Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Triều Vi Điền Xá Lang - Chương 591: Quý phi say rượu (hạ)

Sau khi trút bỏ hào quang của thân phận, Dương Ngọc Hoàn chỉ là một người phụ nữ bình thường, nàng sợ bóng đêm, sợ cái chết, sợ cảnh hợp tan vô thường.

Nàng càng sợ cô đơn.

Khi nỗi cô đơn ập đến, nàng luôn nhớ về chuyện cũ; kỷ niệm càng ngọt ngào, ký ức càng thống khổ.

Đặc biệt là khi những lời thề non hẹn biển mà nàng si mê tin tưởng bấy lâu, một ngày bỗng nh���n ra tất cả chỉ là ảo ảnh phù du, niềm tin, sự kiên trì của nàng càng nghĩ càng thấy đó là một trò cười lớn, cười sự ngu xuẩn, dại khờ của nàng, cười nàng đã trao gửi si tình nhầm chỗ.

Trong khoảnh khắc thẹn thùng của đêm nay, thời gian dường như là sự an ủi duy nhất.

Trăng treo cao, đèn lồng sáng tỏ, mỹ nhân hơi say, môi đào hé mở, trong làn hương thoang thoảng, vẻ mị hoặc trời sinh của nàng càng thêm đậm đà.

Trái tim Cố Thanh bỗng nhiên khẽ giật mình, âm thầm cắn đầu lưỡi.

Đây là tỷ tỷ, là người thân, không phải người phụ nữ của mình.

Cố Thanh tự trấn an mình, thà đừng hành động như loài cầm thú, cũng không thể vượt qua ranh giới, phải giữ vững chút thanh minh cuối cùng trong tâm trí.

"Tỷ tỷ nếu đã say, chi bằng nghỉ ngơi đi thôi. Nếu vẫn chưa hết hứng, đệ sẽ gọi mấy nha hoàn đến hầu hạ tỷ." Cố Thanh nói rồi quay người định rời đi.

"Đứng lại! Xem ta như mãnh thú hay lũ dữ à? Chạy nhanh như vậy làm gì, lại đây uống với ta vài chén." Dương Ngọc Hoàn gọi.

Cố Thanh đứng lại, không dám quay người.

Dư��ng Ngọc Hoàn khi hơi say lộ rõ vẻ mị hoặc. Trong suốt năm ngàn năm lịch sử của Hoa Hạ, chỉ có bốn mỹ nhân xứng danh "Tứ đại mỹ nhân", Dương Ngọc Hoàn là một trong số đó. Nàng sau khi hơi say càng tuyệt sắc khuynh thành, khiến người khó lòng kiềm chế. Cố Thanh cũng không tự tin có thể kiềm chế được bản thân.

Dương Ngọc Hoàn cười khúc khích, đưa tay lấy một chén rượu, cầm bình rót đầy rượu, nói: "Lại đây, ngồi xuống. Miệng thì luôn gọi tỷ tỷ, mà ngay cả một chén rượu với tỷ cũng không chịu uống. Ngươi rốt cuộc bận rộn đến mức nào vậy?"

Cố Thanh đành quay người lại, ngồi xuống cạnh nàng, yên lặng nâng chén.

"Khiến tỷ tỷ phải chịu ủy khuất khi ở trong căn nhà chật hẹp này. Nếu có bất cứ thứ gì cần, chỉ cần nói với nha hoàn. . ." Cố Thanh nói một cách khô khan khi nâng chén.

Dương Ngọc Hoàn lại phì cười một tiếng, sẵng giọng: "Những lời khách sáo này đệ đã nói vô số lần, ta đều nghe chán rồi, đệ còn chưa chán sao?"

Cố Thanh khẽ nhếch môi nở nụ cười nói: "Đệ cũng nói chán rồi, sợ tỷ tỷ trí nhớ không tốt, khó tránh khỏi lắm lời thêm vài câu."

Dương Ngọc Hoàn khẽ thở dài: "Hiện nay trên đời này, ta chỉ còn lại mình đệ là người thân duy nhất. Sẽ không khách sáo với đệ. Dù có nợ đệ bao nhiêu, kiếp này cũng không cách nào trả hết."

Cố Thanh vội vàng nói: "Tỷ tỷ không nợ đệ. Nếu không phải quen biết tỷ tỷ, thì sẽ không có Cố Thanh của ngày hôm nay."

"Ta càng may mắn vì đã quen biết đệ. Thật đấy, may mắn duy nhất của đời này là năm đó ở Thục Châu triệu kiến đệ. Trong cõi u minh đã có ý trời sắp đặt, trước kia vô tình gieo một đoạn thiện duyên, để rồi khi ta lâm vào tuyệt cảnh thì gặt hái được thiện quả. Nếu không có đoạn nhân duyên này, giờ đây ta đã hóa thành nắm đất vàng tàn phai."

Dương Ngọc Hoàn vừa nói, nước mắt bỗng nhiên tuôn rơi, tay đang nâng chén cũng không kìm được run rẩy.

Cố Thanh ấm giọng khuyên nhủ: "Tỷ tỷ, chuyện quá khứ chúng ta đừng nhắc nữa. Tỷ không phải từng nói, những chuyện đó đã là chuyện kiếp trước rồi sao? Kiếp này tỷ gọi Dương Ngọc Hoàn, chỉ là một người phụ nữ bình thường. Điều duy nhất đáng để khoe khoang là tỷ có một đứa em trai làm ăn cũng khá khẩm, có thể che chở cho tỷ."

Dương Ngọc Hoàn gật đầu, lặng lẽ lau khô nước mắt, khẽ mỉm cười: "Đúng vậy, may mắn ta còn có một a đệ."

Nâng chén uống cùng Cố Thanh, Dương Ngọc Hoàn bỗng nhiên nói: "Đệ đã hai mươi bốn tuổi rồi phải không? Trẻ tuổi như vậy đã quyền khuynh thiên hạ, thật xưa nay chưa từng có. A đệ, ta là người xuất thân từ cung cấm, biết rõ triều đình cũng hiểm ác như chốn cung cấm. Về sau đệ làm người làm việc cần phải cẩn trọng hơn. Giờ đây đệ đã khiến cả quân thần đều vô cùng kiêng kỵ, bất an."

Cố Thanh mỉm cười nói: "Không sao, đệ sẽ để bọn họ tiếp tục kiêng kỵ, nhưng lại không thể làm gì đệ. Tỷ tỷ, thịnh thế Khai Nguyên đã qua hơn hai mươi năm, từ năm Thiên Bảo trở đi, thiên hạ đã xuất hiện loạn tượng. Thời thái bình thịnh thế dân chúng còn chưa được hưởng đủ đâu. Đời này đệ muốn làm chính là khôi phục thịnh thế, để người dân thiên hạ được sống cuộc sống tốt đẹp. Quyền khuynh thiên hạ ch��� là thủ đoạn, dù tỷ có tin hay không, thật ra đệ cũng không có ý muốn luyến tiếc quyền lực."

Dương Ngọc Hoàn ánh mắt hiện lên vẻ khác lạ, bỗng nhiên cười nói: "Nam nhi có chí hướng trông đặc biệt thuận mắt. Ngay cả dáng vẻ không vui của đệ lúc này cũng khiến ta thêm mấy phần thích thú."

Cố Thanh ngẩn ngơ, chớp mắt mấy cái liên hồi.

Cái này... có tính là bị trêu chọc không?

"Tỷ tỷ, ha ha, uống rượu, uống rượu." Cố Thanh lúng túng nâng chén uống cạn.

Dương Ngọc Hoàn cũng uống theo một ly, rượu ấm chảy vào cổ họng, gương mặt nàng nổi lên ửng đỏ càng sâu mấy phần, trông kiều diễm ướt át, càng thêm mê người.

Tay phải chống má, Dương Ngọc Hoàn nhìn chằm chằm mặt hắn, đột nhiên hỏi: "Hơn hai mươi tuổi rồi mà còn chưa thành thân. Chuyện tình duyên cũng không ít. Trừ cô nương Tư Tư và vị công chúa Vạn Xuân luôn dây dưa không dứt kia, còn có hai vị tiểu thư nhà họ Trương. Tương lai đệ định cưới ai làm chính thê?"

Cố Thanh không chút do dự đáp: "Cưới Trương Hoài Ngọc."

Dương Ngọc Hoàn nhướng mày, cười nói: "Vị cô nương họ Trương đó có gì đặc biệt mà khiến đệ nhớ mãi không quên như vậy?"

"Trên đời này, nam tử phụ bạc bạc tình nhiều, nhưng cũng có người trọng tình trọng nghĩa. Hoài Ngọc cùng ta quen biết từ thuở hàn vi. Ta có thể đi đến hôm nay, không thể thiếu sự ủng hộ, giúp đỡ vô tư của nàng phía sau. Phàm là người có chút lương tâm, thì không thể sau khi 'lên như diều gặp gió' lại bỏ mặc nàng được. Nếu không phải vì duyên phận chúng ta gần ít xa nhiều, ta đã sớm thành thân với nàng rồi." Cố Thanh thở dài.

Dương Ngọc Hoàn dường như bị gợi lại chuyện cũ đau lòng, buồn bã nói: "Người thay lòng đổi dạ thì gặp nhiều, người trọng tình trọng nghĩa được mấy ai? Đệ thích cô nương nhà họ Trương chính vì những nguyên nhân này sao?"

"Sự hòa hợp tâm hồn, dù không cần lời nói hay âm thanh, cũng thắng vạn lời ngàn ý. Nàng có lẽ là người phụ nữ duy nhất trên đời có thể hiểu ta hoàn toàn. Chỉ cần một ánh mắt của ta, nàng đều có thể hiểu rõ ta đang nghĩ gì. Một người phụ nữ như vậy, nếu không cưới về nhà làm chính thê, thì có khác gì đánh mất cả hồn vía?"

Dương Ngọc Hoàn thở dài: "Ta thật sự ngưỡng mộ đệ, có thể gặp được người phụ nữ như vậy. Cố Thanh, hãy trân trọng nàng, đừng làm nàng tổn thương. Hai người nếu có thể bạc đầu giai lão, một đời ắt sẽ không oán không hối tiếc."

Lại uống cạn một ly, Dương Ngọc Hoàn cầm b��nh rượu định rót thì phát hiện bầu rượu đã cạn.

"A đệ, ta vẫn chưa hết hứng đâu. Mau gọi hạ nhân mang rượu tới. . ." Dương Ngọc Hoàn trong men say chân thật, tựa vào cánh tay Cố Thanh mà lắc lư nũng nịu, vẻ hồn nhiên của thiếu nữ càng làm tăng thêm phong vận cho nàng.

Trái tim Cố Thanh lòng khẽ dao động, trong khoảnh khắc có chút ý loạn tình mê.

Cố gắng bình phục tim đập, kiềm chế bản năng thú tính trong người.

Đây là người thân, không phải người phụ nữ của mình. Không được trở thành cầm thú, không được trở thành cầm thú. . .

"Người đâu, mang rượu tới!" Cố Thanh quay đầu gọi lớn ra ngoài phòng.

Nha hoàn run rẩy lo sợ bưng một vò rượu lớn vào, dường như cảm nhận được không khí mờ ám và kỳ lạ trong phòng, đặt vò rượu xuống rồi vội vã rời đi.

Thân hình Dương Ngọc Hoàn lảo đảo, hiển nhiên đã say đến bảy, tám phần.

Người khi đã say đến bảy, tám phần, uống rượu gần như không còn cảm nhận được vị gì nữa, ngược lại sẽ càng uống càng vào.

Dương Ngọc Hoàn nâng chén uống thêm một ngụm lớn, che miệng nhỏ khẽ ợ hơi rượu, gương mặt xinh đẹp, đôi mắt mơ màng nhìn chằm chằm Cố Thanh, nói: "A đệ, cưới Trương gia cô nương về sau, cũng phải thật tốt đối đãi những người phụ nữ khác của đệ. Các nàng đều chung tình với đệ, đều là cô nương tốt. . . Tư Tư cũng là cô nương tốt, Tiệp nhi cũng là cô nương tốt, đừng phụ bạc các nàng. . ."

Nói chuyện đã có chút lộn xộn, Cố Thanh nghe hiểu, cũng yên lặng nâng chén uống cạn.

Hắn đương nhiên biết các nàng đều là cô nương tốt. Đời này những việc muốn làm quá nhiều, quá gian nan. Đa số thời gian hắn không có rảnh để lo chuyện tình cảm riêng tư. Nhìn lại, hắn mới bất ngờ giật mình khi nhận ra mình đã mắc nợ tình nhiều như vậy. Mỗi một mối tình đều khó lòng dứt bỏ.

Chỉ mong sau khi hoàn thành những việc lớn này, mình có thể an định lại. Cuộc đời còn rất dài, vẫn còn thời gian để sống theo cách mình muốn.

Trong phòng, hai người đều mang nặng tâm tư, lại đều trầm mặc xuống, một bên lặng lẽ uống rượu, một bên mỗi người chìm đắm trong suy nghĩ riêng.

Sau cùng, Dương Ng���c Hoàn say gục xuống bàn ngủ say, mà Cố Thanh cũng nhận ra mình cũng đã say từ lúc nào.

. . .

Sáng sớm hôm sau.

Cố Thanh mở mắt, phát hiện mình nằm trên một chiếc giường xa lạ. Giường rất thơm rất mềm, như lạc vào chốn mây mù.

Cố gắng chịu đựng cơn đau đầu dữ dội, Cố Thanh vừa định ngồi dậy thì lại giật mình khi thấy bên cạnh còn có một người, một mỹ nhân ngọc ngà, mềm mại, tỏa hương.

Mỹ nhân để lộ bờ vai trắng muốt như tuyết, chỉ mặc một chiếc áo lót yếm màu hồng. Đập vào mắt là một mảng da thịt trắng nõn, đầy đặn, sống động đến nao lòng.

Điều đáng chết hơn là, Cố Thanh phát hiện tay mình dường như vẫn đang đặt trên mảng da thịt trắng nõn, đầy đặn kia.

Cố Thanh lập tức hoàn toàn tỉnh táo lại, mồ hôi lạnh không ngừng tuôn ra trán, hai mắt hoảng sợ trợn trừng.

Trò đùa này quá lớn rồi!

Tối hôm qua mình đã làm gì? Hay là nói, nàng đã làm gì với mình?

Một tay khác lặng lẽ sờ xuống hạ thân, Cố Thanh phát hiện trinh tiết của mình vẫn còn nguyên vẹn, không khỏi thở phào nhẹ nhõm một hơi l��n.

Đang định lặng lẽ rút tay ra, Dương Ngọc Hoàn lại đúng vào lúc này tỉnh lại, lơ mơ mở mắt, ngẫu nhiên đến mức cứ như trong phim truyền hình cẩu huyết hạng ba.

Mỹ nhân vừa tỉnh giấc vẫn còn mơ màng, vừa mở đôi mắt đẹp ra đã nhìn thấy Cố Thanh bên cạnh. Dương Ngọc Hoàn dường như vẫn chưa kịp phản ứng, lại trừng mắt nhìn kỹ, nhận ra trước ngực mình có gì đó không ổn. Cúi đầu nhìn xuống, Cố Thanh vừa đúng lúc rút tay về. . .

Dương Ngọc Hoàn đôi mắt hạnh trợn trừng, nàng lúc này mới hoàn toàn tỉnh táo. Cúi đầu nhìn bản thân chỉ mặc yếm, để lộ một mảng lớn da thịt, lại nhìn Cố Thanh cũng chỉ mặc áo lót trắng, cùng với bàn tay vừa rồi còn đặt trên ngực mình. . .

Hai người ngây người nhìn nhau, một lúc lâu sau, Dương Ngọc Hoàn môi đào khẽ hé, vừa định thốt ra tiếng hét kinh hoàng thì Cố Thanh phản ứng cấp tốc, nhanh tay lẹ mắt bịt miệng nàng lại ngay trước khi nàng kịp hét lên. Thế là tiếng hét biến thành tiếng "ô ô ô".

"Tỷ tỷ, hết thảy đều là hiểu lầm, là hiểu lầm!" Cố Thanh hốt hoảng nói: "Đệ không biết giải thích thế nào, nhưng mà, thật là hiểu lầm! Chúng ta không làm gì cả!"

Dương Ngọc Hoàn cũng đã bình tĩnh lại, tùy ý hắn che miệng mình, ánh mắt lạnh lùng nhìn hắn.

Cố Thanh thở dài: "Tỷ tỷ, dù sao thì, lúc này không nên gây ra bất cứ tiếng động nào. Nếu không nha hoàn bên ngoài xông vào, thì thật sự không nói rõ được nữa."

Dương Ngọc Hoàn gật đầu, dùng ánh mắt ra hiệu hắn buông tay ra khỏi miệng mình.

Cố Thanh cẩn thận chậm rãi rút tay ra, thấy nàng không có ý định la hét, cuối cùng mới thở phào nhẹ nhõm.

Sau đó, Dương Ngọc Hoàn cuộn mình chặt cứng trong chăn, tiện thể đá Cố Thanh xuống giường một cái.

Cố Thanh văng ra khỏi giường, chật vật và bối rối mặc quần áo. Mặc xong, cuối cùng cũng khôi phục dáng vẻ chỉnh tề. Thấy Dương Ngọc Hoàn trùm đầu vào chăn, Cố Thanh không khỏi cười khổ thở dài: "Tỷ tỷ, tối hôm qua chúng ta đều say. Đệ thật không có. . . Dù tỷ có tin hay không, đệ thật sự không làm gì cả."

Thấy Dương Ngọc Hoàn vẫn trùm chăn kín mít không lên tiếng, Cố Thanh thấp thỏm hỏi: "Chúng ta đều là người trưởng thành, những kiến thức cơ bản đều hiểu cả rồi mà? Nếu như đêm qua hai ta đã làm gì, thì cơ thể ở một vài chỗ nhất định sẽ có cảm giác, hoặc là nói, ừm, sẽ có một dư vị nào đó. . ."

Dương Ngọc Hoàn xấu hổ và giận dữ đến tột cùng, trùm chăn lại, nói mơ hồ: "Đệ đừng nói nữa, mau đi ra!"

Cố Thanh lúng túng đáp lời. Đang định quay người mở cửa rời đi thì Dương Ngọc Hoàn bỗng nhiên vén chăn lên, ló đầu ra, nói: "Chậm đã!"

Cố Thanh đứng lại, quay người.

Khuôn mặt Dương Ngọc Hoàn đỏ bừng, răng trắng muốt cắn chặt môi dưới, vừa hận vừa giận trừng mắt nhìn hắn. Thật lâu, Dương Ngọc Hoàn nói: "Xiêm y của ta. . . Là đệ đêm qua cởi sao?"

Cố Thanh nghiêm mặt đáp: "Ta không phải loại người như vậy!"

Dương Ngọc Hoàn vừa giận vừa thẹn, lại vừa muốn bật cười, trừng mắt nhìn hắn nói: "Trong phòng chỉ có đệ và ta, không phải đệ cởi, chẳng lẽ là ma quỷ sao?"

Cố Thanh chần chừ một lát, thử thăm dò hỏi: "Tỷ tỷ, đêm qua tỷ cũng say, có thể nào. . . là chính tỷ đã tự cởi không?"

Dương Ngọc Hoàn trợn mắt, giận dữ nói: "Đệ không phải loại người đó, chẳng lẽ ta là?"

Cố Thanh vội vàng nói: "Tỷ tỷ đừng giận, đừng giận. Tỷ đương nhiên cũng không phải loại người đó. Chuyện này là một vụ án chưa giải quyết. Hay là. . . đệ đi báo quan, để Bất Lương Soái của quan phủ truy bắt, phá giải vụ án này?"

Một chiếc gối ngọc phá không bay đến. Cố Thanh nheo mắt, khẽ tránh. Ừm, không trúng đích.

"Cút!" Dương Ngọc Hoàn lại trùm đầu vào chăn, tức giận thốt ra một chữ.

Toàn bộ bản quyền của đoạn văn này thuộc về truyen.free, trân trọng cảm ơn độc giả đã lựa chọn nguồn chính thống để theo dõi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free