Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Giáng Ngã Tài Tất Hữu Dụng - Chương 449: Tự rước lấy họa

Trương Đại Tiên Nhân trợn mắt há hốc mồm, lời Diệp Cẩm Đường đánh giá Tề Quốc Dân cao như vậy quả không phải phóng đại, Tề Quốc Dân tuyệt đối là một đại thổ hào.

Tề Băng nói: "Làm gì nhìn ta với ánh mắt như vậy?"

Trương Thỉ nói: "Chẳng lẽ ngươi đang ám chỉ ta chuẩn bị ăn bám sao?"

Tề Băng đấm một quyền vào vai hắn: "Nói nhảm!"

"Ngươi thì được."

"Ôi, ngươi quá vô liêm sỉ!"

Trương Thỉ nói: "Ta ngay cả con cái còn có thể cho ngươi, giữ thể diện làm gì?"

Tề Băng nói: "Ngươi là đại lừa gạt, lại giỏi lừa dối, buổi trưa còn lừa ta đi ăn uống, kết quả chỉ có một bát mì trộn tương. Nàng vẫn canh cánh trong lòng về chuyện này, một bát mì trộn tương đã đuổi khéo nàng đi rồi, vậy mà còn mạnh miệng đòi 3 giờ phục vụ thân mật."

Trương Thỉ vui vẻ: "Vậy ta dẫn ngươi đi ăn Mì Dương Xuân."

"Không muốn!"

"Vậy ta tự tay nấu cho ngươi ăn!"

"Ngươi cứ làm hỏng đi!" Tề Băng giơ túi xách quất vào người hắn.

Trương Đại Tiên Nhân vui vẻ hớn hở chạy về phía trước, Tề Băng đi đôi dép lê cao gót đuổi không kịp hắn, đuổi được vài bước thì dừng lại: "Đứng lại!"

Trương Thỉ thành thành thật thật đứng lại.

"Ta mệt mỏi!"

Trương Thỉ cười cúi người xuống, Tề Băng cười duyên nhào tới lưng hắn, Trương Thỉ cõng Tề Băng lên, Tề Băng ôm lấy bờ vai hắn, mặt dán chặt vào cổ hắn: "Nh�� ngươi!"

"Biết rồi!"

"Ngươi biết cái gì?"

Trương Thỉ chậm rãi đi về phía trước, cảm thấy trên cổ lành lạnh, Tề Băng rõ ràng đã rơi lệ, đây là chuyện hiếm khi xảy ra.

"Khóc lóc gì thế này?"

"Không khóc!" Tề Băng lau nước mắt, nhưng nước mắt vẫn rơi xuống.

Trương Thỉ nói: "Ăn một bát mì trộn tương mà tủi thân đến vậy sao?"

"Không tủi thân, ngươi cho ta thuốc độc ta cũng dám ăn, ai bảo ta thích ngươi." Vòng tay ôm càng chặt hơn.

Trương Thỉ nói: "Vậy khóc cái gì?"

"Thật ra ta rất hối hận, hôm đó ngươi giả say, dỗ dành ta thuê phòng, ta đặc biệt muốn từ chối ngươi, nhưng ta lại sợ rằng nếu từ chối ngươi, sau này ngươi sẽ không bao giờ để ý đến ta nữa."

Trương Thỉ cười nói: "Ta lại là người để ý như vậy sao?"

"Là ta lòng dạ hẹp hòi, khoảng thời gian ngươi ra ngoài này, ta cả ngày đều nghĩ ngợi, cứ ngu ngơ, mê muội mà trao thân cho ngươi, liệu ngươi có xem thường ta, cảm thấy ta là một cô gái tùy tiện không?"

"Ta từ trước đến nay chưa từng nghĩ như vậy, với sức quyến rũ như ta đây, đừng nói là ngươi, ngay cả trinh tiết liệt nữ bậc nhất từ xưa đến nay cũng không thể cưỡng lại."

Tề Băng nhịn không được bật cười, nhổm người lên thơm một cái vào mặt hắn: "Ta tin! Ta chính là trinh tiết liệt nữ ngươi nói."

"Còn muốn ăn mì trộn tương không?"

Tề Băng tức giận đến vỗ một cái vào đầu hắn: "Không cho phép nhắc đến chuyện mì trộn tương nữa."

"Được, ta không nhắc đến, ta không nhắc đến!"

Tề Băng nói: "Ngươi nói thật với ta đi, ngươi đối với ta có phải là chơi đùa qua đường, có phải chỉ muốn chơi đùa rồi thôi không?"

"Tư tưởng của đồng chí nhỏ ngươi có chút không thuần khiết đấy."

"Ta biết chuyện của ngươi, đặc biệt hối hận."

Trương Thỉ nói: "Lời này làm tổn thương lòng tự tôn của ta đấy!"

Tề Băng nói: "Hối hận vì quen biết ngươi quá muộn, ngày đó ngươi nhảy điệu nhảy thanh xuân, ta mới lần đầu tiên nhìn thấy ngươi, ta đối với ngươi yêu ngay từ cái nhìn đầu tiên, ngươi tin không?"

Trương Thỉ nhẹ gật đầu, phát hiện mình vẫn còn rất sĩ diện, Tề Băng có lẽ cũng phát hiện, nói chuyện thật sự rất hiểu lòng người.

"Ta đã nghĩ dù sao cũng đã muộn, ta cho dù không thể trở thành người phụ nữ ngươi yêu, cũng muốn trở thành người phụ nữ mà ngươi không thể quên."

Trương Thỉ nói: "Ta thật sự có sức quyến rũ lớn đến vậy sao?"

Tề Băng cười gật đầu.

"Nếu thiên hạ mỹ nữ cũng nghĩ như ngươi, ta sẽ mệt mỏi đến nhường nào chứ?"

Tề Băng nói: "Thật sự nếu như vậy, ngươi có mệt chết cũng cam tâm tình nguyện."

"Ngươi thật hiểu ta."

Trương Thỉ từ trong túi quần móc ra một gói nhỏ rồi giả vờ đưa cho Tề Băng, Tề Băng nhận lấy nhìn qua, nhịn không được nở nụ cười, đó là bao cao su nàng đã nhét vào gói đồ ăn vặt của hắn khi hắn ra ngoài, không ngờ hắn vẫn luôn giữ lại.

Tề Băng nói: "Quả nhiên ngươi rất tiết kiệm đấy."

"Ta là người đặc biệt chú trọng cảm giác nghi thức, nhất định phải giữ lại để ngươi tự mình dùng."

Tề Băng ôn nhu nói: "Lúc này ta lại muốn ăn mì trộn tương rồi!"

Bản dịch độc đáo này chỉ có tại truyen.free, mời quý vị đón đọc.

***

Tạ Trung Quân lâm bệnh, Trương Thỉ biết được tin tức, lập tức đến bệnh viện thăm. Đến phòng bệnh VIP, Trương Thỉ thấy Lão Tạ đang nằm trên giường gặm chân giò hầm, trong phòng không có ai khác.

Trương Thỉ gõ cửa đi vào: "Ơ, sư phụ, người mà cũng bệnh đến nông nỗi này ư?"

Tạ Trung Quân gặm xong nửa cái chân giò, cầm lấy nửa lon bia trên tủ đầu giường, ừng ực uống cạn, tiện tay vứt vào thùng rác, bảo Trương Thỉ giúp đưa khăn ướt cho mình.

Tạ Trung Quân lau miệng nói: "Về lúc nào?"

"Ngày hôm qua!"

Trương Thỉ ghé vào tấm kẹp hồ sơ ở đầu giường xem xét, trên đó viết 'Tình trạng mơ hồ, chờ điều tra', thò tay cầm lấy một tấm phim CT bên cạnh, giả vờ xem xét.

"Ngươi giả vờ cái gì thế? Ngươi xem hiểu được không?"

Trương Thỉ lắc đầu.

Tạ Trung Quân thở dài nói: "Xem không hiểu mà cũng giả vờ, tuổi trẻ có thể học cái gì tốt một chút không?"

Trương Thỉ phát hiện Lão Tạ tâm tình không tốt, vội vàng lắc lắc giỏ trái cây trước mặt hắn: "Sư phụ, con mang đồ đến thăm người đây."

Tạ Trung Quân nói: "Cầm về đi, ta lại chẳng ăn mấy thứ này."

"Bệnh gì vậy?"

"Không bệnh, ta giả vờ đó mà!"

Trương Thỉ bật cười, hắn cũng hiểu Tạ Trung Quân không bệnh.

"Sư phụ, xuân về hoa nở, là mùa đẹp nhất trong năm, người không đi du ngoạn bốn bể, ngao du khắp chốn, nằm trong phòng bệnh thì tính là gì chứ?"

Tạ Trung Quân thở dài một hơi nói: "Ngươi cứ nghĩ mà xem, ta gặp phải phiền toái lớn rồi!"

"Tình huống như thế nào?"

Tạ Trung Quân có chút thẹn thùng, nằm sấp, ghé vào tai hắn thì thầm: "Ta gặp chuyện rồi."

Trương Thỉ liếc nhìn Lão Tạ một cái, rụt người về phía sau: "Bị dính bệnh rồi à?"

"Vớ vẩn! Ta đặc biệt khỏe mạnh, sức miễn dịch rất mạnh, làm sao có thể mắc bệnh?" Tạ Trung Quân hôm nay rõ ràng có chút hoảng hốt.

Trương Thỉ nói: "Chẳng lẽ gây ra án mạng rồi?"

Tạ Trung Quân nhẹ gật đầu, rõ ràng có chút ngượng ngùng.

"Sư phụ lợi hại a, càng già càng dẻo dai, với Lan tỷ ư?"

Lão Tạ đỏ mặt: "Không phải..."

Trương Thỉ chìa ngón tay ra chỉ vào hắn, trong lòng thầm mắng lão già vô liêm sỉ này, tuổi này rồi mà còn làm ra chuyện thế này, sợ rằng sẽ làm Tần Lão tức giận đến sinh bệnh mất.

Lão Tạ gãi gãi đầu nói: "Với một tiểu minh tinh hạng ba, ta cũng không nghĩ tới bản thân lợi hại như vậy, chỉ một lần mà nàng đã mang bầu."

"Chẳng phải người vẫn luôn muốn giấu giếm sao? Đây chẳng phải là vừa vặn ư, cứ làm hôn lễ rồi ra mắt cùng một thể, vợ con đều đã có, cũng coi như có lời khai báo với Sư công."

Tạ Trung Quân vẻ mặt đau khổ nói: "Vấn đề là, con bé kia không phải người tốt, có mục đích cả."

"Chẳng phải vì tiền của ngươi ư? Vậy thì cứ chịu trách nhiệm với người ta đi! Người phải chịu trách nhiệm chứ!" Trương Thỉ cho rằng Lão Tạ cũng không thiếu tiền, loại sự tình này có lẽ không làm khó được hắn.

Tạ Trung Quân nói: "Không phải là vấn đề tiền, nàng không muốn gả cho ta, còn nói muốn sinh đứa bé ra, bằng không nàng sẽ đi tìm Sư công của ngươi để đòi lẽ phải, ta ghét nhất người khác uy hiếp ta."

"Vì vậy người liền giả bệnh trốn ở đây sao?"

Tạ Trung Quân nói: "Ta đương nhiên không thể kết hôn với nàng rồi, Thư Lan ở bên ta nhiều năm như vậy, ta cũng chưa từng có ý định kết hôn."

"Có thể trốn tránh không phải là biện pháp a!"

Tạ Trung Quân thở dài nói: "Ta nói thật với ngươi vậy, ta nghi ngờ đứa bé đó không phải của ta, nàng với ta chỉ là chơi đùa qua đường. Ta không sợ tiêu tiền, nhưng ta không thể ngu ngơ, mê muội mà gánh tội thay được chứ, ta không biết phải giải thích thế nào với Sư công của ngươi."

"Sư phụ, người gọi con đến là muốn con đi giải thích với Sư công sao?"

Tạ Trung Quân nói: "Tiểu minh tinh tên là Chu Tư Cẩn, là nghệ sĩ ký hợp đồng với Cẩm Thành."

Trương Thỉ lúc này mới hiểu vì sao Lão Tạ lại liên hệ mình, hắn biết Diệp Cẩm Đường là cha nuôi của mình, nên muốn thông qua mối quan hệ này để giải quyết tiểu minh tinh hạng ba này. Trương Thỉ tuy không muốn nhận loại chuyện khó giải quyết này, nhưng dù sao cũng là sư phụ mình, Lão Tạ lại là lần đầu mở miệng cầu xin mình, nếu không giúp đỡ thì cũng chẳng nói nổi.

Trương Thỉ bảo Tạ Trung Quân hẹn Chu Tư Cẩn, Lão Tạ thấy Trương Thỉ chịu ra mặt, còn đặc biệt đưa cho hắn năm vạn tệ kinh phí hoạt động.

Đúng như lời Tạ Trung Quân nói, Chu Tư Cẩn chẳng qua là một tiểu minh tinh hạng ba của Cẩm Thành, năm nay 26 tuổi, thuộc loại nữ minh tinh có tướng mạo xinh đẹp, dáng người bốc lửa. Thoạt nhìn cũng không tệ, nhưng nếu nhìn kỹ sẽ phát hiện dấu vết tạo hình nhân tạo quá rõ, tuy nhiên hiện tại loại hình tượng này rất được ưa chuộng, c��ng chỉ là một vai phụ trong giới điện ảnh và truyền hình mà thôi.

Người hẹn Chu Tư Cẩn là Tạ Trung Quân, nhưng người đến gặp mặt lại là Trương Thỉ, Chu Tư Cẩn còn tưởng mình đi nhầm chỗ, trong lòng có chút khó xử, liền định rời đi.

Trương Thỉ nói: "Cô là cô Chu Tư Cẩn phải không?"

Chu Tư Cẩn sửng sốt một chút, xoay người lại, tháo xuống kính râm.

Trương Thỉ phát hiện đây là bệnh chung của giới nghệ sĩ, bất kể tầm cỡ nào cũng thích đeo kính râm, tiện thể liếc nhìn bụng Chu Tư Cẩn, hình như không có gì thay đổi.

Chu Tư Cẩn đánh giá Trương Thỉ nói: "Anh là ai vậy? Lão Tạ đâu?"

Trương Thỉ cười nói: "Ta là Trương Thỉ, Tạ Trung Quân là sư phụ ta."

Chu Tư Cẩn nhẹ gật đầu, nàng quả thật đã nghe nói đến tên Trương Thỉ: "Biết rồi, học bá của Thủy Mộc, Lão Tạ thường xuyên nhắc đến ngươi."

Trương Thỉ nhanh chóng quay lại kéo ghế giúp nàng, Chu Tư Cẩn đặt túi Bảo Cách Lệ đầu rắn trong tay lên bàn, Trương Thỉ đã thấy nàng đeo đồng hồ Rolex cầu vồng, trong lòng thầm than Lão Tạ hẳn là đã tốn không ít tiền cho nàng rồi.

Chu Tư Cẩn vắt chéo chân lên, hai tay khoanh trước ngực, tỏ vẻ rất mạnh mẽ, đánh giá Trương Thỉ nói: "Lão Tạ bảo ngươi đến đàm phán với ta sao? Bản thân ông ta không dám đến à?"

Trương Thỉ cười nói: "Cô Chu thật trẻ tuổi, lại còn xinh đẹp, khó trách sư phụ ta thích cô đến vậy."

Chu Tư Cẩn liếc hắn một cái nói: "Đừng có nói những lời đường mật đó với tôi, gọi Lão Tạ đến đây cho tôi, đồ vô dụng."

Trương Thỉ nói: "Để tôi gọi chị đi, trước tiên uống chút trà đã!"

Chu Tư Cẩn nói: "Trương Thỉ, thời gian của tôi rất quý giá đấy, ngươi đừng có quanh co với tôi, tôi với anh cũng chẳng nói rõ được đâu, ngươi gọi Lão Tạ đến đây cho tôi."

Trương Thỉ nói: "Trà Ô Long đào trắng nhé, trà Nhật Bản, nếm thử đi." Hắn đã gọi trà và điểm tâm từ sớm rồi.

Chu Tư Cẩn gọi điện thoại cho Tạ Trung Quân, đối phương tắt máy.

Trương Thỉ nói: "Hắn bị bệnh."

"Bệnh gì?"

Trương Thỉ chưa nói, cười cười nói: "Cũng không phải bệnh nặng gì đâu, chị à, chị cứ uống trà trước đi, chúng ta sẽ nói chuyện từ từ."

Hãy để những dòng văn tinh tế này dẫn lối tâm hồn bạn đến với truyen.free, nơi bản dịch độc quyền thuộc về.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free