(Đã dịch) Triệu Thị Hổ Tử - Chương 585 : Giữa huynh đệ thỏa hiệp
Triệu Ngu vốn cho rằng huynh trưởng Triệu Dần sẽ mời hắn huynh đệ liên thủ, cùng nhau hướng về Lý thị vương thất – kẻ đã khiến nhà cửa hắn tan nát mà báo thù, nào ngờ, Triệu Dần lại yêu cầu hắn buông tay.
Nói đùa cái gì?
Hắn đã dùng trọn vẹn tám năm để lớn mạnh thế lực của mình, từ ban sơ chỉ có Tĩnh Nữ bên cạnh, phát triển đến nay có thể nắm giữ toàn bộ Dĩnh Xuyên quận. Vì trong quãng thời gian đó, hắn cũng đã làm không ít chuyện trái lương tâm, chẳng lẽ chỉ để đổi lấy câu nói “buông tay” của Triệu Dần?
Vậy thì những năm tháng ấy của hắn còn ý nghĩa gì nữa?
“Ngươi câm miệng đi!” Hắn trầm giọng nói, mang theo vài phần oán giận.
“Ngươi nói cái gì?” Triệu Dần có chút kinh ngạc nhìn về phía Triệu Ngu: “Ngươi bảo ta câm miệng? Ta đây là vì muốn tốt cho ngươi…”
Chỉ thấy Triệu Ngu phất tay hất cái tay phải đang chỉ vào ngực hắn của Triệu Dần xuống, rồi nâng tay phải lên chọc chọc vào ngực đối phương, cười lạnh nói: “Ngươi bớt tự cho mình là đúng đi!”
“Ngươi, ngươi dám nói với ta như thế sao? Ta, ta thế nhưng là huynh trưởng của ngươi…”
“Chỉ là huynh trưởng hơn mấy canh giờ, bày đặt làm oai phong cái gì?”
“Ngươi… Ta nói cho ngươi biết, ngươi đừng có chọc ngón tay vào ta, ta…”
“Ngươi muốn thế nào? Ngươi mới chọc ta lúc nãy chẳng phải vui vẻ lắm sao? Hả?”
Triệu Dần lùi lại hai bước, mang theo vài phần tức giận mắng: “Chớ ép ta lấy danh nghĩa huynh trưởng mà thi hành gia pháp!”
“Tốt, đến đây đi.” Triệu Ngu kéo tay áo trái lên, bày ra dáng vẻ muốn động thủ.
Cách đó không xa, Ngưu Hoành và Hà Thuận nhìn nhau, người trước gãi đầu, cuối cùng vẫn không nhúng tay vào cuộc tranh chấp huynh đệ này.
Lúc này, A Trúc và Tĩnh Nữ đang trò chuyện tâm tình ở một bên khác cũng chú ý tới cuộc cãi vã giữa hai huynh đệ Triệu Dần, Triệu Ngu. Cả hai đều cảm thấy khó hiểu: Đôi huynh đệ tám năm chưa gặp này, vừa nãy rõ ràng còn trò chuyện rất vui vẻ, sao đột nhiên lại sắp động thủ thế này?
Liếc nhìn nhau, A Trúc và Tĩnh Nữ vội vàng bước tới can ngăn hai huynh đệ, A Trúc khuyên Triệu Dần, Tĩnh Nữ khuyên Triệu Ngu.
Hai cô gái thông tuệ không hẹn mà cùng đưa ra một lý do khiến hai huynh đệ không cách nào phản bác: Đây chính là trước mộ của Hương Hầu và phu nhân!
Nghe lời ấy, hai huynh đệ Triệu Dần, Triệu Ngu mới chịu bỏ qua, nhưng vẫn dùng ánh mắt khó chịu nhìn nhau.
『Sao lại thành ra thế này chứ?』
A Trúc và Tĩnh Nữ nhìn nhau cười khổ.
Có lẽ cảm thấy trước mộ Hương Hầu và Chu thị không phải là nơi thích hợp để nói chuyện, lát sau, hai huynh đệ Triệu Dần, Triệu Ngu bị A Trúc và Tĩnh Nữ kéo xềnh xệch lên chiếc xe ngựa mà họ đã đi tới.
Lúc này, bên ngoài chiếc xe ngựa, đội Hắc Hổ của Triệu Ngu và Giang Đông tốt của Triệu Dần mỗi bên phụ trách an toàn và cảnh giới một phía; còn trong xe, hai huynh đệ Triệu Dần, Triệu Ngu khoanh tay ngồi riêng ở mỗi bên, bên cạnh mỗi người là A Trúc và Tĩnh Nữ với vẻ mặt đầy bất đắc dĩ.
“Thiếu chủ, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy?”
A Trúc hơi trách cứ hỏi Triệu Dần.
“Ngươi hỏi hắn ấy.” Triệu Dần khó chịu liếc qua Triệu Ngu, tức giận nói: “Ta vì sự an nguy của hắn mà suy nghĩ, hắn lại hay thật… Quả thực mắt không có huynh trưởng!”
Triệu Ngu lập tức châm biếm nói: “Bây giờ mới biết vì sự an nguy của ta mà suy nghĩ sao? Lúc ban đầu ở Lương thành, ngươi thế nhưng là cầu ta giúp đỡ…”
Sắc mặt Triệu Dần lập tức đỏ bừng, giận dữ nói: “Ta cầu ngươi lúc nào?”
“Ngươi không có ư? Không có ta giúp đỡ, bao giờ ngươi mới chiếm được tường thành Lương thành?” Triệu Ngu cười lạnh châm chọc.
“Thôi được, thôi được.”
Là người lớn tuổi nhất trong bốn người,
A Trúc bất đắc dĩ lên tiếng giảng hòa: “Thiếu chủ, người bớt nói vài câu đi; Nhị công tử, cũng xin người nguôi giận…”
Ở bên cạnh, Tĩnh Nữ cũng lo lắng liên tục vỗ lưng Triệu Ngu, mong thiếu chủ nhà mình có thể nguôi giận.
Đến nước này, A Trúc và Tĩnh Nữ cũng đã hiểu rõ nguyên nhân tranh chấp của hai huynh đệ.
Vì thế, A Trúc trong lòng thở dài.
Là nữ nhân của Triệu Dần, A Trúc đương nhiên biết thiếu chủ nhà mình không hề có ác ý với đệ đệ ruột. Ngược lại còn hết mực bảo vệ, nhưng hiển nhiên, vị Nhị công tử trước mắt này cũng không phải loại người cần được bảo vệ. Nhìn hắn dùng tám năm ngồi lên chức Dĩnh Xuyên Đô úy liền biết vị Nhị công tử này cũng cực kỳ có bản lĩnh, vô cùng có mưu lược, không hề thua kém huynh trưởng của mình, thậm chí còn hơn. Một vị Nhị công tử như vậy làm sao có thể dễ dàng chấp nhận sự sắp đặt của huynh trưởng mình được?
Nghĩ đến đây, nàng thành khẩn nói với Triệu Ngu: “Nhị công tử minh giám, Thiếu chủ… Đại công tử cũng không có ác ý. Lấy chuyến đến Lỗ Dương lần này mà nói, Đại công tử cũng biết chuyến này hung hiểm, nhưng hắn vẫn khăng khăng đến. Hắn từng nói với ta, A đệ lần này bắt được Đồng Ngạn, chắc chắn sẽ từ miệng hắn hỏi ra chân tướng năm xưa. Nếu A đệ biết được kẻ cầm đầu chính là vương thất Tấn quốc, ta sợ hắn dưới sự phẫn nộ sẽ làm ra chuyện vọng động. Mặc dù hắn bây giờ là Dĩnh Xuyên Đô úy, nhưng chung quy vẫn chưa hoàn toàn khống chế Dĩnh Xuyên quận, chớ nói chi là có Trần thái sư, Tiết Ngao cùng những người khác suất lĩnh mấy chục vạn Tấn quân…”
“Ồ?”
Triệu Ngu có chút hứng thú nhìn về phía Triệu Dần, chỉ thấy sắc mặt huynh trưởng hắn Triệu Dần dần dần có chút xấu hổ.
Không thể không nói, trước đây Triệu Ngu cũng có chút khó hiểu, thắc mắc huynh trưởng hắn Triệu Dần chạy đến Lỗ Dương làm gì không rõ nguyên nhân, chẳng lẽ chỉ là để xem đầu của Đồng Ngạn?
Mãi ��ến khi nghe những lời của A Trúc, hắn mới hiểu ra, thì ra vị huynh trưởng này đến là để khuyên can hắn, tránh cho hắn làm ra những hành động bồng bột.
“Thật vậy sao? Huynh trưởng đại nhân?” Triệu Ngu cố ý trêu chọc Triệu Dần.
Triệu Dần đương nhiên nghe ra ý châm chọc trong lời nói của đệ đệ, sắc mặt lúng túng liếc qua A Trúc, không vui nói: “Ngươi nói với hắn những chuyện này làm gì?”
Tuy nhiên, A Trúc lại như không nghe thấy, gật đầu nói với Triệu Ngu: “Thiên chân vạn xác… Từ trước đến nay, Đại công tử vẫn luôn rất nhớ Nhị công tử người. Còn nhớ khi từ miệng Trương Quý biết được Nhị công tử còn sống, Đại công tử đã vui đến phát khóc…”
“Vui đến phát khóc?” Triệu Ngu liếc xéo Triệu Dần một cái, thần sắc càng trở nên thú vị.
Còn phía đối diện, sắc mặt Triệu Dần thì càng thêm không tự nhiên, thấp giọng nói: “A Trúc, đừng nhắc những chuyện không liên quan đó nữa…”
“Hoắc?”
Triệu Ngu mang theo vài phần cười gian nhìn về phía Triệu Dần, đang định trêu chọc hai câu, chợt nghe Tĩnh Nữ bên cạnh hắn cũng cướp lời nói: “Nói đến chuyện này, lúc trước Thiếu chủ… Nhị công tử biết được Đại công tử cùng Trúc tỷ tỷ hai người bình an vô sự, hắn cũng vô cùng kích động, nói thẳng ‘Tốt quá rồi, tốt quá rồi’…”
“…”
Triệu Ngu bỗng nhiên trầm mặc, quay đầu nhìn thoáng qua Tĩnh Nữ.
Không ngờ Tĩnh Nữ lại chớp chớp mắt, kinh ngạc nói: “Thiếu chủ người quên rồi ư?”
“Về rồi xem ta thu thập ngươi thế nào.”
Triệu Ngu nhỏ giọng lẩm bẩm một câu.
Hắn đương nhiên biết, với sự thông minh của Tĩnh Nữ, nàng tuyệt không phải vô ý phá hỏng, mà là cố tình điểm rõ chuyện này, nhằm hóa giải mâu thuẫn giữa hắn và huynh trưởng Triệu Dần.
Tuy nói không có ác ý, nhưng cũng khiến Triệu Ngu vô cùng khó xử, dù sao hắn vừa rồi còn đang châm chọc Triệu Dần mà.
Nghe lời uy hiếp nhỏ giọng của Triệu Ngu, Tĩnh Nữ cũng không hoảng hốt, kiểu “thu thập” của thiếu chủ nhà mình, nàng đại khái cũng đoán được vài phần.
Ngô…
Sắc mặt nàng hơi đỏ lên.
Bầu không khí trong xe ngựa lập tức trở nên lúng túng, cả Triệu Dần lẫn Triệu Ngu đều im lặng, chỉ có hai nữ A Trúc và Tĩnh Nữ đang âm thầm cười trộm.
Thậm chí, A Trúc còn giả vờ không biết mà nói: “Thì ra Nhị công tử và Đại công tử cũng nhớ nhau, vậy sao không thể ngồi xuống mà nói chuyện cho tử tế đây?”
Lời này vừa nói ra, hai anh em nhà họ Triệu càng thêm xấu hổ.
Đương nhiên, sau khi xấu hổ, hai huynh đệ đều không quên trừng mắt nhìn đối phương một cái thật mạnh: Nhìn ngươi làm chuyện tốt kìa!
Đại khái là thể hiện vai trò huynh trưởng, rất lâu sau, Triệu Dần hắng giọng một cái, đột ngột chuyển hướng chủ đề: “Ngô, cái đó… Đúng rồi, ngươi bắt được Đồng Ngạn, sẽ không để lại tai họa ngầm gì chứ?”
Nghe lời ấy, Triệu Ngu lắc đầu nói: “Yên tâm đi… Chuyện này ta đã mưu đồ cẩn thận, đã định rằng Tiết Ngao là do tham công liều lĩnh mà bị phản quân phục kích. Bên ngươi Hạng Tuyên cũng đã thừa nhận, tin rằng sẽ không ai nghi ngờ tới ta.”
Không thể không nói, hắn vốn định cãi lại vị huynh trưởng trước mắt vài câu nữa để dập đi cái khí thế tự mãn của đối phương, nh��ng cân nhắc đến bên cạnh có Tĩnh Nữ – “nội gián” này, hắn cũng sợ lại làm mình bị vạ lây, tự mình cũng xấu hổ, thế là hắn quyết định “ngưng chiến” với vị huynh trưởng đối diện.
Quả nhiên, Triệu Dần cũng lựa chọn “ngưng chiến”, nghe vậy liền nghiêm mặt nói: “Nhưng chớ có xem nhẹ Trần thái sư, Tiết Ngao cùng những người khác, nói không chừng bọn họ có thể t��m th���y một chút dấu vết để lại…”
Triệu Ngu có chút tự phụ nói: “Ngươi yên tâm đi… Lùi một bước mà nói, cho dù có người tìm thấy một chút dấu vết để lại, cũng không đủ để chế tội của ta. Ta chung quy vẫn là Dĩnh Xuyên Đô úy.”
Đích xác, Dĩnh Xuyên Đô úy đây chính là phẩm trật “tương đương hai ngàn thạch”, chức quan không hề nhỏ. Trừ phi chứng cứ vô cùng xác thực, nếu không ngay cả Trần thái sư cũng không thể làm gì được Triệu Ngu.
Đương nhiên, đây chỉ là quá trình bình thường trong quan trường. Nhưng nếu là người như Trần thái sư vận dụng quyền lực và địa vị vượt xa bình thường của mình, thì đừng nói một chức Dĩnh Xuyên Đô úy, ngay cả quận trưởng Dĩnh Xuyên cũng có thể bị bãi miễn.
Bất quá thông thường mà nói, với địa vị của Trần thái sư, ông ta sẽ không phải vận dụng loại thủ đoạn siêu quy cách lại phá hoại nguyên tắc quan trường này, trừ phi chính Triệu Ngu tự tìm đường chết, đắc tội Trần thái sư sâu sắc, khiến Trần thái sư cảm thấy vô cùng chán ghét hắn.
Nhưng Triệu Ngu cũng sẽ không làm như vậy. Vô luận là đối với Trần thái sư hay Tiết Ngao, Trâu Tán, Vương Tắc, Triệu Ngu đều làm rất cung kính, không đến mức đắc tội đối phương. Bởi vậy nghĩ đến mấy vị này cũng sẽ không cố ý nhằm vào hắn.
“Ngươi có nắm chắc thì tốt.”
Thấy Triệu Ngu có phần tự tin, Triệu Dần khẽ gật đầu, chợt lại hỏi: “Khi ngươi khảo vấn Đồng Ngạn, tên kia đã nói những gì?”
“Cũng không sai khác nhiều so với dự đoán của Công Dương tiên sinh.”
Triệu Ngu cũng không giấu giếm, kể chi tiết những chuyện biết được từ việc khảo vấn Đồng Ngạn cho Triệu Dần nghe.
Trên thực tế, Triệu Dần sớm đã đoán được Lỗ Dương Triệu thị của hắn là do sấm ngôn mà bị liên lụy. Nhưng những điều Đồng Ngạn nhắc đến như “Thân hổ”, “Triệu Ngung”, bao gồm cả vị quốc sư nội đình kia, thì hắn thực sự không biết.
“Sinh năm Hổ Tiêu, giờ Thân, liền gọi ‘Thân hổ’ ư? Đây là sấm ngôn gì vậy? Thật quá trò đùa rồi!”
Sau khi nghe đệ đệ thuật lại xong, Triệu Dần có chút không vui nói.
Hắn đã không vui vì Lỗ Dương Triệu thị của mình lại bị liên lụy bởi một sấm ngôn trò đùa như vậy, cũng không vui vì bản thân sấm ngôn này.
Dù sao, hắn sinh năm Hổ Tiêu giờ Dần, nói hắn là “Dần Hổ” cũng được, “Triều hổ” cũng vậy, dù sao cũng không hợp với “Thân hổ”. Mà đệ đệ của hắn Triệu Ngu mới sinh năm Hổ Tiêu giờ Thân – hẳn là đệ đệ hắn Triệu Ngu mới là con “Thân hổ” – “Vong Lý thị, hưng Triệu thị” kia?
Điều này khiến Triệu Dần hơi có chút khó chịu.
Dù sao hắn là trưởng tử của Lỗ Dương Triệu thị, nếu nói “Triệu thị hưng” ứng nghiệm chính là Lỗ Dương Triệu thị của bọn họ, thì cũng nên do hắn – vị trưởng tử, trưởng huynh này gánh vác trách nhiệm làm hưng thịnh gia môn, sao có thể giao cho đệ đệ nhỏ tuổi được?
Điều này không gọi là ghen tị hay gì khác, đây gọi là trưởng ấu có thứ tự!
“Vậy ngươi định làm gì đây?” Triệu Dần nghiêm mặt hỏi Triệu Ngu.
Triệu Ngu nhìn thoáng qua Triệu Dần, nhàn nhạt nói: “Nếu huynh muốn liên thủ với ta, ta tự nhiên hoan nghênh; nhưng nếu huynh muốn ta từ bỏ… Vậy thì đường ai nấy đi!”
Tri��u Dần lập tức không vui, cau mày nói: “Ngươi sao lại không biết tốt xấu vậy? Dĩnh Xuyên chỗ ngươi, phía bắc là Hà Nam quận, phía nam là Nam Dương quận, phía đông là Trần quận, Trần Lưu, đều là những quận lớn có thực lực mạnh mẽ. Một khi ngươi làm ra điều gì khác thường, chắc chắn sẽ tứ phía thụ địch, đến lúc đó ta dù có muốn giúp ngươi cũng không giúp được…”
Nghe vậy, Triệu Ngu không khỏi hơi chút cảm động, dù sao vị huynh trưởng trước mắt này thực sự đang suy nghĩ cho hắn.
Chỉ có điều hắn cũng có ý nghĩ của riêng mình, vị huynh trưởng ra đời sớm hơn hắn mấy canh giờ này, không thể ảnh hưởng đến ý chí của hắn.
Chớ nói chi là vị huynh trưởng này lại dùng cái giọng điệu kẻ cả như thế.
Chỉ là một vị huynh trưởng ra đời sớm hơn hắn mấy canh giờ, thậm chí kiến thức còn không bằng hắn – kẻ đã sống hai đời, thế mà thật sự coi hắn là đệ đệ non nớt mà đối đãi…
“Chuyện này ta tự có tính toán.”
“Ngươi tính toán thế nào? Đừng nhìn ngươi là Dĩnh Xuyên Đô úy, nhưng chức quan này không có chút l��i ích nào cho mưu tính của ngươi. Chỉ cần ngươi dám làm ra một điểm khác người, lập tức sẽ bị vây công…”
“Cái đó dù sao cũng tốt hơn cái chức ‘quan giám lương’ của nghĩa quân như huynh…”
“Cái gì?”
“Chức vụ của huynh trong nghĩa quân Giang Đông, chẳng phải là một tên quan giám lương thôi sao? Ta tốt xấu gì cũng là Dĩnh Xuyên Đô úy, huynh một tên quan giám lương nhỏ nhoi, trước mặt ta nói cái gì khoác lác? Chờ đến một ngày huynh ngồi lên chức Cừ soái nghĩa quân Giang Đông rồi hẵng nói.”
“Ngươi… Ta xin thầy vị trí giám lương quan này là để làm quen với việc vận hành lương thảo, để khi hành quân đánh trận, tam quân chưa động, lương thảo đi trước, đạo lý này ngươi còn không hiểu sao? Không thể nắm chắc chính xác tiêu hao lương thảo, ngươi đánh trận gì chứ?”
“A nha… Thì ra huynh còn đang học tập, xin lỗi xin lỗi, là ta đã đánh giá cao huynh…”
“Thằng nhóc ngươi…”
Thấy đôi huynh đệ này lại sắp tranh chấp, A Trúc đành phải ra mặt giảng hòa, nàng bất đắc dĩ nói: “Đại công tử, Nhị công tử, hai người không thể n��i chuyện cho tử tế sao?”
Triệu Ngu hừ lạnh một tiếng, nói: “Không phải là không thể đàm, chỉ cần thu lại cái bộ dạng huynh trưởng kia… A Trúc, những năm nay, thằng nhóc này ở Giang Đông vẫn là cái đức hạnh này sao? Bản lĩnh không thấy tiến bộ được bao nhiêu, khẩu khí ngược lại không nhỏ chút nào…”
A Trúc còn chưa mở miệng, liền nghe Triệu Dần không vui nói: “Thằng nhóc, nói chuyện với a tẩu của ngươi phải có chút tôn trọng!”
“Tẩu…”
Triệu Ngu ngẩn người, kinh ngạc nhìn thoáng qua A Trúc, bên cạnh hắn Tĩnh Nữ cũng giật mình che miệng.
Không giống với Triệu Ngu và Tĩnh Nữ là người đồng lứa, A Trúc cần phải lớn hơn bọn họ năm sáu tuổi.
“Không, không phải như thế…”
Chỉ thấy dưới ánh mắt kinh ngạc của Triệu Ngu và Tĩnh Nữ, A Trúc đỏ bừng cả khuôn mặt, liên tục xua tay.
Nghe lời ấy, Tĩnh Nữ cười khúc khích nói: “Không phải thế nào ạ, Trúc tỷ tỷ?”
A Trúc hiển nhiên không giống Tĩnh Nữ đã trải qua nhiều chuyện trong những năm qua, nàng mỏng mặt, nghe vậy lập tức đỏ bừng cúi đầu.
Triệu Ngu đối với A Trúc thực không có ác cảm, thấy nàng mặt mũi tràn đầy ngượng ngùng, liền ngăn lại Tĩnh Nữ đang định tiếp tục trêu chọc A Trúc, sắc mặt tự nhiên nói: “A tẩu, không phải ta nói, nàng phải quản hắn cho tốt đấy…”
Một câu “a tẩu” kia khiến A Trúc không khỏi tim đập nhanh hơn, dù sao điều này có nghĩa là Nhị công tử Lỗ Dương Triệu thị đã thừa nhận nàng.
Bởi vậy nàng cứ việc ngượng ngùng, cũng đáp lại Triệu Ngu: “Ta, ta nhưng không quản được hắn…”
Nghe lời ấy, Triệu Ngu nhíu mày, đang định mở miệng, đã thấy Tĩnh Nữ bên cạnh cũng bất đắc dĩ nói: “Ta có thể hiểu được Trúc tỷ tỷ, ta cũng không quản được Thiếu chủ…”
Hai nữ nhân ánh mắt thâm thúy nhìn về phía thiếu chủ nhà mình.
Triệu Ngu bên này còn tốt, Triệu Dần hiển nhiên chống cự không nổi ánh mắt u oán của A Trúc, hắng giọng một cái chuyển hướng chủ đề: “Được rồi, ta không dùng thân phận huynh trưởng ép ngươi, nhưng ngươi nhất định phải an phận một chút cho ta. Lần này nghĩa quân khởi sự chắc chắn đã thất bại, nếu như ta không đoán sai, vị Trần thái sư kia không lâu sau đó, sẽ suất lĩnh quân đội trấn áp càn quét Trần quận, Nhữ Nam, Nam Dương, thậm chí công qua Đại Hà, phá hủy Kinh Sở. Mà trong lúc này, Giang Đông của ta phải nắm chặt thời gian nghỉ ngơi lấy lại sức, ta không hy vọng ngươi gây ra chuyện gì tới.”
“Huynh cho rằng ta là tiểu nhi ba tuổi sao?”
Triệu Ngu bĩu môi, như tối hậu thư hỏi: “Ta chỉ hỏi huynh câu cuối, huynh rốt cuộc có liên thủ hay không, không liên thủ ta liền tự mình làm…”
“Thằng nhóc ngươi sao lại không nghe lời khuyên vậy?”
Triệu Dần nhíu mày, bỗng nhiên, hắn như nghĩ đến điều gì, nói với Triệu Ngu: “Vậy thì thế này đi, huynh đệ ta làm một giao dịch, thế nào?”
“Giao dịch?” Triệu Ngu lộ ra vài phần kinh ngạc: “Giao dịch gì?”
Chỉ thấy Triệu Dần khẽ cười một tiếng, thấp giọng nói: “Chỉ cần ngươi đáp ứng buông tay, ta liền từ bỏ tranh giành tước vị ‘Lỗ Dương Hương Hầu’… Ngươi biết đấy, ta chính là đích trưởng trong nhà, phụ thân qua đời, tước vị Hương Hầu nên do ta kế thừa. Nhưng nếu như ngươi chịu nghe lời khuyên, c��� thế từ bỏ chuyện báo thù, sống yên ổn cùng Tĩnh Nữ, kéo dài huyết mạch Lỗ Dương Triệu thị của ta, ta liền từ bỏ kế thừa tước vị, đem nó tặng cho ngươi… Bao gồm phủ đệ trong nhà, ruộng đồng, vân vân.”
“Phủ đệ đã sớm thành phế tích rồi…”
“Xây lại chẳng phải xong sao? Ngươi không muốn kế thừa tước vị của phụ thân ư?”
“…” Triệu Ngu rơi vào trầm mặc.
Không thể không nói, kế thừa tước vị Lỗ Dương Hương Hầu, đây đối với Triệu Ngu mà nói quả thực là một sự cám dỗ.
Không phải vì đặc quyền “Thực Thiên hộ” kia, mà là vì danh phận “Lỗ Dương Triệu thị”.
Trước đây Triệu Ngu chưa hề nghĩ tới, không phải vì triều đình đã làm chủ ban tước vị Lỗ Dương Hương Hầu cho họ hàng xa của họ, tức Triệu Bính của Lâm Chương Triệu thị, mà là vì huynh trưởng hắn Triệu Dần còn sống – bởi vì y như lời Triệu Dần nói, chỉ cần hắn còn sống, Triệu Ngu liền không có tư cách kế thừa gia nghiệp.
Nhưng hiện nay, vì để hắn từ bỏ việc báo thù Tấn quốc, vị huynh trưởng vẻn vẹn ra đời sớm hơn hắn m��y canh giờ kia, thế mà lại nỡ từ bỏ quyền kế thừa gia nghiệp, điều này thực sự cũng coi như là dụng tâm lương khổ.
Hắn nhìn sâu vào Triệu Dần một cái, nhíu mày nói: “Nghe ý huynh, tựa hồ huynh không có ý định trở về nữa?”
“So với nói không có ý định trở về, không bằng nói là không về được. Cái tên ‘Triệu Bá Hổ’ này, sớm đã trở thành kẻ phản nghịch trong mắt Tấn quốc. Trừ phi ta ngày sau có thể phá hủy Tấn quốc, nếu không…”
Hắn một mặt thổn thức lắc đầu, chợt ngẩng đầu nhìn Triệu Ngu nói: “Nhưng ngươi còn có cơ hội… Thế nào? Chỉ cần ngươi gật đầu đồng ý, ta liền lấy danh nghĩa huynh trưởng nhượng lại quyền kế thừa cho ngươi…”
“Triều đình đã ban Lỗ Dương Hương Hầu cho Triệu Bính, người xuất thân từ Lâm Chương Triệu thị, cho dù huynh gật đầu, cuối cùng chẳng phải ta vẫn phải tự nghĩ cách đi lấy về sao?” Triệu Ngu bĩu môi nói.
“Nhưng ít ra ta gật đầu.” Triệu Dần cười nói: “Huynh trưởng thay cha, ta gật đầu chẳng khác nào phụ thân đồng ý… Không muốn ư? Danh phận gia tông Lỗ Dương Triệu thị của ta? Ngươi có thể ở trên mảnh phế tích kia trùng kiến một tòa Hương Hầu Phủ, đem ruộng đồng của nhà chúng ta cũng lấy về, để con cái của ngươi và Tĩnh Nữ kế thừa…”
“Đại công tử…” Tĩnh Nữ bên cạnh xấu hổ đỏ mặt.
“Ngô…”
Triệu Ngu cau mày trầm tư nửa ngày, chợt lắc đầu: “Không, ta vẫn như cũ không có ý định từ bỏ…”
Nói đến đây, hắn ngẩng đầu nhìn về phía Triệu Dần, nghiêm mặt nói: “Nhưng ta có thể đáp ứng huynh, trước khi huynh làm tốt đầy đủ chuẩn bị, ta sẽ chỉ âm thầm tích lũy lực lượng, tuyệt sẽ không hành động thiếu suy nghĩ…”
“Ngươi lo lắng ta thất bại ư?” Triệu Dần lập tức đoán được vài phần.
“Chung quy cũng phải lưu lại một đường lui, phải không?” Triệu Ngu cũng không giấu giếm ý nghĩ của mình: “Hơn nữa, nếu một ngày Giang Đông cùng Tấn quốc giằng co không xong, ta cũng có thể làm một chi kỳ binh… Đây là giới hạn cuối cùng của ta.”
“Ngô…”
Triệu Dần cẩn thận suy nghĩ, chợt gật đầu nói: “Được thôi… Nhưng lúc đó ngươi phải nghe theo hiệu lệnh của ta, nếu như ta không cho phép ngươi hành động, ngươi liền không được vọng động.”
“Có thể.” Triệu Ngu suy nghĩ một chút liền nhẹ gật đầu.
Sau một hồi trò chuyện, hai huynh đệ cuối cùng cũng đạt được thống nhất, điều này khiến mối quan hệ giữa hai người cũng trở nên hòa hợp hơn.
Chỉ tiếc lần gặp gỡ này chung quy là ngắn ngủi, vì an toàn, Triệu Dần nhất định phải nhanh chóng mang theo A Trúc cùng những người khác rút khỏi Dĩnh Xuyên quận, trở lại Trần quận.
Dưới ánh mắt tiễn đưa của Triệu Ngu và Tĩnh Nữ cùng mọi người, Triệu Dần và A Trúc ngồi lên chiếc xe ngựa lúc đến.
Trước khi đi, Triệu Dần nói với Triệu Ngu: “Hai ngày trước ta lẻn vào Lỗ Dương, nghe nói thằng nhóc kia từng dùng danh nghĩa nhà chúng ta mà hoành hành bá đạo trong thành, còn tùy ý tiêu xài tiền của nhà chúng ta. Ngươi nếu rảnh rỗi, hãy nhanh chóng đi giải quyết đi… Đồ đạc nhà chúng ta, không thể rơi vào tay người ngoài.”
“Ta biết.” Triệu Ngu nhẹ gật đầu.
Hắn đương nhiên biết, Triệu Dần nói chính là Triệu Bính, kẻ hiện đang kế thừa tước vị “Lỗ Dương Hương Hầu”.
Một lát sau, xe ngựa chậm rãi lăn bánh.
Từ cửa sổ xe nhìn thoáng qua Triệu Ngu cùng những người đang tiễn đưa, Triệu Dần mặt đầy áy náy quay sang A Trúc đang ngồi đối diện trong toa xe nói: “Ta đem danh phận gia tông ra giao dịch với A đệ như vậy, nàng sẽ không trách ta chứ?”
“Sao lại thế?” A Trúc lắc đầu, ôn nhu nói: “Thiếu chủ bảo vệ Nhị công tử như vậy, dưới cửu tuyền Hương Hầu và phu nhân nếu biết được, chắc hẳn sẽ hết sức vui mừng. Đã là người khiến phu nhân vui mừng, A Trúc há lại sẽ trách Thiếu chủ ư? Huống chi…”
Nàng do dự một chút, rồi không nói tiếp.
Nhưng Triệu Dần cũng hiểu được ý nàng.
Đúng vậy, làm trưởng tử của Lỗ Dương Triệu thị, hắn nhất định phải gánh vác trách nhiệm báo thù. Nhưng để không liên lụy đến môn phong Lỗ Dương Triệu thị, hoặc nói thẳng ra là không liên lụy đến những người khác trước khi Tấn quốc bị đánh bại, hắn nhất định phải từ bỏ cái tên Triệu Dần, mai danh ẩn tích, lấy cái tên giả “Triệu Bá Hổ” mà báo thù Tấn quốc.
Bởi vậy, hắn còn đâu tinh lực thừa để kế thừa gia nghiệp nữa? Chi bằng nhường cho đệ đệ Triệu Ngu, đổi lại đệ đệ an phận thủ thường.
“Chỉ sợ Nhị công tử vẫn sẽ không an phận thủ thường…” A Trúc lo âu nói: “Hắn mới vừa nói, hắn vẫn như cũ sẽ âm thầm tích lũy lực lượng.”
“Không sao.” Triệu Dần vỗ vỗ tay nàng an ủi: “Tám năm chưa gặp, thủ đoạn và kế lược của A đệ cũng không thể coi thường. Chỉ cần hắn không giương cờ làm phản, ta ngược lại không lo lắng gì khác. Về phần chuyện hắn âm thầm tích lũy lực lượng, y như hắn nói, chung quy cũng phải lưu lại một chiêu phòng bị…”
“…” A Trúc há to miệng, cuối cùng im lặng không nói.
Dường như nhìn thấu tâm tư của nàng, Triệu Dần cười nói: “Đừng lo lắng, đây chẳng qua là ‘phòng bị’ của A đệ ta thôi, ta cũng không cho rằng có thể dùng đến… Nàng tin ta chứ?”
“Ừm.”
A Trúc gật đầu, mang theo vài phần mỉm cười, ôn nhu tựa vào bờ vai Triệu Dần.
Thấy thế, Triệu Dần ôm A Trúc, chợt nhìn ra cảnh sắc ngoài cửa sổ, thở hắt ra một hơi thật dài.
Đem quyền kế thừa nhượng lại cho đệ đệ, phần ký ức cuối cùng trong lòng hắn cũng liền cắt đứt. Kể từ hôm nay, hắn chính là Triệu Bá Hổ của nghĩa quân Giang Đông.
Hắn vậy mới không tin cái thứ sấm ngôn “Thân hổ” loại hình kia.
Nếu như sấm ngôn kia quả thật ứng nghiệm, vậy thì, hắn chính là đầu hổ phá hủy Tấn quốc kia!
Chốn văn chương này được chắp bút và gửi gắm từ tấm lòng của truyen.free, xin quý vị độc giả cùng thưởng lãm.