(Đã dịch) Triều Vi Điền Xá Lang - Chương 526: Sứ thần bắc đến
Công chúa điện hạ muốn bàn chuyện làm ăn, nhưng cảnh tượng này lại có phần kinh dị.
Cứ như thể cô muốn phô trương tất cả bảo vật quý giá: trước có Vũ Lâm vệ mở đường, sau có hoạn quan, cung nữ tùy tùng, tay họ nâng nào Cửu Sí bình phiến, bí đỏ, kim bồn, Ngọc Như Ý và đủ loại vật phẩm hộ thân khác.
Cảnh tượng phô trương như vậy, thử hỏi có thương nhân nào dám cùng nàng làm ăn, và sau đó, có thương nhân nào dám không làm ăn với nàng?
"Điện hạ đâu cần phải làm vậy," Cố Thanh đau đầu xoa huyệt thái dương, cười khổ nói, "Với dung mạo long phượng của điện hạ, cần gì phải làm cái nghề ti tiện này? Điện hạ cứ dứt khoát cướp trắng trợn có phải hơn không?"
Vạn Xuân trợn tròn mắt: "Ngươi lại. . ."
Cố Thanh nhanh chóng cắt ngang lời nàng: "Lần này thần đâu có mắng điện hạ? Điện hạ nghe giọng thần xem, êm ái thân thiện biết bao, mỗi một chữ đều toát lên mùi vị giảng đạo lý đậm đà."
Vạn Xuân dậm chân: "Dù sao thì, ta vẫn muốn cùng Hoàng Phủ Tư Tư làm ăn!"
Cố Thanh nghiêm mặt nói: "Tư Tư làm ăn là để kiếm tiền cho An Tây quân, nếu điện hạ cứ nhất quyết làm cùng nàng, thì mọi việc phải để Tư Tư làm chủ. Điện hạ có thể ở bên cạnh quan sát, không nên tùy tiện nhúng tay vào. Nếu điện hạ có thể đáp ứng, thần cũng sẽ chấp thuận yêu cầu của điện hạ."
Vạn Xuân bất mãn nói: "Ngươi rõ ràng là thiên vị nàng!"
Cố Thanh bật cười: "Tư Tư là nữ nhân của ta, ta đương nhiên thiên vị nàng, điều đó có gì lạ đâu."
Vạn Xuân lại một lần nữa bỏ đi trong bực tức.
Sau khi Vạn Xuân rời đi, Đoạn Vô Kỵ lại bước vào.
"Công gia, Trường An có tin tức truyền đến. . ." Đoạn Vô Kỵ ghé sát tai Cố Thanh thì thầm.
Cố Thanh ừm một tiếng, tiếp nhận tờ giấy nhỏ Đoạn Vô Kỵ đưa tới. Trên tờ giấy chỉ viết lác đác vài dòng, Cố Thanh nhanh chóng đọc xong rồi ghé vào ngọn nến đốt cháy không còn một mảnh.
"Phùng Vũ bên kia tiến triển khá tốt, hắn đã giành được sự tín nhiệm của Sử Tư Minh, chuẩn bị liên kết với An Khánh Tự, con trai thứ hai của An Lộc Sơn, để làm một chuyện lớn. . . Hơn nữa Lý di nương cũng đã đến Trường An, chuyện này có lẽ rất có khả năng sẽ thành công," Cố Thanh cười nói.
Đoạn Vô Kỵ hiếu kỳ hỏi: "Chuyện lớn gì vậy?"
Cố Thanh hạ giọng, chậm rãi nói: "Giết An Lộc Sơn."
Đoạn Vô Kỵ kinh hãi, tiếp đó lo lắng nói: "Hộ vệ của An Lộc Sơn trùng trùng điệp điệp, làm sao có thể ám sát được?"
"Đương nhiên không thể ngốc nghếch xông thẳng vào phủ mà giết. Nhưng nếu là con trai thân tín nhất của hắn ra tay từ phía sau. . ."
Đoạn Vô Kỵ lại càng kinh ngạc: "Giết cha?"
Sau đó Đoạn Vô Kỵ cười khổ nói: "Trại phản quân quả thật chẳng còn trung hiếu liêm sỉ gì cả, đúng là đủ mọi yêu ma quỷ quái."
Cố Thanh cười nói: "Đối với chúng ta mà nói là chuyện tốt. Ngươi giúp ta truyền tin cho Phùng Vũ, nói với hắn nhất định phải hết sức cẩn thận, nếu không nắm chắc được việc, có thể dùng kế hoãn binh, tuyệt đối không được nóng vội, nếu không việc ắt sẽ thất bại."
Đoạn Vô Kỵ gật đầu đáp lời.
"Còn nữa, nói cho Phùng Vũ, nhất định phải đề phòng Sử Tư Minh. Kẻ này lòng dạ thâm hiểm, dã tâm không nhỏ. Trong trại phản quân, người thực sự muốn thay thế An Lộc Sơn không phải con trai hắn, mà chính là Sử Tư Minh này. Phùng Vũ đang khiêu vũ cùng quỷ dữ, nhất định phải hết sức cẩn thận."
Đoạn Vô Kỵ không nhịn được nói: "Công gia, Phùng Vũ làm chuyện này quá mạo hiểm. . ."
Cố Thanh lắc đầu nói: "Đây là điểm khác biệt lớn nhất giữa ngươi và Phùng Vũ. Ngươi tính cách ổn trọng, là ngư��i tài giữ thành, còn Phùng Vũ trời sinh đã thích mạo hiểm. Chỉ khi ở trong hoàn cảnh kích thích, mạo hiểm, hắn mới có thể phát huy sở trường của mình. Ta tin tưởng Phùng Vũ nhất định có thể xử lý thỏa đáng mọi việc, ngay cả khi không thể, hắn cũng có thể toàn thân trở ra."
Đoạn Vô Kỵ gật đầu, cười khổ nói: "Luận về công lao hay tài cán, ta không bằng Phùng Vũ."
"Đừng tự coi nhẹ bản thân. Ngươi ở bên cạnh ta, bổ khuyết những thiếu sót trong các quyết sách, làm mưu sĩ như vậy, ngươi đã rất đủ tư cách rồi. Còn nhớ trận chiến bờ sông Toánh Thủy lần trước không? Không ai ngờ tới An Lộc Sơn lại mượn mười vạn đại quân dị tộc từ phương Bắc, nếu không phải một lời nhắc nhở của ngươi, An Tây quân của ta e rằng đã toàn quân bị diệt rồi. Công lao này không hề nhỏ hơn việc ám sát An Lộc Sơn đâu."
"Mỗi người có tính cách bất đồng, vị trí cũng khác biệt. Ví như phái ngươi đi làm công việc của Phùng Vũ, ngươi e rằng không sống nổi một ngày giữa lòng địch. Nhưng nếu điều Phùng Vũ về bên cạnh ta làm mưu sĩ, người này cũng coi như phế bỏ, vì hắn căn bản không phải loại người đó."
Sắc mặt Đoạn Vô Kỵ cuối cùng cũng tốt hơn chút. Cố Thanh lại nói: "Lát nữa ta sẽ phái một chi binh mã hơn ngàn người, cải trang rồi từng tốp lẻn vào khu vực phụ cận bên ngoài Trường An. Ngươi liên hệ với Phùng Vũ rồi bảo hắn nói cho ta biết lộ trình thoát thân sau khi hành sự, chi binh mã này sẽ tiếp ứng bọn họ ở bên ngoài Trường An thành."
"Vâng."
Mấy ngày sau, tin tức Đại Đường thiên tử phong thái tử Lý Hanh làm Thiên Hạ Binh Mã Đại Nguyên Soái vang khắp thiên hạ.
Thần dân vì thế mà vui mừng khôn xiết, người người mong mỏi, kỳ vọng thái tử Lý Hanh có thể ngăn cơn sóng dữ, lập nên sự nghiệp lẫy lừng, nhanh chóng bình định phản loạn, khôi phục vinh quang Đại Đường.
Sự sắc phong này là sản phẩm của quyền mưu, đối với Lý Hanh mà nói cũng chẳng vẻ vang gì cho mấy. Chỉ bằng một đạo chỉ lệnh của Lý Long Cơ, thiên hạ liền dồn mọi ánh mắt lên thân Lý Hanh. Kể từ nay về sau, bình định thành công hay thất bại, đều là trách nhiệm của Lý Hanh. Nếu thất bại, Lý Long Cơ sẽ rất tự nhiên đổ mọi oan ức lên đầu Lý Hanh, ngay cả khi Lý Long Cơ có muốn thay thái tử đi nữa, thiên hạ thần dân cũng sẽ không nói nhiều lời.
Hành động này, một là để chuyển dời tầm mắt của thần dân, khiến hình ảnh Lý Long Cơ bỏ kinh đô, chạy trốn về Thục Trung trong chật vật cuối cùng cũng có thể dần phai nhạt trong mắt họ. Thứ hai, cử chỉ này cũng coi như là trả thù việc Lý Hanh ngấm ngầm sắp đặt cho cấm quân bất ngờ làm phản, âm hiểm đẩy Lý Hanh vào cái bẫy.
Kể từ nay về sau, thành bại của việc bình định đều trông cậy vào Lý Hanh. Nếu Lý Hanh có thể bình định thành công, hắn vẫn là thái tử Đại Đường. Còn nếu việc bình loạn thất bại, e rằng Lý Hanh sẽ không giữ được ngôi thái tử.
Đối với sự sắc phong của Lý Long Cơ, trên dưới An Tây quân đều có phần không cam lòng.
Thiên Hạ Binh Mã Đại Nguyên Soái để Lý Hanh làm thì đương nhiên không có gì để nói, dù sao người ta là thái tử, muốn làm quan lớn đến mấy cũng là lẽ đương nhiên. Thế nhưng phó nguyên soái lại trao cho Quách Tử Nghi và Cao Tiên Chi, chỉ riêng lại quên mất Cố công gia, điều này thật không thể nói lý được.
An Tây quân từ khi nhập quan bình định đến nay, mỗi trận mỗi thắng, tiêu diệt hơn mười vạn quân địch. Trong khi toàn bộ vương sư Đại Đường bị phản quân đánh cho liên tiếp thảm bại, chỉ có chiến tích của An Tây quân mới là điểm sáng duy nhất của Đại Đường. Với công tích lẫy lừng như vậy, chức vụ phó nguyên soái dựa vào đâu lại không trao cho Cố công gia?
Cố Thanh nhận ra một cách nhạy bén cảm xúc của tướng sĩ trong quân, thế là hạ lệnh cho các tướng trấn an, đừng để ảnh hưởng nghiêm trọng đến chiến lực.
Lại qua chừng mười ngày, đã là cuối xuân năm Thiên Bảo thứ mười lăm, thời tiết dần dần trở nên nóng bức.
Trong khi An Tây quân vẫn âm thầm thao luyện mỗi ngày và chiêu mộ tân binh, thì từ phương Bắc có hai vị sứ thần đến, họ đến từ Linh Châu thuộc Sóc Phương.
Khi tướng sĩ canh gác nha môn thông báo, Cố Thanh nghe thấy tên hai người liền nhíu mày.
Một người trong số họ tên là Đỗ Hồng Tiệm, người còn lại tên là Lý Phụ Quốc.
Cố Thanh đương nhiên quen thuộc Đỗ Hồng Tiệm, hồi ở Trường An còn từng có ân oán với con trai thứ ba của nhà hắn. Còn đối với Lý Phụ Quốc, Cố Thanh lại nghe danh như sấm bên tai, vị này chính là đại gian thần lừng lẫy tiếng tăm đó mà. Bàn về độ gian nịnh, Biên Lệnh Thành so với hắn chỉ là tiểu đệ thối tha.
Trong soái trướng, chúng tướng đang ngồi nói chuyện phiếm. Cố Thanh nghe báo xong không khỏi cười khổ nói: "Quả nhiên không nằm ngoài dự liệu, thái tử điện hạ đã phái người đến."
Thường Trung mặt rầu rĩ nói: "Thái tử điện hạ chẳng lẽ thực sự dám đoạt binh quyền An Tây quân sao?"
Cố Thanh lo lắng nói: "Thái tử mới nhậm chức Thiên Hạ Binh Mã Đại Nguyên Soái, nhưng trong tay chẳng có bao nhiêu binh mã ngoài chút quân của Sóc Phương tiết độ phủ. Trong tay không có binh quyền, cái gọi là đại nguyên soái chẳng qua là hư danh. Hắn thực sự quá muốn làm được chút chuyện gì đó để thể hiện trước thần dân, nên đương nhiên đã ngấp nghé binh quyền của An Tây quân từ lâu rồi."
Lý Tự Nghiệp cười lạnh nói: "Binh quyền An Tây quân mà dễ dàng lấy đi sao? Cứ để hắn thử xem, lão tử đây không bóp nát trứng hắn ra thì thôi."
Cố Thanh chỉ vào hắn: "Có đam mê này ta không phản đối, bóp xong nhớ rửa tay sạch sẽ. Mà này, trong số những người đến hôm nay, có một kẻ không có trứng, e rằng sẽ khiến ngươi thất vọng đấy."
Chúng tướng cười vang.
Cố Thanh đứng dậy, chỉnh trang y phục, nói: "Đã đến rồi, thì cứ làm lễ tiếp đón. Đi thôi, theo ta ra ngoài nghênh đón hai vị sứ thần."
Chúng tướng đi theo Cố Thanh ra khỏi soái trướng, đến bên ngoài nha môn.
Bên ngoài nha môn chỉ có hai con ngựa và mười mấy người tùy tùng, tất cả đều ăn mặc như thương nhân, tiểu nhị. Để thuận lợi thông qua khu vực địch chiếm đóng, hai người ắt phải cải trang mà đi.
Một người cầm đầu tuổi chừng bốn mươi, năm mươi, dáng người thon gầy, dưới cằm một chòm râu xanh, khá có vài phần tiên phong đạo cốt.
Người còn lại thì mặt trắng không râu, trên mặt đầy nụ cười ôn hòa, trông giống một đại địa chủ hòa khí sinh tài, vô cùng đôn hậu.
Cố Thanh cùng chúng tướng tiến lên, người cầm đầu kia cười ha hả nói: "Cố công gia, Trường An chia tay, không ngờ đã lâu không gặp. Công gia vẫn khỏe chứ?"
Cố Thanh cười nói: "Đỗ tư trực hữu lễ. Đúng rồi, vẫn còn là Tư Trực sao? Chắc là đã thăng quan rồi chứ?"
Đỗ Hồng Tiệm cười khổ nói: "Hạ quan đã tấn thăng làm Binh Bộ Thị Lang, Độ Chi Phó Sứ."
Cố Thanh bừng tỉnh, vội vàng nói: "Chúc mừng Đỗ thị lang, kiêm nhiệm hai chức, một chức quản binh, một chức quản tiền. Xem ra thái tử điện hạ khá là coi trọng Đỗ thị lang đó nhỉ."
Đỗ Hồng Tiệm liên tục nói không dám, lại chỉ vào người bên cạnh giới thiệu nói: "Vị này là Lý Phụ Quốc, Hành Quân Tư Mã của Nguyên Soái phủ, người thân tín và được thái tử sủng ái nhất."
Không đợi Cố Thanh nói chuyện, Lý Phụ Quốc đã tiến lên hành lễ, vẻ mặt nịnh nọt nói: "Nô tỳ Lý Phụ Quốc, bái kiến Cố công gia. An Tây quân dưới trướng công gia mấy trận liên tiếp thắng nhanh, danh chấn thiên hạ, thái tử điện hạ ở Linh Châu đã khen ngợi vô số lần. Vị Cố công gia cùng An Tây quân chính là trụ cột của quốc gia, Đại Đường thật may mắn khi có được anh hùng hào kiệt như Cố công gia, mới mong xã tắc bình an."
Cố Thanh nửa cười nửa không nói: "Thì ra là Lý tư mã, đã ngưỡng mộ từ lâu."
Lý Phụ Quốc sững sờ. Hắn chỉ là một hoạn quan bé nhỏ, gần đây mới từ hành dinh của thiên tử trở về Linh Châu, rồi được thăng làm Hành Quân Tư Mã, một tiểu nhân vật vô danh tiểu tốt. Cố công gia vì sao lại nói "đã ngưỡng mộ từ lâu"?
Hắn không nghĩ tới Cố Thanh nói thực ra là lời thật. Đối với vị Lý Phụ Quốc này, nghe thấy cái tên quả thực đã ngưỡng mộ từ lâu, ngưỡng mộ đã hơn ngàn năm rồi.
"Công gia quả nhiên ôn hòa như ngọc đúng như lời đồn, là kỳ tài đương thời, văn có thể đề thơ truyền lại nghìn đời, võ có thể lên ngựa định càn khôn. Nô tỳ mới là kẻ ngưỡng mộ công gia đã lâu. Hôm nay được nhìn thấy, nhất định là nô tỳ kiếp trước ở trước Phật tu trăm năm mới có được phúc báo này."
Nụ cười của Lý Phụ Quốc khiến người ta cảm thấy như đang ngâm mình trong nước ấm, vô cùng dễ chịu.
"Nô tỳ tên thật là Lý Thường Tùng, ban đầu là một tiểu quản sự của Nội Thị Tỉnh. Sau khi Trường An thất thủ, nô tỳ theo thánh giá vào Thục, nửa đường nhận được chỉ lệnh của thái tử mới vội vã đến Linh Châu. Sau khi đến Linh Châu, nhờ ân điển của thái tử điện hạ, nô tỳ được ban cho cái tên 'Lý Phụ Quốc' . . ."
Cố Thanh bỗng nhiên nheo mắt l���i: theo thánh giá vào Thục, nửa đường lại chạy về Linh Châu sao?
Chẳng lẽ. . . việc cấm quân bất ngờ làm phản có liên quan đến hắn? Mọi quyền lợi sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.