Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Giáng Ngã Tài Tất Hữu Dụng - Chương 748: Hạ trại

Gió ngừng, không khí tràn ngập mùi máu tanh nồng nặc. Đoàn thương đội đang chỉnh đốn lại đội ngũ, Hoàng Khải Thái khẽ hỏi: "Ông chủ có biết bọn họ đến là vì chuyện gì không?"

Trương Thỉ lắc đầu. Hắn chỉ là tiện đường làm bảo tiêu, chờ khi thương đội đến Thủy Tinh Thành rồi, hắn sẽ tiếp tục lên phía Bắc. Bởi vậy, Trương Thỉ cũng không mấy quan tâm trong đó có gì. Nhìn vẻ thần thần bí bí của Hoàng Khải Thái, rõ ràng là ám chỉ chuyến hàng này có vấn đề.

Hoàng Khải Thái ghé sát tai nói: "Trong đó chắc chắn có không ít Hắc Huyết Tố."

"Hắc Huyết Tố?" Trương Thỉ lần đầu nghe nói đến danh từ này.

Hoàng Khải Thái nói: "Ngươi thử nhớ kỹ xem, những võ sĩ áo giáp đen mà ngươi đã gặp, có phải đều đội kín mũ trụ, mặc kín áo giáp, không nhìn thấy tướng mạo thật của họ không?"

Trương Thỉ ngẫm nghĩ một lát, quả đúng là như vậy. Rất ít khi thấy các võ sĩ áo giáp đen để lộ dung mạo thật. Chẳng lẽ là vì bọn họ quá xấu xí, hay bởi vì đã làm quá nhiều việc ác mà không dám lộ mặt gặp người?

Hoàng Khải Thái nói: "Ban đầu Hắc Nguyệt Thị cũng không phải như vậy. Nhìn bề ngoài, Hắc Nguyệt Thị cùng Sơn Man Thị không có quá nhiều điểm khác biệt. Chỉ là sau này, trong tộc Hắc Nguyệt Thị bùng phát một trận ôn dịch. Để tránh ôn dịch lan rộng, các thị tộc khác cũng lập vòng đai cách ly, phong tỏa Hắc Nguyệt Thị trong lãnh địa của họ. Hơn một nửa người của Hắc Nguyệt Thị chết vì bệnh. Vốn tưởng rằng họ sẽ diệt tộc, nào ngờ, ôn dịch lại tự biến mất như một phép màu. Sau trận ôn dịch này, Hắc Nguyệt Thị đối với hành vi chỉ lo thân mình, khoanh tay đứng nhìn của các thị tộc khác mà sinh ra oán hận. Đồng thời, trận dịch bệnh này cũng khiến tộc nhân của họ phát sinh biến hóa."

Trương Thỉ nhớ lại cảnh nhiều lần chiến đấu với các võ sĩ áo giáp đen. Hắc Nguyệt Thị hẳn là chi tộc quỷ dị nhất trong các đại thị tộc. Theo lời Hoàng Khải Thái, việc Hắc Nguyệt Thị gây sóng gió trong ngũ đại thị tộc cũng là điều có thể lý giải.

Hoàng Khải Thái nói: "Người của các thị tộc khác bị thương chảy máu, máu vẫn chảy thành dòng. Còn khi người của Hắc Nguyệt Thị bị thương, máu chảy ra sẽ biến thành huyết vụ, huyết vụ lại tiếp tục biến thành bụi mù màu đen. Nghe nói điều này là do sau khi nhiễm ôn dịch, họ đã biến đổi, trong máu của họ có Hắc Huyết Tố."

Trương Thỉ nói: "Ngươi nói chuyến hàng chúng ta đang vận chuyển chính là Hắc Huyết Tố?"

Hoàng Khải Thái nói: "Ta thấy một vài vật chứa bằng kim loại, hẳn là Hắc Huyết Tố."

Trương Thỉ thầm nghĩ, Độc Bắc Phong chính là nhờ hấp thu Hắc Huyết Tố mà trở nên cường đại như vậy. Chỉ là, nếu chuyến hàng này của bọn họ có Hắc Huyết Tố, thì việc đem những thứ này đến Thủy Tinh Thành rốt cuộc là vì điều gì? Rồi hạ giọng hỏi: "Những võ sĩ áo giáp đen kia là dựa vào hấp thu Hắc Huyết Tố để duy trì lực lượng sao?"

Hoàng Khải Thái nói: "Những võ sĩ áo giáp đen bình thường chỉ là người cung cấp Hắc Huyết Tố, làm gì có năng lực hấp thu Hắc Huyết Tố. Theo như ta được biết, trong Hắc Nguyệt Thị, người có khả năng hấp thu Hắc Huyết Tố để tăng cường cảnh giới chỉ có một mình Độc Bắc Phong."

Trương Thỉ nói: "Độc Bắc Phong không phải có thể giết các võ sĩ áo giáp đen để hấp thu Hắc Huyết Tố của họ sao?"

Hoàng Khải Thái nói: "Ông chủ có điều không biết, ngay cả Hắc Nguyệt Thị cũng không cho phép tự giết lẫn nhau. Độc Bắc Phong vì chuyện này mà khiến người người trong Hắc Nguyệt Thị oán trách, cho nên mới phái hắn đến trấn giữ Phong Bạo Thành."

Trương Thỉ trong lòng có chút kỳ quái. Nếu Độc Bắc Phong ở Phong Bạo Thành, vậy mà lại vì sao đem Hắc Huyết Tố mang đến Thủy Tinh Thành? Chẳng lẽ tin tức của Hoàng Khải Thái có sai, ngoài Độc Bắc Phong ra, còn có những người khác cần hấp thu Hắc Huyết Tố hay sao? Dù cho có những người khác, Độc Bắc Phong làm sao lại cam tâm từ bỏ thứ mình cần để đưa cho người khác? Gã này cảnh giới sẽ cao đến vậy ư?

Trương Thỉ nói: "Những người khác trong thương đội, ngươi có quen thuộc không?"

Hoàng Khải Thái lắc đầu: "Không quen."

Trương Thỉ nói: "Ngươi trước nay vẫn thường đi theo các thương đoàn, vậy một đội trưởng thương đoàn có phải đều vô cùng hiểu rõ về hàng hóa không?"

Hoàng Khải Thái nói: "Đương nhiên rồi!" Nói xong, hắn lại sửa lời: "Thông thường là vậy."

Trương Thỉ khẽ gật đầu, trong lòng thầm nghĩ, xem ra vị nghĩa tỷ này tín nhiệm Hoàng Trục Lãng hơn cả mình.

Thương đội chỉnh đốn lại xong xuôi rồi tiếp tục xuất phát. Tào Thành Quang thu hoạch không nhỏ, có được một túi Linh Thạch đầy ắp. Sau khi hỏi Hoàng Khải Thái, biết rằng những Linh Thạch này trên thị trường có thể đổi thành kim tệ, Tào Thành Quang lập tức cảm thấy mình đã trở thành một tài chủ.

Kim Điêu bị bầy Sư Thứu dọa sợ, không dám bay cao, chỉ bay thấp phía trên thương đội. Hoàng Phi Tuyết thỉnh thoảng lại ném cho nó thịt khô, một người một điêu tương tác qua lại, trông có vẻ khá hòa hợp thân thiết.

Bởi vì tổn thất không ít thú cưỡi, Trương Thỉ nhường thú cưỡi cho thương binh, còn mình thì cưỡi trên lưng Thiểm Điện.

Thiểm Điện sai bộ hạ đi trước đến Lăng Tiêu sơn khẩu dò đường. Bộ hạ đi dò đường rất nhanh quay về, bẩm báo với Thiểm Điện rằng, tại sơn khẩu có một lượng lớn nhân mã đang mai phục.

Thiểm Điện thông báo tình huống này cho Trương Thỉ.

Trương Thỉ quyết định ngay lúc này sẽ hạ trại tại một nơi cách Lăng Tiêu sơn khẩu khoảng năm dặm.

Dãy Lăng Tiêu sơn mạch gần trong gang tấc. Sau vài ngày hành trình qua cánh đồng tuyết, chứng kiến dãy núi hùng vĩ này đột nhiên hiện ra phía trước, tựa như từng gã Cự Nhân đang quan sát ngươi, từ đáy lòng nảy sinh một cảm giác áp lực khó hiểu. Sau khi thương đội bị bầy Sư Thứu công kích, dù giành được toàn thắng, nhưng thương vong vẫn khiến sĩ khí các thành viên bị ảnh hưởng. Nghe nói Lăng Tiêu sơn khẩu còn có mai phục, biểu cảm của các thành viên cũng trở nên ngưng trọng.

Hoàng Trục Lãng đi đến trước mặt Trương Thỉ, hắn vẫn luôn tỏ ra vô cùng tôn trọng Trương Thỉ: "Trương công tử, chúng ta hạ trại ở đây có mục đích gì vậy?"

Trương Thỉ nói: "Không có mục đích gì đặc biệt, chỉ là để mọi người nghỉ ngơi một chút, chuẩn bị cho trận chiến kế tiếp."

Hoàng Trục Lãng nói: "Lần này may nhờ có công tử ở đây." Sự dũng mãnh phi thường của Trương Thỉ và Tào Thành Quang, hắn đều tận mắt chứng kiến. Trong trận đại chiến với bầy Sư Thứu, nếu không có hai người họ ở đây, e rằng toàn quân sẽ bị diệt.

Trương Thỉ cố ý hỏi: "Rốt cuộc là hàng hóa gì, mà sao nhiều người đến tranh giành vậy?"

Hoàng Trục Lãng lắc đầu nói: "Ta cũng không biết, phu nhân không nói rõ tình hình cụ thể, chỉ dặn chúng ta phải bảo vệ cẩn thận. Ta còn tưởng công tử biết rõ chứ."

Câu trả lời này thật không chê vào đâu được.

Trương Thỉ nói: "Cho mọi người nghỉ ngơi thật tốt, làm tốt công tác canh gác, đề phòng bọn thổ phỉ đến tập kích trước."

Hoàng Trục Lãng nói: "Bọn họ không phải đang mai phục ở sơn khẩu sao?"

Trương Thỉ nói: "Vậy phải xem ai giữ được bình tĩnh hơn rồi."

Hoàng Trục Lãng ngẩng đầu nhìn bầu trời đen kịt, thở dài nói: "Trương công tử, đoán chừng chẳng bao lâu nữa sẽ có bão tuyết. Chẳng lẽ chúng ta cứ ở đây chờ sao?"

Trương Thỉ hỏi ngược lại: "Nếu không thì còn có thể làm gì?"

Hoàng Trục Lãng nói: "Không bằng chúng ta chia một nhóm người đi tập kích, tiên hạ thủ vi cường."

Trương Thỉ cười phá lên nói: "Ngươi xem sơn khẩu đó, địa thế hiểm yếu, một người trấn thủ vạn người khó qua, hơn nữa đối phương lại ở trên cao nhìn xuống. Chúng ta đi tập kích, còn chưa kịp đến gần đã bị phát hiện rồi. Chỉ có thể so xem ai kiên nhẫn hơn thôi."

Hoàng Trục Lãng nói: "Nhưng nếu như bọn thổ phỉ án binh bất động thì sao?"

Trương Thỉ nói: "Bọn họ bất động, chúng ta cũng bất động."

Hoàng Trục Lãng thấy hắn đã làm ra quyết định, chỉ có thể khẽ gật đầu tỏ ý đồng ý.

Sau khi cắm trại xong xuôi, bão tuyết bắt đầu nổi lên. Mọi người nhao nhao tiến vào doanh trướng để tránh gió tuyết. Tào Thành Quang vẫn đào một cái hố chui vào.

Hoàng Phi Tuyết trải đệm chăn cẩn thận cho Trương Thỉ, để hắn nghỉ ngơi. Trương Thỉ nói: "Chân bị trặc rồi thì đừng vất vả nữa."

Hoàng Phi Tuyết cười nói: "Chân trặc thì và tay thì có liên quan gì đâu."

Trương Thỉ bảo nàng cởi vớ giày để xem xét vết thương. Chứng kiến mắt cá chân phải của Hoàng Phi Tuyết vẫn còn sưng vù. Trương Thỉ trước tiên dùng khối băng giúp nàng chườm lạnh. Hoàng Phi Tuyết có chút được cưng chiều mà lo sợ, trong miệng nói tự mình làm được, nhưng không hề giãy giụa.

Trương Thỉ nói: "Phi Tuyết, ngươi đã gặp Độc Bắc Phong bao giờ chưa?"

Hoàng Phi Tuyết lắc đầu: "Chưa từng."

Trương Thỉ nói: "Nghĩa tỷ của ta rốt cuộc có quan hệ gì với Độc Bắc Phong?"

Hoàng Phi Tuyết khuôn mặt đỏ bừng, nhỏ giọng nói: "Chuyện của phu nhân ta không rõ lắm."

Trương Thỉ nói: "Bên ngoài có không ít lời đồn."

"Lời đồn thì có đáng gì đâu. Kỳ thực phu nhân có nỗi khổ tâm khó nói. Ta nghe nói sở dĩ phu nhân đáp ứng hợp tác với Độc Bắc Phong, là vì con trai phu nhân bị Độc Bắc Phong khống chế."

Trương Thỉ nhíu mày hỏi: "Thật sao? Hắn chưa bao giờ nghe Hoàng Phi Hồng nói về chuyện này."

Hoàng Phi Tuyết nói: "Ta cũng chỉ là nghe nói, phu nhân rất ít khi kể chuyện của mình cho chúng ta nghe."

Trương Thỉ nghe thấy tiếng Thiểm Điện kêu gọi từ bên ngoài vọng vào, liền buông chân ngọc của Hoàng Phi Tuyết, đi ra doanh trướng. Gió tuyết thổi đến trước mặt khiến hắn hầu như không thể mở mắt. Vòng qua một mặt tránh gió, hắn thấy Thiểm Điện đang nằm trong gió tuyết.

Trương Thỉ đi đến bên cạnh nó, ngồi xổm xuống hỏi: "Sĩ Kỳ, gọi ta làm gì vậy?"

Thiểm Điện nói: "Vì sao phải hạ trại ở đây? Ta có thể triệu hoán một trăm tên bộ hạ của mình, đánh lén sơn khẩu, tiêu diệt bọn thổ phỉ chẳng phải dễ dàng hơn sao?"

Trương Thỉ nói: "Vạn sự không thể nóng vội, chúng ta không đánh trận không chắc thắng. Thiểm Điện, ngươi trước hãy dẫn bộ hạ đi điều tra tình hình xung quanh, đề phòng còn có mai phục khác."

Thiểm Điện khẽ nhếch miệng: "Không ngờ ngươi lại lưu luyến chốn ấm êm, thật uổng phí cơ hội tốt."

Trương Thỉ trừng mắt nhìn tên gia hỏa này: "Đồ thấp kém!"

Toàn bộ bản dịch này được lưu giữ và phân phối duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free