(Đã dịch) Trở Về Quá Khứ Biến Thành Mèo - Chương 27: Mèo tâm tư, ngươi đừng đoán
Trong số ba người bạn học đại học của Tiêu ba, có một người tên khai sinh là Viên Chi Nghi, biệt danh là "Bánh trôi". Ngoài Vệ Lăng, còn một người bạn đại học khác của họ là Phí Hàng, hiện đang làm việc ở Sở Hoa thị, cũng đã đầu tư một phần.
Sau khi Viên lão gia tử qua đời, Viên Chi Nghi cũng chính thức bắt đầu sự nghiệp của mình. Gần đây, Viên Chi Nghi thường xuyên công tác ở nước ngoài, vì nhiều dụng cụ tinh vi đều cần nhập từ nước ngoài nên anh ấy đích thân đi học hỏi kinh nghiệm. Mặc dù Viên lão gia tử đã không còn, nhưng mạng lưới quan hệ của ông vẫn còn đó, điều này giúp những người trẻ tuổi mới khởi nghiệp trong ngành như họ có thể dễ dàng hơn một chút.
Trịnh Thán không hiểu rõ kiến thức chuyên ngành, nhưng anh biết rõ những dụng cụ tinh vi kia đều được tính bằng hàng vạn đô la Mỹ, chứ không phải nhân dân tệ. Trịnh Thán ít khi đến phòng thí nghiệm, mỗi lần ghé qua đều chỉ kịp liếc nhìn, thấy toàn bộ máy móc đều ghi tiếng Anh. Dù có tiếng Trung thì cũng chỉ là vài chú thích hay ghi chú tạm thời bằng những tên gọi không chính thức.
Một thời gian trước, Trịnh Thán còn nghe nói khoa sinh học lại đầu tư hai trăm vạn nhân dân tệ để mua máy móc. Nhưng hôm qua, khi anh đến đó tìm Tiêu ba, Trịnh Thán ngồi xổm bên ngoài quan sát mà không cảm thấy có nhiều thay đổi lớn.
Cũng khó trách Tiêu ba nói không có tiền, vì tiền quỹ dự án không thể tùy tiện sử dụng. Số tiền có thể dùng đều là do họ tích góp mấy năm qua, nhưng cũng không vượt quá hai trăm vạn, nên thực sự không mua được bao nhiêu dụng cụ tinh vi.
Hôm đó, sau khi nhận điện thoại, Tiêu ba nói với Trịnh Thán rằng Tiểu Quách bên kia có việc gấp.
Các công việc của Tiểu Quách bên đó đều là quay quảng cáo. Trịnh Thán thì không gặp vấn đề gì, vì mấy lần gần đây chủ yếu là chụp hình và quay video, đối với anh mà nói thì không có gì khó khăn. Tuy nhiên, nếu là việc gấp thì về giá cả chắc chắn sẽ được thương lượng nhiều hơn. Việc trả giá sẽ do Tiêu ba đứng ra, Trịnh Thán chỉ cần "xuất lực" một chút, đến tạo dáng vài kiểu là xong.
Chiều hôm đó, Tiểu Quách liền mang một ít đồ bổ tới bệnh viện. Sau khi hỏi thăm sức khỏe mẹ của Tiêu ba, Tiểu Quách cùng Tiêu ba đi ra hành lang bên đó để thương lượng chuyện quảng cáo, còn Trịnh Thán thì vẫn ngồi yên trong túi, được Tiêu ba giữ.
"Thức ăn cho mèo con?" Tiêu ba nghi ngờ hỏi.
"Ừ. Lần này, bên phía anh trai tôi có một khách hàng. Mèo mẹ nhà cô ấy sinh năm mèo con, nhưng mèo mẹ bị thương khi đi chơi bên ngoài, gần đây đều được anh trai tôi chữa trị ở chỗ đó. Năm mèo con cũng đã được sáu tuần tuổi, đã mọc răng và cai sữa. Vị khách đó nói hai ngày nữa sẽ mang mèo con đi, chỉ giữ lại một con. Tôi thấy năm mèo con đều lớn rất tốt, vẻ ngoài cũng rất xinh đẹp, có huyết thống mèo rừng Siberia, nên tôi nghĩ nhân cơ hội này sẽ quay một quảng cáo thức ăn cho mèo con." Tiểu Quách giải thích.
Anh trai của Tiểu Quách là bác sĩ thú y. Trước đây, khi trung tâm thú cưng chưa được xây dựng, bệnh viện thú y của anh ấy và cửa hàng đồ dùng thú cưng của Tiểu Quách hoạt động tách riêng. Bây giờ, cả hai đã hợp lại thành một, cung cấp dịch vụ trọn gói, nên Tiểu Quách cũng biết một số khách hàng bên phía anh trai mình. Ban đầu, Tiểu Quách cũng không định quay quảng cáo thức ăn cho mèo con nhanh như vậy, vì để quảng cáo mèo con đạt được hiệu quả mong muốn không dễ như quảng cáo thức ăn cho mèo trưởng thành, mèo con chưa được huấn luyện sẽ không phối hợp với bạn.
"Thức ăn cho mèo con, vậy cho Than Đen làm gì?" Tiêu ba nghi ngờ.
"Tôi nghĩ là cho mèo lớn chụp cùng mèo con, dù sao nếu chỉ có mèo con, mấy con bé bỏng ấy sẽ không nghe lời. Có một con mèo lớn ở đó vẫn có thể kiềm chế chúng một chút, mặc dù độ khó rất cao, nhưng dù sao vẫn tốt hơn là chỉ để riêng những mèo con đó."
"Vậy ý của cậu là sao?" Tiêu ba vẫn có chút không rõ. Thứ nhất, mèo nhà anh là mèo đực, nghe nói trong môi trường hoang dã, mèo đực sẽ giết chết mèo con, một số mèo nhà cũng vậy, không an toàn lắm cho mèo con. Thứ hai, trong cửa hàng của Tiểu Quách cũng có vài con mèo đều khá thân thiện, hiền lành, lại còn có cả mèo giống nữa chứ, dù sao vẫn hơn con mèo nhà mình tính khí thất thường này.
"Ý tôi là, trước tiên cứ để Than Đen đến thử, xem xét tình hình rồi nói. Ngày hôm qua, mấy con mèo trong cửa hàng chúng tôi đều đã thử, nhưng không đạt yêu cầu của tôi, nên mới phải tìm Than Đen."
Nghe Tiểu Quách giải thích, Tiêu ba gật đầu, cũng không hỏi thêm chi tiết nữa mà bắt đầu thương lượng giá cả.
Trong lúc Tiêu ba và Tiểu Quách đang thương lượng giá cả, tâm trạng của Trịnh Thán đang ngồi xổm trong túi lại không tốt chút nào. Trừ hai đứa trẻ nhà họ Tiêu, anh vốn không thích trẻ con cho lắm, huống chi là cái loại mèo con bé tí ấy, phiền chết đi được!
Sau khi Tiêu ba và Tiểu Quách thương lượng xong, Tiểu Quách liền rời đi, hẹn sáng mai sẽ đến khu nhà tập thể bên đó đón Trịnh Thán. Nếu Trịnh Thán có thể nhận được công việc này, giá tiền chính là mức mà Tiêu ba đã thương lượng được. Thức ăn cho mèo con trong cửa hàng của Tiểu Quách đều khá đắt, nhưng chất lượng tuyệt đối được đảm bảo, chỉ cần bán được, chắc chắn sẽ không ít tiền lời. Thế nên, mức giá thương lượng lần này cao hơn hẳn mấy lần trước.
Nghe Tiêu ba báo ra giá tiền, Trịnh Thán quyết định vẫn là nhịn một chút, chẳng phải chỉ là quay quảng cáo thôi sao, cũng chỉ mất vài tiếng đồng hồ.
"Than Đen à, số tiền ta bỏ vào thẻ cho ngươi ta đều nhớ cả đấy, biết đâu sau này có lúc nào đó ngươi sẽ trở thành một cổ đông lớn. Còn nữa, khi quay quảng cáo đừng để mình bị tủi thân nhé, ngươi là đi quay quảng cáo, không phải đi chịu đựng sự bực bội, cùng lắm thì chúng ta không quay nữa."
Trịnh Thán hừ một tiếng, biểu thị mình đã biết. Câu nói đầu của Tiêu ba rõ ràng mang ý đùa là chủ yếu, Trịnh Thán cũng không để tâm. Câu sau cũng đúng với suy nghĩ của Trịnh Thán, không có áp lực gì. Dù sao thì vẫn là ăn khi đến bữa, ngủ khi đến giấc thôi.
Sáng hôm sau, Trịnh Thán không đi chạy bộ, mà ngồi xổm trên cây ngô đ���ng cao lớn trong khu nhà tập thể để chờ. Mấy lần trước cũng vậy, nên mỗi lần đến đúng giờ, Tiểu Quách cũng không cần vào nhà, cứ thế nhìn thẳng lên cây ngô đồng to nhất.
Bây giờ cây ngô đồng lá đã rụng rất nhiều, Tiểu Quách ngẩng đầu liếc nhìn một cái liền có thể thấy Trịnh Thán.
Sau khi nhìn thấy Trịnh Thán, Tiểu Quách lại nở nụ cười rạng rỡ như thấy vàng, vỗ vỗ chiếc túi du lịch màu đen đang đeo trên lưng, "Than Đen, đi nào, khởi công!"
Trịnh Thán không thích những loại túi chuyên dụng để mang thú cưng, nên mỗi lần Tiểu Quách đến đón Trịnh Thán đều dùng loại túi du lịch rộng rãi hoặc ba lô cỡ lớn.
Vì trung tâm thú cưng cách đây không xa, Tiểu Quách cưỡi xe điện mini đến, đặt túi vào giỏ phía trước xe. Trịnh Thán liền ngồi yên trong túi xách, nhưng cái đầu lại thò ra ngoài để ngắm cảnh vật.
Trung tâm thú cưng "Rành rành như thế" của Tiểu Quách giờ đây ngày càng phát triển. Với sự ủng hộ của khách hàng thân thiết và hiệu ứng quảng cáo suốt mấy tháng qua, ngày càng nhiều người biết đến. Sau khi anh đăng v��i lần quảng cáo trên một số diễn đàn mạng, cũng có người tìm anh ấy đặt mua sỉ, cứ thế mà trở thành khách hàng lâu năm.
Họ không đi từ cửa chính của trung tâm thú cưng, mà đi vào từ một lối phụ. Chỗ đó gần phòng làm việc quay quảng cáo của Tiểu Quách, và cũng không có người không có nhiệm vụ ra vào.
Đối với việc mỗi lần cửa hàng trưởng mang đến con mèo đen được đối đãi như thần tài, mấy nhân viên cũng đã sớm quen thuộc. Tiểu Quách giải thích rằng con mèo đen này đã được huấn luyện đặc biệt, nên rất nghe lời, quay quảng cáo cũng rất nhanh, hơn nữa còn là được mời với mức lương cao. Ban đầu khi giới thiệu, Tiểu Quách chuyên môn nhấn mạnh bốn chữ "lương cao mời", để nhân viên đối xử tốt với con mèo đen này. Đây chính là thần tài của cửa hàng họ, những hộp thức ăn cho mèo kia sở dĩ có thể bán nhanh như vậy, chủ yếu vẫn là nhờ hiệu ứng quảng cáo. Tất nhiên, chất lượng thức ăn cho mèo do cửa hàng tự sản xuất cũng được đảm bảo, và khi tâng bốc người khác, Tiểu Quách cũng không quên tự đề cao bản thân một chút.
Những người khác cũng không hoài nghi lời giải thích của cửa hàng trưởng, họ coi con mèo đen "lương cao mời" này với những con mèo đã qua huấn luyện của đoàn xiếc thú là những sinh vật tương tự. Nếu Trịnh Thán biết trong lòng những người này, anh bị gộp chung với những con mèo xiếc ấy, không biết sẽ là tâm trạng gì?
Trịnh Thán như mọi ngày, sau khi nhảy xuống xe điện liền tự mình chạy vào phòng làm việc. Vẫn là những người quen thuộc, vẫn là mấy con mèo thường ngày ngồi xổm bên cạnh quan sát và cả con chó Golden mà Tiểu Quách tự nuôi. Chỉ là, có một điểm khác biệt so với mọi ngày, và điều đó khá rõ ràng.
Trong một góc phòng làm việc, có một khu vực được quây lại, rộng khoảng bảy tám mét vuông. Một số đạo cụ vốn chất đống ở đó đã được dọn sang một bên khác.
Bên trong khu vực được quây bằng tấm nhựa, năm mèo con lông xù đang chơi đùa. Ba con có vằn hổ rõ rệt, hai con còn lại có màu đen trắng. Tiểu Quách từng nói, năm con mèo này có huyết thống mèo rừng Siberia, nên so với mèo thông thường, lông sẽ hơi dài hơn một chút.
Cạnh khu vực được quây này, trên một cái trụ leo cho mèo, một con mèo American Shorthair trưởng thành đang ngồi xổm phía trên, hai chân trước đặt trên mép giá, nhìn vào năm mèo con bên trong.
Con mèo American Shorthair này tên là "Vương tử", là mèo của cửa hàng Tiểu Quách. Cái tên nghe có vẻ kiêu kỳ này cũng do Tiểu Quách đặt. Trên hộp thức ăn cho mèo do cửa hàng tự sản xuất, hình ảnh đầu mèo chụp chính là nó.
Về phần tại sao ảnh đại diện lại đặt hình con mèo này, nguyên nhân chủ yếu nhất chính là ưu thế về giống loài của nó. Mèo American Shorthair có gò má đầy đặn, thể trạng so với nhiều con mèo khác thì vạm vỡ hơn một chút, xương cốt cũng vạm vỡ, trông đầy đặn, lưng rộng, tỏ ra khỏe mạnh. Nó sẽ không gầy trơ xương như mèo nông thôn — cũng chính là mèo ta mà mọi người vẫn thường nói. Thoạt nhìn rất uy nghiêm nhưng cũng không mất đi sự thân thiện, vẻ ngoài ăn đứt Trịnh Thán vài con phố. Vì vậy, rất nhiều thương hiệu thức ăn cho thú cưng đều thích dùng mèo American Shorthair làm hình ảnh minh họa.
Tất nhiên, nếu so về chỉ số IQ, Trịnh Thán tuyệt đối bỏ xa nó mấy thành phố. Nhưng điều này cũng không cách nào so sánh được, dù sao Trịnh Thán luôn tự cho mình là mang tâm lý của con người, tội gì phải đi so chỉ số IQ với một con mèo.
Việc không dùng hình Trịnh Thán làm hình ảnh đại diện còn một nguyên nhân khác chính là yếu tố mèo đen. Dù sao không phải ai cũng có thể chấp nhận mèo đen, rất nhiều người vẫn mang tâm lý kiêng kỵ đối với loài này.
Cho nên nói, vẻ bề ngoài cũng rất quan trọng. Bất quá với điều này, Trịnh Thán cũng không thể thay đổi được, dù sao anh ấy sẽ không đi nhuộm lông.
Giờ phút này, "Vương tử" đang chăm chú nhìn thẳng vào năm mèo con bên trong, móng vuốt vẫn thỉnh thoảng cử động vài cái, muốn nhảy xuống nhưng lại có vẻ không tiện.
"Vẫn như cũ sao?" Tiểu Quách vừa vào cửa đã hỏi mấy nhân viên.
"Vẫn như cũ, Vương tử vừa vào, mấy mèo con này liền đối xử như kẻ địch vậy. Những con mèo khác trong tiệm vào cũng vậy, bất kể đực cái. Bất quá, ông chủ, ông không phải nói Than Đen tính khí không tốt sao? Cho nó vào có khi lại cắn mèo con thì sao?" Một công nhân nói.
Trịnh Thán đang nhảy lên trụ leo cho mèo, nghe vậy liền nghiêng đầu nhìn về phía Tiểu Quách.
Lại còn nói xấu ta! Ta tính khí không tốt sao?! Chỗ nào không tốt!
Vừa nghĩ, Trịnh Thán liền cào lên trụ leo cho mèo từng vết sâu hoắm, lớp vải nhung trên kệ đều bị cào rách. "Vương tử" cách đó không xa cũng dịch chuyển ngược lại, rất sợ con mèo đen tính khí thất thường này động thủ.
Nhìn những vết cào trên giá, khóe miệng Tiểu Quách giật giật, do dự một thoáng nhưng nhanh chóng kiềm lại. Anh kêu mấy nhân viên cùng nhau để mắt, nếu như có dấu hiệu muốn cắn mèo con, mấy người sẽ xông vào cứu mèo con.
Trịnh Thán ngồi xổm trên trụ leo cho mèo cao, nhìn năm mèo con bên trong. Mèo con sáu tuần tuổi, đã bắt đầu thể hiện sự tò mò và bản năng nghịch ngợm. Tất cả mọi thứ đều có thể trở thành đồ mài răng của chúng, tất cả mọi thứ đều có thể trở thành đồ chơi của chúng: chuột lông, gậy chọc mèo, quả bóng lông và những thứ tương tự đều là thứ chúng thích. Còn khi không chơi đồ chơi, chúng cũng sẽ chơi đuôi hoặc chân sau, móng trước của chính mình, lấy những thứ đó làm kẻ địch giả tưởng để cắn, cào. Trịnh Thán cảm giác loại hành vi này cứ như mắc chứng tâm thần phân liệt vậy.
Nhìn năm mèo con bên dưới, Trịnh Thán quả thật không muốn xuống chơi cùng mấy con nhỏ bệnh thần kinh ấy. Bất quá, nếu đã đến đây, thì dù sao cũng phải làm ra vẻ một chút, cho dù không muốn làm thì cũng phải làm cho có lệ. Quảng cáo này mà không quay được, thì tương lai còn dài lắm.
Thế nên, sau khi chuẩn bị tốt tâm lý, Trịnh Thán nhắm vào một khoảng trống bên trong rồi nhảy xuống.
Trước việc Trịnh Thán đột nhiên nhảy xuống, năm mèo con đang chơi đùa đều giật mình. Có hai con lưng đều cong lên, lông xù, trông đầy cảnh giác.
Bên ngoài khu vực được quây, Tiểu Quách cùng mấy nhân viên khác cũng căng thẳng nhìn chăm chú. Một khi phát hiện mèo đen có dấu hiệu muốn cắn, họ sẽ xuống ngăn cản, vì Tiểu Quách tạm thời giữ lại năm mèo con nhưng đã đảm bảo với vị khách kia.
Sau khi nhảy xuống, Trịnh Thán cũng không động đậy. Anh biết mọi cử động của mình đều bị mấy người bên ngoài nhìn chăm chú, không thể làm ra những "động tác nguy hiểm" như vươn móng vuốt hay nhe nanh. Anh liền dứt khoát không làm gì cả, đứng yên tại chỗ, chỉ chờ mấy mèo con này phản ứng bài xích, như vậy anh ấy liền có thể thoát thân.
Nhưng mọi người đều không ngờ rằng, trong năm mèo con, con lớn nhất ban đầu lông xù lên cũng từ từ xẹp xuống, nhấc chân đi về phía Trịnh Thán. Ban đầu là dò xét, từ từ di chuyển, sau đó liền tăng nhanh bước chân, đuôi vểnh cao.
Trịnh Thán nhìn con mèo con có vằn hổ đang tiến lại gần mình, trong phút chốc không biết phải phản ứng thế nào. Nó bé tẹo như thế này, cứ như thể chỉ cần khua tay là có thể đánh bay nó vậy.
Sau khi con mèo con có vằn hổ ấy đi tới bên cạnh Trịnh Thán, nó nhấc móng vuốt nhỏ chạm chạm cẳng tay Trịnh Thán, rồi lại chạm, lại chạm nữa, sau đó lăn một vòng, nằm xuống đất chơi đùa với một bàn chân của Trịnh Thán.
Trịnh Thán run râu, muốn nhấc móng vả con bé tí này sang một bên.
Có một con rồi thì sẽ có con thứ hai, rất nhanh, bốn mèo con còn lại cũng đi tới, có con chơi chân Trịnh Thán, có con chơi đuôi Trịnh Thán.
Trịnh Thán cảm thấy mình không thể tiếp tục thờ ơ, anh nhấc chân bước qua con mèo con đang ở cạnh móng vuốt mình. Sau khi Trịnh Thán bước đi, năm mèo con liền tiếp tục đuổi theo. Con lớn nhất chạy rất nhanh còn xáp lại vờn đuôi Trịnh Thán mấy cái.
Trịnh Thán lúc này lại rất sốt ruột, chỉ muốn thoát khỏi mấy "cái đuôi nhỏ" phía sau. Bước chân vừa tăng nhanh, năm mèo con phía sau liền bắt đầu kêu, kêu đến mức khiến người ta cảm giác như Trịnh Thán đã làm điều gì đó khiến mèo giận người oán vậy.
Vì vậy liền xuất hiện một cảnh tượng như thế này: Trong khu vực được quây bằng tấm nhựa, một con mèo đen đi vòng quanh theo tấm nhựa. Phía sau nó, năm mèo con lẽo đẽo theo sau, khi không theo kịp liền bắt đầu kêu. Chúng kêu cho đến khi con mèo phía trước dừng lại, chúng mới lập tức đi theo.
"Đây là trông mặt bắt hình dong với mèo sao?" Một công nhân nói. Dù sao mấy con mèo trong cửa hàng của mình cũng không được đối xử như vậy, cố tình con mèo đen này lại khác.
Tiểu Quách chỉ vào con mèo đen đang quay đầu bên trong, "Vẻ ngoài ư? Ngươi cảm thấy mèo trong cửa hàng chúng ta đẹp mắt hay con mèo đen kia đẹp mắt?"
Người công nhân kia không nói gì.
Một nhân viên khác lại hỏi, "Vậy tại sao năm mèo con đều không bài xích Than Đen vậy?"
"... Tâm tư mèo, ngươi đừng đoán." Tiểu Quách nghĩ hai phút mới nói ra được một câu như vậy. Phiên bản được biên tập này là tài sản trí tuệ của truyen.free.