Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trở thành Tôn Ngộ Không - Chương 93: Ma đầu lập kế hoạch cầm Huyền Trang

'Cạch!' Cánh cửa động phủ đóng sầm lại.

Ngộ Không đã sớm nghe rõ mồn một, liền bay đến gần, cười nói: "Tốt lắm Bát Giới! Trận chiến này công lao thuộc về ngươi!"

Bát Giới vênh váo nói: "Tên tiểu yêu kia võ nghệ kém Lão Trư xa lắc xa lơ, lần sau mà có loại yêu tinh bọc mủ như thế này, Hầu ca cũng phải nhường cho Lão Trư ta!"

Ngộ Không cười đáp: "Đây chính là lời ngươi nói đó nhé, lần sau ngươi vẫn sẽ làm tiên phong à?"

Lão Trư đang cao hứng, tự tin đáp: "Đại trượng phu nhất ngôn cửu đỉnh, Lão Trư đường đường Thiên Thần, chẳng lẽ lại sợ một con yêu tinh sao!"

Ngộ Không vốn biết yêu tinh trên đoạn đường này, Nam Sơn Đại Vương dù không phải yếu nhất thì cũng thuộc hàng cuối bảng, nên chẳng nói phá, trái lại còn khen Lão Trư vài câu. Nhờ vậy, Lão Trư càng thêm tự mãn và tự tin, hận không thể lập tức đụng phải yêu tinh kế tiếp.

Tục ngữ nói "nhân yêu bất lưỡng lập" (người yêu không thể cùng tồn tại), nhưng dù yêu tinh có bắt được một hai người để đánh chén no say, Ngộ Không chắc chắn chỉ đánh một trận cảnh cáo chứ chưa hẳn đã lấy mạng. Điều tồi tệ là ở chỗ Nam Sơn Đại Vương này, khi nghe Bát Giới nói người cần bảo vệ chính là Đường Tăng, trong lòng bỗng nảy sinh ý đồ tham lam.

Nam Sơn Đại Vương vốn không có pháp bảo lợi hại, pháp lực cũng chẳng cao cường. Ngày đó, khi bầy yêu thiên hạ nhạo báng Phật Tổ, dù y có ý muốn thể hiện một chút, nhưng lại không có thủ đoạn hộ thân, cuối cùng đành không dám truyền âm. Hôm nay lại khác, Đường Tăng mà bầy yêu thiên hạ đều muốn ăn thịt, vậy mà lại gần ngay trước mắt. Nếu mình ăn được ông ta, chẳng phải sẽ danh chấn thiên hạ, được vạn ngàn yêu ma kính ngưỡng hay sao? Hơn nữa, con heo tinh hộ tống Đường Tăng kia, pháp lực cũng chẳng mạnh hơn mình bao nhiêu. Tuy đơn đả độc đấu khó mà địch lại, nhưng quần ẩu thì chắc chắn có thể bắt được.

Trong lòng đã có kế hoạch, nhưng lão ma vẫn e ngại nơi Đường Tăng ở còn có cao nhân hộ vệ, liền vội vàng sắp xếp một lượt, rồi cùng đám thủ hạ tiên phong ra cửa sau, đi vòng đường xa chạy về phía Bắc Sơn.

Trong núi người ở thưa thớt, từ trên trời cưỡi mây nhìn xuống, căn nhà tranh rất dễ tìm thấy.

Ngoài căn nhà tranh, lão ma quát lớn: "Đường Tăng đâu? Mau ra đây chịu chết! Để bản Đại Vương nếm thử chút thịt tươi xem nào!"

Trong phòng, Sa Tăng kinh hãi, vội vàng kêu lên: "Hầu ca và Bát Giới tiến vào vậy mà không bắt được yêu tinh! Huyền Trang đại sư và bà bà mau tạm lánh vào trong phòng, để Lão Sa ra đối phó hắn!"

Ngộ Tịnh mang theo hàng yêu bảo trượng bước ra ngoài, quát lớn: "Yêu tinh kia hỗn xược! Huyền Trang đại sư chính là cao tăng Phật Môn, há lại ngươi có thể ăn thịt! Hôm nay Lão Sa sẽ hàng phục yêu tinh ngươi! Nhìn trượng!"

Vừa nói chẳng xong, hai bên liền giao chiến. Chưa đầy ba hiệp, lão ma giả vờ đỡ một gậy rồi xoay người bỏ chạy. Chỉ giao thủ một chiêu là biết ngay nông sâu. Ngộ Tịnh tự cho rằng pháp lực cao cường hơn yêu tinh kia, bị đối phương đánh tới tận cửa thì làm sao có thể để hắn dễ dàng bỏ đi. Y cả giận quát: "Yêu quái chạy đâu cho thoát!" Nói rồi liền cưỡi mây đuổi theo.

Sau một lát, từ cổng truyền đến tiếng cười lớn. Huyền Trang nghe vậy kinh hãi, định tìm chỗ ẩn nấp lần nữa, nhưng nhà tiều phu chỉ có bốn bức tường, nào có nơi nào để mà trốn. Một trận gió lướt qua, Đường Tăng bỗng chốc đã bị lão ma đột ngột xuất hiện tóm gọn trong tay. Y nhấc bổng lên, thân thể hơn trăm cân của Đường Tăng trong tay đối phương nhẹ như cầm một con gà con. Lão ma nhìn thấy lão phụ nhân đang kinh sợ ngã lăn ra đất, có lẽ cảm thấy bà ta đã quá già không thể ăn được, liền đe dọa gầm lên một tiếng, rồi cười lớn đi ra ngoài, cưỡi mây bay đi.

Ngộ Không và Bát Giới vẫn canh giữ ngoài cửa. Chẳng bao lâu, cửa động hơi hé mở, Lão Trư mừng rỡ khôn xiết, cứ tưởng cuối cùng cũng cứu được người tiều phu, có thể quay về ăn cơm chay rồi chứ, nào ngờ bên trong ném ra không phải người, mà là một vật hướng thẳng về phía Bát Giới. Lão Trư theo bản năng đưa tay ra đỡ, xem xét thì ra đó là một cái đầu người bị gặm đến máu thịt be bét. Dưới sự kinh hãi, y đặt mông ngồi phịch xuống đất, cái đầu người cũng bị vứt lăn lóc, lộc cộc lộc cộc như trái hồ lô.

Ngộ Không giận dữ, liền rút Kim Cô Bổng ra định đánh, nhưng cửa động của đối phương đã sớm đóng chặt. Dù Ngộ Không có chửi rủa thế nào, y vẫn không chịu ra!

Lão Trư chán nản nói: "Hầu ca, người chết thì không thể sống lại, đừng la mắng nữa. Theo Lão Trư, hay là mình mang cái đầu người này về gặp bà cụ kia, rồi để Huyền Trang tụng niệm chút kinh văn siêu độ, may ra còn kiếm được bữa cơm trắng, nhanh chóng đi về phía đông mới là quan trọng!"

Ngộ Không cười lạnh: "Tên yêu tinh này quá vô lý, chuyện hôm nay định là khó giải quyết êm đẹp rồi. Lão Sa một mình trông chừng Huyền Trang, ngày thường thì không sao, nhưng yêu tinh này lại không biết phân tấc như vậy, Lão Tôn khó lòng an tâm. Ngươi và ta cứ mang cái đầu người này về trước đã. Nếu Huyền Trang vô sự, hai ngươi hãy bảo vệ ông ta cẩn thận, Lão Tôn sẽ quay lại, phá cửa động phủ của nó, rồi sẽ cùng tên đó phân trần!"

Lão Trư đáp: "Cũng được!"

Lão Trư dứt lời, ôm lấy cái đầu người trên mặt đất, cùng Ngộ Không cưỡi mây bay về nhà tranh.

Trên đường bay, Ngộ Không mắt sắc nhìn thấy Sa Tăng cưỡi mây bay đến từ phía đối diện. Y kinh hãi vội vàng bay lại gần hỏi: "Ngộ Tịnh, ngươi không bảo vệ Huyền Trang cẩn thận, vì sao lại đến từ hướng đông bắc?"

Ngộ Tịnh đáp: "Hầu ca và Bát Giới đúng là mắt vụng về, vậy mà lại để yêu tinh lẻn vào đây, miệng nói muốn ăn thịt Đường Tăng. Lão Sa đây là đuổi theo đánh tên yêu tinh kia, nhưng hắn lại lanh lẹ, ỷ vào việc quen thuộc địa thế núi non nên cuối cùng đã trốn thoát!"

Ngộ Không kinh hãi nói: "Ngộ Tịnh đã trúng kế 'điệu hổ ly sơn' của tên yêu tinh kia, Huyền Trang chắc chắn đã gặp chuyện rồi!"

Ba người vội vàng hạ mây xuống, vào nhà thì chỉ thấy lão phụ nhân đang thút thít trên mặt đất, nào có bóng dáng Huyền Trang đâu. Lão phụ nhân đau khổ nói: "Các vị thần tiên, sau khi Sa trưởng lão rời đi, tên sơn chủ kia lại quay lại, đã bắt Huyền Trang trưởng lão đi rồi ạ..."

Đang nói chuyện, lão phụ nhìn thấy cái đầu người Lão Trư đang ôm, cánh tay run rẩy chỉ vào mà nói: "Con trai số khổ của ta ơi! Mẹ có lỗi với con quá! Lẽ ra trước kia mẹ nên nghe lời con! Rời xa cái nơi hiểm ác này đi..."

Ngộ Không khuyên: "Bà bà đừng thút thít nữa, cái đầu này là do huynh đệ của ta sau khi đánh lui lão ma đã nhặt được ngoài động yêu tinh, vốn định mang về nhà bà tìm chút hương nến an táng cho tử tế, chưa chắc đã là hài nhi của bà đâu!"

Nghe nói vậy, lão phụ mới nín tiếng khóc, quỳ xuống nói: "Lão phụ nhân tôi chỉ có mỗi đứa con trai này, mà bây giờ Huyền Trang trưởng lão cũng đã bị bắt đi rồi. Vạn mong ba vị thần tiên khi cứu trưởng lão thì cũng cứu luôn con trai tôi!"

"Đó là điều đương nhiên!" Ngộ Không dặn dò: "Ngộ Tịnh ở lại chăm sóc tốt bà bà, Lão Tôn và Bát Giới sẽ đi hàng yêu!"

Bát Giới than thở: "Hầu ca, Lão Trư vừa đại chiến một trận, trong bụng đói kêu vang. Hay là huynh cứ đi trước đi, đợi Lão Trư ăn no rồi sẽ đến giúp huynh!"

Ngộ Không cả giận: "Ngươi và ta trơ mắt nhìn tên ma đầu kia tiến vào động phủ, rồi lại để hắn ra bắt Huyền Trang! Cái động phủ đó nhất định có cửa sau! Lão Tôn chỉ cần ngươi canh giữ cửa sau để phòng ngừa vạn nhất mà thôi, vậy mà ngươi còn dám lười biếng, muốn ăn gậy sắt sao!"

Lão phụ nhân nói: "Con trai tôi hai ngày nay chưa về, chỉ có mấy cái bánh màn thầu làm từ hôm trước. Nếu vị heo thần tiên không chê, lão phụ đây sẽ đi lấy cho, để trưởng lão ăn dọc đường cho đỡ đói!"

Bát Giới mừng rỡ nói: "Thế thì tốt quá, mau mau lấy hết ra đi! Lão Trư có sức lực mới tốt để hàng yêu chứ!"

Bị cái đầu người đẫm máu kia kích thích, lại nóng lòng lo lắng cho sự an nguy của con trai, lão phụ nhân không biết sức lực từ đâu ra, chẳng cần đến gậy chống mà bước nhanh từ nội thất ra, lấy tới một cái giỏ trúc. Trong giỏ, chỉ thấy lặng lẽ nằm năm cái bánh cao lương đen. Lão Trư vừa nhìn thấy, một tay đã cầm lấy cái đầu người, tay kia thì bóp nát năm cái bánh ngô. Một ngụm hai cái, chỉ ba miếng là đã ăn sạch bách, y kêu lên: "Lấy thêm nữa đi."

Lão phụ nhân nào ngờ lại có cách ăn như vậy? Một ngụm hai cái, cũng chẳng thèm nhai mà cứ thế nuốt sống vào. Cái đầu người đẫm máu kia không còn da thịt, trên đám xương trắng chỉ bám vài mẩu thịt nát, đôi hốc mắt đen ngòm cứ trừng trừng nhìn bà, khiến lão phụ nhân càng thêm kinh hãi.

Thấy Bát Giới thúc giục, lão phụ nhân sợ hãi đáp: "Thưa thần tiên, đây là lương thực của hai mẹ con tôi dùng trong hai ngày. Nếu muốn ăn uống gì thêm thì cần phải hấp nấu ngay bây giờ, chứ thật sự không còn vật gì có sẵn để lót dạ đâu ạ."

Bát Giới không tin, còn định đòi hỏi thêm thì bị Ngộ Không giật mạnh tai lợn, cả giận mắng: "Ngươi còn dám tham ăn, Huyền Trang đã mất mạng rồi! Mau giao cái đầu người này cho Lão Sa tạm giữ để làm bằng chứng, rồi theo ta đi hàng yêu ngay!"

Bạn đang theo dõi câu chuyện này trên truyen.free, nơi sở hữu độc quyền bản dịch.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free