(Đã dịch) Triều Vi Điền Xá Lang - Chương 569: Cầm binh tự trọng
Cố Thanh kháng chỉ, cự tuyệt xuất binh.
Lý do cự tuyệt không có cái vẻ chính nghĩa cao cả kia, hắn dùng phương thức ngang hàng đối đầu trực diện với Lý Hanh. Lúc này, quân chẳng ra quân, thần cũng chẳng ra thần.
Sắc mặt Đỗ Hồng Tiệm và Lý Phụ Quốc dần trở nên khó coi. Họ thừa hiểu rằng An Tây quân của Cố Thanh vẫn luôn là một nỗi lo trong lòng thiên tử, và thiên tử mỗi giờ mỗi khắc đều băn khoăn làm sao để loại bỏ cái khối u nhọt này.
Nhưng họ không ngờ ngữ khí của Cố Thanh lại cương ngạnh đến vậy, dám kháng chỉ ngay trước mặt, lại còn nói ra những lời trần trụi đến thế. Tầng giấy cửa sổ cuối cùng còn sót lại giữa thiên tử và Cố Thanh, đã bị hắn không chút kiêng kỵ đâm thủng.
Qua một trận phản loạn, quân quyền đã suy yếu, thần quyền dần hưng thịnh. Quốc vận Đại Đường, theo lần kháng chỉ này của Cố Thanh, càng thêm ảm đạm bất tri bất giác.
Mồ hôi lạnh toát ra trên trán Đỗ Hồng Tiệm, chảy ròng, giọng điệu cũng trở nên nhu hòa hơn nhiều. Lúc này, hắn đột nhiên hiểu ra, ngay cả thiên tử còn không thể khống chế được người này, làm sao hắn có khả năng khống chế đây?
“Cố công gia nói quá lời rồi. Thiên tử há có ý tọa sơn quan hổ đấu? Giang sơn tự nhiên thuộc về thiên tử, thần dân cùng vương sư trong thiên hạ đều là của thiên tử. Tổn hại bất kỳ ai cũng không phải điều thiên tử mong muốn, Cố công gia không thể hiểu lầm ý tốt của thiên tử.”
Cố Thanh cũng là người vô cùng hiểu biết cách dừng lại đúng lúc. Cái gọi là khí phách hổ khu chấn động, khí chất vương bá bùng nổ kia không hợp với hắn.
Thấy Đỗ Hồng Tiệm nhượng bộ, Cố Thanh cũng cười ha hả một tiếng, sau đó sắc mặt bỗng nhiên nghiêm nghị, hướng về phương Bắc xa xăm chắp tay, nghiêm nghị nói: “Thần với thiên tử cách nhau ngàn dặm, quân thần khó gặp, khó tránh khỏi sự hiểu lầm thánh ý. Đó là lỗi của thần.”
Đỗ Hồng Tiệm thở phào nhẹ nhõm, nhanh chóng trao đổi ánh mắt với Lý Phụ Quốc. Khóe miệng Lý Phụ Quốc khẽ giật.
Về diễn xuất của Cố Thanh, Lý Phụ Quốc cho rằng còn cách ngôi vị Ảnh Đế một khoảng xa. Mới giây trước còn giương cung bạt kiếm, giây sau đã lập tức thỉnh tội; giữa chừng thiếu hẳn một bước đệm chuyển tiếp, ba phần chưa tới, quả thật khó hiểu.
Lý Phụ Quốc nghĩ một lát rồi nói: “Thiên tử thúc giục Cố công gia xuất quan đánh địch, cũng là nóng lòng thu phục Trường An, chấn hưng xã tắc. Cố công gia nên thấu hiểu nỗi lòng khẩn thiết của thiên tử chứ.”
Cố Thanh nghiêm túc nói: “Làm thần tử làm gì có t�� cách nói ‘thông cảm’ với thiên tử. Thần chỉ có thể dốc toàn lực bình định, nhanh chóng thu phục Trường An, thu phục các vùng trong quan, nghênh đón thiên tử về kinh.”
Lý Phụ Quốc lại nói: “Nếu Cố công gia và thiên tử tư tưởng không hẹn mà gặp, chỉ là khác biệt về quan điểm mà thôi. Cố công gia đích thân dẫn An Tây quân nhập quan bình định, mỗi trận đều thắng, chưa từng thua trận. Từ góc độ đó mà nói, Cố công gia tự có cách nắm bắt thời cơ xuất binh bình định. Ngươi ta không ngại bàn bạc thêm chút nữa, Cố công gia tính toán khi nào xuất binh, khi nào thu phục Trường An? Ngài cứ nói ra, nô tỳ cùng Đỗ thị lang cũng tiện có cái để bàn giao với thiên tử.”
Cố Thanh lại trở về dáng vẻ lười biếng thường ngày, hoàn toàn khác biệt với bộ dạng trung can nghĩa đảm, xông pha đổ máu vì thiên tử sôi sục vừa rồi, như thể hai người khác biệt.
Ngả người ra sau một chút, đổi sang tư thế ngồi dễ chịu hơn, Cố Thanh mặt mày rũ xuống, yếu ớt nói: “Xin mời hai vị chuyển cáo thiên tử, lúc này quân địch nhuệ khí đang hừng hực, chưa phải thời cơ xuất binh. Hơn nữa... tướng sĩ An Tây quân đã liên tiếp ba trận chiến, tổn thất thực sự quá lớn. Ta thực sự không đành lòng để tướng sĩ lại trải qua nỗi đau đồng đội tử trận, cho nên quyết định chỉnh đốn ở Đồng Quan nửa tháng rồi mới tính.”
“Nửa... nửa tháng ư?” Lý Phụ Quốc có chút bốc hỏa. Hắn là thân cận của thiên tử, nhận mệnh của thiên tử đến An Tây quân làm giám quân, lợi ích của thiên tử cũng chính là lợi ích của hắn. Lúc này, bộ dạng tiêu cực biếng nhác của Cố Thanh thực sự khiến hắn vô cùng phẫn nộ.
“Cố công gia đừng đùa nữa, nửa tháng sẽ làm hỏng bao nhiêu thời cơ chứ! Đồng Quan bên ngoài tuy có mười vạn phản quân, nhưng bọn chúng đã không còn là phản quân lúc khởi binh ở Phạm Dương nữa, chiến lực kém xa so với lúc trước. An Tây quân nếu xuất quan, phản quân chắc chắn sẽ tan tác chỉ sau một đòn. Một lần vất vả dứt điểm phản loạn sẽ được hưởng nhàn nhã cả đời, ngày sau tướng sĩ An Tây quân tự khắc có thể an hưởng thái bình.”
Cố Thanh vẫn lười biếng nói: “Lý tư mã có lẽ không biết, tướng sĩ An Tây quân như Hãn Huyết Bảo Mã, dù thần tuấn nhưng cũng kiều quý, hơi mệt mỏi một chút liền chịu không nổi. Ừm, không sai, bọn họ không đủ bền sức... Trước kia An Tây quân đã từng binh biến rồi, ta sợ làm họ mệt mỏi, một lần nữa binh biến, phiền phức có thể sẽ rất lớn.”
Ánh mắt Lý Phụ Quốc lóe lên vài cái rồi, giọng điệu trở nên êm ái nói: “Ý của công gia, nô tỳ đã rõ. Vậy xin mời công gia nói điều kiện của ngài đi. Nô tỳ cùng Đỗ thị lang không thể tự mình quyết định, nhưng chắc chắn sẽ truyền đạt ý của công gia cho thiên tử, để thiên tử xem xét, ngài thấy sao?”
Cố Thanh thở ra một hơi.
Nói chuyện với người thật mệt mỏi, đặc biệt là loại người nói chuyện nửa ngày mà vẫn không nghe ra ý tứ sâu xa. Cuối cùng, Lý Phụ Quốc cũng đã hiểu ra.
Trầm ngâm một lát, Cố Thanh chậm rãi nói: “Bất kể là giải quyết mười vạn phản quân bên ngoài Đồng Quan, hay là thu phục Trường An thành, thiên tử cùng Sóc Phương quân không thể án binh bất động ngồi xem náo nhiệt. Giang sơn là giang sơn của thiên tử, An Tây quân chúng ta vì thiên tử thu phục đất đai đã mất, ổn định phía nam, đã dốc hết toàn lực. Vương sư cùng phản quân nhìn thấy đã chuyển đổi thế công thủ, thiên tử sao có thể ngồi yên tại Khánh Châu mà không động thủ, trơ mắt nhìn An Tây quân cùng phản quân chém g·iết đẫm máu sao? Đây không phải đạo làm vua.”
Lý Phụ Quốc cúi người chắp tay, nói: “Công gia có ý tứ là...”
Cố Thanh đứng dậy đi đến trước sa bàn, hai người cũng cùng tiến lại gần.
Cố Thanh chỉ tay vào sa bàn nói: “Nếu thiên tử đã cùng ta thương lượng kế sách nam bắc giáp công, thì không có đạo lý bỏ dở nửa chừng. Muốn An Tây quân ta xuất quan giao chiến với phản quân, Sóc Phương quân cũng cần phải xuất phát từ Khánh Châu, thẳng tiến đến Đồng Quan, phát động tiến công vào phía tây đại doanh phản quân. Khi đó, An Tây quân ta chắc chắn sẽ dốc toàn bộ lực lượng, phối hợp cùng Sóc Phương quân, từ phía đông tiến công trực diện vào đại doanh phản quân. Dưới sự giáp công từ đông sang tây, mười vạn phản quân bên ngoài Đồng Quan chắc chắn sẽ bại trận.”
Lý Phụ Quốc nói: “Công gia có ý tứ là, Sóc Phương quân cần phải xuất binh?”
“Không sai, Sóc Phương quân cần phải xuất binh. Đây là trận chiến bình định, giành lại giang sơn, không ai có thể khoanh tay đứng nhìn. Thần xin nói một câu phạm húy: nếu thiên tử đối với giang sơn của chính mình mà cũng mang tâm thái ngồi xem náo nhiệt, sẽ khiến tướng sĩ nản lòng. Khi đó... thì xin thiên tử chớ trách thần vô lễ, An Tây quân cũng sẽ lập tức rút quân, từ xa mà xem náo nhiệt.”
Sắc mặt Đỗ Hồng Tiệm và Lý Phụ Quốc lập tức trở nên cực kỳ khó coi, nhưng lại không cách nào nổi giận. Lời Cố Thanh nói ra tuy rất khó nghe, nhưng ý tứ lại rất hiện thực.
Với quân uy và chiến lực hiện tại của An Tây quân, cuộc phản loạn là cấp tốc kết thúc hay là dây dưa ba, năm năm, tất cả đều tùy thuộc vào một ý niệm của Cố Thanh. Thiên tử cố nhiên mang ý nghĩ tinh vi là tọa sơn quan hổ đấu, tiêu hao thực lực của phản quân và An Tây quân, nhưng Cố Thanh và An Tây quân cũng không phải là kẻ ngu, căn bản không thể thực hiện được ý đồ của thiên tử.
Lời nói thẳng thừng, hiện thực, nhưng ý đồ vượt ngoài khuôn phép đã rõ như ban ngày.
Quân quyền suy yếu, quyền thần mới dám dùng ngữ khí như vậy để nói chuyện với thiên tử.
Lòng Đỗ Hồng Tiệm dần nặng trĩu. Hắn nhìn thấy tương lai Đại Đường sau bình định, liệu sau bình định sẽ là thái bình sao? Không, cái tương lai mà hắn nhìn thấy vẫn là lung lay sắp đổ.
An Lộc Sơn ngã xuống, Cố Thanh lại nổi lên.
Nén nỗi sầu lo trong lòng, Đỗ Hồng Tiệm cung kính hướng Cố Thanh hành lễ, nói: “Ý của Cố công gia, hạ quan sẽ lập tức chuyển cáo thiên tử. Thiên tử cân nhắc quyết định ra sao, mấy ngày sau sẽ có hồi âm.”
Cố Thanh mỉm cười nói: “Xin hãy thay ta vấn an thiên tử. Thần vĩnh viễn là thần tử Đại Đường, thiên tử nếu không phụ thần, thần nhất định sẽ không phụ thiên tử.”
Đỗ Hồng Tiệm nhìn Cố Thanh thật sâu, nói: “Câu nói này hạ quan nhất định sẽ không sót một chữ nào chuyển cáo thiên tử.”
...
Khoái mã mang lời truyền cho Lý Hanh từ Đồng Quan xuất phát, vòng qua đại doanh phản quân, thẳng tiến về Khánh Châu.
Cố Thanh vẫn hạ lệnh An Tây quân chỉnh đốn và thao luyện. Rõ ràng mười vạn phản quân đang hạ trại cách Đồng Quan không xa, chằm chằm nhìn Đồng Quan, sẵn sàng phát động tiến công bất cứ lúc nào, nhưng Cố Thanh lại không hề hoang mang, như thể thiên hạ đã thái bình.
Đối với chủ soái phản quân An Thủ Trung, Cố Thanh đã phỏng đoán tâm lý của hắn.
Nếu đổi vị trí mà nói, nếu Cố Thanh là chủ soái phản quân, chắc chắn sẽ không dễ dàng hạ lệnh tiến công. Một khi cuộc chiến tranh đoạt Đồng Quan bắt đầu, phản quân chắc chắn sẽ dùng cách lấp đầy bằng mạng người để tiến đánh Đồng Quan. Đồng Quan từ xưa vốn là hiểm quan, dễ thủ khó công, An Tây quân gần như không cần phải trả bất cứ giá nào cũng có thể dễ dàng giữ vững.
An Thủ Trung không dám mạo hiểm như vậy, cho nên hắn chỉ có thể chờ đợi thời cơ chuyển biến của chiến cuộc, chờ An Tây quân chủ động làm ra phản ứng, tốt nhất có thể dụ An Tây quân xuất quan quyết chiến với chúng.
Cố Thanh đương nhiên sẽ không mắc lừa. Có hiểm quan này làm bình chướng, chỉ cần Lý Hanh không đáp ứng điều kiện của hắn, An Tây quân có thể cứ thế trấn thủ tại Đồng Quan. Ngược lại, người cuối cùng nóng lòng sẽ không phải là Cố Thanh.
Từ khi An Tây quân nhập quan, mặc dù gặp phải chiến sự không nhiều, nhưng mỗi một trận đều là đại chiến có thể làm thay đổi cục diện thiên hạ. Trong trận chiến bình định này, An Tây quân đã phát huy tác dụng mà bất kỳ chi vương sư bình định nào khác không thể sánh bằng.
An Tây quân đã gây dựng đủ danh tiếng, đồng thời cũng khiến người trong thiên hạ chú ý. Họ chú ý tới sự đáng sợ của chi quân đội này, càng đổ dồn mọi ánh mắt về chủ soái Cố Thanh của chi quân đội này. Những ánh mắt đó có tham lam, có ghen ghét, cũng có sự âm trầm.
Cố Thanh nhạy cảm phát giác được những ánh mắt đang tập trung vào người mình. Thế là, vào thời điểm thế công thủ của chiến cuộc phát sinh thay đổi, hắn cùng An Tây quân cũng cần phải lặng lẽ tạo ra sự thay đổi.
Kẻ địch của An Tây quân, không chỉ là phản quân.
Trong soái trướng về đêm, một đôi cánh tay ngọc phấn nộn ôm lấy cổ Cố Thanh, tựa như dây thường xuân quấn quanh đại thụ, mềm mại mà kiên định.
Sau cuộc hoan ái, mồ hôi đầm đìa, tiếng thở dốc rất lâu sau mới bình phục trở lại.
“Tư Tư, gần đây lại kiếm được bao nhiêu tiền rồi? Nói ta nghe xem...” Cố Thanh thỏa mãn, nửa khép mắt nói.
Hoàng Phủ Tư Tư tựa vào lồng ngực hắn, lắng nghe tiếng tim đập dần dần nhẹ nhàng của Cố Thanh, bất mãn nói: “Lần nào cũng chọn lúc này để nói chuyện tiền bạc! Thiếp thân dù sao cũng là nữ nhân của chàng, chàng không nuôi thiếp thì thôi, còn muốn thiếp phải nuôi ngược lại à...”
“Đừng đùa nữa, nàng bây giờ là phú bà, giàu hơn ta, ta nuôi không nổi nàng đâu.”
Hoàng Phủ Tư Tư cười hì hì một tiếng, nằm trên lồng ngực hắn, chống người lên nửa chừng, đập vào mắt là làn da trắng lóa như tuyết.
“Sau khi An Tây quân thu phục Lạc Dương, thiếp thân buôn bán càng như cá gặp nước vậy. Trong thành Lạc Dương người đông, hàng hóa cũng không thiếu. Hiện nay đang thời loạn lạc, không ai dám đi lại lung tung, hàng hóa giữa các thành trì không thể lưu thông. Thiếp thân liền không khách khí, người khác không dám làm buôn bán, thiếp thân đều làm hết.”
“Đúng vậy, thiếp thân tại Lạc Dương xây dựng một thương hiệu, tên là ‘Thanh Tư thương hiệu’, chiêu mộ mười mấy nhân viên kế toán cùng hơn hai trăm người làm công.”
Cố Thanh lẩm bẩm nói: “’Thanh Tư thương hiệu’ ư? Nghe hơi lạ...”
Hoàng Phủ Tư Tư cười một tiếng đầy ẩn ý: “Nếu chàng cảm thấy không vừa ý, thiếp thân liền đổi tên khác. ‘Cố Hoàng thương hiệu’ thì sao?”
Cố Thanh dở khóc dở cười nhìn nàng: “Nàng muốn hại chết ta sao?”
Hoàng Phủ Tư Tư vô tội nói: “Chữ đầu tiên trong tên công gia, cùng chữ đầu tiên trong tên thiếp thân, ghép lại với nhau chẳng phải là ‘Cố Hoàng’ sao?” Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, hãy trân trọng tác phẩm do đội ngũ chúng tôi biên tập.