Chung Hướng Nam tìm Trương Thỉ là vì chuyện bồi thường bảo hiểm. Vài ngày trước, Trương Thỉ đã lái chiếc xe đạp cũ nát đâm vào đuôi chiếc BMW 530 của Chung Hướng Nam. Chung Hướng Nam nhận toàn bộ trách nhiệm. Hiện tại, chiếc xe đã được sửa xong, tiền bồi thường bảo hiểm cũng đã được chuyển vào tài khoản. Chiếc xe đạp rách nát của Trương Thỉ được định giá hư hại là sáu mươi khối. Mục đích Chung Hướng Nam tìm Trương Thỉ chính là để đưa số tiền sáu mươi khối này cho cậu.

Nghe Chung Hướng Nam nói xong, Trương Thỉ hơi ngượng ngùng cười đáp: "Thật ra, chuyện này là do tôi, tôi đã vội vàng chạy bừa, va phải xe người ta, còn làm trầy xước chiếc xe đó nữa. Sáu mươi khối này tôi xin từ bỏ, coi như để bù vào số tiền thịt đầu heo lần trước."

Nghe cậu ta nhắc đến thịt đầu heo, Chung Hướng Nam không nhịn được bật cười, chỉ vào Trương Thỉ nói: "Cậu không nói thì tôi cũng đã quên mất."

Hắn đưa sáu mươi khối đó cho Trương Thỉ rồi nói: "Cầm lấy đi, là lỗi của tôi hoàn toàn, theo lý thì phải bồi thường tiền xe cho cậu. Nhưng số tiền này hơi ít, có lẽ không đủ để mua một chiếc xe mới. Nếu cậu cần gấp, tôi có một chiếc xe đạp địa hình Tiệp An Đặc, đang để trong nhà xe của trường, dù sao tôi cũng không đi. Cậu cứ lấy dùng tạm." Hắn đưa tiền và chìa khóa cho Trương Thỉ cùng lúc.

Thấy Chung Hướng Nam kiên trì, Trương Thỉ nhận lấy số tiền, nhưng không cầm chìa khóa xe. Cậu nghĩ, "vô công bất thụ lộc", mặc dù biết thầy Hướng Nam có ý tốt, nhưng cậu cảm thấy hành động của thầy mang đậm phong thái giúp đỡ người nghèo, mà cậu thì không muốn bị thương hại.

"Không có việc gì nữa thì tôi đi đây, cảm ơn thầy Chung."

"Đừng vội, tôi có chuyện muốn hỏi cậu."

Trương Thỉ thấy thái độ của Chung Hướng Nam đối với mình hòa nhã chưa từng có, trong lòng lập tức sinh ra cảnh giác. "Hôm nay Chung Hướng Nam biểu hiện thật bất thường, lẽ nào tên này muốn dùng ám chiêu gì để đối phó mình?"

Nói về tất cả giáo viên trong trường, người mà Trương Thỉ ít có cảm tình nhất chính là Chung Hướng Nam. Bởi vì trong ký ức của cậu, suốt ba năm cấp ba, Chung Hướng Nam đã phạt cậu không ít lần, và một học sinh cá biệt thì thường chẳng được ai chào đón.

Trong văn phòng chỉ có hai thầy trò họ. Chung Hướng Nam còn cẩn thận đi đóng cửa ban công lại, rồi đưa cho Trương Thỉ một chai trà lạnh loại Kì Chính.

Trương Thỉ cảm thấy được ưu ái mà lo sợ, vặn nắp chai uống mấy ngụm, trong lòng thầm tính toán: "Đạn bọc đường sao? M��nh cứ bóc lớp đường bọc ngoài ra trước, có đạn pháo thì mình sẽ chặn lại rồi trả về." Cậu nhìn nhãn hiệu trà lạnh: Kì Chính! Một loại không phổ biến lắm. "Chung Hướng Nam hẳn là không dùng cách này để nhắc nhở mình phải đi đường ngay chứ?"

Chung Hướng Nam hỏi: "Tôi nghe nói bố của Lâm Đại Vũ là Lâm Triêu Long, Tổng giám đốc Tập đoàn Thiên Vũ. Chuyện này là thật hay giả vậy?"

Trương Thỉ thầm nghĩ, quả nhiên là có ý đồ khác. Thật ra, vấn đề này cũng chẳng có gì phải giấu giếm, cậu gật đầu nói: "Có chuyện này."

"Gần đây cậu có phản ánh tình hình gì lên nhà trường không?" Chung Hướng Nam bắt đầu nói bóng nói gió, dù sao hắn vẫn có cách để đối phó học sinh.

Trương Thỉ có chút mơ hồ: "Cái gì? Thầy nói rõ hơn được không?"

"Ý tôi là, cậu có đi phản ánh lên nhà trường về một vài vấn đề của tôi không?"

Trương Thỉ nhìn Chung Hướng Nam, bỗng nhiên hiểu ra. Chắc chắn có người đã tố cáo Chung Hướng Nam, và thầy ấy gọi cậu vào văn phòng là để xác minh. Nói cách khác, thầy ấy đang nghi ngờ cậu. Trương Thỉ thở dài nói: "Nghe ý thầy, thầy nghi ngờ tôi đã đi tố cáo những việc không hay của thầy lên ban lãnh đạo nhà trường sao?"

Chung Hướng Nam cười có chút miễn cưỡng: "Tôi chỉ muốn tìm hiểu rõ thôi, chứ không hề nghi ngờ cậu." Lời này có chút trái lương tâm, bởi người mà hắn nghi ngờ đầu tiên chính là Trương Thỉ.

Bởi vì gần đây có thư nặc danh tố cáo hắn có vấn đề về tác phong, trong giờ dạy học quá nhiệt tình với học sinh nữ, còn lạnh nhạt rõ rệt với học sinh nam. Hắn nghĩ đi nghĩ lại, người đáng nghi nhất chính là Trương Thỉ, cái cậu học trò này thường xuyên đối đầu với hắn.

"Không phải tôi, tôi không có thời gian rảnh rỗi như vậy. Thật ra thì thầy đã đắc tội nhiều người rồi."

Chung Hướng Nam có chút tức giận: "Sao lại nói tôi đắc tội nhiều người? Tôi là một giáo viên trẻ ưu tú, tuy rằng thích có chút tiếng tăm, nhưng về mặt đạo đức nghề nghiệp, tôi rất nghiêm túc."

"Tôi đối xử với cậu, Trương Thỉ, cũng không tệ phải không? Mỗi ngày cung cấp cho cậu hai cái đùi gà, cậu đâm vào đuôi xe BMW của tôi, còn giành mất phần thịt đầu heo tôi thích ăn, tôi đã nói gì nào? Chẳng phải tôi vẫn nhận toàn bộ trách nhiệm sao? Tôi căn bản là lấy ân báo oán đấy! Tôi còn phải thuận theo ý trời nữa! (Giá trị lửa giận 2500)."

Trương Thỉ nói: "Cây cao thì gió lớn, thầy nhớ xem, bản thân thầy lớn lên anh tuấn tiêu sái, cao lớn uy mãnh, ngọc thụ lâm phong, ánh mắt các nữ sinh toàn trường nhìn thầy đều như bị si mê vậy, nhưng phàm là nam sinh thì ai nhìn thấy mà chịu được? Ai mà không ghen ghét chứ?"

Chung Hướng Nam nghe cậu ta nói vậy chẳng những không tức giận, ngược lại còn cảm thấy có chút đắc ý. "Mình đã nói mà, thằng nhóc này không ngốc, chẳng những không ngốc mà còn rất tinh ý nữa chứ."

Bởi vì cái gọi là "ngàn xuyên vạn xuyên, nịnh hót vẫn không xiêu", Chung Hướng Nam cũng bị cậu nhóc này "lừa" rồi. Hắn ho khan một tiếng nói: "Đừng có nói mò, cái gì mà "bị si mê"? Là giáo viên, tôi đi đứng đoan trang, ngồi thẳng lưng, chứ không có nhiều tâm địa gian giảo như mấy cậu học trò đâu."

Trương Thỉ nói: "Tôi tin thầy, nhưng người khác có tin không? Nếu các bạn học khác coi thầy như "cây xanh" để đố kỵ thì sao?"

Chung Hướng Nam trong lòng thầm than, cậu nhóc này nói không sai, cây cao thì gió lớn. Có lẽ mình quá ưu tú nên mới khiến người ta đố kỵ và căm ghét chăng. Tuy nhiên, chuyện lần này cũng đã cho hắn một lời nhắc nhở, sau này làm việc nhất định phải cẩn thận, không thể để người khác hiểu lầm.

Thật ra, Chung Hướng Nam đối với Lâm Đại Vũ đúng là có hảo cảm, nhưng cũng chỉ giới hạn ở mức hảo cảm mà thôi. Dù là giáo viên, hắn cũng là người trẻ tuổi, "lòng yêu cái đẹp ai cũng có", hắn cũng không phải ngoại lệ.

Hắn vẫn cho rằng mình chỉ là trân trọng Lâm Đại Vũ, một học sinh phẩm hạnh giỏi giang toàn diện, và từ trước đến nay hắn cũng chưa từng làm điều gì trái với nguyên tắc. Nhưng giờ đây, khi Trương Thỉ xác nhận rằng cha của Lâm Đại Vũ là Lâm Triêu Long, Tổng giám đốc Tập đoàn Thiên Vũ, Chung Hướng Nam lập tức dập tắt mọi ý niệm không an phận. Đừng nói hắn là giáo viên của Lâm Đại Vũ, ngay cả khi hắn không phải, hắn cũng không thể trèo cao được.

Trương Thỉ hỏi: "Thầy Chung, họ đã tố cáo thầy về chuyện gì vậy?"

Chung Hướng Nam nghiêm mặt nói: "Người thanh cao tự sẽ trong sạch, những chuyện đồn đại vô căn cứ đó tôi chẳng bận tâm đâu. Nhiệm vụ quan trọng nhất của cậu bây giờ là học tập thật tốt, đừng cả ngày chú ý đến những chuyện nhàm chán này."

Trương Thỉ thầm nghĩ: "Rõ ràng là thầy tìm đến tôi để nghe ngóng tình hình, vậy mà còn nói tôi nhàm chán. Ai mới là người nhàm chán hơn ai chứ?"

Trương Thỉ đeo cặp sách ra khỏi văn phòng Chung Hướng Nam. Khi đi ngang qua lớp của Lâm Đại Vũ, cậu không nhịn được liếc vào bên trong. Kể từ khi nói chuyện về chiếc lư hương với Lâm Đại Vũ, cho đến nay vẫn không có tin tức gì. "Lâm Đại Vũ có phải là căn bản không để chuyện này trong lòng không?" Trương Thỉ rất muốn tìm Lâm Đại Vũ để nhắc nhở cô ấy một chút, nhưng lại sợ bị cô ấy coi thường, không chịu nổi sự dài dòng của mình.

Lâm Đại Vũ học lớp 12 ban 6, lớp họ có điều hòa rất tốt. Cô Tôn, giáo viên Toán, đang giảng giải một bài toán khó cho cả lớp. Tất cả học sinh đều lắng nghe rất chăm chú. Bài toán này đối với Lâm Đại Vũ mà nói cũng không khó. Cô vô tình nhìn thoáng qua ngoài cửa sổ, thấy Trương Thỉ với khuôn mặt tròn đang dán vào cửa kính nhìn quanh vào bên trong, đôi mắt nhỏ đầy vẻ khát khao đang nhìn chằm chằm vào mình.

Lâm Đại Vũ tức giận trừng mắt nhìn cậu ta một cái, rồi cúi đầu nhìn sách của mình.

Trương Thỉ đụng phải "cái đinh mềm", vừa định bỏ đi thì đã bị cô Tôn phát hiện. Cô ném viên phấn trong tay về phía cửa sổ. Tiếng viên phấn va vào cửa sổ đã khiến Trương Thỉ giật mình.

Cậu ta vô thức ngửa người về phía sau, không ngờ lại va trúng thầy Ngô, chủ nhiệm lớp, đang bưng một chồng giáo trình. Chồng giáo trình trong tay thầy Ngô rơi lả tả xuống đất.

Trương Thỉ vừa nói xin lỗi, vừa giúp thầy nhặt những cuốn giáo trình bị rơi vãi trên đất.

Thầy Ngô còn tưởng cậu ta đã đi từ lâu. Đúng lúc ấy, chuông tan học vừa vang lên, cô Tôn từ lớp 12 ban 6 là người đầu tiên xông ra, vung cuốn giáo án trong tay giáng vào ót Trương Thỉ một cái.

Cô là chủ nhiệm lớp 6, cũng là giáo viên dạy thay của Trương Thỉ. Trương Thỉ khoa trương kêu thảm một tiếng: "Bạo lực học đường! Giáo viên ngược đãi học sinh..." Lời còn chưa dứt, tai cậu đã bị véo chặt.

Cô T��n véo rất mạnh: "Hay lắm Trương Thỉ, cậu không ở lớp tự học của mình, chạy sang bên này gây rối làm gì? L���i còn trốn học nữa!"

Thầy Ngô hỏi rõ sự tình, trong lòng thầm than: "Cái thằng nhóc này thật sự là không chịu bớt lo mà, chạy ra ngoài lớp người ta gây sự làm gì?" Tuy trong lòng khó chịu, nhưng ngoài miệng vẫn phải bao che cho cậu ta, dù sao cũng là học trò của lớp mình.

Thầy Ngô nói: "Lớp chúng tôi bị hỏng điều hòa, vì vậy tôi cho phép các em ấy về tự do ôn tập, cậu ta không trốn học."

Lúc này, cô Tôn mới buông tay ra. Trương Thỉ xoa xoa vành tai đỏ ửng vì bị véo, vẻ mặt đau khổ nói: "Cô Tôn, cô bạo lực quá rồi! Tôi chỉ là đi ngang qua, nghe thấy cô giảng bài hay quá nên không nhịn được mà ghé vào cửa sổ nhìn xem. Nếu ngay cả việc học tập cũng có tội, vậy tôi cam tâm chịu phạt!"

Hai vị giáo viên nghe đến đó đều bật cười. "Cái thằng nhóc này khi nào lại trở nên nhanh mồm nhanh miệng đến vậy? Suốt ba năm cấp ba, nó hầu như là một kẻ khó chịu, hỏi ba gậy cũng chẳng nói ra được nửa lời. Gần đây không biết bị làm sao mà lời nói thường xuyên khiến người ta kinh ngạc."

Cô Tôn nói: "Cậu cũng nên để tâm một chút đi. Kì thi Đại học còn không bao lâu nữa đâu, cứ luẩn quẩn như vậy e rằng sẽ chẳng học được gì nữa, mà học sinh đứng đầu lớp A đã bị cậu kéo xuống rồi."

Người nói vô tâm, người nghe hữu ý. Nụ cười trên mặt thầy Ngô lập tức thu lại. Thầy và cô Tôn là đồng nghiệp, nhưng cũng có quan hệ cạnh tranh. "Đánh chó cũng phải nhìn mặt chủ", mà giờ cô ấy lại đang ở trước mặt mình giáo huấn học trò của lớp mình, điều này khiến thầy ấy rất khó coi.

Lời vừa ra khỏi miệng, cô Tôn liền nhận ra sự cứng nhắc trên nét mặt thầy Ngô. Cô cũng chỉ là nhất thời nhanh miệng, không có ác ý, vội vàng lái sang chuyện khác: "Trường kỹ thuật Nam Cường không phải đang đến tuyển sinh sao? Cậu đã đăng ký chưa?"

Trương Thỉ thiếu chút nữa thì đã bật lại ngay trước mặt mọi người: "Thầy cô mới đi Nam Cường ấy, cả nhà thầy cô cùng đi Nam Cường luôn đi!"

Thầy Ngô nói: "Cậu ta không đăng ký đâu, vẫn muốn tham gia kì thi Đại học."

Cô Tôn nói: "Lớp tôi thì lại có hai em đăng ký rồi. Thật ra theo tôi thấy, các trường kỹ thuật chuyên nghiệp cũng không tồi. Xã hội ngày nay đang rất thiếu những ngành nghề kỹ thuật, không phải ai cũng nhất định phải làm trí thức. Hiện tại, lương của công nhân kỹ thuật giỏi cũng rất cao."

"Cô Tôn, Nam Cường tốt như vậy, con trai cô sang năm chắc chắn sẽ thi vào Nam Cường rồi!" Con trai cô Tôn đang học cấp hai tại trường này, thành tích đứng đầu khối lớp 11, cũng là niềm tự hào lớn nhất của cô.

Nghe Trương Thỉ nói vậy, cô Tôn lập tức có chút khó chịu. "Con mình thành tích thế nào chứ? Cậu ta sao có thể so sánh với con mình được?" Lời này chỉ nên nghĩ trong bụng thôi chứ không thể nói ra, nếu không người khác sẽ cười cô không độ lượng.

Thầy Ngô nói: "Công tử nhà cô Tôn là học sinh đứng đầu khối lớp 11 cơ mà, sang năm chắc chắn sẽ thi vào Thanh Hoa ở Yên Kinh." Trong lời nói của thầy ấy rõ ràng lộ ra một cỗ chua chát.

Trương Thỉ cũng gật đầu đồng tình nói: "Tôi thấy cũng vậy. Bình thường thành tích có tốt đến mấy cũng chẳng ích gì, cuối cùng vẫn phải xem kết quả kì thi Đại học thôi. Đâu phải không có tiền lệ như vậy, hai khóa trước của chúng ta, cái anh học sinh đứng đầu khối năm đó chẳng phải khóc lóc hô hào muốn thi vào Thanh Hoa sao, nhưng đến lúc thi thật thì ngay cả điểm chuẩn vào đại học top cũng không đạt được."

Dịch phẩm này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.