Trương Thỉ ban đầu đứng dưới bóng cây nhìn Hầu Bác Bình làm việc, nghĩ rằng mọi chuyện sắp kết thúc, không ngờ lại xảy ra tình huống ngoài ý muốn như vậy. Trương Thỉ không chút do dự, lập tức xông thẳng về phía trước. Hắn không chọn cách tay không đỡ lấy Hầu Bác Bình, mà dùng một phương thức có tính toán, nhanh chóng lao ra, xoay người, gập cong, dùng lưng làm điểm tựa để đỡ.

Khi Hầu Bác Bình ngã xuống, đầu anh ta ở vị trí thấp nhất, rất có thể sẽ đập đầu xuống đất trước, hậu quả thật khôn lường.

Lưng rộng của Trương Thỉ đỡ lấy Hầu Bác Bình. Lực va đập mạnh mẽ khiến hắn cũng ngã lăn ra đất. Hắn khéo léo lợi dụng phần lưng rộng nhất, có lực phòng ngự mạnh nhất, mặt trước chạm đất, làn da mặt ma sát trên nền xi măng, không quá đau nhưng hơi nóng rát.

Tuy nhiên, nhờ cơ thể hắn mà lực va đập khi Hầu Bác Bình rơi xuống đất đã được làm dịu và chậm lại.

Một người nằm ngửa, một người nằm sấp. Hầu Bác Bình là người đầu tiên ngồi dậy từ dưới đất. Vừa rồi anh ta bị cảm nắng vì trời nóng, trượt chân ngã xuống đúng lúc sợi dây an toàn đứt. Khi Hầu Bác Bình ngã xuống, anh ta nghĩ mình chắc chắn sẽ chết. Nhưng giữa ranh giới sinh tử, người bạn cùng bàn, người bạn học cũ đã không chút do dự xông lên theo nghĩa tình bạn mà đỡ lấy anh ta.

Bố Hầu chạy vội xuống dưới, khàn cả giọng kêu lên: "Con trai! Con trai!" Thấy con trai còn đang ngơ ngác ngồi đó, ông lao tới ôm chầm lấy, xúc động đến rơi nước mắt: "Con trai, con không sao chứ? Con không sao chứ?"

Hầu Bác Bình lắc đầu nói: "Cha, con không sao, Trương Thỉ. . ."

Lúc này bố Hầu mới nhớ ra là bạn học của con trai vừa rồi đã xông lên đỡ lấy con mình. Hai cha con nhìn sang một bên thấy Trương Thỉ, anh ta nằm rạp trên mặt đất vẫn không nhúc nhích, không biết rốt cuộc thế nào.

Lưu Văn Tĩnh cũng chạy theo xuống, xung quanh trong chớp mắt đã tụ tập không ít người hiếu kỳ đến xem.

Bố Hầu cầm điện thoại lên, chuẩn bị gọi 120 thì lại nghe Trương Thỉ nói: "Tôi không sao, cho tôi nghỉ một lát đã."

Nghe hắn mở miệng nói chuyện, mọi người lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, ít nhất chứng tỏ cậu ta vẫn còn sống.

Theo sự kiên trì của bố Hầu, họ vẫn đưa hai cậu nhóc đến bệnh viện để kiểm tra sức khỏe. May mắn là cả hai đều chỉ bị thương ngoài da, không có hiện tượng gãy xương hay tổn thương nội tạng.

Đang ngồi trong phòng nghỉ chờ kết quả chụp chi��u, Hầu Bác Bình mắt đỏ hoe nhìn Trương Thỉ, đưa tay vỗ vỗ mu bàn tay anh. Anh ta rất muốn bày tỏ lòng biết ơn đối với Trương Thỉ, nhưng nhất thời không biết phải nói gì để diễn tả tâm trạng của mình.

Trương Thỉ nói: "Cậu có thể đừng nhìn tôi với ánh mắt đưa tình ẩn ý như vậy không? Tôi thấy hơi buồn nôn!"

Hầu Bác Bình không nhịn được bật cười: "Mặc dù tôi rất muốn lấy thân báo đáp, nhưng tôi không vượt qua được cửa ải tâm lý này."

"Cậu cứ làm trâu làm ngựa đi, không phải là tôi không chịu nổi giới tính của cậu, mà là tôi thật sự không thể nào chấp nhận một con Khỉ được."

Hai người phá lên cười.

Lúc này, Lưu Văn Tĩnh cùng cha mẹ cô đã đến, cùng với các bạn học tham gia buổi họp mặt cũng đã tới. Đã xảy ra chuyện như vậy, Lưu Văn Tĩnh đương nhiên không thể yên tâm tổ chức họp mặt nữa. Cô vừa kể chuyện, các bạn học ban đầu tham gia họp mặt đã bàn bạc rồi cũng đến bệnh viện thăm hai người họ.

Nhưng Lâm Đại Vũ không đến, Trương Thỉ hơi thất vọng. Vốn anh hy vọng có thể gặp Lâm Đại Vũ để nói chuyện trực tiếp, tranh thủ sớm lấy lại lò đan. Xem ra trong thời gian ngắn sẽ không có cơ hội rồi.

Trương Thỉ vẫn có thu hoạch. Giá trị mị lực hiện tại đã tăng lên 40, dù sao cũng được thêm hào quang của anh hùng xả thân cứu người. Tên này đã trở thành anh hùng trong suy nghĩ của không ít người.

Bố Lưu Văn Tĩnh nói: "Tôi thấy chuyện này nên được tuyên truyền rộng rãi. Trạng nguyên văn khoa của tỉnh xả thân cứu người, nhất định là một tin tức gây chấn động."

Ông ấy xuất thân từ công tác tuyên truyền, vì vậy điều đầu tiên nghĩ đến là tuyên truyền. Nói xong lại có chút hối hận, chuyện này không thích hợp phô trương.

Hầu Bác Bình cũng hùa theo nói: "Tôi thấy đó, Trương Thỉ thành anh hùng, còn tôi thành người được anh hùng cứu. Không khéo cả ảnh của hai chúng ta đều có thể lên Nhân Dân Nhật Báo, đến lúc đó chúng ta sẽ thành người nổi tiếng thôi."

Chu Lương Dân nói: "Tôi thấy lên trang nhất Bắc Thần Nhật Báo thì không có vấn đề gì."

Mấy bạn học còn lại cũng hùa theo.

Trương Thỉ nói: "Mọi người đừng làm ầm ĩ. Người sợ nổi danh, heo sợ mập. Sau cùng tôi sợ nhất là trở thành người nổi tiếng gì đó. Hơn nữa, tôi cũng không phải anh hùng xả thân cứu người gì cả. Trong tình huống lúc đó, bất kể là ai trong số các cậu ở đó cũng sẽ ra tay giúp đỡ Hầu Tử một tay thôi."

Một câu nói của anh khiến tất cả mọi người đều im lặng. Đám bạn học này tự hỏi lòng mình, nếu thật sự là bản thân gặp phải tình huống lúc đó, chưa hẳn bọn họ đã có được dũng khí xả thân cứu người như Trương Thỉ.

Lúc này bố Hầu cầm phim chụp về. Từ kết quả kiểm tra trước mắt cho thấy, Trương Thỉ và Hầu Bác Bình đều không có vấn đề gì, bố Hầu cũng coi như yên lòng.

Cha mẹ Lưu Văn Tĩnh đi đến trước mặt bố Hầu, chủ động đề nghị sẽ chi trả chi phí kiểm tra lần này. Dù sao Hầu Bác Bình là gặp chuyện không may khi đang sửa điều hòa cho nhà họ, bọn họ cũng muốn gánh vác một phần trách nhiệm.

Bố Hầu không nhận. Sau khi chắc chắn con trai và Trương Thỉ bình an vô sự, ông liền trực tiếp về nhà, dù sao có mình ở đó, đám thanh niên này cũng chơi không thoải mái.

Cha mẹ Lưu Văn Tĩnh cũng hết hồn một phen, lặng lẽ gọi con gái ra một bên, kín đáo đưa cho cô một ít tiền, dặn Lưu Văn Tĩnh dẫn các bạn học cùng đi ăn cơm.

Tiêu chút tiền là chuyện nhỏ, quan trọng nhất là không xảy ra chuyện gì. Về phần đăng báo tuyên truyền, Trương Thỉ không chịu tuyên truyền thì càng tốt, họ mừng vì được yên tĩnh.

Các vị phụ huynh đi rồi, Lưu Văn Tĩnh đề nghị muốn mời Hầu Bác Bình và Trương Thỉ ăn cơm để an ủi họ, mời các bạn học khác cùng tham gia. Lập tức nhận được sự hưởng ứng của đa số bạn học.

Hầu Bác Bình là người "lành sẹo quên đau", Lưu Văn Tĩnh chính là nữ thần trong lòng anh ta. Từ nhỏ đến lớn, đây là lần đầu tiên Lưu Văn Tĩnh mời anh ta ăn cơm, đương nhiên anh ta phải nể mặt.

Trương Thỉ nhận ra Lưu Văn Tĩnh mời bữa cơm này mang ý nghĩa đền bù tổn thất. Nếu Hầu Bác Bình đã đồng ý, anh cũng không tiện từ chối, dù sao về nhà cũng không có chuyện gì làm.

Rời bệnh viện đã là sáu giờ tối, đúng vào giờ ăn tối, tất cả các khách sạn lớn đều chật kín người. Lưu Văn Tĩnh gọi điện cho bạn học cùng lớp Phương Đại Hàng. Cha mẹ Phương Đại Hàng kinh doanh ngành ăn uống, nhà hàng nổi tiếng nhất Bắc Thần hiện nay, Hỏa Bắc Thần Nhân Gia, chính là do nhà họ mở.

Phương Đại Hàng căn bản không tham gia kỳ thi Đại học, nhưng chí hướng ban đầu của anh ta không hề sai. Anh ta vẫn muốn tốt nghiệp trung học là đi giúp việc ở khách sạn, nhưng cha mẹ anh ta kiên quyết cho anh ta ra nước ngoài học quản lý khách sạn. Nghe nói là để sau này tiếp quản sự nghiệp của gia đình, anh ta nhất định phải đi học hỏi kinh nghiệm quản lý khách sạn hiện đại.

Nghe nói Lưu Văn Tĩnh và các bạn học muốn đến ăn cơm, Phương Đại Hàng lập tức bảo Bắc Thần Nhân Gia dự trữ một phòng. Anh ta vừa hay cũng đang ở khách sạn, thấy các bạn học lần lượt đến, Phương Đại Hàng cười tươi đón tiếp.

Vì gia đình kinh doanh nên anh ta lão luyện hơn so với các bạn học cùng lứa. Anh ta nhận ra những người này đều là sinh viên đã sắp xếp trước, nhưng không ai hẹn anh ta. Hẳn là vì không đặt được nhà hàng phù hợp nên căn bản sẽ không muốn tìm đến anh ta.

Phương Đại Hàng thấu hiểu đạo lý "hòa khí sinh tài". Anh ta chẳng bận tâm nhiều như vậy, cũng không vì thế mà mất đi cơ hội. Đến đây đều là khách, mang tiền đến cho nhà mình thì đó là chuyện tốt mà.

Phương Đại Hàng dáng người khôi ngô, cao lớn cường tráng, trên gương mặt trắng trẻo mập mạp tràn đầy nụ cười, nói: "Các vị bạn học cũ, hôm nay ngọn gió nào đã thổi các cậu đến đây vậy?"

Lưu Văn Tĩnh cười nói: "Cậu đừng sợ, hôm nay tôi mời khách."

"Lời này tôi không thích nghe đâu. Có gì mà phải sợ chứ, đều là bạn học cũ mà. Tôi có muốn mong cũng không mong được. Chỉ cần cậu đồng ý, tôi nguyện ý mời cậu ăn cả đời."

Phương Đại Hàng nói một câu hai nghĩa, khéo léo chiếm tiện nghi của Lưu Văn Tĩnh.

Các bạn học xung quanh lập tức hùa theo ồn ào. Hầu Bác Bình nói: "Phương Đại Hàng, cậu muốn mời thì cũng phải người ta nguyện ý ăn chứ."

Lúc nào tên này cũng cố định đứng cạnh Lưu Văn Tĩnh, mời Lưu Văn Tĩnh ăn cả đời, tôi cũng có thể làm được mà.

Phương Đại Hàng cười nói: "Đúng vậy, hộ hoa sứ giả, tôi lắm lời, tôi lắm lời, mời các vị bạn học cũ vào."

Trương Thỉ và Phương Đại Hàng không quen biết, hai người đều biết có sự tồn tại của đối phương, nhưng như thường ngày chẳng ai nói chuyện với ai.

Nếu nói bọn họ có điểm chung, thì đó chính là suốt ba năm qua, thành tích của họ đều đứng chót lớp. Thành tích của Hầu Bác Bình cũng không tốt, nhưng nhìn chung ba năm cấp ba, hai người có thành tích ổn định nhất phải kể đến Trương Thỉ và Phương Đại Hàng, bởi vì hai người này một người vững vàng đứng cuối cùng thứ nhất, một người vững vàng đứng cuối cùng thứ hai. Thành tích của Hầu Bác Bình không quá ổn định, chỉ từng hai lần đứng cuối cùng thứ ba.

Ba người có thành tích cuối cùng ổn định nhất được Bắc Thần công nhận, ngoài Trương Thỉ và Phương Đại Hàng ra chính là Lâm Đại Vũ. Phương Đại Hàng vì thành tích mà bị nhiều bạn học trêu chọc gọi là Phương lão nhị (Phương thứ hai).

Anh ta vì vậy mà vô cùng phiền muộn, từng trong kỳ thi cuối kỳ học kỳ hai cấp hai, dồn hết sức để nộp hai tờ giấy trắng. Kết quả bị cha anh ta đánh một trận đau điếng. Vốn tưởng rằng lần này cuối cùng có thể thoát khỏi vận mệnh đứng chót thứ hai, nhưng không ngờ Trương Thỉ của lớp bên cạnh lại bỏ thi bốn môn, không chút lo lắng mà giữ vững danh hiệu đứng chót thứ nhất.

Phương Đại Hàng không tham gia kỳ thi Đại học. Anh ta cho rằng dù mình có tham gia kỳ thi Đại học đi nữa, thành tích vẫn sẽ vượt qua Trương Thỉ. Nhưng ý muốn tranh giành vị trí chót thứ nhất của anh ta đã bị gãy đổ. Có thể nói là sai một ly đi một dặm, anh ta và vị trí chót thứ nhất đã lướt qua nhau.

Nhưng điều khiến anh ta phiền muộn không hiểu nổi là Trương Thỉ một bước lên trời, lần này từ chót thứ nhất biến thành hạng nhất. Chẳng còn gì để nói nữa, chỉ có thể nói người ta quá lợi hại.

Phương Đại Hàng chủ động vươn tay ra với Trương Thỉ. Trong mắt anh ta, lần này tương đương với cái bắt tay thế kỷ, là cái bắt tay giữa hai học sinh đứng chót bảng thành tích ở Bắc Thần. Điều đó lại khiến tên này sinh ra cảm khái "Trời đã sinh ra Du sao còn sinh ra Lượng".

Phương Đại Hàng sắp xếp phòng cho các bạn học. Lưu Văn Tĩnh rất rộng rãi bảo anh ta cầm thực đơn gọi món. Phương Đại Hàng cười nói: "Việc gọi món này cứ giao cho tôi đi. Cũng là các bạn học cả, tối nay tôi bao các cậu ăn thỏa thích."

Anh ta vừa tiết lộ với các bạn học một tin tức, Chung Hướng Nam cùng mấy bạn học chuyên thể dục đang ăn cơm ở phòng bên cạnh.

Phương Đại Hàng cũng từng học thể dục một thời gian, anh ta chọn môn bơi lội, nhưng sau đó vì không chịu nổi khổ nên bỏ dở giữa chừng. Tuy nhiên, Phương Đại Hàng và các học sinh năng khiếu thể dục có mối quan hệ không tồi. Bữa cơm ở phòng bên cạnh là do mấy học sinh năng khiếu thể dục cùng mời, dưới danh nghĩa tiệc cảm ơn thầy.

Hoắc Thanh Phong và vài học sinh năng khiếu thể dục thi đại học đều ở đó. Bọn họ từng có một số chuyện không vui với Chung Hướng Nam, nhưng bây giờ mọi chuyện đã qua, sắp xếp bữa cơm này cũng là để hóa giải hiểu lầm giữa thầy trò.

Đáng lẽ ra bọn họ phải đến mời rượu Chung Hướng Nam, nhưng vì họ đến khá trễ nên Chung Hướng Nam đã chủ động đến. Đừng nhìn khi ở trường, thầy trò có mâu thuẫn nhỏ liên miên, nhưng sau khi tốt nghiệp thì lập tức cảm thấy thân thiết hơn.

Thật ra hôm nay Lưu Văn Tĩnh cũng đã mời Hoắc Thanh Phong, Hoắc Thanh Phong nói anh ta có hẹn vào buổi tối, hóa ra chính là đến đây ăn cơm cùng Chung Hướng Nam.

Giữa hai phòng cạnh nhau có thể thông qua một tấm bình phong. Phương Đại Hàng bảo nhân viên phục vụ mở tấm bình phong ở giữa ra, như vậy thì việc giao lưu qua lại giữa hai bàn cũng tiện hơn.

Lưu Văn Tĩnh nhắc đến chuyện hôm nay Trương Thỉ xả thân quên mình dũng cảm cứu Hầu Bác Bình. Ngay cả Chung Hướng Nam nghe xong cũng bày tỏ sự bội phục đối với dũng khí của tên nhóc này. Hầu Bác Bình tuy nhỏ gầy, nhưng ngã từ tầng bốn xuống thì lực va đập cũng rất lớn, Trương Thỉ đích thực đã liều cả mạng sống để cứu người.

Chung Hướng Nam nâng chén rượu lên nói: "Chén rượu này tôi xin kính người anh hùng xả thân cứu người của chúng ta, Trương Thỉ."

Trương Thỉ cười nói: "Đừng nói vậy chứ, chén rượu này tôi không dám nhận đâu. Thầy Chung, các bạn học, tôi thật sự không vĩ đại đến mức đó, càng không phải anh hùng gì. Lúc đó thấy cậu ấy ngã xuống, tôi định tránh đấy, nhưng không tránh kịp, nên mới bị cậu ấy đập trúng người."

Tất cả mọi người đều bật cười. Thực ra ai cũng biết Trương Thỉ cố ý nói như vậy, anh ta không muốn Hầu Bác Bình cảm thấy gánh nặng tâm lý.

Hầu Bác Bình âm thầm cảm kích Trương Thỉ. Lúc đó Tr��ơng Thỉ vẫn đứng cách một khoảng, nhưng khi phát hiện mình ngã xuống đã lập tức xông lên.

Mặc dù anh ta trượt chân ngã xuống độ cao chỉ khoảng mười mét, nhưng nếu không có Trương Thỉ ra tay, bản thân nhất định sẽ đầu đập xuống đất. Tình bạn này thật vô cùng trân quý, cả đời này anh ta cũng không quên được. Bất kể Trương Thỉ có chịu thừa nhận hay không, anh ta đều xem Trương Thỉ là ân nhân cứu mạng của mình.

Lưu Văn Tĩnh cũng rất cảm kích Trương Thỉ. Trước đây cô vẫn cảm thấy Trương Thỉ rất bình thường, thế nhưng sau đó khi gặp nhóm côn đồ xe máy của La Húc Thành, thấy Trương Thỉ gặp nguy không loạn, trầm ổn dũng cảm, cô mới biết người này không hề đơn giản.

Càng về sau, khi Trương Thỉ khiến tất cả mọi người mở rộng tầm mắt mà trở thành trạng nguyên văn khoa của tỉnh Yến Nam, Lưu Văn Tĩnh đã hoàn toàn thay đổi cái nhìn về anh ta. Cô cho rằng Trương Thỉ tuyệt đối là một "cổ phiếu ưu tú" bị đánh giá thấp. Nếu như chiều cao của anh ta có thể cao hơn một chút nữa, có lẽ cô cũng sẽ thích anh ta.

Chu Lương Dân nhìn Trương Thỉ nổi bật giữa đám đông, anh ta cũng không thể không chấp nhận sự thật này. Nhưng nỗi phiền muộn khó chịu trong lòng Chu Lương Dân vẫn không thể giải tỏa. Anh ta cho rằng Trương Thỉ vẫn luôn lừa dối mình, suốt ba năm cấp ba đều đang ngụy trang. Thành tích của một người tuyệt đối không thể nào tăng lên nhiều đến như vậy trong thời gian ngắn, ngay cả thiên tài cũng không thể.

Chung Hướng Nam nói: "Tình cảm bạn học là thứ chân thật và đáng ngưỡng mộ nhất. Điều đó đã được thể hiện ở Trương Thỉ. Tôi hy vọng các em, sau khi tốt nghiệp, cũng tăng cường liên lạc, trân trọng tình bạn không dễ có này, hãy sống như anh em ruột thịt vậy."

Phương Đại Hàng hùa theo nói: "Lời thầy Chung nói tôi thích nghe đó. Nhất định phải tăng cường liên lạc. Chúng ta những bạn học này, chẳng những muốn trở thành anh em, chị em, mà còn có thể thành vợ chồng nữa."

Một câu nói khiến không ít người cười phun, vài nữ sinh ở đó xấu hổ đỏ mặt.

Lưu Văn Tĩnh hừ lạnh nói: "Phương Đại Hàng, cậu chỉ nói hươu nói vượn. Nếu �� trường học thì ít nhất cũng bị cảnh cáo rồi."

Chung Hướng Nam nói: "Cảnh cáo quá nhẹ, trực tiếp đuổi học hắn đi."

Phương Đại Hàng giơ tay xin khoan dung nói: "Thầy hiệu trưởng, ngàn vạn lần đừng đuổi học em, em nhận sai rồi. Tối nay em sẽ miễn phí cho mọi người, em mời khách."

Hoắc Thanh Phong cười nói: "Tối nay tất cả chi phí Phương công tử tính tiền."

Tất cả bạn học trăm miệng một lời nói: "Cảm ơn Phương công tử!"

Phương Đại Hàng nói: "Đừng gọi tôi như vậy, cha mẹ tôi mà nghe thấy thì chẳng phải đánh chết tôi sao. Tôi tính là công tử gì chứ? Cha tôi xuất thân là đầu bếp, lúc ban đầu chỉ xào mì vỉa hè, dựa vào một cái chảo mà nuôi sống cả nhà chúng tôi. Làm ăn nhà hàng này cũng không có gì hàm lượng kỹ thuật cao siêu. Tôi nhiều nhất cũng chỉ là trù nhị đại (thế hệ thứ hai nghề bếp). Còn những người khác thì khỏi nói, nhà Hoắc Thanh Phong mở thẩm mỹ viện, nhà thầy Chung của chúng ta làm kinh doanh vật liệu xây dựng. Trước mặt các cậu tôi đâu dám tự xưng là công tử gì."

Anh ta nói đúng tình hình thực t���. Mẹ Hoắc Thanh Phong mở một chuỗi thẩm mỹ viện lớn nhất Bắc Thần, điều kiện gia đình rất tốt. Chung Hướng Nam lái chiếc BMW 530 duy nhất ở Bắc Thần, điều kiện gia đình càng khỏi phải nói.

Nguồn gốc bản dịch chuẩn xác này chỉ có thể tìm thấy trên truyen.free.