(Đã dịch) Trọng Hồi Niên Đại Cản Hải Đả Liệp - Chương 107 : Cái mông trần trở lại
Ai… Trần Huy thở dài, nhất thời cảm thấy khó xử không biết nên quản hay không.
Nếu bỏ mặc hắn, Trần Tiểu Kiều sẽ sớm phải trải qua nhiều năm tháng khổ sở. Trần Tiểu Kiều chịu đựng những tháng ngày vất vả, đó là hắn tự làm tự chịu. Thế nhưng Trần Khai Minh là một thôn trưởng tốt, ông ấy cố gắng chiếu cố từng người trong thôn hết mức có thể. Ngay cả đời trước, bản thân mình cũng còn thiếu ông ấy một món ân tình lớn. Nguyên Truyền Phương cũng là người rất tốt, khi cha mẹ mình không còn, bà ấy đã chiếu cố mình rất nhiều.
“Đi thôi, đến nhà thôn trưởng xem thử, biết đâu chúng ta đã nhìn nhầm thì sao.”
Trần Huy cuối cùng vẫn quyết định xem xét tình hình của Trần Tiểu Kiều một lần, anh dắt An Văn Tĩnh đi về phía nhà Trần Khai Minh.
Bữa tối vừa xong, trong phòng truyền ra tiếng cười nói rôm rả. Trần Khai Minh đang pha trà, Trần Đại Kiều ngồi đối diện ông ấy, kể về những tin tức nóng hổi gần đây. Nguyên Truyền Phương ngồi một bên khâu đế giày, thấy Trần Huy và An Văn Tĩnh đến, liền đứng dậy, thân mật kéo An Văn Tĩnh vào nhà.
Trần Đại Kiều thấy Trần Huy, sắc mặt hờ hững, chỉ cười xã giao một tiếng.
“Trần Huy, mấy ngày nay các con đi đâu thế? Sao mới cưới đã không thấy bóng dáng đâu, chẳng về thăm nhà lấy một lần à?” Trần Khai Minh pha cho Trần Huy chén trà, thuận miệng hỏi.
“Con đi thôn Đại Sa một chuyến, vừa lúc có cơ hội ra biển, kiếm được chừng mười đồng tiền nên mới bị trễ.” Trần Huy nửa thật nửa giả đáp.
“Đúng là kiếm tiền quan trọng hơn, dù sao cũng cùng ở một thôn, ngày nào về mà chẳng được.” Trần Đại Kiều thản nhiên nói.
“Ơ, chú Tiểu Kiều và thím Thục Tuệ đâu ạ?” Trần Huy ngồi xuống, cố ý tỏ vẻ vô tình mà hỏi.
“Tiểu Kiều mới nãy uống một chén rượu, nói là bị chóng mặt nên về lầu trên nghỉ trước.”
“Thục Tuệ nhà có việc, nói là về xem thử.” Nguyên Truyền Phương nói.
“Cô ta chẳng có chuyện gì cũng hay về, mẹ cũng nên nói cô ta một tiếng. Con cái đã hai đứa rồi mà ngày nào cũng chạy về nhà mẹ đẻ.” Trần Đại Kiều bất mãn nói.
Nguyên Truyền Phương liếc Trần Đại Kiều một cái, dùng ánh mắt cảnh cáo anh ta chú ý lời nói.
“À, vậy ạ. Con còn muốn hẹn chú Tiểu Kiều hôm nào cùng nhau lên núi đâu.”
“Con lên xem thử, nếu chú ấy ngủ rồi thì mai con lại tìm vậy.”
Trần Huy nói xong, đứng dậy lên lầu hai.
Cửa phòng Trần Tiểu Kiều không khóa. Trần Huy đẩy cửa ra, bật đèn. Trong căn phòng trống rỗng, chỉ có một bộ quần áo đã thay bị tùy ý ném lên gi��ờng, có vẻ như đã đi rất vội.
Đồng chí Trần Tiểu Kiều, đúng là hồ đồ mà!
Trần Huy mắng thầm trong lòng, lắc đầu đi xuống lầu.
“Tôi đã bảo là nó ngủ rồi mà, Tiểu Kiều những ngày này cũng chẳng biết bị làm sao, cứ ăn cơm xong là lại kêu buồn ngủ.” Nguyên Truyền Phương cười xòa hỏi.
“Chắc là mệt mỏi chăng. Ngày mai bà đi thị trấn mua móng giò về, nấu cho nó tẩm bổ.” Trần Khai Minh nói.
“Ha ha ha, sợ là ăn bổ quá cũng không tốt đâu ạ.”
Trần Huy cười khổ.
Trong ánh mắt khó hiểu và nghi hoặc của mấy người kia, Trần Huy vỗ vai Trần Đại Kiều nói: “Chú Đại Kiều, chú ra đây một lát.”
“Hả? Làm gì?” Trần Đại Kiều ngẩn ra.
Anh ta từ trước đến giờ chưa từng có sắc mặt tốt với Trần Huy, và Trần Huy cũng đa số thời điểm lờ anh ta đi.
“Chuyện chính!”
Trần Huy nói xong, liền đi trước một bước ra sân.
Trần Đại Kiều không hiểu, nhưng vẫn buông ly trà xuống và đi theo ra.
“Văn Tĩnh, có chuyện gì vậy con?” Nguyên Truyền Phương gõ nhẹ vào đầu gối An Văn Tĩnh, ghé sát lại hỏi.
“Ách…” An Văn Tĩnh hơi khó xử.
Trần Huy gọi Trần Đại Kiều ra ngoài riêng, cô không biết mình có nên nói ra không.
“Có chuyện thì cứ nói đi, có phải thằng Tiểu Kiều lại gây chuyện gì bên ngoài không?” Trần Khai Minh buông chén trà xuống, đã có chút bực bội.
Nghĩ đến đứa con thứ hai này, ông lại thấy mệt lòng.
An Văn Tĩnh vẫn còn đang trong tình thế khó xử, thì bên ngoài đã truyền tới tiếng chửi rủa của Trần Đại Kiều. Chỉ thấy anh ta giận đùng đùng đi vào từ bên ngoài, rồi thẳng tiến lên lầu hai.
Trên lầu hai truyền tới một tiếng “Rầm!” nặng nề, là tiếng cánh cửa bị đẩy mạnh đập vào tường. Tiếp theo liền thấy Trần Đại Kiều cạch cạch cạch chạy xuống lầu, nắm lấy cây chổi sau cửa, một cước đạp mạnh khiến cán chổi bật ra.
Khi cầm cán chổi bước ra sân, anh ta chợt dừng lại, lùi lại nhìn Trần Huy hỏi: “Trần Huy, chuyện này sao cậu lại nói với tôi mà không phải nói với ba tôi?”
“Chú ấy biết cũng chỉ mắng cho một trận. Nếu mắng mà có ích, thì lần trước chú ấy đã nghe lọt tai rồi.”
Trần Huy xòe tay ra, lắc đầu.
“Trong cái nhà này, chỉ có chú mới trị được chú ấy. Nếu như chú đánh cho một trận mà vẫn không có tác dụng, nếu vậy cũng chịu, thì thật sự Trần Tiểu Kiều đáng đời, chỉ có thể nói là số kiếp đã định rồi.”
“Nếu tôi đánh nó một trận, vậy tình bạn của các cậu coi như không còn nữa sao?”
Trần Đại Kiều giọng điệu mang theo nghi ngờ.
“Vậy con có thể trơ mắt nhìn chú Tiểu Kiều sa chân vào chuyện nhà đôi vợ chồng hàng xóm, rơi vào tay Chu Thạch sao? Chú không biết chồng của cô Trần kia là loại người nào sao? Bạn bè là cái gì? Chú Đại Kiều đã nghĩ kỹ chưa?”
Thấy Trần Huy thái độ cứng rắn, Trần Đại Kiều chột dạ. Anh ta xoa xoa mũi, trong miệng lầm bầm: “Lão tử đánh chết nó!” rồi vội vã bước ra ngoài.
Nguyên Truyền Phương và Trần Khai Minh cũng đuổi tới, vội vàng giữ Trần Huy lại hỏi chuyện gì đang xảy ra.
“Chú Tiểu Kiều đã ngủ với cô Trần.”
Trần Huy nói một câu đơn giản đó, trực tiếp khiến Nguyên Truyền Phương sợ hãi đến bủn rủn chân tay ngã xuống đất.
“Bà thím, bà không sao chứ?”
“Anh Tr���n Huy đừng nói càn! Chúng ta chẳng qua chỉ thấy chú Tiểu Kiều đi vào nhà cô ta thôi, biết đâu còn có chuyện khác chứ.” An Văn Tĩnh liền vội vàng tiến lên, vỗ ngực Nguyên Truyền Phương trấn an bà ấy.
Ai. Trần Huy thở dài.
Vốn dĩ anh cũng cảm thấy có thể chưa đến mức đó, nhưng mới nãy nghe Nguyên Truyền Phương nói, Trần Tiểu Kiều cứ ăn no là lại buồn ngủ đã mấy ngày nay. Thế này thì còn thoát được sao?
“Nếu là người khác thì thôi đi, sao nó lại đi chọc vào thằng Chu Thạch cơ chứ? Nó đúng là một tên vô lại mà.”
Nguyên Truyền Phương ngồi bệt dưới đất thút thít không ngừng, còn phải canh chừng sợ hàng xóm nghe thấy, không dám khóc to hay mắng chửi lớn tiếng.
Trần Tiểu Kiều rất nhanh liền bị Trần Đại Kiều kéo trở lại.
Thấy con trai quần áo còn nguyên, Trần Khai Minh liền vội vàng hỏi: “Chưa ngủ à?”
“Nếu không phải thời điểm này mọi người trong thôn ăn cơm xong đều ra ngoài đi dạo, tôi đã lôi cổ nó về mà không cho mặc gì rồi!”
Trần Đại Kiều tức đến thẳng thừng lắc đầu.
An Văn Tĩnh vẫn đứng ở một bên, vỗ ngực Nguyên Truyền Phương an ủi bà ấy. Lúc này người qua lại đông, Trần Huy vội vàng đóng sập cửa lại trước.
Trần Tiểu Kiều hiểu ra ngay lập tức, liền mắng toáng lên: “Tao coi mày là anh em ruột! Mày lại bán đứng tao như thế ư? Trần Huy! Sau này đừng để tao nhìn thấy mặt mày trong làng này!”
Bốp!
Trần Đại Kiều giáng một bạt tai nặng nề cắt ngang lời Trần Tiểu Kiều. Anh ta xách Trần Tiểu Kiều như xách một con gà con, lôi vào phòng mình.
Trong căn phòng không ngừng truyền tới tiếng gậy gộc quất lia lịa, cùng với tiếng Trần Tiểu Kiều vừa kêu xin tha vừa mắng chửi Trần Huy. Nguyên Truyền Phương còn muốn đi vào khuyên. Trần Khai Minh hết lần này đến lần khác đẩy bà ấy trở lại, nghiến răng nghiến lợi nói: “Đánh! Cứ để Đại Kiều đánh chết nó đi, tôi coi như chưa từng nuôi đứa con trai này!”
Ông đứng tại chỗ giận dữ vài phút. Trần Khai Minh tỉnh táo lại một chút, nhìn An Văn Tĩnh vẫn đang an ủi Nguyên Truyền Phương. Ông vỗ vai Trần Huy nói: “Trần Huy, cháu đi theo chú một lát.”
Bản chỉnh sửa này thuộc về truyen.free, nghi��m cấm sao chép dưới mọi hình thức.