Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Triều Vi Điền Xá Lang - Chương 275: Trường An mật chỉ

Cách suy nghĩ của Cố Thanh khiến Hàn Giới không khỏi thở dài.

Đúng vậy, ăn trứng gà thì cần gì quen biết gà mái, cho dù nó có xinh đẹp đến mấy đi chăng nữa.

Luôn cảm thấy có gì đó kỳ lạ, nhưng lời giải thích nghe ra lại rất có lý, chẳng thể nào phản bác được. Cái logic mà hắn nghĩ ra quả là kín kẽ.

Ngay sau đó, Hàn Giới liền bắt đầu dò xét Hoàng Phủ Tư Tư.

Thật lòng mà nói, cô nương này quả thật rất đẹp, nhìn ở góc độ nào cũng đẹp. Nàng có một chút phong tình lãng đãng thoảng nhẹ, vừa khéo lại càng tôn lên vẻ vũ mị quyến rũ, mê hoặc nhưng không hề lả lơi. Mỗi khi nàng cử động, cái vẻ phong tình mị hoặc đó lại tản mát ra, khiến người ta say đắm hơn nhiều so với cái gọi là khí chất đoan trang của những tiểu thư khuê các.

Một nữ tử xinh đẹp đến nhường này mà Hầu gia lại chẳng động lòng chút nào, thậm chí còn coi như không khí. Hàn Giới lấy làm khó hiểu, rốt cuộc thì gu thẩm mỹ về nữ giới của Hầu gia cao đến mức nào? Hai vị tiểu thư nhà họ Trương hắn cũng đã gặp, tuy nói đều là tuyệt sắc giai nhân, nhưng nếu xét về ngoại hình, mỹ nhân ở Quy Tư trấn này cũng đâu có kém cạnh các nàng.

Mọi việc cần sắp xếp đã đâu vào đấy, Cố Thanh liền nôn nóng giục Hàn Giới và đoàn người rời đi.

Trong đại doanh còn có tắm táp, thịt nướng và rượu ngon đang chờ. Hôm nay là ngày nghỉ, nhất định phải tận hưởng thật đã, vì tương lai lại phải tiếp tục những đợt thao luyện đáng ghét.

Không chút lưu luyến xoay người rời đi, Hàn Giới quay đầu lại nhìn bóng dáng cô độc của Hoàng Phủ Tư Tư, không nhịn được hỏi: “Hầu gia, rốt cuộc cô nương kia có điểm gì không hợp mắt ngài vậy? Mạt tướng thấy nàng rất đẹp mà...”

Cố Thanh cưỡi lên ngựa, đáp: “Ngươi nói chuyện cứ như bà mối đang giới thiệu đối tượng vậy, ý là sao? Chẳng lẽ trong mắt ngươi, cô nương đó nhất định phải được ta để ý hay sao?”

Hàn Giới thở dài nói: “Mạt tướng chỉ là cảm thấy… cô nương đó dường như có ý với Hầu gia, nhưng mạt tướng lại không hiểu sao Hầu gia cứ thờ ơ mãi.”

Cố Thanh hừ một tiếng, nói: “Một nữ nhân mà phải sống đến mức cần người khác cứu mạng, ngươi nói xem nàng thảm hại đến đâu? Trương Hoài Ngọc kia mới thật sự là nữ nhân: một bữa ăn được ba chén cơm, một quyền có thể đánh mười người, đúng là một hảo hán đỉnh thiên lập địa! Ngay cả Trương Hoài Cẩm, cũng có thực lực ăn ba chén cơm mỗi bữa, vũ lực tuy không quá cao nhưng chắc chắn đánh thắng được năm kẻ như ta...”

Hàn Giới trợn mắt há hốc mồm: “Người phụ nữ trong tưởng tượng của Hầu gia… là thế này sao?”

“Ta đây một kẻ tay trói gà không chặt, muốn sống sót trong cái xã hội đầy rẫy hiểm nguy này, đương nhiên phải tìm một người phụ nữ có vũ lực đủ cao để bảo vệ ta chứ! Cô nương chủ quán trọ này nhìn còn yếu hơn cả ta, rõ ràng là đồ phế vật, ta vì sao phải động lòng với một kẻ phế vật?”

Hàn Giới cảm thấy trời đất quay cuồng, loáng thoáng nghe thấy tiếng tam quan ở tử phủ linh đài của mình đổ nát.

Cố Thanh bỗng nhiên cười: “Vừa rồi đều là lời bao biện, nguyên nhân thật sự là… Quân tử không đứng dưới bức tường sắp đổ. Ta luôn cảm thấy cô nương chủ quán trọ kia có điều gì đó không ổn, nàng ta giống như một bức tường nguy hiểm, tốt nhất là nên tránh xa ra thì hơn.”

“Không ổn ư?” Hàn Giới lập tức nghiêm nghị, cẩn thận hỏi: “Có cần mạt tướng phái người đi thăm dò một chút không?”

“Thăm dò cái gì? Chúng ta mới đến, không có nhân mạch cũng chẳng có mạng lưới tình báo, những gì ngươi có thể tra được đều chỉ là bề nổi, thậm chí là do đối phương cố ý lừa gạt. Thăm dò e rằng ngược lại sẽ khiến ta đưa ra phán đoán sai lầm. Không cần điều tra đâu, chuyện gì cần lộ diện thì tự khắc sẽ lộ diện khi thời cơ thích hợp.”

...

Đêm khuya, một tiếng gõ cửa khẽ khàng đánh thức Biên Lệnh Thành đang chìm trong giấc ngủ.

Choàng áo choàng, Biên Lệnh Thành cảnh giác hỏi vọng ra ngoài cửa: “Ai đó?”

“Giám quân, Trường An có mật chỉ.”

Biên Lệnh Thành vội vàng đứng dậy, mở cửa.

Bên ngoài là tùy tùng của hắn. Biên Lệnh Thành ra hiệu cho y vào trong. Sau khi bước vào, tùy tùng liền từ trong ngực lấy ra một phong thư màu vàng được niêm phong bằng dấu xi.

“Sứ giả đưa mật chỉ vừa đến Quy Tư đã rời đi ngay, không để bất kỳ ai chú ý. Chỉ có độc một đạo mật chỉ này, cũng không có lời nhắn nhủ nào khác,” tùy tùng cung kính nói.

Nói xong, tùy tùng liền thức thời lui ra ngoài cửa. Đã là mật chỉ, đương nhiên không cho phép bất kỳ ai ngoài Biên Lệnh Thành đọc được, nếu không sẽ mất mạng.

Biên Lệnh Thành cẩn thận kiểm tra, thấy dấu xi vẫn còn nguyên vẹn không chút hư hại, lúc này mới chậm rãi mở phong thư ra.

Trong phong thư là một tờ giấy, phía trên chi chít chữ viết. Biên Lệnh Thành thắp nến, ghé thư xuống ánh nến đọc kỹ một lượt, sau đó thần sắc của y vừa căng thẳng lại vừa hưng phấn.

“Bệ hạ… Người vẫn chưa quên nô tỳ.” Biên Lệnh Thành khẽ khóc thầm.

Trong thư có viết một số lời răn dạy, chủ yếu là bày tỏ sự bất mãn với việc Biên Lệnh Thành làm giám quân An Tây mấy năm nay mà bất lực. Những hành động như Cao Tiên Chi diệt Thạch Quốc, diệt Đột Kỵ Thi Hãn Quốc đã không được Biên Lệnh Thành ngăn cản, dẫn đến cục diện Đại Đường ở An Tây bị Cao Tiên Chi ngang ngược trấn áp mà đại loạn, ngay cả con đường thương mại Tây Vực cũng bị ảnh hưởng, từ đó khiến nền thương nghiệp Đại Đường cũng chịu đả kích. Đây đều là lỗi lầm của Cao Tiên Chi, đồng thời cũng là trách nhiệm của Biên Lệnh Thành.

Ngữ khí răn dạy rất nghiêm khắc, Biên Lệnh Thành sợ hãi đến suýt quỳ rạp xuống, trong lòng vừa đầy uất ức, lại vừa vô cùng sợ hãi và căng thẳng.

“Bệ hạ, bệ hạ… Nô tỳ không có tội ấy, thực sự là do Cao Tiên Chi quá cứng rắn, nô tỳ không tài nào khuyên can được. Những năm qua, nô tỳ đã dâng vô số tấu chương lên Trường An bày tỏ sự tình, nhưng đều như đá ném biển, bặt vô âm tín. Nô tỳ thật sự không biết phải làm sao đây…” Biên Lệnh Thành mắt ngấn lệ, thấp giọng giải thích.

Bức thư không chỉ có lời răn dạy, mà còn có những nội dung khác.

Biên Lệnh Thành tiếp tục đọc, đoạn sau chủ yếu là Lý Long Cơ khuyên bảo y phải giám sát chặt chẽ quân đội An Tây, không được tùy tiện động binh đao, không được để Cao Tiên Chi nắm giữ hết quyền hành.

Những lời này dù không nói, Biên Lệnh Thành cũng sẽ làm theo. Chức trách của giám quân chính là giám sát, và từ trận chiến Cao Tiên Chi phá Tiểu Bột Luật, đoạt Thạch Bảo Thành vào năm Thiên Bảo thứ sáu, mối quan hệ giữa Biên Lệnh Thành và Cao Tiên Chi đã là kìm kẹp, cản trở lẫn nhau, tuy không yêu thương nhưng lại muốn đối chọi gay gắt.

Tuy nhiên, những đoạn lời cuối cùng trong thư lại khiến Biên Lệnh Thành kinh ngạc mở to hai mắt.

Vài đoạn cuối thư, Lý Long Cơ căn dặn y đối với Cố Thanh cũng phải có sự kiềm chế và giám sát, chớ để Cố Thanh sau khi đoạt được quyền lực của Cao Tiên Chi lại cố tình làm bậy. Y phải chú ý nghiêm mật từng hành động của Cố Thanh, và tùy thời bẩm báo về Trường An.

“Cố Thanh… Hắn ta cũng bị Bệ hạ nghi ngờ sao?” Biên Lệnh Thành ngẩn người một lúc lâu, rồi lại bật cười khặc khặc một cách quái dị.

“Hắn ta không phải vẫn nói mình được sủng tín sao? Ha ha, ta vẫn luôn thắc mắc, làm sao Bệ hạ lại có thể sủng tín một vị thần tử trẻ tuổi đến mức đó. Hóa ra, thánh quyến của hắn cũng chẳng kiên cố là bao! Ha ha!” Biên Lệnh Thành cười rất vui vẻ, như thể vừa nghe được một câu chuyện cười lớn.

Cười một lúc lâu, Biên Lệnh Thành dường như đã cười đến mỏi mệt. Sau khi ngưng tiếng cười, thần sắc y bỗng trở nên cảm khái: “Quả nhiên là thánh tâm khó dò nha, ngay cả với ân nhân cứu mạng còn….”

Đối với ân nhân cứu mạng còn như vậy, thì Bệ hạ sẽ đối đãi thế nào với y – Giám quân An Tây Đô Hộ phủ đây?

Biên Lệnh Thành không khỏi cảm thấy bi ai cho chính mình.

Có lẽ, trong lòng Bệ hạ, chính mình ngay cả chó cũng không bằng.

Trớ trêu thay, con chó này biết rõ mình là chó, nhưng vẫn không thể không lộ ra nụ cười nịnh nọt của loài chó, tận tâm làm việc vì chủ nhân. Y chỉ có thể tự an ủi rằng, có lẽ con chó này của mình đặc biệt nghe lời, đặc biệt nhu thuận nên chủ nhân sẽ đặc biệt yêu thích chăng? Xong việc, chủ nhân nhất định sẽ thưởng cho một khúc xương lớn, tuyệt đối không phải cái kết 'qua cầu rút ván'.

Sau khi nhận được phần mật chỉ này, Biên Lệnh Thành bỗng trở nên dũng cảm hơn nhiều.

Một bên là mật chỉ với lời răn dạy nghiêm khắc dành cho chính mình, một bên khác lại là sủng thần được ân sủng ngoài mặt nhưng sau lưng bị đề phòng. So sánh hai bên, Biên Lệnh Thành chợt nhận ra sự tự tin của mình cũng chẳng kém gì Cố Thanh.

Tiết độ sứ như nước chảy, giám quân như sắt đánh.

Bất kể ai là Tiết độ sứ An Tây, ai nắm giữ binh quyền quân đội An Tây, rốt cuộc cũng đều phải xem sắc mặt giám quân là ta!

...

Cố Thanh lại một lần nữa mệt mỏi nằm vật xuống, thở hổn hển giữa bãi cát.

Các tướng sĩ đi ngang qua bên cạnh hắn, nở nụ cười thiện ý. Mặc cho vị chủ soái này vất vả đến đâu trong lúc thao luyện, các tướng sĩ lại càng lúc càng kính trọng hắn.

Mỗi một bước chạy đều là do chính hắn hoàn thành, mỗi lần vượt chướng ngại đều là tự mình vượt qua. Dù có chậm một chút, dù sau khi hoàn thành trông như một con chó rớt xuống nước, nhưng sự chân thật của vị chủ soái này lại chinh phục được lòng quân.

“Hầu gia, vừa vận động mạnh xong không thể nằm ngay, phải đứng dậy đi lại vài bước, nếu không sẽ hại thân,” Hàn Giới ngồi xổm trước mặt hắn khuyên nhủ.

Cố Thanh yếu ớt vô lực nói: “Đừng khuyên ta, ta sắp chết rồi. Trước khi chết, ta muốn phân chia di sản một lần...”

Hàn Giới bật cười: “Hầu gia nói vớ vẩn gì thế? Ngài có muốn uống nước không?”

“Không uống nước, cứ để ta lặng lẽ chết đi...” Cố Thanh từ từ nhắm hai mắt nói.

Hàn Giới bỗng nhiên cười nói: “Hầu gia, mạt tướng xem bảng xếp hạng thao luyện của tướng sĩ hôm nay, ngài đã không còn là người cuối cùng nữa rồi.”

Cố Thanh chợt mở mắt: “Ý gì?”

“Ngài đứng thứ chín nghìn chín trăm chín mươi chín, so với mấy hôm trước đã tiến bộ rất nhiều, rõ ràng là tiến bộ một hạng, một hạng đấy!” Hàn Giới nhấn mạnh nói.

Cố Thanh ngẩn người: “Ta luôn cảm thấy câu nói này của ngươi chẳng phải lời hay ho gì, nhưng lại không tìm ra bằng chứng để đánh chết ngươi...”

“Là thật mà, hôm nay có một quân sĩ xếp hạng sau ngài đấy. Trong các tướng sĩ Tả Vệ, thế mà lại có người kém hơn cả Hầu gia… Ách…” Hàn Giới cười lắc đầu, vẻ mặt hơi ngao ngán.

Tốt, có bằng chứng rồi.

Cố Thanh nắm lấy một nắm cát, hất thẳng vào mặt Hàn Giới.

Nằm vô lực trên mặt đất mặc cho ánh mặt trời gay gắt thiêu đốt, rất lâu sau, Cố Thanh mới nhận ra mình sắp bị cảm nắng. Cơ thể mệt lả dường như cũng hồi phục được chút thể lực, hắn lúc này mới đứng dậy.

Hàn Giới cẩn thận vịn cánh tay hắn. Cố Thanh đảo mắt nhìn quanh, nói: “Gọi cái ‘phần tử lạc hậu’ kia đến soái trướng của ta, ta cần phải làm quen với người đứng hạng chót một chút. Nhớ kỹ, phải dùng lễ mà mời, lấy lễ mà tiếp đón. Tìm được người đứng hạng chót khó lắm, đừng kích thích hắn mạnh lên, kẻo sau này ta lại thành người cuối cùng mất.”

Rất nhanh, cái “phần tử lạc hậu” kia đã đến bên ngoài soái trướng của Cố Thanh. Y đứng run rẩy bên ngoài, cúi đầu xoắn góc áo, kinh sợ đứng sững.

Cố Thanh bước ra khỏi soái trướng, “phần tử lạc hậu” ôm quyền khom người hành lễ: “Tiểu nhân Trễ Thuyết, bái kiến Hầu gia.”

“Trễ Thuyết ư? Ha ha, hồi nhỏ chắc ngươi nói chuyện hơi muộn hả?” Cố Thanh nhiệt tình bước tới, nâng tay y lên xem xét từ trái sang phải, nhìn kiểu gì cũng thấy thuận mắt.

Đối với Cố Thanh mà nói, đây đúng là một con cá chép béo bở đây mà!

“Hôm nay tiểu nhân thao luyện đứng cuối cùng, tiểu nhân biết tội,” Trễ Thuyết lắp bắp sợ hãi nói.

“Ngươi có biết, trong một vạn tướng sĩ mà lại thành người đứng cuối cùng, thì xác suất là bao nhiêu không?”

Trễ Thuyết ngạc nhiên, không phản bác được.

“Là một phần vạn đó. Ai, đầu óc cũng chẳng linh hoạt là mấy, sao mà được chứ…” Cố Thanh lắc đầu thở dài, rồi lập tức lại vui vẻ trở lại, tự hào chỉ vào mình nói: “Ta đây, hôm nay đứng thứ chín nghìn chín trăm chín mươi chín, thành tích tốt hơn ngươi nhiều. Hai chúng ta đứng chung một chỗ, ta là học bá, ngươi là học cặn bã, hiểu chưa?”

Trễ Thuyết không hiểu những từ ngữ mới trong miệng Cố Thanh, chỉ có thể mơ hồ gật đầu.

Cố Thanh nở nụ cười tự mãn, vẻ mặt như người đứng từ thứ chín nghìn chín trăm chín mươi chín mà khoe khoang với kẻ đứng cuối: “Vậy nên, học bá muốn mời học cặn bã đi ăn cơm. Người đâu, dọn rượu và thức ăn lên!”

Bản biên tập văn bản này là thành quả của truyen.free và chỉ xuất hiện tại đây, xin đừng sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free