(Đã dịch) Triều Vi Điền Xá Lang - Chương 387: Tiền hàng hai bên thoả thuận xong
Việc thiếu sáng suốt nhất là không biết tự lượng sức mình, mù quáng tự tin, nghĩ rằng mình có thể lay chuyển được cây đại thụ che trời, rốt cuộc cũng bị dìm xuống bùn lầy.
Biên Lệnh Thành cho rằng, chỉ cần vạch trần thân phận tội phạm triều đình bị truy nã đặc biệt của Hoàng Phủ Tư Tư, nhất định sẽ ép Cố Thanh phải đoạn tuyệt quan hệ, từ thế chủ động trở thành bị động.
Nào ngờ Cố Thanh lại hành động đơn giản, thô bạo đến thế, trực tiếp tạo ra một màn kịch giả dối cho hắn: cha mẹ là giả, nhân chứng là giả, ngay cả sổ hộ khẩu ghi chép cũng là giả. Tất cả những thứ giả dối đó kết hợp lại, lại biến thành sự thật.
Cho tới giờ khắc này, đầu óc Biên Lệnh Thành vẫn ong ong như có đàn ong vỡ tổ. Hắn vẫn không hiểu nổi tại sao mình lại thua, thua ở điểm nào? Tại sao rõ ràng từng lời hắn nói đều là sự thật, mà Bùi Chu Nam lại vẫn cứ tin vào cái hiện thực giả dối do Cố Thanh dựng nên?
"Hầu gia, mọi chuyện chưa kết thúc đâu! Trên mảnh đất An Tây này, ngươi không thể nào một tay che trời được. Ngươi cho rằng chỉ cần đút lót mấy tên tùy tùng và Lý Tư Mã, Hoàng Phủ Tư Tư liền thành Đỗ Tư Tư ư? Hừ, ngây thơ quá! Quy Tư thành có biết bao nhiêu người, bao nhiêu kẻ đều biết rõ thân phận thật sự của Hoàng Phủ Tư Tư. Ngươi có thể đút lót được toàn bộ dân thành không?" Biên Lệnh Thành không cam lòng cười lạnh nói.
"Ta đương nhiên không thể nào đút lót toàn bộ dân thành. Tốn kém quá, làm gì có nhiều tiền đến thế," Cố Thanh cười cười, nói: "Biên giám quân đừng nản lòng, thật ra ta làm những chuyện này, một phần cũng là vì ngươi đấy..."
"Vì ta? Vì muốn hại chết ta sao?" Biên Lệnh Thành cười đau khổ nói.
Vẻ mặt Cố Thanh dần trở nên nghiêm nghị, lạnh lùng nhìn thẳng vào mắt Biên Lệnh Thành nói: "Nếu như nàng thật sự là Hoàng Phủ Tư Tư, thật sự là tội phạm triều đình bị truy nã đặc biệt, thế thì Biên giám quân ngươi chứa chấp tội phạm triều đình nhiều năm, biết rõ thân phận nàng lại không vạch trần, thậm chí còn lợi dụng thân phận tội phạm của nàng để áp chế nàng, rốt cuộc là có mục đích gì? Lần này nếu ngươi thật sự muốn định tội nàng là tội phạm triều đình, thì ta, thân là Tiết Độ Sứ, e rằng sẽ không khách khí đâu. Kẻ chứa chấp tội phạm, cùng tội với tội phạm."
Biên Lệnh Thành toàn thân chấn động, trong mắt hiện lên nỗi sợ hãi tột độ, thân thể không kìm được run rẩy.
Cố Thanh thở dài, vỗ vỗ vai hắn, rồi ngay lập tức trong lòng cảm thấy một trận ghê tởm, vội vàng rụt tay về, không để lộ dấu vết nào, liền đưa tay ra sau lưng chà chà vào y phục.
"Xem ra Biên giám quân hẳn là đã nghĩ thông suốt rồi. Ngươi nói xem, ta có tính là cứu mạng ngươi không? Đối xử với ân nhân cứu mạng mà hằn học như thế, ngươi quả là không bằng cầm thú mà..." Cố Thanh lắc đầu thở dài nói.
Biên Lệnh Thành hai tay nắm chặt thành quyền, thân thể vẫn không ngừng run rẩy.
Cố Thanh thở dài: "Biên giám quân, ngươi với ta chi bằng quên đi những chuyện không vui mấy ngày nay. Sau này chúng ta vẫn sẽ là một nhà tương thân tương ái. Chuyện ngươi chứa chấp tội phạm triều đình, ta sẽ không truy cứu nữa. Hãy an phận làm quan ở An Tây, đừng tự chuốc lấy phiền phức nữa, được không?"
Biên Lệnh Thành không đáp lời, xoay người rời đi.
Cố Thanh nhìn theo bóng lưng hắn, nụ cười nơi khóe môi dần tắt lịm, trong mắt hiện lên sát khí.
Kẻ này nhất định phải trừ bỏ, nếu không hậu hoạn khôn lường, mâu thuẫn giữa hai bên đã không thể hóa giải được nữa.
Hoàng Phủ Tư Tư cười khúc khích hai tiếng, tiến lên níu lấy cánh tay hắn, cười n��i: "Ngươi thật lợi hại..."
Trong lòng Cố Thanh giật mình, một gã đồng nam lại bị nữ nhân khen là lợi hại...
"Ngươi có dự báo năng lực?"
Hoàng Phủ Tư Tư mơ màng nói: "Cái gì?"
"Ngươi vừa nói ta thật lợi hại, làm sao ngươi biết ta rất lợi hại?"
"Ngươi giúp ta vượt qua đại nạn này, suýt nữa còn kéo Biên Lệnh Thành xuống vũng bùn, đương nhiên là rất lợi hại rồi. Ngươi nghĩ mình lợi hại ở chỗ nào?" Hoàng Phủ Tư Tư ngơ ngác hỏi.
Cố Thanh mặt không đổi sắc đáp: "Ta cảm thấy mình chỗ nào cũng rất lợi hại."
Quay đầu nhìn về phía đôi vợ chồng trung niên kia, hai người đã thay bằng vẻ mặt kinh sợ, đứng nửa cúi người trước mặt Cố Thanh.
Cố Thanh thản nhiên nói: "Diễn không tệ đấy. Đi lĩnh tiền thưởng, sau đó biến mất vĩnh viễn, đừng bao giờ xuất hiện ở Quy Tư thành nữa. Nếu gặp phải vị quan viên vừa rồi chất vấn, thì cứ nói rằng định rời Quy Tư về quê mua đất cất nhà, an hưởng tuổi già."
Đôi vợ chồng trung niên vâng vâng dạ dạ, cung kính cáo từ.
Cố Thanh cao giọng nói: "Vương Quý, ra đây dọn dẹp!"
Vương Quý xuất hiện, tay xách một túi tiền đồng nặng trĩu, phát cho đôi vợ chồng trung niên hơn một nửa, rồi lại phát tiền cho đám nhân viên phục vụ, vừa phát vừa hung tợn nói: "Giữ chặt mồm miệng của các ngươi. Kẻ nào dám hé răng một lời, tất cả các ngươi đừng hòng sống sót! Đúng đấy, ta chính là không giảng đạo lý đấy!"
Cố Thanh nhìn Hoàng Phủ Tư Tư, ôn nhu nói: "Sau này ngươi có thể đường đường chính chính đứng dưới ánh mặt trời, sẽ không còn ai dùng lý do là tội phạm triều đình để ra oai, bắt nạt ngươi nữa."
Hoàng Phủ Tư Tư hốc mắt đỏ hoe, cúi đầu đẫm lệ hành một lễ, khóc không thành tiếng: "Thiếp thân đa tạ ơn tái tạo của Hầu gia."
"Đại hỷ sự mà khóc lóc cái gì, yểu điệu thục nữ quá rồi!" Cố Thanh dừng một chút, lại nói: "Ta giúp ngươi việc lớn này, coi như nợ ngươi một trăm lạng bạc trắng..."
Hoàng Phủ Tư Tư nín khóc mỉm cười, ngắt lời hắn nói: "Không được, Hầu gia vẫn còn thiếu thiếp thân một trăm lạng, lại còn rất nhiều bữa cơm tiền nữa. Khoản nợ này không thể xóa."
Cố Thanh ngạc nhiên: "Ngươi có thể làm người đàng hoàng được không? Ta là ân nhân cứu mạng của ngươi, từng chút tiền lẻ này cũng muốn tính toán với ta sao?"
Hoàng Phủ Tư Tư bỗng nhiên nhào vào trong ngực hắn, như một con cá chạch lượn lách trong ngực. Một lúc lâu sau, nàng khẽ thở dốc, ghé sát tai hắn thì thầm: "Khoản nợ này, thiếp thân muốn cùng Hầu gia dây dưa cả đời, dù sao ngươi nợ ta, ta nợ ngươi, đợi đến khi chúng ta già rồi, sẽ biến thành một cuốn sổ sách lằng nhằng."
Thân thể Cố Thanh cứng đờ mặc kệ nàng nhảy nhót trong ngực, trong đầu lại vang lên hồi chuông cảnh báo mãnh liệt.
Nhất định phải viết thư bảo Trương Hoài Ngọc chạy ngay đến An Tây, nếu không thì trinh tiết của mình khó mà giữ được.
...
Sau khi mọi chuyện lắng xuống, Biên Lệnh Thành tự cô lập mình.
Hắn thực sự tự nhốt mình, như thể chịu đả kích quá lớn. Về đến Tiết phủ liền đóng cửa phòng, không giao du với bất kỳ ai. Cơm nước mỗi ngày đều do tùy tùng mang vào, ngay cả việc đại tiểu tiện cũng do tùy tùng xách bô vào rồi sáng hôm sau lại xách ra.
Sau chuyện này, Cố Thanh càng thêm nghi ngờ Biên Lệnh Thành, thế là phân phó Đoạn Vô Kỵ ngầm đút lót mấy tên sai dịch và tiểu lại cấp thấp của Tiết phủ, dặn dò bọn họ ngày đêm theo dõi mọi động tĩnh của Biên Lệnh Thành, tiện thể cũng tiếp cận luôn Bùi Chu Nam.
Mấy ngày sau đó, Thường Trung vào soái trướng bẩm báo, Hà Tây Tiết Độ Sứ Ca Thư Hàn đến thăm hỏi, người đã đến ngoài cửa doanh trại chính.
Cố Thanh nheo mắt lại, nói: "Kẻ đến không có ý tốt sao? Ca Thư Hàn mang theo bao nhiêu binh mã?"
Thường Trung sửng sốt một chút, nói: "Không hẳn là kẻ không có ý tốt đâu? Ca Thư Tiết Soái chỉ mang theo hơn một nghìn kỵ binh, một bộ phận trong số đó còn là tướng sĩ quân An Tây của chúng ta. Mấy ngày nay ông ấy đã tuyển chọn Mạch Đao Thủ và thần xạ thủ trong quân Hà Tây, ước chừng đã chọn được một số. Hôm nay Ca Thư Tiết Soái tự mình đưa người đến."
Cố Thanh ừ một tiếng.
Tự mình đưa người đến chỉ là cái cớ, mục đích thật sự của Ca Thư Hàn e rằng là đến tham quan Quy Tư thành, hắn muốn biết rốt cuộc mình có bao nhiêu tiền.
"Truyền lệnh mở cửa doanh trại, các tướng sĩ xếp hàng theo lễ nghi chư hầu để nghênh đón Ca Thư Tiết Soái."
Cố Thanh ra lệnh Hàn Giới mặc giáp cho mình. Sau khi chỉnh tề y phục, hắn sải bước đi về phía cửa doanh trại.
Hai tháng trôi qua, hai vị chư hầu gặp nhau lần nữa, lần này không khí rõ ràng hòa hợp hơn nhiều.
Hai người đứng trước cửa doanh trại nâng tay chào nhau, đúng là một màn Hỷ Tương Phùng (gặp lại mừng rỡ) cảm động lòng người. Sau khi hàn huyên một lát, Cố Thanh nhìn về phía hơn một nghìn kỵ binh phía sau Ca Thư Hàn.
Ca Thư Hàn cười cười, chỉ vào các tướng sĩ phía sau lưng mình nói: "Đây đều là các tướng sĩ mà các tướng quân An Tây đã tuyển chọn từ quân Hà Tây. Đáng hổ thẹn là, đã tốn không ít thời gian mà vẫn chỉ tuyển được chưa đến nghìn người..."
Cố Thanh cười nói: "Tuyển chọn Mạch Đao Thủ quả thực rất khó, có thể chọn được chừng này người đã là không dễ dàng rồi. Tiết Soái đừng nên hổ thẹn, binh mã dưới trướng ngài đã rất cường tráng, không hổ danh là thường thắng tướng quân của Đại Đường, tài trị quân quả là bất phàm."
Lý Tự Nghiệp từ phía sau Ca Thư Hàn bước ra, lần này hắn đi cùng Ca Thư Hàn. Lần trước sau cuộc giằng co giữa hai quân ngoài Ngọc Môn quan, hóa thù thành bạn, Cố Thanh đã để Lý Tự Nghiệp ở lại trong quân Hà Tây để tuyển người. Hơn nghìn người phía sau Ca Thư Hàn hẳn là do Lý T��� Nghiệp tự mình tuyển chọn.
Đi đến trước mặt Cố Thanh, Lý Tự Nghiệp cung kính hành lễ. Cố Thanh vỗ vỗ vai hắn, cười nói: "Lý tướng quân vất vả rồi, về nghỉ ngơi vài ngày cho khỏe, rượu thịt no say."
Lý Tự Nghiệp cương nghị đáp: "Hầu gia, trong quân cấm uống rượu. Vả lại mạt tướng phải lập tức thao luyện đám tướng sĩ này, không có thời gian nghỉ ngơi."
Khóe miệng Cố Thanh thoáng cứng đờ, Ca Thư Hàn lại đứng một bên cười ha ha.
"Thuộc hạ của Cố Tiết Soái quả thực có bản lĩnh. Mấy ngày nay ở quân Hà Tây, ta coi như đã được chứng kiến uy phong của Lý tướng quân. Một thanh mạch đao múa may đến phong sinh thủy khởi, chỉ một mình hắn đã có dũng khí vạn người. Một hổ tướng như vậy có thể về dưới trướng Cố Tiết Soái phục vụ, quả là khiến người không ngừng ao ước."
Cố Thanh liếc Lý Tự Nghiệp một cái, rồi sau đó giả cười nói: "Tiết Soái quá khen rồi. Tên gia hỏa này dũng thì có dũng thật đấy, chỉ là tính tình quá cứng đầu, y như con lừa, khiến người vừa thích vừa tức..."
Ca Thư Hàn bỗng nhiên ghé sát lại nói nhỏ: "Cố Tiết Soái nếu như chịu không nổi, không bằng nhượng Lý tướng quân cho quân Hà Tây của ta thì sao? Ta nguyện dùng năm tên Đô úy để đổi lấy một Lý Tự Nghiệp."
Cố Thanh mỉm cười nhìn hắn một cái. A, ngay trước mặt ta mà lại dám đào góc tường của ta ư? Ngươi cũng đủ lạ lùng thật đấy.
Nụ cười trên mặt bỗng nhiên lạnh đi, Cố Thanh quát to: "Người đâu, tiễn khách!"
Ca Thư Hàn sửng sốt một chút, vội vàng níu lấy cánh tay hắn, cười khổ nói: "Ta chỉ đùa với Cố Tiết Soái chút thôi mà, cần gì phải làm thật vậy chứ? Tiết Soái đừng giận dỗi thế, chuyện này cứ thế cho qua đi, coi như ta chưa nói gì là được."
Cố Thanh ngoài cười nhưng trong không cười đáp: "Ca Thư Tiết Soái xin tự trọng một chút đi. Vừa mới đánh chủ ý vào năm nghìn con chiến mã của ta, bây giờ lại tới đánh chủ ý vào mãnh tướng dưới trướng ta. Chẳng lẽ Tiết Soái thấy ta trông giống một kẻ chuyên đi chịu thiệt sao?"
Ca Thư Hàn cười ngượng ngùng nói: "Mua bán mà, không đồng ý cũng không sao, nhưng quay mặt đi thì không phải rồi."
Nói đến chuyện mua bán, Cố Thanh liếc mắt nhìn về phía sau lưng Ca Thư Hàn.
Hơn một nghìn kỵ binh phía sau đều mặc trang phục của quân Hà Tây, ai nấy đều cường tráng uy vũ, thân hình cũng rất cao lớn. Ngồi trên lưng ngựa cứ như ngôi sao bóng rổ Diêu Minh của kiếp trước ngồi trên xe điện đụng của trẻ con vậy, trông vừa buồn cười vừa lạ mắt.
Ánh mắt tuyển người của Lý Tự Nghiệp quả nhiên rất tốt. Cố Thanh chỉ cần liếc mắt một cái liền yên tâm, những người này, chỉ cần nhìn vóc dáng thôi đã biết là nhân tài trời sinh để làm Mạch Đao Thủ rồi.
Trong lòng Cố Thanh không khỏi mừng rỡ khôn xiết, có một nghìn Mạch Đao Thủ đạt tiêu chuẩn này gia nhập, ba nghìn mạch đao doanh của hắn cuối cùng cũng đã bước đầu có quy mô rồi.
"Đưa tiền! Một tay giao người, một tay giao tiền!" Cố Thanh vung tay lên, dứt khoát nói.
Ca Thư Hàn thở dài: "Cố Tiết Soái đâu cần phải nói thẳng thừng như vậy chứ. Bản soái trong lòng ưu sầu, cứ thấy mình như đang làm chuyện buôn người, mà lại còn bán cả huynh đệ nhà mình nữa chứ..."
Cố Thanh nhẹ nhàng an ủi: "Ca Thư Tiết Soái chớ buồn, huynh đệ nhà mình nuôi béo rồi, đương nhiên phải bán đi thôi."
Mọi nội dung được biên tập tại đây đều là công sức của truyen.free, mong độc giả tôn trọng bản quyền.