Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Giáng Ngã Tài Tất Hữu Dụng - Chương 456: Dư sóng gió

Hứa Uyển Thu cùng Trương Thỉ đi ra cửa, nàng thở dài nói: "Thật sự không còn đường xoay sở ư?"

Trương Thỉ đáp: "Chuyện của bọn họ ta không rõ tình hình, nhưng dù sao ta cũng không muốn làm nữa rồi. Tiết Minh Lượng vốn đã có thành kiến với ta, làm việc dưới quyền hắn, ta cảm thấy vô cùng chán nản."

Hứa Uyển Thu nói: "Chuyện thông báo phê bình này, anh đã để Tề Băng gánh thay trách nhiệm rồi."

Trương Thỉ đáp: "Không thể nói như vậy. Nàng ấy cũng vì ta mà ra mặt, ta đương nhiên phải che chở nàng. Người khác gánh thay cho ta, lẽ nào ta lại không vui?"

Hứa Uyển Thu nhìn Trương Thỉ với ánh mắt tán thưởng. Ai cũng nói tên này đào hoa, nhưng Tề Băng lại một mực tin tưởng hắn. Từ những lời này mà xem, Tề Băng quả thực đã không nhìn lầm người. Nàng dừng bước lại nói: "Ngươi về khuyên nhủ hắn thêm lần nữa đi, không cần phải làm cho mọi chuyện gay gắt như vậy."

Trương Thỉ cười đáp: "Ta thật sự không muốn quản những chuyện vớ vẩn này. Bọn họ thuần túy là can thiệp lung tung, khiến ta khó xử trăm bề, người khác còn tưởng là ta xúi giục nữa là."

Hứa Uyển Thu dõi theo Trương Thỉ rời đi, rồi quay người trở lại phòng họp.

Tiết Minh Lượng giận đến đi đi lại lại trong phòng họp: "Từ trước tới nay chưa từng thấy ai kiêu ngạo đến thế! Bản thân đã xin từ chức, lại còn muốn xúi giục toàn bộ thành viên hội học sinh cùng tiến cùng lùi với hắn. Đây rõ ràng là gây chia rẽ nội bộ!"

Mã Chí Hồng sợ đến mức không dám hé răng.

Hứa Uyển Thu nói: "Tiết hội trưởng, tôi lại cảm thấy anh đã hiểu lầm Trương Thỉ rồi. Trương Thỉ người này tôi vẫn có chút hiểu rõ, cậu ta làm việc có trách nhiệm. Có lẽ cậu ta không hề biết chuyện tập thể từ chức này, nếu biết thì hẳn sẽ không chối cãi. Hơn nữa, hôm nay chính anh đã không cho cậu ta đến họp mà."

"Ngươi có ý gì? Ta hiểu lầm hắn sao? Bọn họ không phải tập thể chất vấn ta, mà là đang chất vấn hội học sinh của chúng ta! Ta biết rõ hắn là do ngươi một tay đề bạt lên, ngươi đương nhiên phải bảo vệ hắn rồi."

"Chuyện đó không liên quan đến việc ai đã đề bạt ai cả. Anh không thể phủ nhận năng lực của cậu ta được, thành tích rành rành ra đó mà!"

Tiết Minh Lượng nói: "Có năng lực thì sao chứ? Có tài mà vô đức thì còn tệ hơn nhiều. Một học sinh đã là cán bộ thì phải là học sinh mẫu mực, phát huy vai trò dẫn đầu điển hình. Ngươi xem hắn, đã bị toàn trường thông báo phê bình, trong lịch sử hội học sinh của chúng ta đây vẫn là lần đầu tiên đấy chứ?"

"Anh có thành kiến với cậu ta!"

Tiết Minh Lượng nói: "Đâu có sao chứ. Chẳng qua chỉ là một khoa Quản lý Thế giới Mới mà thôi, trước đây vốn không có phân hội này."

Hứa Uyển Thu giận dữ nói: "Thân là hội trưởng, sao anh có thể nói những lời như vậy? Anh có thể có chút tầm nhìn hơn được không?"

"Ta sao lại không có tầm nhìn? Chẳng lẽ bọn họ đã làm sai chuyện rồi mà ta còn phải cúi đầu với họ sao? Ta đây tuyệt đối không thỏa hiệp với cái gọi là 'thế lực xấu xa'!"

Hứa Uyển Thu thực sự không thể nhịn được nữa, nỗi buồn bực tích tụ trong lòng bấy lâu cuối cùng cũng bùng nổ: "Tiết Minh Lượng, từ hôm nay trở đi, ta chính thức từ chức. Dù anh có phê chuẩn hay không, cũng không thể ảnh hưởng đến quyết định của ta." Nói xong nàng ngẩng đầu bỏ đi.

Tiết Minh Lượng có chút sững sờ, mãi cho đến khi tiếng đóng cửa vang dội của Hứa Uyển Thu truyền đến, hắn mới bừng tỉnh. Hắn nhìn sang Mã Chí Hồng đang câm như hến bên cạnh, nói: "Tình huống thế nào đây? Còn nói không phải là có dự mưu sao? Bọn họ nhất định là có tổ chức, có kế hoạch đàng hoàng đấy."

Tiết Minh Lượng cho rằng đây là một cuộc bức vua thoái vị. Sau khi Hứa Uyển Thu xin từ chức, hắn tin rằng người đứng sau tổ chức chuyện này hẳn là Hứa Uyển Thu. Hứa Uyển Thu đã thất bại trong tranh cử hội trưởng, và từ lúc đó nàng đã không phục hắn. Hôm nay, nàng cuối cùng cũng mượn chuyện này để trút giận ra.

Không lâu sau khi Hứa Uyển Thu từ chức, Trầm Gia Vĩ của bộ Văn nghệ cũng nộp đơn từ chức.

Hội học sinh của trường đã gặp phải một làn sóng từ chức chưa từng có từ trước đến nay. Chuyện này đã thu hút sự chú ý của nhà trường, đặc biệt cử người tìm hiểu tình hình, đồng thời khuyên bảo Hứa Uyển Thu, nhưng thái độ của nàng vô cùng kiên quyết. Ngay trong ngày, trên diễn đàn đã xuất hiện rất nhiều tiếng nói bất bình, những bài viết liên tiếp về mâu thuẫn nội bộ trong hội học sinh, đa số đều tố cáo Tiết Minh Lượng lợi dụng quyền lực chèn ép Hứa Uyển Thu, bức bách tập thể khoa Quản lý Thế giới Mới từ chức, dẫn đến việc toàn bộ khoa này đồng loạt rời khỏi gia đình lớn của hội học sinh trường.

Ban đầu, Tiết Minh Lượng không ý thức được sự nghiêm trọng của tình thế. Nhưng theo dư luận ngày càng sôi sục, hắn bắt đầu có chút hoảng sợ. Đây không chỉ là vấn đề vài người từ chức, thậm chí việc Hứa Uyển Thu từ chức cũng không phải là điều quan trọng nhất. Điều cốt yếu là khoa Quản lý Thế giới Mới đã rút lui khỏi gia đình lớn của hội học sinh, điều này ngang với việc chia rẽ nội bộ. Hơn nữa, hiện tại, những lời lẽ về việc hắn lợi dụng quyền lực để loại trừ tiếng nói đối lập ngày càng nhiều. Hứa Uyển Thu có một lượng lớn người ủng hộ trung thành trong trường, với Trầm Gia Vĩ là đại diện cho một vài người đã từ chức để bày tỏ lòng trung thành.

Tất cả mọi chuyện đều bắt nguồn từ thông báo phê bình toàn trường của Trương Thỉ.

Gần đây, Hồng Tư Thành lúc ăn cơm thường xuyên va phải người, hộp cơm đã bị đánh đổ mất hai lần rồi. Lần này, người va phải hắn là Mã Đạt. Đối mặt với Mã Đạt thân hình cao lớn vạm vỡ, Hồng Tư Thành không dám lên tiếng, chỉ nhìn khay cơm đổ đầy đất, yên lặng ngồi xổm xuống, chuẩn bị dọn dẹp rồi rời đi.

"Mày dám làm bẩn quần áo của tao!"

Hồng Tư Thành nhặt hộp cơm lên: "Ta biết ngươi, ta biết ngươi muốn làm gì, đừng quá đáng!"

Mã Đạt cười nhe răng: "Quá đáng ư? Ta lại càng thích làm quá đáng đấy. Ít nhất hơn trăm đôi mắt của học viện chúng ta đang nhìn chằm chằm vào ngươi. May mà ngươi va phải ta, chứ nếu va phải nữ sinh thì người ta có thể hô 'phi lễ' đấy. Ta cũng thấy lo thay cho ngươi. Còn mấy tháng nữa thì tốt nghiệp chứ?"

Hồng Tư Thành không dám chọc ghẹo hắn, quay người cúi đầu bỏ đi, không ngờ hộp cơm lại va vào người khác. Nơi đó mềm mại lại còn có độ đàn hồi, ngẩng đầu lên, hắn phát hiện hộp cơm chính xác đã va vào bộ ngực đầy đặn của cô nàng Chân Tú Ba.

Bốp!

Một cái tát giáng thẳng xuống mặt hắn.

"Vô lễ!"

Một đám nam sinh xông đến ào ạt, nắm đấm và cước bay tới tấp. Hồng Tư Thành ôm đầu co quắp thân thể, vừa tủi thân vừa sợ hãi, lớn tiếng kêu rên: "Trương Thỉ, đồ khốn kiếp! Không được ức hiếp người như vậy chứ. . ."

Trương Thỉ thực sự không biết chuyện gì đang xảy ra, lúc này hắn đang phụ giúp ở tiệm Thịt Nướng Nhân Sinh. Trầm Gia Vĩ gửi cho hắn một đoạn video, Trương Thỉ mở ra xem thì thấy cảnh một đám người đang vây đánh Hồng Tư Thành. Trương đại tiên nhân thực sự dở khóc dở cười, không ngờ lại có nhiều người như vậy đứng ra bênh vực cho mình. Mấu chốt là bản thân hắn căn bản không hề tổ chức hay vận động gì, nhưng cuối cùng người bị mắng vẫn là hắn.

Nhìn đồng hồ đã là tối muộn, vốn dĩ Tề Băng nói sẽ đến nhưng vẫn chưa thấy. Trương Thỉ đang định gọi điện cho nàng thì thấy Tề Băng cùng Hứa Uyển Thu đi cùng nhau. Bên cạnh còn có một cô gái là bạn học của Tề Băng, cũng chính là Ninh Kế Hồng, nhà thiết kế cảnh quan cho tiệm Thịt Nướng Nhân Sinh mới.

Phương Đại Hàng cũng nhìn thấy, hắn đứng cạnh Trương Thỉ nói nhỏ: "Đồ dối trá! Một cặp dối trá!" Ninh Kế Hồng có dáng người vừa thấp vừa đen, vậy mà Tề Băng còn nói nàng ấy xinh đẹp hơn mình. Lòng nhiệt tình đầy ắp của Phương Đại Hàng bị dội một gáo nước lạnh xuyên tim.

Trương Thỉ nói: "Ngươi là tìm nhà thiết kế hay tìm bạn gái vậy?"

Phương Đại Hàng luyên thuyên nói: "Nếu ta biến nhà thiết kế thành bạn gái, chẳng phải chúng ta tiết kiệm được phí thiết kế rồi sao? Ta còn không phải là đang suy nghĩ vì lợi ích chung của chúng ta sao?"

"Có lý đấy chứ!"

Phương Đại Hàng thở dài nói: "Ta không ưa nàng."

Trương Thỉ liếc nhìn gã này với vẻ khinh thường, đúng là loại trông mặt mà bắt hình dong, quả thực không phải hạng tốt lành gì.

Trương Thỉ mời các nàng vào phòng bao số 2. Tề Băng đi theo ra gọi món, nhỏ giọng kể cho Trương Thỉ nghe chuyện Hứa Uyển Thu từ chức. Trong lòng Tề Băng có chút băn khoăn, chuyện này là do nàng mà ra, nhưng nàng không hề nghĩ rằng mọi việc cuối cùng lại diễn biến thành thế này. Kẻ đầu sỏ là hắn lại không bận tâm, ngược lại làm phiền đến một nhóm lớn người thân, bạn bè của mình.

Trương Thỉ bảo nàng đừng đổ lỗi cho bản thân. Mặc dù người là nàng đánh, nhưng mục tiêu Hồng Tư Thành nhắm vào lại là hắn, cuối cùng vẫn là do nguyên nhân từ hắn mà ra. Chuyện đã náo loạn đến bước này cũng không có gì khác biệt, không thể nào tiếp tục phát triển thêm nữa, cũng sẽ không có ai từ chức thêm.

Tề Băng nói: "Ta chỉ là cảm thấy đặc biệt có lỗi với chị Uyển Thu."

Trương Thỉ nói: "Đây thật ra là chuyện tốt. Trước đây nàng làm phó hội trưởng, mãi mãi không thoát khỏi được cái bóng của kẻ khác. Giờ lui ra ngoài ngược lại chứng minh nàng đã hoàn toàn thoát ly, chiến thắng chính mình. Theo ta thấy, nàng cùng Trầm Gia Vĩ hai người bọn họ, cái này không còn xa nữa."

Hắn dùng ngón trỏ trái và ngón cái vòng lại, rồi khóa vào ngón giữa của tay phải.

Tề Băng đỏ mặt: "Xì! Ngươi đúng là đồ không biết xấu hổ mà."

Lúc này, Trầm Gia Vĩ vui vẻ hớn hở bước vào. Trương Thỉ nói: "Ơ, sao ngươi lại đến đây? Ta vừa không gọi ngươi mà?"

Trầm Gia Vĩ có chút e thẹn nói: "Hứa Uyển Thu gọi ta đến đấy." Nói xong, nàng ta phấn khích đi về phía phòng số 2. Trương Thỉ dùng cánh tay nhẹ nhàng huých Tề Băng, nói: "Thấy chưa, ta nói có sai đâu."

"Trời ạ!" Nói xong, nàng vươn tay đập một quyền lên vai hắn: "Cái điệu bộ kia của ngươi thật là hạ lưu quá rồi."

"Kỹ thuật tay của ta rất tốt mà."

"Mau mau đi nướng xiên đi, tối nay phải chiêu đãi chị Uyển Thu thật tốt đấy."

"Không đến lượt ta đâu, ta vẫn nên giữ sức để 'thăm hỏi' ngươi mới phải."

Tề Băng đỏ mặt nói: "Ngươi cũng vất vả như vậy rồi, hẳn là nô tì phải hầu hạ ngươi mới đúng chứ."

Trương đại tiên hít sâu một hơi, nhìn bóng lưng thướt tha uyển chuyển của Tề Băng, trong lòng lập tức cảm thấy có chút bành trướng.

Phương Đại Hàng lạnh lùng nhìn sang: "Ta nói ngươi có giỏi làm chuyện đàng hoàng không vậy? Ngoài việc tán gái trêu hoa ghẹo nguyệt ra, ngươi còn có thể làm gì nữa?"

Trương Thỉ đi đến bên cạnh Phương Đại Hàng, vươn tay vỗ một cái vào mông to của gã này. Phương Đại Hàng sợ đến mức từ lòng bàn chân run rẩy khắp người, sau đó kêu lên: "Tề Băng, hắn sờ ta!"

Tề Băng phát hiện Trương Thỉ phân tích không sai. Sau khi Hứa Uyển Thu từ chức, nàng căn bản không hề biểu hiện gì gọi là sa sút tinh thần, ngược lại cả người vô cùng nhẹ nhõm, đối với Trầm Gia Vĩ cũng ôn nhu hơn rất nhiều. Ninh Kế Hồng là đồng hương của Tề Băng, học ngành thiết kế cảnh quan. Lần này, nàng thuần túy là giúp đỡ nghĩa vụ, trước đó đã đi khảo sát rất nhiều sân vườn, thiết kế ra ba bộ phương án.

Trương Thỉ cùng Phương Đại Hàng hai người xem xét các phương án, tham khảo ý kiến mọi người rồi chọn ra một cái.

Tuy rằng Ninh Kế Hồng nói không lấy tiền, nhưng Tề Băng cũng không để nàng thiệt thòi, đặc biệt tặng cho nàng một chiếc túi xách Gucci.

Phương Đại Hàng ở phương diện này cũng không thể không nể phục, bạn gái của Trương Thỉ quả thực rất biết việc. Nghe nói việc lắp đặt thiết bị cho tiệm mới hiện tại đều do Tề Băng tìm người đến giám sát chặt chẽ, hầu như không tốn chút công sức nào của bọn họ. Bất kể tiến độ hay chất lượng công trình đều vô cùng hài lòng.

Trường học của Ninh Kế Hồng khá xa, nói xong mọi chuyện thì nàng xin phép đi trước. Trương Thỉ bảo Phương Đại Hàng gọi một chuyến xe đặc biệt, bọn họ cùng nhau tiễn Ninh Kế Hồng lên xe, hẹn Chủ Nhật sẽ cùng nhau đến hiện trường xem xét.

Sau khi Ninh Kế Hồng rời đi, Phương Đại Hàng quay sang Tề Băng nói: "Ngươi nói nàng ấy xinh đẹp hơn ngươi ư?"

Tề Băng rất chân thành gật đầu.

Phương Đại Hàng nói: "Ta vừa không có mù quáng!"

"Đồ dối trá! Một cặp dối trá!"

Tề Băng kéo cánh tay Trương Thỉ, làm nũng nói: "Trương Thỉ!"

"Để lát nữa ta thiến hắn!"

Tề Băng nhẹ nhàng gật đầu.

Tái bản độc quyền bản dịch này, chỉ duy nhất có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free