Tiểu Uông vỗ vỗ bờ vai của hắn, chỉ xuống thôn trấn phía dưới rồi nói: "Đó chính là Thập Điếm Trấn. Toàn bộ Tề Lỗ, chợ giao dịch minh trùng lớn nhất chính là ở ngay thị trấn này." Trong giọng nói lộ ra vẻ tự hào về quê hương.

Lão Tống đưa cho Trương Thỉ một chai nước, cười nói: "Đi tiếp thôi, chắc là khi chúng ta đến chợ vẫn kịp bán hết số côn trùng này."

Bây giờ là mùa giá dế mèn tốt nhất trên thị trường, được người dân địa phương gọi là "mùa hoàng kim". Điều này không hề khoa trương, một con dế tốt có giá trị vượt xa lượng vàng cùng thể tích.

Chỉ vỏn vẹn một tháng, thu nhập tốt có thể vượt quá năm vạn. Đợi đến Bạch Lộ, dế mèn bắt đầu đào hang sinh sôi nảy nở, sức chiến đấu giảm mạnh, thị trường nhanh chóng bước vào mùa ế ẩm. Thập Điếm Trấn tấp nập ngựa xe cũng theo đó chìm vào thời kỳ trầm lắng dài dòng.

Lão Tống ngay từ đầu đã nhận ra Trương Thỉ không phải là một "dế hữu" thực thụ, thế nhưng ông không vạch trần. Ông vốn tính tình nhiệt tình, có thể giúp người địa phương thì tự nhiên muốn giúp một tay. Một giờ sau, ba người đã đến Thập Điếm Trấn. Lão Tống chỉ vào cổng chợ phía trước nói: "Đó chính là chợ giao dịch minh trùng. Phía tây cách đó hai trăm thước có một quảng trường nhỏ là bến xe, xe đi các thành phố lớn trên cả nước đều có."

Ông ấy không hề khoa trương. Trong tháng này, những người đam mê dế mèn từ khắp nơi trên cả nước cũng tụ tập về đây không ít, hy vọng có được nguồn cung cấp trực tiếp, tạo thành một chuỗi ngành công nghiệp minh trùng lấy Thập Điếm Trấn làm trung tâm, tỏa ra khắp cả nước. Xoay quanh chợ giao dịch minh trùng, các ngành công nghiệp liên quan như ăn uống, mặc, ở, đi lại đều đúng thời cơ mà phát triển, bước vào mùa thịnh vượng. Các quán trọ lớn nhỏ chật kín, thậm chí một phòng cũng khó mà tìm được.

Lão Tống nói: "Thiên hạ không có bữa tiệc nào không tàn, tiểu Trương, chúng ta đưa cậu đến đây thôi." Ông ấy vừa đi trên đường đã nhận được điện thoại của khách hàng, vội vàng quay về lo việc buôn bán.

Trương Thỉ nhẹ gật đầu, nhìn theo Lão Tống và Tiểu Uông đi xa. Trương Thỉ bắt đầu cân nhắc vấn đề cần giải quyết hàng đầu: Tiền! Trong người hắn không có một đồng nào, đó là một vấn đề thực tế. Không có tiền thì đừng nói ngồi xe, ngay cả đất cũng không kịp ăn. Trên người hắn ngược lại có mấy món đồ, như đá mồi lửa, chuỗi hạt hạch thận, tất cả đều là hàng không bán được. Cho dù hắn có cam tâm tình nguyện bán, thì giá thị trường bây giờ cũng chẳng mua được mấy đồng.

Trương đại tiên nhân thậm chí còn nghĩ đến việc ra đường biểu diễn xiếc, nếu trên tay có một cây đàn nhị hồ, giả làm thầy bói mù diễn xiếc, bằng tài nghệ của hắn có lẽ cũng kiếm được một khoản tiền để ứng phó nhu cầu cấp bách. Hắn thấm thía cảm nhận được cái mùi vị "một đồng tiền làm khó anh hùng hán".

Cuối cùng hắn vẫn quyết định đến đồn công an báo án. Gặp khó khăn thì tìm cảnh sát nhân dân, ít nhất cũng phải làm một giấy tờ chứng minh thân phận tạm thời trước, nếu không thì ngay cả khách sạn cũng không thể ở được.

Trương Thỉ chuẩn bị đi đến đồn công an đối diện chợ. Vừa mới đi tới giữa đường, một chiếc BMW X5 màu đen đột nhiên lao đến với tốc độ cao rồi rẽ trái. Trương đại tiên nhân giật mình hoảng sợ.

Kiểu lái xe này có chút cẩu thả, đến ngã tư rẽ vào mà không hề giảm tốc độ. Cũng may tài xế kịp thời đạp phanh, khi xe dừng hẳn, đầu xe chỉ cách người Trương Thỉ vỏn vẹn nửa mét.

Trương Thỉ vẫn chưa hết hồn ngẩng đầu lên, người lái xe là một nữ tài xế trẻ tuổi. Ngồi cạnh ghế lái là một thanh niên nhuộm tóc vàng, cả hai đều có mái tóc vàng và đeo kính râm.

Nữ tài xế da trắng, dung mạo xinh đẹp rõ ràng cũng bị tình huống bất ngờ này làm cho hoảng sợ. Kính râm trượt dọc sống mũi cao thẳng xuống đến chóp mũi. Đôi mắt nàng xanh thẳm như đại dương, mái tóc vàng óng xoăn nhẹ, nhìn qua liền biết không cùng tổ tiên với ta.

Người nam tử ngồi ghế cạnh tài xế đẩy cửa xuống xe. Hắn chẳng những không xin lỗi Trương Thỉ, ngược lại còn kiêu ngạo hống hách hét lớn: "Mày bị mù à? Đường rộng như thế này không đâm vào xe tao thì đâm vào đâu?"

Trương Thỉ vốn không bị thương. Nếu đối phương xuống xe rồi thành khẩn xin lỗi, hắn cũng định bỏ qua êm đẹp. Thật không ngờ đối phương xuống xe lại ngang ngược vô lý, dùng lời lẽ ác độc xúc phạm người khác.

Trương Thỉ liếc nhìn biển số xe, là biển "Kinh", hẳn là đến từ nơi khác. Xe sang trọng ở nơi thâm sơn cùng cốc này vốn đã ít thấy, huống hồ người lái xe lại còn là một cô gái "nhập ngoại" xinh đẹp. Thời đại nào rồi, mà vẫn còn có người mang theo tư tưởng sính ngoại tự trọng?

Trương Thỉ không để ý đến cái tên kia, đưa tay chỉ vào cô gái tóc vàng vẫn đang ngồi trên ghế lái nói: "Cô, xuống xe!" Người có suy nghĩ rõ ràng luôn nắm bắt trọng điểm, sẽ không dễ dàng bị những người không liên quan quấy nhiễu.

Cô gái tóc vàng cũng bị dọa cho không nhẹ, đẩy cửa xe bước xuống, miệng liên tục nói 'sorry'. Thái độ của nàng ngược lại thành khẩn hơn rất nhiều so với gã đàn ông kia. Hiện tại nữ tài xế đi đâu cũng bị kỳ thị, huống hồ lần này bản thân nàng lại là người đuối lý trước.

Có lẽ là muốn thể hiện trước mặt mỹ nữ, tên nam tử kia an ủi cô gái tóc vàng, dùng tiếng Anh sứt sẹo nói: "La Ti, đừng sợ. Loại người này tôi thấy nhiều rồi, chính là muốn ăn vạ thôi, để tôi xử lý."

Trương đại tiên nhân bây giờ trình độ tiếng Anh cũng đã khác xưa. Nghe thằng nhóc kia nói mình là người "ăn vạ", hắn lập tức tức giận không chịu nổi. Nếu ta thật sự muốn ăn vạ, thì giờ này đã nằm chết dí trên mặt đất rồi, không có mười tám vạn thì đừng hòng ta đứng dậy. Xử lý à, ta ngược lại muốn xem ngươi xử lý thế nào?

Tên nam tử kia trấn an La Ti xong liền quay sang Trương Thỉ: "Thằng nhóc, muốn ăn vạ thì mày chọn sai chỗ rồi. Mày biết tao là ai không?" Giọng phổ thông của gã mang theo khẩu âm Tề Lỗ đặc sệt.

Trương đại tiên nhân trợn trắng mắt: "Ta quản mày là ai chứ?" Đối với loại người này, hắn dứt khoát bỏ qua không thèm để ý.

Hắn đánh giá cô gái tóc vàng, rồi dùng tiếng Anh thuần thục nói: "Cô tiểu thư đây có bằng lái xe không? Phiền cô lấy ra cho tôi xem một chút!" Trước tiên xác minh đối phương có bằng lái xe trong nước hay không. Nếu đối phương không có bằng lái, vậy thì có thể dễ dàng nắm giữ quyền chủ động trong sự việc. Thủ đoạn của Trương Thỉ thâm sâu, tư duy nhạy bén, há phải người bình thường có thể sánh bằng.

Cô gái tóc vàng La Ti cúi đầu, dáng vẻ phục tùng, rõ ràng lộ ra vẻ chột dạ. Nghe Trương Thỉ dùng tiếng Anh thuần thục đòi xem bằng lái, nàng càng thêm bối rối, ngước nhìn người nam tử bên cạnh, cầu cứu nói: "La Căn..." Nàng không lấy ra được. Môn thi bằng lái của quý quốc thực sự quá khó.

La Căn nghe Trương Thỉ nói tiếng Anh lưu loát, liền ý thức được có chút không ổn. Ban đầu hắn cứ nghĩ thằng nhóc này là một thanh niên thị trấn nhỏ không có kiến thức gì, nhưng nghe lời nói của hắn, trình độ dường như không thấp. Gã nhất định phải ở thế thượng phong áp đảo hắn, vội vàng chắn trước người La Ti, trừng mắt nhìn Trương Thỉ: "Ngươi là ai hả? Điều tra hộ khẩu à? Đương nhiên là có bằng lái xe, còn là bằng lái quốc tế nữa chứ! Ta dựa vào cái gì mà phải cho ngươi xem?"

Hắn nắm chặt hai nắm đấm, nghiến răng nghiến lợi, gằn ra vẻ mặt hung thần ác sát, hy vọng có thể dọa Trương Thỉ lùi bước. Quỷ sợ ác nhân, chiêu này gã dùng lần nào cũng đúng.

Bất quá đối với Trương Thỉ thì vô dụng. Trương đại tiên nhân đánh giá hắn: Gã này dáng người cao gầy, cao khoảng một mét tám, nhưng quá gầy, tựa như cây gậy trúc. Lực công kích và lực phòng ngự đều chỉ ở mức năm mươi, đúng là loại "miệng cọp gan thỏ", "ngựa cùi bắp", một tên yếu gà. Kêu La Căn thì cũng đâu phải là Kim Cương Lang gì.

Xem xét xong, Trương Thỉ kiên nhẫn phổ biến pháp luật: "Theo quy định pháp luật của nước tôi, người có bằng lái xe nước ngoài không được tự ý lái xe trong nước. Trước tiên phải thông qua kỳ sát hạch để đổi sang bằng lái xe của nước tôi, nếu không thì coi như không có bằng lái. Theo quy định sẽ bị phạt tiền 2000 tệ, và có thể bị tạm giữ hành chính dưới 15 ngày..."

Trong thời gian Thông Khiếu Đan còn hiệu lực, gã này đã bổ sung không ít kiến thức pháp luật, các điều khoản luật pháp đều đọc làu làu. Động thủ là chuyện lớn, ta làm việc phải dùng lý lẽ để thuyết phục người.

La Căn không có hứng thú nghe hắn giảng giải luật pháp ngay tại đây. Gã chẳng chút khách khí nào ngắt lời Trương Thỉ: "Tránh sang một bên đi, đừng tự chuốc phiền phức vào thân." Dù mạnh miệng, nhưng gã cũng biết những lời Trương Thỉ nói đều là sự thật, khí thế rõ ràng đã không còn đủ rồi.

Trương Thỉ nở nụ cười, chỉ vào đồn công an một bên nói: "Nếu không, chúng ta vào trong đó nói rõ lẽ phải nhé."

La Căn nghe xong liền phát hỏa, thò tay muốn đẩy Trương Thỉ ra. Nhưng chưa kịp chạm vào người hắn, Trương Thỉ đã sớm có chuẩn bị, vươn tay tóm lấy cổ tay gã, dùng sức vặn một cái, ấn gã ngã sấp lên nắp ca-pô. La Căn đau đớn kêu thét thảm thiết.

Khoảnh khắc Trương Thỉ ra tay, hắn bỗng nhiên cảm nhận được một luồng áp lực, loại áp lực này là sự cảm ứng đối với giá trị vũ lực. Nó không phải đến từ La Căn, kẻ đang xung đột với hắn, mà là từ La Ti, người đang đứng ngoài quan sát.

Lực công kích và phòng ngự của La Ti đều vượt quá hai trăm, hiển nhiên đã đạt tới cảnh giới võ giả Nhất phẩm Truy Phong.

Trương đại tiên nhân có chút bực bội: Dạo gần đây là có chuyện gì vậy? Võ giả nhiều như chó, cao thủ khắp nơi, ngay cả cô gái Tây vô tình gặp được cũng là cao thủ thâm tàng bất lộ! Trong lòng hắn âm thầm đề phòng, nếu cô gái Tây này ra tay, bản thân e rằng không ứng phó nổi. Lần này ra tay có chút liều lĩnh, lỗ mãng rồi.

"Trương lão đệ, buông tay, buông tay! Người nhà cả!" Đúng lúc đó Lão Tống và Tiểu Uông chạy tới. La Căn này là khách hàng cũ của họ. Cuộc điện thoại Lão Tống nhận trên đường chính là từ vị khách hàng này. Không ngờ vừa mới chia tay Trương Thỉ, hắn đã lại đụng phải khách quen cũ ngay tại đây.

Lão Tống đã giúp đỡ mình, Trương Thỉ nhất định phải nể mặt ông ấy. Vốn dĩ chuyện cũng không có gì to tát, mâu thuẫn trở nên gay gắt cũng là do thái độ hung hăng hống hách của La Căn mà ra.

Tiểu Uông lặng lẽ kéo Trương Thỉ sang một bên hỏi rõ tình hình, tiện thể nói cho Trương Thỉ biết rằng La Căn này vốn tên là La Căn Sinh. Gã cũng là người Thập Điếm Trấn, sau này lên Kinh Thành làm công. Mấy năm gần đây, gã nắm bắt được mấu chốt kinh doanh minh trùng, lợi dụng các mối quan hệ ở hai nơi để buôn bán minh trùng, ngược lại đã phát tài lớn. Gã nhanh chóng trở thành một "nhân sĩ thành công" kiểu hương trấn. Vì gã xuất thân tại địa phương lại giỏi ăn nói, nên luôn có thể ưu tiên lấy được hàng tốt.

Lão Tống và gã cũng quen biết hơn mười năm rồi, vẫn luôn hợp tác vui vẻ.

Trong mắt các hương thân, La Căn Sinh là người tài ba từ Thập Điếm Trấn ra đi, nhờ buôn bán dế mèn mà có thể lái BMW, bao gái Tây, nghe nói ở Kinh Thành còn mua được nhà nữa. Người ta thường nói, đỉnh cao nhân sinh đại khái chính là trạng thái này.

Đừng nhìn La Căn và La Căn Sinh chỉ khác nhau một chữ, nhưng người trước (La Căn) thì trùng tên với Kim Cương Lang, còn người sau (La Căn Sinh) lại chỉ là một tay buôn dế mèn hai mang.

La Căn Sinh thật ra không hề được như vẻ bề ngoài. Chiếc BMW X5 này là xe cũ, căn nhà một phòng khách ở Kinh Thành kia thực chất lại nằm ở ngoại ô xa xôi. Ngay cả cô gái Tây La Ti mà gã vẫn lấy làm tự hào, đi đâu cũng tuyên bố là bạn gái của mình, cũng chỉ là một người bạn bình thường mới quen chưa đến hai ngày.

Hắn thậm chí còn chưa chạm vào tay người ta. Lần này cũng là La Ti chủ động yêu cầu đi cùng về để mở mang kiến thức về nền văn hóa dân tộc Trung Hoa bác đại tinh thâm. Nếu không thì gã cũng không mời được người ta. Chẳng qua là thuận miệng mời một câu, không ngờ cô gái Tây này lại ngây ngô theo về từ Kinh Thành thật.

Lão Tống ít nhiều cũng biết một vài chi tiết về La Căn Sinh. Gã này cực kỳ sĩ diện, nhất là trước mặt đồng hương thì nhất định phải nở mày nở mặt. Sau khi hỏi rõ tình hình, ông ấy khuyên La Căn Sinh vài câu. La Căn Sinh bị Trương Thỉ nắm cổ tay vẫn còn đau rát, thực ra đã nảy sinh lòng kính sợ đối với Trương Thỉ, nhưng vẫn còn mạnh miệng nói: "Lão Tống, tôi nể mặt ông, nếu không phải là bạn của ông ấy, dựa vào cái tính nóng của tôi thì tôi đã..."

Duy chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.