(Đã dịch) Triều Vi Điền Xá Lang - Chương 496: Dương uy quốc chiến
Sau khi Cố Thanh nói xong, trong soái trướng, chúng tướng lập tức chép miệng.
Mưu kế của An Lộc Sơn tựa hồ quen thuộc lạ lùng, thậm chí rất quen thuộc. Cẩn thận nhớ lại, chẳng phải trước đây Cố công gia cũng từng bố trí mai phục ngoài Hàm Cốc quan theo cách tương tự sao?
Trước tiên phái Mạch Đao doanh trực diện giao chiến với địch trong quan, sau đó lại phái Thường Trung và Lưu Hoành Bá dẫn hơn ba vạn phục binh tập kích hậu quân phản quân, đồng thời cắt đứt đường lui của chúng. Trong trận phục kích đó, năm vạn phản quân tổn thất quá nửa, chủ tướng Sử Tư Minh phải nhờ thân vệ liều chết mở đường máu mới thoát được thân.
Không ngờ giờ phút này, An Lộc Sơn cũng học theo, giăng một cái bẫy hiểm ác như vậy cho An Tây quân. Thảo nào chúng tướng An Tây quân thấy quen mắt, đây đúng là mưu kế y chang bản gốc!
"Công gia, An tặc khinh người quá đáng! Lại dám dùng chính mưu kế của công gia để đối phó lại chúng ta! Có thể nhẫn nhưng không thể nhục!" Thường Trung tức giận nói.
"Thật sự cảm thấy bị mạo phạm rồi..." Cố Thanh xoa mặt, nói: "Nhưng nói thật lòng, mưu kế tuy là sao chép, song cũng vô cùng hiểm độc. Đừng quên trước đây chúng ta suýt nữa bị lừa, nếu không tìm hiểu rõ ràng vị trí phục binh, mà tùy tiện cho tướng sĩ tiêu diệt cánh phản quân kia, thì liệu An Tây quân giờ này sẽ ra sao, các ngươi có nghĩ tới chưa?"
Đoạn Vô Kỵ trầm giọng nói: "Kế này lợi hại ở chỗ xuất kỳ bất ý, không ai ngờ An Lộc Sơn lại có thể từ dị tộc mượn được mười vạn đại quân. Ánh mắt chúng ta chỉ dán chặt vào chủ lực phản quân ở thành Trường An, nếu An Tây quân thực sự xuất binh, hậu quả sẽ khôn lường..."
"Kế này tuy là dựa trên mưu kế của công gia, nhưng so với thiết kế trước đây của công gia thì chỉ có hơn chứ không kém cạnh. Nếu quân ta trúng kế, ít nhất sẽ tổn thất hơn nửa binh mã. An Lộc Sơn có thể dễ dàng tiêu diệt một chi binh mã tinh nhuệ nhất của Đại Đường, từ đó phản quân sẽ càn quét phương nam, An tặc có thể kê cao gối mà ngủ yên."
Cố Thanh gật đầu, ánh mắt ánh lên vẻ sầu lo.
Tầm nhìn của hắn cao hơn Đoạn Vô Kỵ rất nhiều. Đoạn Vô Kỵ chỉ nhìn chằm chằm vào cục diện chiến trường trước mắt, nhưng Cố Thanh lại nhìn đến toàn cục. An Lộc Sơn mượn mười vạn quân từ dị tộc, đủ để thấy các bộ lạc phía bắc Đại Đường đã không còn coi trọng sự thống trị của triều đình. Những thủ lĩnh dị tộc kia có lẽ đã phán đoán rằng giang sơn Đại Đường sắp đổi chủ.
An Lộc Sơn trở thành chân mệnh thiên tử trong mắt chúng, bởi vậy chúng phải tranh thủ lúc An Lộc Sơn đang thuận lợi mà xuất binh tương trợ, để sau này khi An Lộc Sơn ngồi lên ngai vàng, chúng mới dễ dàng đưa ra điều kiện để đòi lợi ích.
Không thể không nói, quyết định bỏ trốn khỏi Trường An của Lý Long Cơ đã giáng một đòn mạnh vào xã tắc Đại Đường đang lung lay sắp đổ.
Hoàng đế một đế quốc cường thịnh lại bị phản quân ép phải bỏ chạy khỏi quốc đô, thiên hạ đều âm thầm theo dõi ông ta. Hành động của Lý Long Cơ gần như khiến giang sơn mất đi một nửa, ảnh hưởng chính trị thực sự quá tệ hại. Cả nước từ trên xuống dưới, cùng các nước láng giềng dị tộc đều mất đi niềm tin vào triều Lý Đường. Ngay cả những láng giềng hữu hảo có ý định xuất binh tương trợ cũng không thể không tạm dừng hành động, lặng lẽ chờ đợi thế cục phát triển.
Nếu Lý Long Cơ còn cố thủ Trường An, thì những dị tộc phương bắc muốn mượn binh mã của An Lộc Sơn chắc chắn sẽ không dễ dàng như vậy.
Triều đình và hoàng đế không tranh giành được chút khí thế nào, đã cung c���p cho An Lộc Sơn vốn liếng để phách lối cuồng vọng.
"Nếu đã nắm rõ vị trí quân địch mai phục, vậy chúng ta sẽ tương kế tựu kế..." Cố Thanh trầm tư một lát, chậm rãi nói: "Chiến lược tổng thể là, lấy tiêu diệt đội quân mai phục của địch làm chủ yếu. Còn về hai vạn phản quân kia, cứ tạm thời để đó, chúng ta không có đủ binh lực rảnh rỗi để tiêu diệt chúng."
Chúng tướng đồng loạt khom người, hô: "Mời công gia hạ lệnh!"
Cố Thanh quay đầu nhìn Tiên Vu Trọng Thông. Tiên Vu Trọng Thông vừa vuốt râu vừa cười nói: "Cố tiết soái cứ việc hạ lệnh, tướng sĩ Thục quân của ta nhất định sẽ tuân lệnh mà đi. Nếu có kẻ nào không tuân, lão phu nhất định sẽ chém đầu."
Trong số các tướng, Khúc Hoàn bước tới hành lễ nói: "Mạt tướng xin đại diện thái độ của Ca Thư tiết soái. Hà Tây quân nguyện tuân theo lệnh của Cố công gia, kẻ nào không tuân sẽ bị chém!"
Cố Thanh cười, gọi chúng tướng vây quanh sa bàn. Sau đó Cố Thanh thẳng người dậy, thần sắc chợt trở nên nghiêm nghị, không khí trong soái trướng đột nhiên trở nên căng thẳng, đầy sát khí.
"Thẩm Điền đâu?"
Thẩm Điền ôm quyền: "Mạt tướng có mặt!"
Cố Thanh chỉ vào vùng gần Đường Châu trên sa bàn, nói: "Ngươi hãy dẫn ba ngàn kỵ binh, hành quân thần tốc đến Đường Châu, mang theo nhiều cờ xí, trống trận. Sau khi chạm mặt hai vạn phản quân, hãy đánh nghi binh với chúng..."
Cố Thanh nhấn mạnh: "Ghi nhớ, là 'đánh nghi binh' chứ không phải để ngươi thực sự công kích. Ba ngàn người đối đầu với hai vạn phản quân thì không có phần thắng đâu. Ngươi không được tìm chết, nếu không khi trở về sẽ chịu quân pháp!"
Thẩm Điền hiểu rõ ý Cố Thanh, đành nói: "Vâng, mạt tướng tuân theo quân lệnh của công gia, chỉ đánh nghi binh, giương cao cờ xí, thúc trống trận, làm nghi binh để kiềm chế hai vạn phản quân ở quanh Đường Châu, khiến chúng không dám manh động."
Cố Thanh ừ một tiếng, nói: "Nếu phản quân rút lui về phía bắc, ngươi có thể giao chiến đoản binh với chúng, chạm mặt là rút lui, không được ham chiến. Tóm lại, nhiệm vụ của ngươi là cầm chân hai vạn phản quân này."
"Vâng!"
Cố Thanh đảo mắt nhìn chúng tướng nói: "Sau khi bộ hạ của Thẩm Điền tiếp xúc với phản quân, chúng chắc chắn sẽ cấp tốc báo tin cho đội quân mai phục kia. Quân mai phục chắc chắn sẽ phi tốc xuôi nam, ý đồ chặn đường rút lui của ta. Tiếp theo, cuộc giao chiến giữa chúng ta và đội quân mai phục dị tộc đó mới là trọng tâm. Tiêu diệt hoặc đánh tan đội quân mai phục này mới là mục tiêu của chúng ta."
Chỉ vào Hứa Châu trên sa bàn, Cố Thanh trầm giọng nói: "Ta đã chọn địa điểm giao chiến là gần Hứa Châu. Trinh sát đã dò xét địa hình quanh Hứa Châu, địa thế Hứa Châu hơi cao về phía tây bắc, dốc dần từ bắc xuống nam, gần đó có nhiều vùng đồng bằng và đồi núi, thích hợp cho kỵ binh công kích. Nếu quân địch mai phục đến, địa hình sẽ bất lợi cho ta. Tuy nhiên, chúng ta có thể lấy sở trường tránh sở đoản, không nghênh kích dưới thành Hứa Châu..."
Chỉ vào Toánh Thủy ở phía nam Hứa Châu, Cố Thanh chậm rãi nói: "Ta chọn địa điểm giao chiến là ở bờ nam Toánh Thủy. Quân địch qua Hứa Châu tất phải vượt Toánh Thủy, chúng ta sẽ mai phục ở bờ nam Toánh Thủy, chờ địch vượt sông được một nửa thì đánh. Đồng thời, ta còn muốn mai phục một cánh quân ở bờ bắc. Khi địch vượt sông được một nửa, quân mai phục bờ bắc cũng đồng thời xuất kích, hai mặt giáp công, trước sau dồn ép quân địch. Chúng hoặc là bị dìm chết, hoặc là bị quân mai phục của ta từ hai phía nam bắc tiêu diệt ngay tại bờ sông."
Chúng tướng nhìn kỹ hồi lâu, sau đó dần dần trở nên phấn khích.
Tiên Vu Trọng Thông mắt sáng lên, vừa vuốt râu vừa cười nói: "Lão phu tuy không thông chiến trận chi thuật, nhưng xem Cố tiết soái tiên liệu địch trước, điều binh khéo léo, trước sau ứng phó biến ảo khôn lường, nếu kế này thành công, mười vạn quân dị tộc chắc chắn sẽ bị tiêu diệt tại Toánh Thủy. Cố tiết soái đã có phong thái của một đại soái, thực sự bội phục!"
Thường Trung vui mừng phụ họa nói: "Điều tuyệt vời nhất là, công gia đã hóa giải sở trường của đội quân dị tộc này trong vô hình. Các bộ lạc dị tộc phương bắc sở trường về kỵ binh công kích, vậy mà công gia lại chọn mai phục ở hai bên bờ Toánh Thủy. Cứ như vậy, đội quân này hoàn toàn không thể phát huy sở trường, người còn đang trên đò, làm sao mà công kích được? Ha ha, mưu kế này của công gia thật tuyệt, đội quân mai phục này chắc chắn sẽ bị tiêu diệt toàn bộ!"
Cố Thanh cười nói: "Chưa khai chiến, mọi điều chỉ là ta bày binh bố trận, có hiệu quả hay không thì ta cũng chưa rõ, mọi người cứ dốc hết sức mình là được."
Quay sang Tiên Vu Trọng Thông mỉm cười, Cố Thanh nói: "Tiên Vu bá bá, tướng sĩ Thục quân và Hà Tây quân đã dưới trướng ta mà hiệu lực, ta tất sẽ đối xử như nhau. Trước đây ta đã hẹn với tướng sĩ An Tây quân rằng, mỗi đầu địch nhân bị chặt đầu được thưởng năm mươi văn, mỗi đầu quan địch từ cấp quan trở lên bị chặt đầu được thưởng một trăm văn. Xin Tiên Vu bá bá truyền đạt lệnh thưởng này đến Thục quân, tướng sĩ Thục quân và Hà Tây quân đều sẽ theo lệ này. Ta Cố Thanh tuyệt không thất hứa!"
Tiên Vu Trọng Thông ngạc nhiên đến ngây người: "Mỗi đầu địch nhân bị chặt đầu... thưởng năm mươi văn ư?"
Cố Thanh gật đầu: "Không sai, nói thật không dối. An Tây quân trải qua mấy trận đại chiến liên tiếp, lần nào cũng thực hiện đúng tiền thưởng."
Tiên Vu Trọng Thông không giữ được bình tĩnh: "Hiền chất thật hào phóng! Thảo nào An Tây quân sau khi nhập quan đã lập nên thanh danh hiển hách. Lão phu cũng có một loại xúc động muốn đích thân ra tr���n giết địch để kiếm vài quan tiền thưởng."
Chúng tướng nghe vậy cười lớn.
Cố Thanh cười khổ nói: "Thực ra ta cũng có nỗi khổ riêng. Hiện giờ ta đã thu không đủ chi, nuôi dưỡng đội đại quân này đã rất tốn kém, việc chi trả tiền thưởng lại càng khiến ta thêm khốn đốn..."
Lý Tự Nghiệp toét miệng cười lớn nói: "Công gia không cần khó xử, tiền thưởng có chậm trễ một chút rồi thanh toán cũng được, tướng sĩ cũng sẽ không oán trách đâu."
Chúng tướng lần lượt phụ họa theo.
Cố Thanh lại lắc đầu nói: "Trong quân không nói đùa, lời đã nói ra nhất định phải làm được. Một chủ soái mà mất tín nhiệm, về sau tướng sĩ sẽ không phục ta."
Đảo mắt nhìn chúng tướng, Cố Thanh bỗng nhiên lớn tiếng nói: "Hiện tại, chúng tướng đều phải nghe theo quân lệnh của ta!"
Nụ cười của chúng tướng tắt hẳn, theo sau là tiếng giáp trụ va chạm đều đặn. Chúng tướng đồng loạt hành lễ: "Tuân theo quân lệnh của công gia!"
Cố Thanh chậm rãi nói: "Thường Trung, Lưu Hoành Bá đâu?"
Hai người bước ra khỏi hàng, lớn tiếng đáp: "Mạt tướng có mặt!"
"Hai ngươi hãy dẫn ba vạn kỵ binh An Tây quân, mai phục cách bờ nam Toánh Thủy mười dặm. Chờ quân địch vượt sông được một nửa thì xuất kích!"
"Mạt tướng tuân lệnh!"
"Tiên Vu tiết soái, Khúc Hoàn..."
Khúc Hoàn bước ra khỏi hàng, Tiên Vu Trọng Thông cũng hướng Cố Thanh chắp tay.
"Xin hai vị hãy dẫn bốn vạn quân Thục quân và Hà Tây quân, mai phục cách bờ bắc Toánh Thủy hai mươi dặm. Ghi nhớ phải tránh né trinh sát của địch, không được để chúng phát hiện. Chờ địch vượt sông được một nửa thì xuất kích đánh úp. Phía bờ nam nổi lửa làm hiệu, khi lửa cháy ở bờ nam, đó chính là lúc các ngươi xuất kích!"
Hai người nhận lệnh.
Tiên Vu Trọng Thông tuy cùng cấp với Cố Thanh, đều là tiết độ sứ, nhưng trong soái trướng liên quân, ông vẫn phải tuân theo quân lệnh của Cố Thanh. Điều này đã được hai người định ước từ trước.
"Tôn Cửu Thạch đâu?"
Tôn Cửu Thạch, người vẫn đứng im lặng trong góc nãy giờ, đáp lời và bước ra.
Cố Thanh mỉm cười nhìn hắn, nói: "Lần này, hãy để ta xem uy phong c��a Thần Xạ Doanh, được không?"
Tôn Cửu Thạch hưng phấn nói: "Định không phụ kỳ vọng của công gia! Nếu không mạt tướng xin dâng đầu tạ tội!"
"Tốt lắm, năm ngàn binh mã Thần Xạ Doanh hãy bày trận cách hậu phương của Thường Trung năm dặm, chờ địch. Nếu có quân địch đột phá phòng tuyến của Thường Trung, ngươi phải tiêu diệt chúng! Có làm được không?"
Tôn Cửu Thạch ưỡn ngực lớn tiếng nói: "Mạt tướng tuân lệnh!"
Cố Thanh mỉm cười nói: "Thần Xạ Doanh ra trận đầu tiên, đừng làm ta mất mặt đấy nhé."
"Công gia cứ yên tâm! Tướng sĩ Thần Xạ Doanh của ta đã ngày đêm thao luyện, chờ đợi ngày này đã rất lâu rồi!"
Cố Thanh đảo mắt nhìn mọi người, nói: "Trận chiến này không chỉ là bình định, mà là quốc chiến! Các tộc dị phương phía bắc nhân lúc Đại Đường suy yếu, mưu toan nhân cơ hội trục lợi, làm loạn giang sơn của ta. Trận chiến này, ta muốn tiêu diệt toàn bộ mười vạn quân địch dị tộc này tại bờ Toánh Thủy, để chứng minh danh tiếng của Đại Đường ta, giương cao quân uy của Đại Đường, để chúng biết r��, Đại Đường dù suy yếu cũng không phải đám man di dị tộc này có thể xem thường!"
Chúng tướng lần lượt hưng phấn hành lễ, đồng thanh hô vang: "Giết ——!"
Tiếng hô truyền ra ngoài soái trướng, làm rung động cả cành cây, kinh động Hàn Nha. Trong khoảnh khắc, sát khí trong đại doanh An Tây quân mênh mông, vạn thú ngoài doanh trại đều ẩn mình.
Trong một doanh trướng cách soái trướng không xa, Ca Thư Hàn đang nằm trên giường. Nghe thấy tiếng hô giết người vang động như núi đổ đất lở này, khóe miệng ông ta bất giác lộ ra nụ cười.
"Cố Thanh... thật là trụ cột! Có được Kỳ Lân Tử này, Đại Đường làm sao có thể diệt vong?"
Bản văn này đã được truyen.free dày công biên tập, rất mong quý độc giả tôn trọng bản quyền.