(Đã dịch) Triệu Thị Hổ Tử - Chương 651 : Tháng 9 trung tuần
Sáng sớm hôm sau, khoảng giờ Tỵ, Triệu Ngu dẫn theo Hà Thuận đi tới phòng nhỏ của Tường Thụy công chúa.
Lúc này, công chúa vừa vặn tỉnh giấc, vừa ngáp một cái, một tay chống má ngồi trước bàn trang điểm trong phòng, để Hinh Nhi chải tóc cho mình.
Nhìn nàng ánh mắt đảo liên tục, như đang toan tính điều gì đó quỷ quái.
Nhưng mà đúng vào lúc này, ngoài phòng bỗng nhiên truyền đến âm thanh Cao Mộc thông báo: "Chu Đô úy có việc cầu kiến công chúa."
"Chu, Chu Hổ?"
Sắc mặt công chúa khẽ biến, bỗng nhiên quay đầu lại, mở to mắt nhìn Triệu Ngu bước vào từ cửa, dùng giọng điệu vừa khó hiểu vừa chột dạ mà chất vấn: "Chu Hổ, ngươi, ngươi tới làm cái gì? Bản cung thật sự không hề có ý định đi săn đâu..."
"... Nha."
Triệu Ngu đi mấy bước đến giữa phòng, thần sắc dưới mặt nạ thoáng hiện vẻ cổ quái.
Thấy công chúa nhận ra mình lỡ lời, thần sắc có phần hoảng loạn, Hinh Nhi thầm thấy buồn cười, nhân cơ hội chào hỏi Triệu Ngu để giải vây cho công chúa: "Chu Đô úy, có chuyện gì sao?"
"Ngô."
Triệu Ngu gật đầu, thấy công chúa khẽ gõ ngón tay bên cạnh bàn, liền nghiêm mặt nói: "Chu mỗ có việc muốn rời khỏi sơn trại, nhân tiện cáo biệt công chúa, hi vọng trong thời gian Chu mỗ vắng mặt ở sơn trại này, công chúa hãy giữ mình an phận..."
"Ngươi muốn đi rồi?"
Mặt công chúa hiện rõ vẻ mừng rỡ, nhưng rất nhanh liền c��� gắng che giấu đi, giả vờ nói với giọng điệu trịnh trọng nhưng khó hiểu: "Ngô, bản cung biết được, ngươi đi đi, hãy cố gắng hết sức vì bệ hạ gia gia, và cũng vì bản cung mà cống hiến."
Ngay lúc Triệu Ngu đang cảm thấy thật sự cạn lời, Hinh cung nữ với vẻ mặt thoáng lo âu đi đến bên cạnh Triệu Ngu, thấp giọng nói: "Chu Đô úy sẽ đi một thời gian sao? Muốn rời khỏi mấy ngày? Khi nào ngài mới quay lại?"
Dường như đoán được nỗi lo trong lòng Hinh cung nữ, Triệu Ngu yên lòng nói: "Có chút việc muốn đi xử lý, không cần lo lắng, ở lưng chừng núi có Lưu Ngạc chỉ huy hai nghìn Lữ Bí tốt đóng quân, dưới núi, vùng thôn Tường cũng có Trần Mạch dẫn ba nghìn quân tốt trấn giữ, cho dù ta không ở đây, cũng sẽ không xảy ra biến cố gì. Có việc gì cần cứ nói với Quách Đạt đại ca, hắn là người ta tin cậy. Ngoài ra ta còn giữ Cung Giác ở lại để hiệp trợ Cao đội trưởng."
Nghe xong những lời sắp xếp này, Hinh cung nữ khẽ gật đầu, nhưng nàng vẫn không nhịn được hỏi: "Không biết Chu Đô úy bao lâu mới trở về?"
"Cái này sao..."
Triệu Ngu do dự một chút, không phải là không thể trả lời, mà là chính hắn cũng chưa định rõ.
Dù sao hắn muốn tới Vũ Dương một chuyến, sau đó về Hứa Xương vài ngày, có Quách Đạt, Trần Mạch cùng những người khác trông nom, Tường Thụy công chúa ở sơn trại này cũng sẽ không có vấn đề gì, hắn cũng muốn về Hứa Xương để bầu bạn với Tĩnh Nữ.
"Ngắn thì nửa tháng, lâu là hơn tháng đi."
Triệu Ngu ngẫm nghĩ đáp lời, rồi lại giải thích thêm: "Hiện tại đúng vào mùa thu hoạch, trong quận sẽ bận rộn đôi chút."
Nghe xong lời này, Hinh cung nữ liền không dám nói thêm gì nữa, khẽ cắn môi gật đầu, có thể thấy là nàng có chút không muốn rời xa.
Sau một chút do dự, nàng cúi đầu nhẹ giọng nói: "Xin ngài thay nô tỳ hỏi thăm Chu phu nhân."
Triệu Ngu ngẩn ra, rồi mỉm cười gật đầu: "Ta hiểu rồi."
Nói xong, hắn quay đầu nhìn về phía Tường Thụy công chúa đang ở bên cạnh dùng đôi mắt to tròn chớp chớp nhìn hắn, mang theo ý cảnh cáo mà nhắc nhở: "Công chúa, Chu mỗ không có ở đây mấy ngày nay, làm ơn đừng tùy hứng, đừng làm càn..."
"Bản cung hiểu được, ngươi đi nhanh đi." Tường Thụy công chúa cố nén niềm vui trong lòng phẩy tay giục giã.
Thấy thế, Triệu Ngu lại dặn dò Hinh cung nữ vài câu nữa, rồi bước ra khỏi phòng nhỏ.
Mà lúc này ở bên ngoài phòng nhỏ, Liêu Quảng cũng đang cáo biệt Cao Mộc — dù sao hắn cũng là sĩ lại của Đô úy phủ quận Dĩnh Xuyên, chứ không phải hộ vệ công chúa, xét thấy hiện tại trong quận đang vào mùa thu hoạch, hắn cũng nên cùng Triệu Ngu trở về Hứa Xương để phụ trách một số sự vụ.
"Nói tạm biệt xong rồi sao?"
Ngay lúc Liêu Quảng cáo biệt Cao Mộc thì Triệu Ngu mỉm cười bước tới.
Khi Liêu Quảng cười gật đầu, Cao Mộc có chút tiếc nuối vỗ vào cánh tay của Liêu Quảng, rồi quay đầu nói với Triệu Ngu: "Chu Đô úy không ở đây, e rằng ta sẽ không khuyên nổi công chúa..."
Đang nói chuyện, ánh mắt của hắn nhìn về phía cửa sổ phòng nhỏ, hắn thoáng thấy ngay công chúa đang núp sau cửa sổ, rón rén nhìn ra ngoài.
Triệu Ngu cũng nhìn theo ánh mắt Cao Mộc liếc qua cửa sổ, rồi khẽ cười trấn an Cao Mộc: "Bên Thái Tranh có Lữ Lang trông chừng, dư���i núi, Kim Huân cũng bị Trần Mạch canh chừng, chỉ cần không rời khỏi ngọn núi này, sẽ không có vấn đề gì, cứ thả lỏng một chút, đừng quá lo lắng..."
"Đã Chu Đô úy đều nói như vậy..."
Cao Mộc khẽ gật đầu.
Mấy người lại trò chuyện thêm vài câu, rồi Triệu Ngu liền dẫn Liêu Quảng cùng một nhóm quân tốt trong quận, còn có Ngưu Hoành, Hà Thuận và những người khác, dưới sự tiễn đưa của Quách Đạt, Chử Giác cùng mọi người, cưỡi ngựa rời sơn trại, men theo đường núi xuống núi.
Hắn vừa rời đi, Cao Mộc liền bị công chúa gọi vào phòng ngay lập tức.
Sau khi nhiều lần xác nhận Triệu Ngu thật sự đã rời đi, công chúa giơ cao hai tay hoan hô.
Điều này cũng khó trách, dù sao người duy nhất nàng e ngại ở sơn trại này chính là Triệu Ngu, Triệu Ngu đi lần này... Có câu chuyện ngụ ngôn nói thế nào nhỉ?
Trong núi không lão hổ, hầu tử xưng đại vương!
Hắc Hổ Trại này, đã đến lúc thay đổi chủ nhân rồi!
Lúc này, với vẻ mặt hớn hở, công chúa liền ra lệnh cho Cao Mộc: "Cao Mộc, mau gọi Quách Đạt tới đây cho bản cung!"
Lời v��a dứt, tiếng Quách Đạt đáp lời vang lên từ bên ngoài: "Quách Đạt tham kiến công chúa."
Rất hiển nhiên, Quách Đạt đã sớm đoán được huynh đệ Triệu Ngu vừa đi, vị công chúa này khẳng định sẽ lại khôi phục thái độ cũ, nên đã sớm chờ sẵn ngoài phòng.
"Ngươi chính là Quách Đạt?"
Thấy Quách Đạt bước vào phòng, công chúa vênh váo nói: "Chu Hổ không ở đây, sơn trại này phải nghe lệnh của bản cung. Tất cả các ngươi đều phải nghe lệnh của bản cung! Nếu ngươi thuận theo, bản cung... Bản cung sẽ phong ngươi làm đại quan."
Quách Đạt tất nhiên sẽ không chấp nhặt với vị công chúa này, chắp tay cười đáp: "Đương nhiên... Quách mỗ nguyện vì công chúa mà cống hiến sức lực."
"Thật?" Công chúa thoáng chút kinh ngạc.
"Đương nhiên." Quách Đạt cười nói: "Chỉ cần công chúa không tự tiện xuống núi, bất cứ chuyện gì cũng đều có thể nghe theo công chúa."
"Mu mu."
Công chúa hài lòng gật đầu, rồi phân phó: "Bản cung hôm nay ở trong trại thấy mệt mỏi quá, muốn lên núi đi săn, ngươi mau chóng tổ chức người..."
Quách Đạt suy nghĩ một chút, cảm thấy theo công chúa lên núi đi săn ngược lại cũng không phải chuyện gì to tát, dù sao trên núi dưới núi có Trần Mạch, Lưu Ngạc dẫn theo trọn năm nghìn Lữ Bí tốt trông coi, cũng không đến nỗi xảy ra chuyện gì.
Nghĩ tới đây, hắn gật đầu nói: "Thuộc hạ tuân mệnh... Thuộc hạ sẽ lập tức tổ chức đội săn, cùng công chúa lên núi săn bắn."
"Tốt tốt..."
Công chúa hài lòng gật đầu.
Không nói đến việc vị công chúa này thừa lúc Triệu Ngu vắng mặt, mưu đồ 'chim khách chiếm tổ' để trở thành chủ nhân Hắc Hổ Trại, mà nói đến Triệu Ngu, hắn đã dẫn Ngưu Hoành, Hà Thuận, Liêu Quảng, Đổng Nhĩ và những người khác trở về Hứa Xương.
Đợi khi bọn họ trở lại Hứa Xương, đã là ngày mười hai tháng chín, đúng vào lúc Hứa Xương đang bận rộn với mùa gặt.
Thấy vậy, Triệu Ngu liền phân phó Liêu Quảng lập tức trở về Đô úy thự trình báo, còn hắn cũng về thành gặp Lý quận trưởng một lần.
Sau khi biết được tin tức Triệu Ngu trở về, Lý quận trưởng sai gia phó mời hắn đến thư phòng.
Vừa thấy được Triệu Ngu, Lý qu���n trưởng liền hỏi về tình hình công chúa: "Công chúa vẫn còn ở Côn Dương sao?"
Triệu Ngu gật đầu, thành thật trả lời: "Công chúa đang ở trong sơn trại cũ của thuộc hạ, do người thuộc hạ tin cậy trông coi... Để phòng có chuyện ngoài ý muốn, thuộc hạ còn đặc biệt điều động năm nghìn quân tốt đóng quân trên núi dưới núi, xin đại nhân cứ yên tâm."
"Ngô."
Lý quận trưởng khẽ gật đầu, cười nói: "Ngươi làm việc từ trước đến nay ôn hòa cẩn trọng, ta yên tâm."
Nói xong, lời nói chuyển hướng, liền nói với Triệu Ngu về chuyện Ngự sử Trương Duy: "... Hai ngày trước, Ngự sử Trương Duy trên đường trở về Hàm Đan lúc đi qua Hứa Xương, ta phân phó Trần Lãng thiết yến tiễn đưa, trong bữa tiệc đã trò chuyện với hắn đôi chút. Cư Chính, chuyện này ngươi xử lý quá cảm tính..."
Triệu Ngu đương nhiên hiểu rõ Lý quận trưởng đang ám chỉ điều gì, gật đầu chứ không giải thích gì.
Thứ nhất hắn cũng không muốn giải thích ý đồ thực sự của mình với Lý quận trưởng trước mặt, thứ hai, hắn biết Lý quận trưởng không thích thuộc hạ nói lý cùn.
Quả nhiên, thấy Triệu Ngu không giải thích gì, thái độ Lý quận trưởng càng trở nên hòa nhã, sau khi mời Triệu Ngu ngồi xuống, thấm thía nói: "Chuyện này đúng sai, ta đại khái biết được, đơn giản chính là hai vị ở Hàm Đan kia kiêng kỵ Nghiệp Thành hầu... Ta cũng không biết Lý Phụng nói gì với ngươi, nhưng đây là chuyện nội bộ hoàng thất, ngươi thật sự không nên nhúng tay vào."
Triệu Ngu thuận theo lời Lý quận trưởng nói: "Đại nhân nói đúng lắm, thuộc hạ lúc ấy chỉ là tức giận không kìm được, là cho nên..."
"Ta biết."
Lý quận trưởng nhẹ gật đầu, dù sao hắn cũng biết, vị thuộc hạ trước mặt hắn đây là kẻ tâm cao khí ngạo, từ trước đến nay không chịu thiệt, lại há dễ dàng nuốt trôi mối ác khí suýt nữa bị người vu oan giá họa?
Gật đầu xong, hắn dặn dò Triệu Ngu: "Lời chứng ngươi viết, đã từ Ngự sử Trương Duy mang về Hàm Đan, có truy cũng không trở lại được, vậy cứ như vậy đi, tóm lại chuyện này... cũng thật sự là Thái tử và Tam hoàng tử bên kia đã thiếu cân nhắc, quay đầu ta sẽ thay ngươi hòa giải đôi chút, biến chuyện lớn thành nhỏ, chuyện nhỏ thành không, chuyện này coi như kết thúc ở đây. Về phần cha con Nghiệp Thành hầu bên kia, ngươi không nên qua lại quá thân thiết... Từ trước đến nay, thần tử can thiệp chuyện nội bộ hoàng thất, phần lớn đều không có kết cục tốt đẹp, cha con Dương Định kia, chính là ví dụ rõ ràng nhất."
"Thuộc hạ đã rõ." Triệu Ngu khẽ gật đầu.
Bỏ qua những chuyện khác, hắn ngược lại không hề phản đối lời khuyên lần này của Lý quận trưởng, dù sao hắn cũng hiểu rõ, Lý quận trưởng quả thực là muốn tốt cho hắn.
Chỉ tiếc, hắn có những toan tính riêng của mình, không thể nói cùng người ngoài.
Bỏ qua chủ đề khá nặng nề này, cuộc trò chuyện tiếp theo, bầu không khí trở nên nhẹ nhõm hơn nhiều.
Nhất là khi nhắc đến vụ thu hoạch năm nay của quận Dĩnh Xuyên do ông ta quản lý, Lý quận trưởng vẻ mặt tươi rói.
Điều này cũng khó trách, dù sao hiện tại các quận trong thiên hạ phần lớn không mấy yên ổn, nhưng quận Dĩnh Xuyên của ông ta lại yên bình sóng lặng, vừa không có thiên tai, lại không có giặc cướp, điều này há chẳng phải cho thấy Lý Mân ông ta có phương cách trị quận hay sao? — tuy nói vài năm gần đây ông ta không mấy khi quản lý việc công, đã hạ phóng phần lớn quyền lực cho Triệu Ngu và Trần Lãng.
Thừa dịp Lý quận trưởng đang vui vẻ, Triệu Ngu cũng thuận thế nhắc đến lịch trình tiếp theo của mình: "Đại nhân, đợi sau mùa thu hoạch, thuộc hạ dự định tới Vũ Dương một chuyến, thị sát tiến độ của mỏ quặng kia..."
Hơn nửa năm trước, Triệu Ngu liền đề nghị muốn khởi công xây dựng hai mỏ quặng ở Côn Dương, Vũ Dương, khai thác khoáng thạch từ hai núi Ứng Sơn, Ngọa Ngưu Sơn để luyện sắt, rèn đúc binh khí, chuyện lớn như vậy, Lý quận trưởng đương nhiên biết rõ.
Ông ta gật đầu nói: "Việc này quả thật nên cấp bách, gần hai năm nay thiên hạ không mấy yên ổn, may mà ngươi đã mở rộng quân quận và quân huyện, nhưng theo lời Trần Lãng, quân huyện các huyện đều đang thiếu thốn binh khí, để ứng phó với những biến động khó lường, ngươi cần đốc thúc hai mỏ quặng này mau chóng hoàn thành, khai thác quặng sắt, chế tạo binh khí, ta lo lắng hai năm sắp tới, thiên hạ này sẽ còn trải qua một phen biến động lớn... Những ngày ngươi không ở Hứa Xương, ta xem chiếu cáo triều đình ban xuống, giặc Y Khuyết ở quận Hà Nam vẫn còn gây náo loạn rất dữ dội, quận Nam Dương cũng liên tục có tàn dư phản quân quấy phá, quận Giang Hạ thì càng thêm hỗn loạn... Còn có Lỗ Quận, Tế Âm, Tế Bắc..."
Hắn dừng một chút, như chợt nhớ ra điều gì, nói thêm: "Nói đến, triều đình lại thúc giục việc thu lương, mệnh quận Dĩnh Xuyên ta gom góp trăm vạn thạch lương thực, mau chóng vận đến Lương quận, lúc đó triều đình sẽ chuyên môn phái người áp giải số lương thực này đến các nơi như Tế Âm, Tế Bắc, Lỗ Quận..."
Đối với việc này Triệu Ngu không hề ngạc nhiên.
Hắn đã sớm dự liệu được các quận Tế Âm, Tế Bắc, Lỗ Quận năm nay sẽ thiếu lương thực, nên mới ám chỉ Trương Địch mau chóng đến các quận đó truyền bá tư tưởng nghĩa quân, để khi các quận đó mất mùa, bách tính ở đó sẽ bắt chước nghĩa quân hai năm trước mà cầm vũ khí nổi dậy.
Mặc dù trong lòng đã hiểu rõ, hắn vẫn giả vờ kinh ngạc, thậm chí cố ý tỏ ra mấy phần bất mãn: "Trăm vạn thạch? Chẳng phải nói, sản lượng lương thực năm nay của Dĩnh Xuyên ta, gần một nửa đều phải nộp đi sao?"
Quả nhiên, Lý quận trưởng nghe ra sự bất mãn trong giọng Triệu Ngu, thở dài nói: "Đây cũng là chuyện không có cách nào khác... Hàng trăm mẫu ruộng đồng ở hạ lưu Đại Hà năm ngoái b�� nước lũ nhấn chìm, theo ta được biết chỉ khôi phục được bốn, năm phần mười, miễn cưỡng đủ cung cấp cho dân bản địa ăn dùng. Sản lượng lương thực Hà Bắc, e rằng cũng không trông cậy được... Từ Châu vốn được mệnh danh là kho lúa của thiên hạ, ban đầu có thể cung cấp cho các quận, nhưng làm sao lại bị giặc loạn Giang Đông chiếm giữ, hiện tại triều đình có thể trông cậy vào, cũng chỉ có Dĩnh Xuyên và Hà Nam..."
"Lời tuy như thế..."
Triệu Ngu cố ý nhíu mày, thấp giọng nói: "Gần hai năm, Dĩnh Xuyên ta lấy danh nghĩa quan phủ đã trước sau trưng thu hơn trăm vạn thạch lương thực, đều cung cấp cho các quận lân cận, khiến Dĩnh Xuyên ta suýt nữa cạn kiệt lương thực, dân chúng trong quận vốn đã có lời oán thán, vậy mà triều đình lại lần nữa lệnh cho Dĩnh Xuyên ta phải cho mượn trăm vạn thạch lương thực... Nếu cứ vậy mà kêu ca đòi hỏi, thuộc hạ lo lắng sẽ xảy ra chuyện."
Lý quận trưởng vuốt râu im lặng không nói.
Làm một quận trưởng, hắn cũng hiểu rõ bách tính dưới quyền cũng không phải lúc nào cũng có thể thuyết phục bằng đạo lý, dù sao dân chúng nơi chợ búa phần lớn chỉ quan tâm lợi ích của bản thân, vì vậy ông ta cũng không chắc quận Dĩnh Xuyên dưới quyền mình có thể hay không vì việc lại phải vay mượn lượng lớn lương thực cho quận khác mà xuất hiện náo động.
Rất lâu sau, hắn trầm giọng nói: "Lúc đó, trước dán bố cáo, thông báo cho dân chúng tình hình thực tế, nếu... nếu vẫn có kẻ ngang ngược gây rối, hạ lệnh quân huyện các huyện trấn áp!"
"『Trấn áp? Hay lắm...』"
Triệu Ngu nhìn thoáng qua vẻ mặt đầy nghiêm túc Lý quận trưởng, gật đầu chứ không nói thêm gì.
Hắn không thể ngăn cản việc cho mượn lương thực, cũng không thể thuyết phục bách tính trong quận đặt đại cục lên hàng đầu, điều duy nhất hắn có thể làm, chính là sớm chuẩn bị sẵn sàng, đến lúc đó cố gắng hết sức giảm bớt thương vong.
Tiện thể suy tính xem làm thế nào để lợi dụng chuyện này đả kích uy tín của Tấn quốc.
Cùng Lý quận trưởng trò chuyện một lát, Triệu Ngu cáo từ rời khỏi nha môn quận trưởng, trở về phủ đệ của mình.
Biết được vị hôn phu, thiếu chủ của mình trở về phủ, Tĩnh Nữ đương nhiên vô cùng vui mừng, sau khi cho ba tiểu nha đầu lui ra ngoài, liền ôm chặt lấy Triệu Ngu.
Cũng khó trách, dù sao suốt mười năm nay, hai người họ sớm tối ở bên nhau, ngoại trừ hai năm trước Triệu Ngu mượn cớ cấp tốc tiếp viện Lương quận để mưu đồ Đồng Ngạn, hai người hầu như chưa từng xa cách lâu đến thế.
Mà Triệu Ngu, cũng sau khi Tĩnh Nữ bày tỏ nỗi nhớ nhung, từ trong lòng lấy ra một món quà nhỏ — chính là một trong hai chiếc vòng tay bạc mà hắn đã mua ở huyện thành Côn Dương.
Cũng như Hinh cung nữ ngày đó nhận được món quà, mặc dù chiếc vòng tay bạc kia không đáng giá bao nhiêu, nhưng Tĩnh Nữ vẫn vô cùng vui mừng, liền lập tức đeo vòng tay lên cổ tay trắng ngần của mình.
Đêm đó, cặp vợ chồng trẻ đã xa cách lâu ngày, tất nhiên là âu yếm vỗ về an ủi nhau một phen, chỉ khổ cho ba tiểu nha đầu Bích Nhi, Thanh Nhi, Dao Nhi đang ở độ tuổi dậy thì, dù vùi đầu vào chăn vẫn nghe thấy tiếng rên rỉ mê hoặc lòng người của phu nhân mình, mặt đỏ tai hồng, cả người đều thấy khó chịu.
Cũng may Triệu Ngu ở trong phủ mình chỉ ngủ lại một đêm, ngày hôm sau liền dẫn Ngưu Hoành, Hà Thuận, Đổng Nhĩ và mấy người khác đi Vũ Dương huyện.
Hai ngày sau, khi Triệu Ngu cùng đoàn người vội vã đến huyện Vũ Dương, mùa thu hoạch ở huyện Vũ Dương còn mới hoàn thành một nửa, còn Tần Thực, là huyện úy của huyện Vũ Dương, đang đứng bên ruộng giám sát mọi người làm việc.
"Tần Thực."
"Ngô?"
Bất chợt nghe tiếng người gọi từ phía sau, Tần Thực xoay đầu lại, liền thấy Triệu Ngu cùng đoàn người đang dắt ngựa đi về phía mình.
"Hắn làm sao tới rồi?"
Thì thầm một câu, Tần Thực bước nhanh tới đón, đợi đến gần thì ôm quyền hành lễ, ngờ vực hỏi: "Đô úy, ngài đến thị sát tiến độ thu hoạch lương thực sao?"
Triệu Ngu cười khoát tay nói: "Phải mà cũng không phải... Ta chủ yếu là vì mỏ quặng mới xây ở Vũ Dương của ngươi mà đến, tiện thể xem tình hình mùa thu hoạch của huyện ngươi."
"Thì ra là thế." Tần Thực bỗng nhiên hiểu ra.
Hắn đã cảm thấy lạ: Nghĩ bụng mùa thu hoạch của huyện Vũ Dương mình cũng không đến nỗi khiến vị Chu Đô úy này phải bận tâm đến vậy.
"Mang ta đi nhìn xem quặng mỏ đi."
"Vâng."
Khoảng hơn nửa canh giờ sau, Tần Thực dẫn theo Triệu Ngu cùng đoàn người cưỡi ngựa đi tới Thủ Tọa sơn, một ngọn núi liền kề Ngọa Ngưu Sơn.
Sau khi lên đến đỉnh núi, Tần Thực chỉ về phía nam một ngọn đồi, quay đầu nói với Triệu Ngu: "Theo lời người dân bản địa, gần ngọn núi đó có mỏ sắt lộ thiên, sau khi ta và Huyện lệnh bàn bạc, liền quyết định xây mỏ quặng Thủ Tọa ở chỗ đó... Hiện giờ mỏ quặng đại khái đã xây xong, hàng rào, phòng làm việc, mọi thứ đều đầy đủ, chỉ còn con đường dốc lên xuống núi cần sửa chữa một chút, nếu không sẽ bất lợi cho việc vận chuyển quặng sắt... Đợi mấy ngày nữa kết thúc mùa thu hoạch, nhiều nhất là một tháng, đường dốc gần như có thể thông hành ngay."
"Ngô."
Triệu Ngu khẽ gật đầu, một bên nhìn ra xa, một bên thuận miệng nói: "Đợi mỏ quặng này làm xong, cần một hộ úy... Ta cũng không tìm người khác, cứ để ngươi kiêm nhiệm chức Ti Kim Đô úy, Đổng Nhĩ sẽ hiệp trợ ngươi... Lúc ngươi không ở đây, cứ để Đổng Nhĩ quản lý."
Tần Thực vừa định ôm quyền hành lễ thì bỗng nhiên sững sờ: "Đổng Nhĩ?"
Hắn kinh ngạc nhìn về phía Đổng Nhĩ đang đứng sau lưng Triệu Ngu, nếu như hắn nhớ không lầm, Đổng Nhĩ này chẳng phải là...
Ngay lúc Tần Thực đang thầm kinh ngạc, Triệu Ngu dường như lơ đãng nói: "Đúng, Tần Thực, mấy ngày nữa, vùng này sẽ có một nhóm người đến, trong đó có một người là cố nhân của ngươi và ta, hắn muốn vay một số lương thực, số lượng không nhiều, nhưng cũng không ít, khoảng ba bốn vạn thạch, ngươi sắp xếp một chút, lấy danh nghĩa mỏ quặng, vận số lương thực này đến đây, chuyện về sau, Đổng Nhĩ sẽ tiếp quản."
Nhìn nụ cười chân thành của Đổng Nhĩ, rồi lại nhìn Triệu Ngu, Tần Thực cau mày hỏi: "Xin thứ lỗi cho thuộc hạ mạo muội hỏi một câu, cố nhân kia rốt cuộc là ai?"
"Đến lúc đó ngươi liền biết." Triệu Ngu bình thản nói.
"... Là."
Tần Thực gật đầu, không hỏi thêm nữa.
Kỳ thật trong lòng hắn lúc này đã đoán được vài phần, hắn chỉ là không rõ, cũng như cho đến nay hắn vẫn không hiểu vì sao Triệu Ngu lại ngầm đồng ý bọn họ âm thầm truyền bá tư tưởng nghĩa quân như vậy.
Tuyệt phẩm dịch thuật này do truyen.free độc quyền phát hành.