

Mà cùng lúc đó, Hạng Tuyên đang đứng trước quân doanh của Chung Phí quân, từ xa ngắm nhìn về hướng Dĩnh Âm.

Bỗng nhiên, hắn hỏi tả hữu: "Hứa Xương... Vẫn chưa phái binh đến cứu viện Dĩnh Âm sao?"

"Vâng." Tả hữu đáp: "Theo thám tử báo cáo, Hứa Xương không có bất kỳ động tĩnh nào."

『 A, là muốn giữ yên lặng sao, hay vẫn không chịu mạo hiểm? Nếu như Chu Hổ thực sự không phái viện quân, vậy ta cũng không ngại... 』

Nhìn thành Dĩnh Âm ở phía xa, Hạng Tuyên như có điều suy nghĩ.

Tác phẩm dịch thuật này, độc quyền dành cho bạn tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free