Cuối cùng còn lại hai con lớn, Trần Huy quyết định không bán.

Sau khi giao cá xong, Trần Huy ghé chợ mua ít tỏi. Anh phát hiện tiệm tạp hóa trong chợ không ngờ cũng bày bán dầu ăn và kẹo. Anh đi vào mua một chai dầu ăn và hai cây kẹo mút. Cầm dầu ăn và tỏi, anh quay trở về nhà Ngô Thủy Sinh.

Mở cửa đi vào, anh thấy An Văn Nghệ đang ngồi trên bậc thềm trong sân. Nước mắt lã chã, cô bé nhìn chằm chằm ra cổng.

"Tiểu quỷ đầu, cháu tỉnh rồi à?"

"Sao thế? Sao lại có vẻ mặt đáng thương thế này?" Trần Huy tiến đến, ngồi xổm xuống hỏi.

An Văn Nghệ nhìn Trần Huy. Cô bé bĩu môi bĩu lợi, rồi òa lên khóc nức nở.

"Ôi chao, cháu sao lại khóc nữa rồi?"

"Rốt cuộc chuyện gì vậy? Kể anh rể nghe xem nào."

Trần Huy đặt đồ xuống, vào nhà vệ sinh cầm hai tờ giấy vàng thô ráp đến cho An Văn Nghệ lau nước mắt. Vừa định lau mặt cho cô bé, thì An Văn Nghệ vội vàng né ra. Vừa khóc vừa không quên bĩu môi nói: "Đây là giấy chùi đít!"

Trần Huy cảm thấy buồn cười, nhưng lại thấy cười trong hoàn cảnh này có phần không được tử tế cho lắm. Anh đành nín cười, bất đắc dĩ nói: "Vậy cũng hết cách rồi, bây giờ đâu có giấy rút loại tốt để bán."

"Anh rể, mọi người cũng đi đâu cả rồi?"

"Ở đây không có ai cả." An Văn Nghệ nói, rồi lại tủi thân rơi thêm rất nhiều giọt nước mắt.

"Anh đi huyện thành bán cá, chị cháu đi làm."

"Bác gái và dượng sáng nay cũng không thấy đâu, chắc là ra vườn rau làm việc r���i."

"Tiểu quỷ đầu, giữa ban ngày ban mặt thế này, cháu không phải là sợ hãi nên mới khóc đấy chứ?"

Trần Huy lần này thật sự không nhịn được cười, hỏi. Chuyện này nhắc đến thật có chút mất mặt. An Văn Nghệ định phủ nhận, nhưng tình hình trước mắt rõ ràng cho thấy phủ nhận cũng vô ích. Cô bé ấp úng một lúc, rồi chính cô bé cũng tự bật cười vì sự ngớ ngẩn của mình.

"Đừng khóc nữa, cái này cho cháu ăn." Trần Huy lấy ra từ trong túi một cây kẹo mút đưa cho cô bé. An Văn Nghệ mắt tinh, liếc mắt một cái đã thấy trong túi còn một cây nữa. Nhận lấy cây kẹo Trần Huy đưa, ánh mắt cô bé vẫn dán chặt vào cây kẹo còn lại.

"Cây này là cho chị cháu, cháu giữ hộ cho, lát nữa đưa cho chị cháu nhé."

Trần Huy đưa cây kẹo còn lại cho An Văn Nghệ giữ.

"A..." An Văn Nghệ có chút thất vọng. Nhưng cô bé rất hiểu chuyện, nên chỉ nhờ Trần Huy bóc vỏ một cây.

Món phấn trong nồi đã nguội lạnh. Trần Huy đốt lửa trong bếp lên. Sau khi hâm nóng lại, Trần Huy dùng bát múc phấn ra, đặt gọn gàng lên bàn, dặn dò: "Tiểu quỷ đầu, ăn kẹo xong rồi ra ăn cái này nhé."

An Văn Nghệ leo lên băng ghế nhìn xem. Món phấn hôm nay trông có vẻ rất ngon, cô bé lém lỉnh nói: "Biết rồi!"

"Con bé này, thật là ngoan." Trần Huy xoa xoa gáy cô bé. Anh cầm bát, ngồi xuống cạnh bàn ăn, bắt đầu bóc tỏi.

Khi Trần Tuệ Hồng trở về, Trần Huy đã bóc đầy một bát tỏi.

"A Huy, sao trong nhà tự nhiên lại mua nhiều tỏi thế này?" Trần Tuệ Hồng ngạc nhiên hỏi.

Ngô Thủy Sinh nhìn lướt qua cái thùng nước. Không còn con cá mú chấm đỏ nào, còn những con khác thì vẫn y nguyên. "Hôm nay anh không phải đi huyện thành hỏi mấy người có tiền kia có phải mua cá sao?"

"Sao thế? Đồ vật không bán được, mà anh lại mua hết tỏi của người ta rồi à?" Ngô Thủy Sinh hỏi.

"Cái này là để nấu món ăn đấy!"

"Sản vật ngày hôm qua tôi cũng bán hết rồi, lát nữa sẽ mang về thôn để ngày mai mọi người đến ăn cơm. Sản vật ngày hôm qua chỉ còn lại hai con hàu sống lớn và mấy thứ "nước mắt biển" kia. Chiều nay chúng ta nướng trước hai con hàu lớn đó, tối đến nướng một bàn nhỏ, để mẹ vợ tôi cũng nếm thử một chút."

Trần Huy nói, vừa gom vỏ tỏi trên bàn lại, vừa nâng niu vứt xuống sau bếp. Vỏ tỏi khô và tơi như thế này rất dễ bắt lửa.

"Cũng bán à? Bán bao nhiêu tiền?" Ngô Thủy Sinh hỏi.

Bao nhiêu tiền ư? Trần Huy suy nghĩ một chút, rồi giơ một ngón tay lên. Dù sao tiền vẫn còn để trong ngăn kéo phòng Trần Tuệ Hồng, nói thiếu chút nữa cũng sẽ bị lộ tẩy thôi.

"Mới một trăm đồng? Thật hay giả vậy?" Ngô Thủy Sinh bật thốt lên.

"Chắc chắn không thể nào là một trăm."

Trần Tuệ Hồng đoán bạo dạn hỏi: "A Huy, chẳng lẽ là một ngàn sao?"

"Đương nhiên là một ngàn rồi, chứ không thể nào là một vạn khối được?" Trần Huy cười nói.

"Thật sự một ngàn sao?!" Trần Tuệ Hồng kinh ngạc bật thốt. "Chúng ta ngày hôm qua mới bán được hơn một trăm đồng tiền, mà hôm nay anh đi một chuyến huyện thành đã kiếm được một ngàn rồi sao? Tôi đã bảo rồi, người có tiền kiếm tiền dễ thật đấy!" Ngô Thủy Sinh liên tục cảm thán mấy câu.

"Vậy nên, kiếm được nhiều tiền như vậy thì cũng không tiếc gì hai con hàu sống lớn này. Tự mình ăn hai con cũng chẳng có gì đáng tiếc cả. Món đó lâu lắm rồi không làm, cũng cần phải luyện tay nghề thêm chút, lỡ đâu xảy ra sự cố trên bàn ăn thì không hay." Trần Huy nói với Trần Tuệ Hồng.

Trần Tuệ Hồng vừa định nói, con hàu lớn như vậy, dù người huyện thành không mua thì cũng nên mang ra bến tàu bán đi chứ. Lời còn chưa nói ra miệng, đã bị Trần Huy đoán trước. Trần Tuệ Hồng rất khó chịu, trừng mắt lườm anh một cái, bực bội nói: "Biết rồi! Cứ ăn đi! Thích ăn gì thì ăn!"

"Hì hì!" Trần Huy cười toe toét một tiếng. Anh nhờ Ngô Thủy Sinh giúp một tay đi vào thôn, mượn một cái vá vớt có mắt lưới mịn, và một cái khung sắt có thể đặt đồ lên.

"Khung sắt thì Ngô Quang có một cái, trước kia anh ta dùng để hun cá."

"Cái vá vớt ư? Tôi đi hỏi thử xem sao." Ngô Thủy Sinh nói rồi đi ra cửa.

Trần Huy tháo tấm thớt đang dựng đứng xuống, rồi đổ tất cả tỏi đã bóc vào. Cầm dao phay, anh loảng xoảng băm tỏi.

"Má ơi, mùi này thật sặc người! Em ra ngoài làm những món này đây." Trần Tuệ Hồng cầm giỏ đựng rau đi ra sân.

An Văn Nghệ vốn đang ở một bên nhìn. Chẳng mấy chốc cô bé cũng không chịu nổi mùi cay xè làm chảy nước mắt, đành chạy mất, ra sân tìm Trần Tuệ Hồng chơi.

"Trần Huy, vá vớt anh muốn tôi mượn được rồi này, anh xem cái này có được không!"

Ngô Thủy Sinh cầm vá vớt và khung sắt trở lại. Vừa đi tới bên bếp lò liền không nhịn được hắt hơi hai cái.

"Được đấy, như vậy là đủ mịn rồi."

"Dượng, dượng nhóm lửa đi, tôi chuẩn bị phi chỗ tỏi này." Trần Huy nhìn xem rồi nói.

"Được, tôi tới nhóm lửa!"

"Hắt xì! Hắt xì! Hắt xì!" Ngô Thủy Sinh liên tục hắt hơi mấy cái, vừa xoa mũi vừa hỏi: "Tỏi băm sặc kinh khủng thế này, anh không thấy sao?"

"Mới đầu thì vậy thôi, hai phút sau là quen ngay."

"Dượng, dượng đốt lửa xong chưa? Cho lửa to lên chút đã." Trần Huy nói, vừa mở cái ang sành đựng mỡ heo, vừa đào hai muỗng lớn mỡ heo cho vào nồi.

"Đốt xong rồi, lửa sẽ lớn ngay đây!" Ngô Thủy Sinh đáp lại.

Trong lúc chờ mỡ tan chảy, Trần Huy múc một ít nước, rửa tỏi hai lần. Vắt hết nước thừa, trong nồi mỡ cũng vừa đủ độ nóng.

"Dượng, dượng vặn lửa vừa!"

"Lửa vừa ư? Đó là lửa thế nào?"

"Là lửa nhỏ hơn lúc nãy một chút, nhưng cũng đừng nhỏ quá."

...

"Tỏi sắp phi xong rồi, bây giờ thì vặn lửa nhỏ lại."

"Anh yêu cầu lằng nhằng quá, cái này ai mà làm theo anh nổi chứ? Anh đi mà mua cái bếp tự động nhóm lửa ��y!"

Nội dung dịch thuật này là tài sản trí tuệ của truyen.free.