Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Giáng Ngã Tài Tất Hữu Dụng - Chương 54: Hơi nóng

La Trung Lâm khô cả cổ họng. Hắn cho rằng đây không phải một sự việc ngoài ý muốn. Lâm Triêu Long quả thực quá độc ác, chỉ vì những mâu thuẫn nhỏ nhặt giữa lũ trẻ, mà hắn lại khiến mình phải trả cái giá lớn đến thế. Lòng La Trung Lâm tràn ngập phẫn nộ và bi ai. Phẫn nộ vì Lâm Triêu Long trả thù như mưa rào bão tố, bi ai lại là bởi vì chính mình chẳng hề có chút năng lực phản kháng nào khi đối mặt với sự chèn ép và trả thù của hắn.

Mặc dù Tẩy Cốt Đan cần ít nguyên liệu hơn Bồi Nguyên Đan, chỉ 66 loại, nhưng trong số đó có 9 loại hiện tại không thể nào mua được trên thị trường.

Trương Thỉ đã liên hệ Lý Dược Tiến, hy vọng hắn có thể tìm thấy ở Thanh Bình Sơn. Hắn còn tự tay viết và vẽ đồ hình dược thảo gửi đi. Lý Dược Tiến nhanh chóng hồi đáp rằng hắn ở Thanh Bình Sơn nhiều năm như vậy, chưa từng thấy loại dược thảo này bao giờ. Có vài loại cực kỳ giống hoa lan da hổ, người này trong lòng luôn vương vấn hình bóng hoa lan da hổ.

Trương Thỉ về cơ bản đã từ bỏ ý định luyện chế Tẩy Cốt Đan. Lần trước, chỉ vì một gốc Bất Tử Thảo mà hắn suýt chút nữa bỏ mạng. Muốn tìm đủ chín loại dược liệu này e rằng cả đời cũng không thể hoàn thành.

Tiên nhân tu luyện không có giới hạn, nhưng phàm nhân làm việc lại phải có chừng mực. Bởi vì người trước trường sinh bất lão, có thừa thời gian để lãng phí, để tiêu xài. Còn sinh mạng phàm trần của con người chỉ vỏn vẹn trăm năm, nhất định phải cẩn thận cân nhắc làm sao để sử dụng hiệu quả, khiến cuộc đời ngắn ngủi này trở nên thú vị và phong phú.

Còn một nguyên nhân quan trọng hơn khiến Trương Thỉ từ bỏ luyện đan. Tiên mạch của hắn đã đứt, cả đời không thể thành Tiên. Nói cách khác, dù hắn có luyện ra Tiên Đan thần dược thế nào đi nữa, cũng không thể giúp hắn trở lại cảnh giới Tiên nhân. Điều này khiến việc tu luyện của hắn trở nên vô nghĩa.

Trương Thỉ có thể từ bỏ tu luyện, nhưng không thể từ bỏ rèn luyện. Mỗi ngày sáng sớm 5 giờ 30, hắn đúng giờ rời giường chạy bộ, chạy dọc theo bờ sông Hoàng Hà một giờ. Chạy bộ giúp tăng cường thể chất của hắn. Giờ đây, cơ thể hắn có hàm lượng mỡ quá cao, nhất định phải loại bỏ thân hình đầy mỡ này. Dù không thể cao hơn, cũng không thể cứ phát triển bề ngang mãi. Đại tiên nhân Trương vẫn luôn là người chú trọng hình tượng.

Bộ đồ thể thao nửa mới nửa cũ đã trở nên hơi rộng thùng thình. Trương Thỉ nhận ra có lẽ nên đi mua vài bộ quần áo mới, vì gần đây thể trọng giảm ba mươi cân, nên hầu hết quần áo đều trở nên rộng.

Khi Trương Thỉ đi ngang qua cầu Thông Tế, hắn cảm thấy có người đang đuổi theo mình từ phía sau. Hắn quay đầu lại, nhìn thấy Hoàng Xuân Lệ trong bộ đồ thể thao màu đen. Hoàng Xuân Lệ chạy rất nhẹ nhàng, bước chân thoăn thoắt, hơi thở đều đặn, hoàn toàn khác biệt với Trương Thỉ đang mồ hôi nhễ nhại, thở hồng hộc.

Trương Thỉ chậm lại bước chân, cười hô: "Chào buổi sáng!"

Hoàng Xuân Lệ nói: "Chăm chỉ quá nhỉ, đang giảm béo à?" Nàng liếc mắt đã nhận ra Trương Thỉ gầy đi.

Trương Thỉ gật đầu nói: "Nhàn rỗi... Đúng là nhàn rỗi..."

Hoàng Xuân Lệ nói: "Sắp thi tốt nghiệp rồi, sao lại nhàn rỗi được?"

Trương Thỉ cười nói: "Dù sao... ta cũng thi không đậu..."

"Vô tiền đồ, còn chưa thi cử đã có ý thoái lui rồi."

Trương Thỉ thầm nghĩ, không phải ta vô tiền đồ, mà là thực lực không cho phép a. Bản thân tuy rằng đã khôi phục ký ức thời cấp 3 trước kia, cũng khôi phục được trình độ học lực trước kia. Thế nhưng ba năm cấp 3 lại chưa từng nghe một buổi học chính thức nào.

Lần khân lãng phí ba năm trời. Giờ đây, tính ra còn chưa đầy năm mươi ngày nữa là đến kỳ thi Đại học. Dù cho chỉ số thông minh của mình là 139, cách thiên tài một bước, nhưng dù sao vẫn chưa phải thiên tài. Cho dù là thiên tài cũng cần học qua chương trình, chứ không thể nào học xong tất cả chương trình học trong một lần.

Hoàng Xuân Lệ nói: "Việc đời đâu có gì khó, chỉ sợ lòng không bền!"

Trương Thỉ là lần đầu nghe nàng cổ vũ mình. Nhưng câu nói tiếp theo của Hoàng Xuân Lệ lại đột ngột thay đổi: "Thế nhưng có một số việc cố gắng cũng vô ích, nếu thi không đậu đại học thì đến cửa hàng của ta phụ giúp, ta sẽ trả công cho ngươi."

Đại tiên nhân Trương cảm thấy những lời này của nàng tràn đầy sự khinh bỉ đối với mình. Hắn không nhịn được mà nghẹn lời hỏi ngược lại: "...Sao ngươi biết ta nhất định sẽ thi không đậu..."

Hoàng Xuân Lệ liếc nhìn hắn một cái, ánh mắt khinh bỉ như sắp tràn ra.

Trương Thỉ thở hổn hển nói: "Cho dù ta... thi không đậu, ta cũng không đến làm công, làm tiểu nhị cho ngươi đâu..." Ta cũng là người biết sĩ diện, tuy rằng lao động là vinh quang, nhưng cũng không muốn bị Hoàng Xuân Lệ sai bảo như gã sai vặt.

Hoàng Xuân Lệ khúc khích cười: "Tiểu tử, hôm nay ngươi không phải đi học à?"

Trương Thỉ lắc đầu. Nàng quên hôm nay là ngày Quốc tế Lao động sao? Trường học cho bọn họ ba ngày nghỉ, tự do ôn tập ở nhà.

Hoàng Xuân Lệ dừng bước, ghé quầy bán quà vặt mua hai chai nước khoáng Nông Phu Sơn Tuyền, đưa cho Trương Thỉ một chai.

Trương Thỉ nhận lấy nước khoáng, uống mấy ngụm lớn, Nông Phu Sơn Tuyền quả thực có chút ngọt. Hắn ngồi xuống ghế đá trong công viên Tân Hà, thở hổn hển.

Hoàng Xuân Lệ nói: "Bàn với ngươi chuyện này nhé?"

Trương Thỉ cảnh giác nhìn nàng: "Một chai Nông Phu Sơn Tuyền đã muốn "câu" được mình rồi sao?"

"Ta phải đi ra ngoài ba ngày, nhưng ba ngày này lại là ngày Quốc tế Lao động, việc làm ăn rất tốt, nếu tiệm không mở cửa, ta sẽ tổn thất không ít."

Trương Thỉ vừa uống ngụm nước suối, ánh mắt nhìn dòng nước xanh lục chảy về phía đông trong sông Hoàng Hà. Lòng Tư Mã Chiêu, người qua đường đều rõ. Hoàng Xuân Lệ rõ ràng đang tính toán đến mình, muốn mình làm công miễn phí cho nàng sao! Hắn cố ý nói: "Vậy thì đợi sau đi, ngày Quốc tế Lao động người ta ra ngoài đông đúc, ngươi đi ra ngoài góp cái gì náo nhiệt chứ!"

Hoàng Xuân Lệ nói: "Ngươi trông khách điếm giúp ta ba ngày nhé?"

Trương Thỉ uống một hớp rồi nói: "Ta phải ôn tập."

Hoàng Xuân Lệ trong lòng lửa giận bốc lên không tên. Cái tiểu tử này thật không biết điều, vừa nãy chẳng phải nói nhàn rỗi buồn chán sao? Mình có việc nhờ hắn giúp, hắn liền lập tức nói muốn ôn tập. Nàng mang theo giá trị 1000 điểm lửa giận nói: "Ngươi ôn tập cũng thi không đậu thôi!"

Trương Thỉ nói: "Thế thì ta cũng phải ôn tập."

Hoàng Xuân Lệ lườm hắn một cái nói: "Được rồi, ta sẽ tìm người khác, ta còn không tin mỗi ngày 100 tệ lại không tìm được người giúp đỡ."

"Bao nhiêu?" Trương Thỉ có vẻ hơi hứng thú.

Hoàng Xuân Lệ nói: "80!"

Trương Thỉ nói: "Dưới 150 thì cô tìm người khác đi!"

Hoàng Xuân Lệ nói: "Thành giao!"

Hai người đồng thời giơ tay, giòn giã đập vào nhau.

Trương Thỉ lại nói: "Cơm trưa cô lo liệu chứ?"

Hoàng Xuân Lệ nói: "Tiêu chuẩn mười tệ, vượt quá thì tự trả."

Trương Thỉ chìa tay ra định vỗ tay với nàng, phát hiện lần này Hoàng Xuân Lệ căn bản không có ý đó. Bàn tay giơ lên của hắn có chút lúng túng. Hắn nhanh trí giơ bàn tay mũm mĩm lên, quạt quạt trước mặt như quạt nan: "Hôm nay trời hơi nóng."

Hoàng Xuân Lệ tìm Trương Thỉ giúp đỡ không chỉ vì tiền. Chủ yếu là nàng đã hẹn ba vị khách hàng trước đó, họ sẽ đến nhà lấy hàng trong dịp mồng một tháng năm. Nàng lại gặp phải chuyện quan trọng hơn, không thể không ra khỏi cửa, nên mới nhớ đến nhờ Trương Thỉ giúp đỡ.

Trong quầy khách điếm Thiên Châu, Thiên Châu đều có giá niêm yết. Nhưng giá niêm yết là giá niêm yết, giá quy định cho Trương Thỉ về cơ bản đều là giá gốc giảm ba mươi phần trăm. Trương Thỉ nghe nói giá quy định xong, cả buổi không thể rụt lưỡi lại được. Nói đến lợi nhuận của Thiên Châu quả thực không hề nhỏ. Đây là giá quy định cho hắn, giá nhập hàng của Hoàng Xuân Lệ chắc chắn còn rẻ hơn.

Hoàng Xuân Lệ đã dành trọn một giờ để dặn dò Trương Thỉ về tình hình trong tiệm. Đương nhiên, những loại Thiên Châu quý giá thật sự thì nàng sẽ không trưng bày ra ngoài. Nàng làm việc cũng rất nhanh nhẹn. Nàng nói với Trương Thỉ, phần lợi nhuận vượt quá giá quy định có thể chia theo tỷ lệ hai tám với hắn, đương nhiên nàng muốn chiếm tám phần.

Trương Thỉ đều đồng ý hết. Dù sao cũng chỉ ba ngày, ở nhà một mình cũng không có việc gì. Chi bằng đến giúp nàng trông tiệm. Ba ngày được 450 tệ, lại còn bao cả cơm trưa. Nhanh chóng bằng nửa tháng tiền thuê nhà rồi. Nếu như vận khí tốt, gặp được mấy kẻ lắm tiền, biết đâu còn kiếm được nhiều hơn. Tiền bạc ở thế gian này quả là thứ tốt.

Chỉ có tại truyen.free, bạn mới có thể đọc bản dịch tinh tế này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free