Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Triệu Thị Hổ Tử - Chương 56 : Tụ tài kế sách

Lúc này, Vương Thượng Đức nhìn Triệu Ngu đang đứng giữa phòng, vẻ mặt không chút biểu cảm, nhưng trong đôi mắt lại hiện lên nét kinh ngạc.

Có câu nói hay rằng, đồ tể mổ heo lâu ngày cũng có thể toát ra sát khí, huống hồ ông ta là một tướng quân thống lĩnh mười mấy hai mươi vạn quân? Chẳng phải vừa rồi ngay cả Lưu Trực cũng bị ông ta dọa cho toát mồ hôi lạnh đó sao?

Thế mà tiểu tử trước mắt này lại dám tùy tiện xen lời. Nếu không phải là kẻ không biết trời cao đất rộng, thì chính là đã có sẵn mưu kế trong lòng, nắm chắc khiến Vương Thượng Đức ông ta không thể trách tội.

Chẳng lẽ tiểu tử Bành Dũng nhắc đến hôm qua chính là người này?

Vương Thượng Đức liếc nhìn Bành Dũng, thấy Bành Dũng lúc này cũng đang hứng thú nhìn Triệu Ngu, ông ta chợt cảm thấy thoải mái.

Nhớ lại hôm qua, sau khi Bành Dũng và Khổng Kiệm trở về Uyển Thành, Bành Dũng đã kể cho ông ta một chuyện thú vị. Đó là Khổng Kiệm, Khổng Văn Cử, người tự xưng tài học hơn người, vậy mà tại Lỗ Dương Hương Hầu Phủ, lại thua dưới tay một đứa trẻ gần mười tuổi, hơn nữa còn là thua một cách thảm hại không gượng dậy nổi.

Lúc đó, Vương Thượng Đức tạm thời coi đó là một câu chuyện cười mà nghe, nhưng không ngờ, tiểu tử khiến Khổng Kiệm kinh ngạc đó lại chạy đến Uyển Thành của ông ta.

Đến làm gì? Tuổi còn nhỏ cũng muốn làm thuyết khách sao?

Hừ!

Vương Thượng Đức khẽ hừ một tiếng, quay người đáp: "Tiểu tử, ngươi nói Lỗ Dương muốn mượn lương của Vương mỗ? Được, Vương mỗ có thể cho ngươi mượn, nhưng phải chịu ba thành tiền lãi, ngươi định mượn bao nhiêu?"

Ba thành tiền lãi... đúng như tên gọi, tức là mượn mười vạn tiền thì phải trả mười ba vạn, lương thực cũng vậy.

Không thể không nói, nếu là một đứa trẻ bình thường khác, dù có chút thông minh, e rằng cũng phải bị câu nói phản đòn của Vương Thượng Đức làm cho lòng dạ rối bời. Nhưng Triệu Ngu lại rất bình tĩnh, nghe vậy mỉm cười nói: "Vậy đương nhiên là càng nhiều càng tốt... Vương tướng quân có thể cho mượn bao nhiêu?"

"Ngươi muốn mượn bao nhiêu, ta liền cho mượn bấy nhiêu."

"Vương tướng quân có thể cho mượn bao nhiêu, tiểu tử liền mượn bấy nhiêu."

"Mượn bao nhiêu, ta có bấy nhiêu!"

"Có bao nhiêu, mượn bấy nhiêu!"

"Có bao nhiêu, mượn bấy nhiêu sao?"

"Mượn bao nhiêu, có bấy nhiêu?"

...

...

Hai người bỗng im lặng, nhìn nhau.

Bên cạnh, mọi người hầu như đều trố mắt ngạc nhiên, nhất là Lưu Trực và Lỗ Dương Hương Hầu. Người trước thì kinh hãi toát mồ hôi lạnh đ���y đầu, còn người sau, Lỗ Dương Hương Hầu vốn dĩ không lộ hỉ nộ ra ngoài, giờ phút này trong mắt cũng ánh lên vẻ kinh hãi. Ông ta khẽ quát con trai: "Hô Nhi, không được vô lễ!"

Nhưng Triệu Ngu thậm chí còn không quay đầu nhìn phụ thân mình, vẫn nhìn thẳng Vương Thượng Đức, bình tĩnh nói: "Phụ thân không cần lo lắng, hài nhi tự biết chừng mực."

"..." Lỗ Dương Hương Hầu há hốc miệng, nhất thời không biết phải làm sao.

Lúc này, Vương Thượng Đức liếc nhìn Lỗ Dương Hương Hầu, rồi khẽ hừ nói với Triệu Ngu: "Tiểu tử, Vương mỗ thừa nhận, ngươi tuổi còn nhỏ nhưng dũng khí không hề nhỏ. Chẳng qua, không biết ngươi có nắm chắc gì, mà dám nói chuyện với Vương mỗ như vậy? Chẳng lẽ ngươi nghĩ rằng Vương mỗ sẽ nể mặt ngươi tuổi nhỏ mà không trách tội sự vô lễ này?"

"Cũng không phải." Triệu Ngu lắc đầu cười nói: "Tiểu tử có sự nắm chắc, là ở chỗ tiểu tử có thể giải quyết nan đề đang làm khó Vương tướng quân."

"..." Vương Thượng Đức hơi sững sờ, nửa tin nửa ngờ nhìn về phía Triệu Ngu.

Đúng lúc này, Khổng Kiệm bỗng nhiên cười lạnh nói: "Đến cả đại nhân chúng ta còn không giải quyết được nan đề, ngươi chỉ là một hài đồng nhỏ bé, sao dám khoác lác như vậy?" Nói rồi, hắn quay người chắp tay với Vương Thượng Đức, ra vẻ nghĩa khí nói: "Vương tướng quân, chi bằng đuổi đứa trẻ này ra ngoài, rồi chúng ta bàn bạc đại sự, tránh cho nó quấy rầy."

Vương Thượng Đức liếc nhìn Khổng Kiệm, còn chưa kịp mở miệng thì đã thấy Triệu Ngu cau mày nhìn Khổng Kiệm, mang theo vài phần thiếu kiên nhẫn nói: "Khổng quận trưởng, sao lần nào cũng có ông thế? Ta biết ông không thích ta, chỉ vì hai ngày trước ta đã nói lời thật trước mặt ông, nói ông là một quận trưởng tốt không thích làm, lại đi theo làm tùy tùng cho Vương tướng quân như một con chó nhà, thậm chí vì điều đó mà tự bỏ tiền túi, tự chuẩn bị lương khô. Nhưng ông không thể vì ta nói lời thật mà ghét bỏ ta như vậy chứ."

Khổng Kiệm tức giận đến đỏ bừng mặt, quát mắng: "Tiểu súc sinh, ngay trước mặt Vương tướng quân, ngươi dám làm nhục ta như vậy sao?"

Triệu Ngu khẽ hừ một tiếng: "Tiểu súc sinh mắng ai?"

"Tiểu súc..." Khổng Kiệm đang thở hổn hển suýt nữa mắc bẫy. Cũng may hắn kịp thời tỉnh ngộ, hắn quay đầu nhìn về phía Vương Thượng Đức, đang chuẩn bị nói chuyện, thì đã thấy Triệu Ngu hít mạnh một hơi, ra vẻ kinh ngạc nói: "Ngươi nhìn Vương tướng quân làm gì? Chẳng lẽ ngươi..."

Câu nói kia lập tức cắt ngang suy nghĩ của Khổng Kiệm, nhất là khi hắn chú ý thấy Vương Thượng Đức lãnh đạm liếc nhìn mình một cái, hắn kinh hãi toát mồ hôi lạnh đầy đầu, vội vàng giải thích: "Không, không phải, Vương tướng quân, tại hạ tuyệt không có ý mạo phạm ngài, đều là tiểu tử này..."

Lúc này, Triệu Ngu thu lại vẻ kinh ngạc trên mặt, hừ lạnh nói: "Câm miệng đi! Chờ chút nữa ta sẽ thu thập ông, nhưng giờ phút này xin ông hãy im lặng, đừng quấy rầy ta và Vương tướng quân bàn bạc đại sự... Đã làm chó nhà thì phải có tự giác của chó nhà. Chủ nhân còn chưa lên tiếng, ông ở đây sủa bậy cái gì?"

"Ngươi..." Khổng Kiệm tức đến há mồm muốn mắng, nhưng lại kiêng dè Vương Thượng Đức, cuối cùng đành tạm thời nhịn xuống.

Mà lúc này, thấy Triệu Ngu tuổi còn trẻ mà có thể đùa Khổng Kiệm xoay như chong chóng, khiến ông ta á khẩu không lời, Vương Thượng Đức trong lòng cũng nảy sinh mấy phần hứng thú: "Tiểu tử, ngươi vừa nói, có thể giải quyết điều phiền muộn trong lòng Vương mỗ?"

"Đúng vậy." Triệu Ngu chắp tay, nghiêm mặt nói: "Tiểu tử trong lòng có một kế, có thể giúp Vương tướng quân thu được số tiền tài vượt xa hai mươi vạn!"

Ngay cả một nhân vật như Vương Thượng Đức, nghe vậy cũng sắc mặt biến đổi. Ông ta lập tức trầm mặt nói: "Ngươi nói đi!... Nếu ngươi nói đúng, Vương mỗ tự có ban thưởng; nhưng nếu ngươi coi Vương mỗ là trò cười, thì đừng trách Vương mỗ trở mặt!"

"Tiểu tử không dám."

Triệu Ngu cúi người chắp tay. Rồi nghiêm mặt nói với Vương Thượng Đức: "Kế sách tiểu tử hiến dâng, vỏn vẹn hai chữ đã đủ bao quát... Quân thị!"

"Quân thị?" Vương Thượng Đức vuốt râu: "Ngươi nói rõ chi tiết xem."

"Vâng." Triệu Ngu chắp tay, nghiêm mặt giải thích: "Nghe nói Vương tướng quân dưới trướng có mười mấy hai mươi vạn binh sĩ, nên việc tiêu hao lương thực là rất lớn, ngay cả một bữa ăn cũng trở thành nan đề làm khó Vương tướng quân. Nhưng trên thực tế, đây lại là một loại ưu thế. Nếu tướng quân có thể mở một Quân thị, mời thương nhân khắp thiên hạ đến đây, những thương nhân đó nhất định sẽ chen chúc kéo đến. Dù sao đây là thị trường của mười mấy hai mươi vạn binh sĩ. Cứ lấy thương nhân bán rượu làm ví dụ, ngày xưa họ bán ra một ngàn vò rượu nước, ở một huyện nhỏ có lẽ cần một thời gian dài, nhưng nếu đặt vào thị trường của mười mấy hai mươi vạn binh sĩ này, tin rằng trong khoảnh khắc liền sẽ bị binh sĩ tranh mua sạch không. Tiểu tử chỉ lấy rượu làm ví dụ, không biết Vương tướng quân có thể suy nghĩ thấu đáo cơ hội buôn bán trong đó không?"

Hắn liếc nhìn Vương Thượng Đức, rồi nói tiếp: "Quân thị của mười mấy hai mươi vạn người, chắc chắn sẽ phồn vinh, sẽ khiến thương nhân khắp thiên hạ đổ xô đến đây. Lúc đó, Vương tướng quân chỉ cần định ra quy tắc, thu thuế từ những thương nhân đó với tỷ lệ một hoặc hai thành. Sau này, dù Vương tướng quân ngồi yên trong nhà, tiền tài cũng sẽ không ngừng đổ vào túi Vương tướng quân. Hơn nữa, một khi Quân thị hoàn thành, binh sĩ đóng quân ở đây tự nhiên sẽ tiêu dùng. Chỉ cần số lương bổng của binh sĩ này được tiêu vào Quân thị, thì cũng tương đương với một hoặc hai thành sẽ quay trở lại tay tướng quân. Nói cách khác, mười vạn tiền có thể dùng như mười hai vạn tiền, tự dưng thêm ra hai vạn tiền, mà tướng quân thậm chí không cần bỏ ra bất cứ chi phí nào. Một lần có thêm hai vạn tiền, mười lần là hai mươi vạn tiền, một trăm lần là hai trăm vạn tiền. Chỉ cần Quân thị còn tồn tại, khoản tiền thêm ra này cũng sẽ không ngừng tuôn về!... Tướng quân, không biết kế này có thể bù đắp số hai mươi vạn tiền mà tướng quân muốn mượn từ Lỗ Dương của ta không?"

Sau án thư, Vương Thượng Đức sắc mặt động dung, vuốt râu suy nghĩ kỹ lưỡng.

Những người đang ngồi bên trong, Lưu Trực và Lỗ Dương Hương Hầu đều há hốc mồm kinh ngạc nhìn Triệu Ngu, nhất là Lỗ Dương Hương Hầu, ánh mắt nhìn con trai thậm chí còn mang theo vài phần hoảng hốt và mờ mịt.

Người cực kỳ đáng chú ý... không thể nghi ngờ chính là Nam Dương quận thủ Khổng Kiệm. Chỉ thấy ngay từ đầu hắn đã nhìn chằm chằm Triệu Ngu, rõ ràng là chuẩn bị tìm ra lỗ hổng hoặc sơ hở trong lời nói của Triệu Ngu, nhưng dần dần, hắn càng nghe càng kinh hãi, đến mức lúc này ánh mắt hắn nhìn Triệu Ngu tràn ngập sự sợ hãi.

Chủ ý Quân thị này hay ư? Đương nhiên là hay rồi!

Từng nhớ thời Chiến quốc, Lý Mục nước Triệu đã lập Quân thị ở Nhạn Môn, không chỉ thỏa mãn nhu cầu của binh sĩ dưới trướng mà còn thông qua việc đánh thuế kiếm được lượng lớn tiền tài làm quân tư, thậm chí Nhạn Môn Quan vì thế mà phồn vinh.

Tuy nói việc mở Quân thị cũng sẽ gây ra một vài vấn đề — chủ yếu là vấn đề tác phong kỷ luật của quân đội, nhưng so với lợi ích mà Quân thị mang lại, điểm mạo hiểm này không đáng kể chút nào.

Tiểu súc sinh này... còn lợi hại hơn cả lão cha hắn hồi nhỏ nữa.

Nhìn Triệu Ngu, rồi lại nhìn Lỗ Dương Hương Hầu lúc này thần sắc có chút hoảng hốt, mờ mịt, Khổng Kiệm trong lòng vừa hận lại vừa ghen tị.

Vừa nghĩ tới câu nói "Chờ chút nữa sẽ thu thập ông" của Triệu Ngu vừa rồi, trong lòng hắn liền càng thêm kinh hãi, trầm tư suy nghĩ, cố gắng tìm ra một lỗ hổng nào đó.

Thế nhưng... Lúc này tiếng hô vui vẻ của Bành Dũng lại phá vỡ sự tĩnh mịch trong phòng.

Hắn chắp tay, như bừng tỉnh đại ngộ nói với Vương Thượng Đức: "Tướng quân, chiêu này hay!"

"Ừm." Vương Thượng Đức khẽ gật đầu, khẽ đưa tay ra hiệu Bành Dũng yên tâm đừng vội, rồi lại lần nữa đưa mắt nhìn về phía Triệu Ngu.

Nếu trước đó ông ta còn coi thường tiểu tử này, thì giờ khắc này, ông ta đã nảy sinh hứng thú nồng đậm với tiểu tử này. Nguyên nhân chính là kế sách "Quân thị" mà Triệu Ngu đưa ra, quả thực có thể giúp ông ta thu được một khoản tiền lớn để bù đắp việc triều đình nợ quân lương.

Nhưng... như thế vẫn chưa đủ!

Liếc nhìn Triệu Ngu, Vương Thượng Đức bình tĩnh nói: "Quân thị, tạm thời coi là một biện pháp tốt để vơ vét tiền của được không? Được, vậy thì dùng kế này để bù đắp hai mươi vạn tiền, Lỗ Dương không cần phải góp thêm hai mươi vạn tiền cho Vương mỗ nữa."

Lỗ Dương của ta bao giờ nói sẽ góp hai mươi vạn tiền cho ngươi đâu?

Lưu Trực trong lòng lẩm bẩm một câu, nhưng vẫn lập tức chắp tay cảm tạ: "Đa tạ Vương tướng quân..."

Nhưng hắn còn chưa nói xong thì đã bị Vương Thượng Đức cắt ngang. Ông ta bình tĩnh nói: "Đừng vội cảm tạ, hai mươi vạn tiền có thể bù đắp được rồi, nhưng còn hai mươi vạn lương thực thì sao?"

Lưu Trực tuyệt đối không ngờ rằng Vương Thượng Đức đường đường là tướng quân lại vô lại như vậy, nhất thời có chút trợn tròn mắt.

Cũng may bản ý của Vương Thượng Đức không phải làm khó hắn, sau khi thuận miệng nói xong câu đó, liền đưa ánh mắt về phía Triệu Ngu, trên gương mặt căng thẳng lúc trước, mơ hồ có thể thấy được vài phần nụ cười nhàn nhạt: "Tiểu tử, liên quan đến hai mươi vạn lương thực kia, ngươi lại nói thế nào? Hay là nói, ngươi vẫn còn kế sách?"

Phảng phất đã đoán được phản ứng của Vương Thượng Đức, Triệu Ngu khẽ cười nói: "Liên quan đến kế sách về lương thực, tiểu tử đã sớm nghĩ tới..."

Nghe nói như thế, thần sắc của mọi người trong phòng khác nhau.

So với sự chờ mong của ba người Vương Thượng Đức, Bành Dũng, Lưu Trực, thì thần sắc của duy nhất Khổng Kiệm và Lỗ Dương Hương Hầu lại là đáng chú ý nhất.

Nếu như Khổng Kiệm giờ phút này đang nghiến răng nghiến lợi trừng mắt nhìn Triệu Ngu, căm hận tiểu tử này đã phá hỏng đại kế trả thù của hắn, thì Lỗ Dương Hương Hầu, lúc này vẫn chưa thoát khỏi sự hoảng hốt và mờ mịt.

Ông ta từ đầu đến cuối đều tin chắc rằng, việc con trai mình Triệu Ngu 'khai trí' là do tổ tông phù hộ. Nhưng cường độ phù hộ của tổ tông này...

Có phải là hơi quá mạnh rồi không?

Từng dòng chữ trong chương truyện này đều là sản phẩm độc quyền của Truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free