Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Triều Vi Điền Xá Lang - Chương 361: Thả phỉ vì hoạn

Sau khi đến An Tây, Cố Thanh tự thấy mình lương thiện hơn nhiều, ít nhất là rất ít khi có ý nghĩ hãm hại người khác. Mà hãm hại người Thổ Phiên thì không tính, dù sao họ cũng ra tay trước.

Trong đa số trường hợp, Cố Thanh đều trực tiếp giết người, cách đó còn hiệu quả hơn việc hãm hại.

Thế mà hôm nay, Cố Thanh phát hiện mình lại có ý muốn hãm hại người khác.

Lần này là Bùi Chu Nam buộc anh ta phải ra tay.

Kỹ năng diễn xuất của Thẩm Điền cũng khá tinh xảo, dù không nhận được bất kỳ chỉ dẫn hay ám hiệu nào từ Cố Thanh, Thẩm Điền lập tức hướng Bùi Chu Nam hành lễ giao lệnh.

Hai vị tướng soái ăn ý một ca một xướng, lập tức đẩy Bùi Chu Nam vào thế khó xử.

"Ách, giao... giao lệnh, tốt, giao lệnh, Thẩm tướng quân đã vất vả rồi." Bùi Chu Nam nói một cách không tự nhiên.

Bùi Chu Nam là quan văn, không hiểu lễ tiết, quy củ trong quân, càng không quen với bầu không khí nghiêm khắc, kỷ luật thép trong quân doanh.

Cố Thanh cười giới thiệu: "Thẩm Điền tướng quân trước đây từng là Quả Cảm Đô úy, trong trận chiến với Thổ Phiên lần trước, Thẩm tướng quân đã góp phần xoay chuyển đại cục, chỉ huy quân lính đánh bại Đột Kỵ Thi bộ và quân Thổ Phiên, được xem là người lập công đầu. Mấy hôm trước, Trường An đã phát chiếu lệnh đến, Bệ hạ ân điển, phong Thẩm Điền làm Tả Uy Vệ Tướng quân, ban cho túi kim ngư, cũng coi như là quan tứ phẩm."

Cố Thanh nói như vô tình, nhưng khiến mặt Bùi Chu Nam càng thêm ngượng ngùng, nóng bừng như lửa đốt.

Bùi Chu Nam là Giám Sát Ngự Sử, là quan chính thất phẩm, còn Thẩm Điền là võ tướng tứ phẩm, lại được ban túi kim ngư. Võ tướng tứ phẩm mà lại giao lệnh cho quan văn thất phẩm, nhìn thế nào cũng thấy kỳ quái, khiến người ta dễ có ấn tượng một quan văn đang lạm dụng quyền hành trong quân doanh.

Thẩm Điền nghe Cố Thanh giới thiệu mình như vậy, khóe môi giật giật, ho khan hai tiếng.

Vị hầu gia này trông có vẻ ôn tồn lễ độ, nhưng nói đi nói lại thì tâm địa lại xấu xa. Thật không ngờ ngài lại là một hầu gia như vậy...

Bùi Chu Nam cố gắng trấn tĩnh nói: "Thẩm tướng quân chuyến đi tiễu phỉ lần này, chiến quả thế nào?"

Thẩm Điền ôm quyền nghiêm nghị lớn tiếng nói: "Hồi bẩm Bùi ngự sử, mạt tướng vâng lệnh xuất doanh, dẫn năm ngàn binh mã thuộc hạ đi lên phía Bắc, xuyên qua khu vực cai quản của Bắc Đình Đô Hộ phủ, đi tới phía Bắc thành Cung Nguyệt. Gặp hơn ngàn tên đạo phỉ, trinh sát đã thăm dò rõ ràng sào huyệt và quân số của bọn chúng. Đúng lúc mạt tướng định dẫn quân tiêu diệt bọn chúng thì đại doanh Quy Tư truyền đến quân lệnh của Bùi ngự sử, ra lệnh mạt tướng lập t��c dẫn quân rút lui. Mạt tướng không dám kháng lệnh, vội vàng hạ lệnh thu quân quay về phía Nam, hành quân cấp tốc, năm ngày sau đã trở lại đại doanh."

Bùi Chu Nam nheo mắt: "Các ngươi đã thăm dò đến sào huyệt và quân số của đạo phỉ rồi, sao không tiêu diệt bọn chúng rồi hẵng về doanh?"

Thẩm Điền vẻ mặt vô tội nói: "Mạt tướng vừa rồi đã nói, đúng lúc định tiêu diệt đạo phỉ thì đột nhiên nhận được quân lệnh của Bùi ngự sử. Mạt tướng làm sao dám coi thường quân lệnh? Nếu nhận lệnh mà vẫn tiếp tục tiễu phỉ, hành động đó coi như kháng mệnh, sẽ bị chém đầu mất. Mạt tướng đành phải lập tức từ bỏ việc tiễu phỉ, nhanh chóng quay về doanh."

Bùi Chu Nam cảm thấy mặt mình càng thêm đau rát, như bị một cái tát vô hình giáng thẳng vào mặt. Miệng Thẩm Điền liên tục nhắc đến "quân lệnh của Bùi ngự sử" khiến hắn vô cùng xấu hổ, ngầm cảm thấy mình đang bị người ta trêu chọc, sỉ nhục.

Khó trách cái tên Cố Thanh này trước đó đã trịnh trọng tuyên bố nhiều lần rằng quân lệnh lần này sẽ được tính lên đầu Bùi Chu Nam hắn. Hóa ra là chờ hắn ở đây! Trong tương lai không biết Cố Thanh sẽ ghi việc này vào tấu chương thế nào, biết đâu sẽ đội cho hắn cái mũ "thả phỉ gây họa".

Đành chịu thôi, đáng lẽ lần trước không nên tranh cãi với Cố Thanh.

Trong lòng Bùi Chu Nam dâng lên một cỗ hối hận. Mới đến, tình thế chưa rõ, lòng người chưa về, thật sự không nên quá sớm nhúng tay vào quân vụ của An Tây quân, cuối cùng lại tự chuốc lấy phiền phức.

"Thẩm tướng quân vất vả, đã mệt nhọc trên đường, nhanh chóng về trướng nghỉ ngơi đi thôi." Bùi Chu Nam nói khô khan.

Thẩm Điền cười chất phác, nói: "Mạt tướng không vất vả chút nào, hành quân ngàn dặm, không lập được tấc công, mong Bùi ngự sử đừng trách tội."

Bùi Chu Nam cũng cười gượng: "Không trách, đương nhiên không trách."

Cố Thanh cười nói: "Trời còn sớm. Theo quy củ, sau mỗi trận chiến đều phải triệu tập các tướng lĩnh đến sa bàn để mô phỏng diễn tập. Đã Thẩm tướng quân không mệt, vậy sao không nhân hôm nay, chúng ta cùng diễn tập trên sa bàn một chút? Cũng mời Bùi ngự sử không tiếc chỉ giáo, nghe nói Bùi ngự sử ở Trường An là bậc danh sĩ thông hiểu thi thư binh pháp, văn võ song toàn, chắc hẳn cũng rất tinh thông đạo hành quân bày trận..."

Thẩm Điền hưng phấn ôm quyền nói: "Mạt tướng đã nhìn lầm, không ngờ Bùi ngự sử lại tinh thông binh pháp đến vậy. E rằng mạt tướng cần phải học hỏi Bùi ngự sử nhiều hơn, sau này xin được lấy lễ đệ tử mà thỉnh giáo, mong Bùi ngự sử không tiếc chỉ giáo."

Khuôn mặt già nua của Bùi Chu Nam đã đỏ tía như gan heo, lắp bắp hồi lâu không nói nên lời.

Hắn là một điển hình của văn nhân, việc uống rượu ngâm thơ, làm phú gì đó thì không thành vấn đề, nhưng còn binh pháp bày trận thì thật là làm khó hắn. Binh thư thì hắn quả thực có đọc vài quyển, nhưng là đọc lúc đi vệ sinh. Cùng lắm cũng chỉ coi như sách báo giải trí lúc buồn chán trong nhà vệ sinh mà thôi. Mà trông mong một người đang lúc "giải quyết" có thể học được gì thì thật là khó cho hắn quá.

Cố Thanh và Thẩm Điền một ca một xướng, vài câu đã đẩy Bùi Chu Nam vào đường cùng.

"Ách, trời đã không còn sớm, chúng ta không ngại hôm khác hãy bàn luận diễn tập được mất vậy. Hầu gia, hạ quan xin cáo từ trước." Bùi Chu Nam vẻ mặt sợ hãi, thần sắc hoảng hốt cáo lui.

Cố Thanh khách khí tiễn hắn ra ngoài soái trướng, nhìn bóng lưng Bùi Chu Nam vội vàng biến mất khỏi cổng lớn đại doanh, nụ cười trên mặt Cố Thanh dần dần thu lại, khinh miệt hừ một tiếng trong mũi.

Thẩm Điền đứng sau lưng Cố Thanh, nói khẽ: "Hầu gia, vị ngự sử này là thế nào?"

Cố Thanh chậm rãi nói: "Tóm gọn lại bằng bốn chữ: 'Kẻ đến không thiện'."

Thẩm Điền chợt hiểu ra, gật đầu nói: "Mạt tướng minh bạch, hắn đến An Tây đặc biệt để nhắm vào hầu gia sao?"

Khóe môi Cố Thanh lộ ra nụ cười khó hiểu, nói: "Hắn nhắm vào vị trí Tiết độ sứ An Tây, không phải nhắm vào ta."

Thẩm Điền chớp mắt khó hiểu, sau đó liền hiểu ra, thần sắc trịnh trọng gật đầu.

Bùi Chu Nam vâng chỉ đến An Tây, không phải nhằm kiềm chế một cá nhân cụ thể nào, mà là quyền lực của Tiết độ sứ. Bất kể ai ngồi vào vị trí này, đều sẽ trở thành mục tiêu của hắn.

"Trường An và An Tây cách nhau mấy ngàn dặm, vua tôi khó gặp, khó tránh khỏi nảy sinh nghi ngờ. Hầu gia, cây to gió lớn, sau này chúng ta cần phải cẩn trọng hơn." Thẩm Điền nghiêm túc nói.

Cố Thanh gật đầu nói: "Ừm, gần đây, các hoạt động tiễu phỉ tạm thời ngừng lại, đợi xem xét tình hình rồi tính. Sau này, các tướng sĩ cứ an tâm luyện tập trong đại doanh."

Ngay sau đó, Cố Thanh lại cười nói: "Năm ngàn binh mã đã về đủ cả rồi sao? Không có cố ý bỏ sót điều gì đó sao?"

Thẩm Điền cười nói: "Vẫn là hầu gia mắt sáng như đuốc, một cái đã nhìn thấu mánh khóe của mạt tướng. Nói chuyện với hầu gia thoải mái hơn nhiều so với nói chuyện với đám quan văn kia."

"Nói xem, Hàn Giới đã truyền đạt quân lệnh của ta cho ngươi thế nào."

"Hàn huynh phái người cỡi ngựa cấp tốc truyền lệnh, nói rằng hầu gia vừa bị Bùi ngự sử gây khó dễ, Bùi ngự sử ép hầu gia rút quân. Mạt tướng vừa nghe suýt nữa thì phát nổ, dám ở địa bàn của An Tây quân mà bắt nạt chủ soái, đúng là chán sống! Thế là mạt tướng đã nghĩ ra một mưu kế..."

Cố Thanh thực sự không nhịn được mà nói: "Ngươi chờ đã, Thẩm Điền, ngươi đọc qua sách vở bao giờ chưa? Nếu chưa đọc, có thể nói chuyện thẳng thắn hơn một chút không? Không cần dùng mấy cái tu từ thủ pháp đó. Mấy từ như 'mánh khóe', 'quỷ kế' mà dùng để nói về mình, ngươi thấy có thích hợp không?"

Thẩm Điền gãi đầu: "Dùng sai từ sao? Mạt tướng không đọc sách nhiều, đại khái là ý đó mà."

"Ngươi nói xem, ngươi đã nghĩ ra mưu kế gì?"

Thẩm Điền lộ ra một nụ cười gian xảo, nói khẽ: "Mạt tướng đã lưu lại một ngàn binh mã ở thành Cung Nguyệt, đi theo mạt tướng về doanh chỉ có bốn ngàn binh mã. Vừa rồi giao lệnh lúc đó, thực ra mạt tướng cũng toát mồ hôi hột. Nếu vị Bùi ngự sử này là người nóng tính, nhất định phải kiểm kê quân số về doanh, thì mạt tướng có lẽ sẽ gặp phiền phức lớn..."

Cố Thanh cười nói: "Sẽ không đâu, Bùi ngự sử là văn nhân, cũng là người sĩ diện, người sĩ diện thì rộng lượng nhất, sẽ không kiểm kê quân số... Ngươi lưu một ngàn người ở thành Cung Nguyệt làm gì? Trong đó là địa bàn của Bắc Đình Đô Hộ phủ, đừng gây ra phiền phức cho ta."

Thẩm Điền nói: "Sẽ không đâu, mạt tướng biết chừng mực. Sau khi nghe Hàn huynh truyền quân lệnh, mạt tướng đã nghĩ kỹ, đã Bùi ngự sử thích hạ quân lệnh như vậy, mạt tướng dứt khoát thỏa mãn hắn, lưu lại một ngàn người ở Tây Vực thương lộ làm chút động tĩnh, để hắn phải đâm lao theo lao..."

Cố Thanh mỉm cười nói: "Giả làm đạo phỉ cướp bóc, hay là giết cướp để lại xác thương nhân, biến xác đạo phỉ thành xác thương nhân, để Bùi ngự sử gánh lấy tội danh tùy tiện rút quân, thả phỉ gây họa?"

Thẩm Điền hai mắt sáng lên, không kìm được mà khen: "Hầu gia, ngài thật xấu xa, mạt tướng rất thích..."

Cố Thanh rùng mình một cái, vẫn mỉm cười nói: "Là ý kiến hay. Cũng nên dạy cho Bùi ngự sử một bài học đáng nhớ, cho hắn biết Trường An và An Tây khác nhau ở nơi nào. Ngươi cứ tiếp tục làm đi, ta sẽ giả vờ như không biết gì..."

Thẩm Điền ôm quyền lĩnh mệnh.

Cố Thanh lại gọi hắn lại, nói: "Đúng rồi, Thẩm tướng quân đã vất vả mệt nhọc trên đường, ta cũng không đành lòng hành hạ ngươi quá. Bây giờ đi võ đài chạy mười vòng, nhân tiện tập thêm hai hiệp, sau đó liền có thể về trướng nghỉ ngơi."

Thẩm Điền kinh ngạc: "Hầu gia, vì sao?"

Cố Thanh bình thản nói: "Ngươi khen ta 'xấu xa' thì ta còn nhịn được, nhưng ngươi lại còn nói 'ngươi rất thích' thì ta không nhịn nổi nữa. Toàn thân ta vẫn còn nổi da gà chưa rụng hết đây. Ngoan, đi chạy nhanh lên, chậm trễ thêm một lát là sẽ tăng thêm mười vòng đấy."

...

Vài ngày sau, tin xấu lại truyền đến từ Tây Vực thương lộ.

Đạo phỉ lại một lần nữa gây họa, tại thương lộ cướp giết các đoàn thương nhân, hơn hai trăm người bị giết, không một ai sống sót. Lạc đà, ngựa và hàng hóa đều bị cướp sạch sành sanh.

Tin tức này truyền đến thành Quy Tư, khiến các thương nhân trong thành lại một phen lo lắng.

Cố Thanh mấy tháng trước đã phái đại quân tiễu phỉ, mấy vạn An Tây quân đã càn quét khắp Tây Vực, giết sạch không còn một mống bọn đạo phỉ quanh thương lộ. Lúc đó các thương nhân vỗ tay khen hay, ai nấy đều ca tụng ân đức của Cố Thanh.

Không ngờ bọn đạo phỉ lại hoành hành ngang ngược đến vậy, mới chỉ mấy tháng mà đã tro tàn lại cháy, lại một lần nữa cướp giết thương nhân. An ninh trên Tây Vực thương lộ lại một lần nữa rơi vào cảnh bất ổn, hỗn loạn.

Chưa kịp để các thương nhân hoàn hồn, hai ngày sau lại có thêm tin xấu truyền về.

Lần này vẫn là một đoàn thương nhân khác bị cướp giết, hành vi của bọn đạo phỉ khiến người người căm phẫn. Cả đoàn thương nhân mấy trăm người đều bị sát hại sạch sẽ, thi thể bị ném la liệt giữa sa mạc hoang vắng, cảnh tượng vô cùng thê thảm.

Các thương nhân trong thành Quy Tư rốt cuộc không thể ngồi yên được nữa, liền lũ lượt kéo đến ngoài cửa Tiết độ sứ phủ, cầu kiến Tiết độ sứ Cố Thanh.

Cố Thanh không có ở Tiết độ sứ phủ, ông ta vẫn luôn ở trong đại doanh bên ngoài thành. Trước cửa Tiết độ sứ phủ bị thương nhân vây kín, đám quan chức đành bó tay. Lý Tư Mã với thân hình tròn trịa, đành phải cười xòa mời Bùi ngự sử ra ngoài ứng phó đám thương nhân.

Bùi Chu Nam sau khi biết tin thương lộ bị đạo phỉ tấn công, tâm trạng có thể nói là phức tạp vô cùng.

Bọn đạo phỉ này thật sự không biết nể mặt, chẳng biết điều gì cả. Khó khăn lắm mới thuyết phục Cố Thanh nương tay một chút, vậy mà thoáng cái đã tiêu diệt hai đoàn thương nhân, cướp giết mấy trăm người.

Điều đáng xấu hổ hơn là, trước đây chính hắn Bùi Chu Nam đã tự mình hạ lệnh rút quân. Nay thương lộ bị đạo phỉ quấy phá đến mức bất ổn, cái mũ "thả phỉ gây họa" này, có muốn cởi cũng không được.

Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free