Trương Đàm cảm thấy bất ngờ, nhưng lại hoàn toàn hợp tình hợp lý.

Hắn nhận cuộc gọi từ Lý Diễm, báo cáo về tiến độ xuất bản của «Xạ Điêu Anh Hùng Truyện». Bản phồn thể đã tiến triển rất nhanh, hai nhà xuất bản đã được xác định hợp tác đều là những đối tác cũ: Tân Nhã Văn Hóa ở Hồng Kông và Tiên Tiên Văn Hóa ở Đài Loan.

Cả hai nhà xuất bản đều đưa ra tỉ lệ nhuận bút cực kỳ cao, không hề thua kém các danh gia đang hoạt động sôi nổi tại Hồng Kông như Trương Phi Phàm, Lý Thiết Tí.

Đối với việc xuất bản bản giản thể, Lý Diễm có khuynh hướng hợp tác với Nhà Xuất Bản Văn Nghệ An Huy, nơi cô đang làm việc.

Nhà Xuất Bản Văn Nghệ An Huy gần đây cũng đang tích cực phát triển mảng xuất bản văn học phổ thông ra bên ngoài. Với sự dẫn dắt của Lý Diễm, ý muốn hợp tác rất rõ ràng, và họ cũng ra tay rất hào phóng, điều kiện không hề thua kém Nhà Xuất Bản Nhân Dân Hồ Nam, thậm chí trên phương diện phát triển còn nhỉnh hơn một chút.

“Lý tỷ, tôi không có vấn đề gì về việc hợp tác với ai, đương nhiên ai đưa ra điều kiện tốt thì ký với người đó. Thế nhưng, nếu Nhà Xuất Bản Nhân Dân Hồ Nam có điều kiện không tệ, tôi thiên về hợp tác với họ hơn, dù sao cũng là mối quan hệ bạn bè cũ.”

Trương Đàm đáp lại Lý Diễm như vậy.

Trong thời kỳ khó khăn của mình, Nhà Xuất Bản Nhân Dân Hồ Nam đã đến hợp tác để xuất bản sách, Trương Đàm chắc chắn phải ghi nhớ ân tình này, và anh với Vương Quốc Hoa cũng coi như là người quen. Về nguyên tắc, anh đương nhiên muốn tiếp tục hợp tác với bên đó; trước đây, «Tứ Đại Danh Bổ Hội Kinh Sư» cũng đã giao cho họ xuất bản. Tuy nhiên, trong làm ăn thì phải nói chuyện làm ăn, khi liên quan đến lợi ích thực tế, nên làm gì thì làm nấy, không thể để cái gọi là tình nghĩa chi phối.

Trương Đàm không phải là một thương nhân thuần túy, nhưng cũng không phải một kẻ bồng bột hành động theo cảm tính.

Lý Diễm lập tức nói: “Được r��i, tôi đã biết. Tôi sẽ tổng hợp các điều kiện của vài nhà xuất bản, và nếu các điều kiện không chênh lệch nhiều, tôi sẽ ưu tiên Nhà Xuất Bản Nhân Dân Hồ Nam.”

“Vâng, Lý tỷ đã tốn nhiều tâm sức rồi, có việc gì cứ gọi điện thoại cho tôi bất cứ lúc nào.”

Sau khi gác máy với Lý Diễm, Trương Đàm không còn bận tâm đến chuyện xuất bản nữa.

Hiện tại, anh đã giao phó tất cả công việc vặt vãnh liên quan đến xuất bản cho Lý Diễm, chỉ cần ngồi yên trong nhà rồi chờ các nhà xuất bản mang tiền thù lao tới là đủ.

Trong hai tháng nghỉ hè này, anh đã lập ra một lịch trình.

Về cơ bản, mỗi ngày anh dành năm, sáu tiếng để sáng tác, sau đó một tiếng học phụ đạo toán, một tiếng ôn lại các môn học khác, và hai tiếng để vận động rèn luyện thân thể. Thời gian còn lại anh tự do sắp xếp: có thể đi bắt cá, mò tôm để tận hưởng cuộc sống thôn quê tự tại mà một người trẻ tuổi nên có; cũng có thể chơi đàn guitar, kéo đàn accordion, ca hát, phổ nhạc để tận hưởng cuộc sống mang đậm chất văn nghệ.

Hoặc là ngồi "chém gió" cùng ông nội Trương Hạ Nông, tiện thể cùng nhau lĩnh giáo một chút thư pháp.

Hoặc là đến quán Internet chơi vài ván Red Alert, CS, Age of Empires, Warcraft cùng những người khác.

Hoặc cũng có thể đi vào thành phố xem xét thị trường nhà đất, đặc biệt lưu ý những căn phòng mặt tiền trong khu thương mại mà anh nhớ sẽ được phát triển. Tương lai giá nhà sẽ tăng vọt như tên lửa, mua nhà bây giờ chắc chắn lời lớn. Hơn nữa, anh còn hiểu rõ hơn người khác về quy hoạch xây dựng của Hợp Phì, biết được những thay đổi của thành phố này trong mười mấy năm tới.

Chẳng bao lâu nữa, Hợp Phì sẽ quy hoạch thành phố mới Tân Hồ, dịch chuyển trung tâm về phía nam, xây dựng một thành phố Tân Hồ hoàn toàn mới.

Sau đó, thủ phủ An Huy sẽ hủy bỏ thành phố Sào Hồ, vốn vây quanh hồ Sào, sáp nhập các khu vực của thành phố Sào Hồ như khu Sào, huyện Lư Giang vào thành phố Hợp Phì, biến toàn bộ hồ Sào thành hồ nội địa của Hợp Phì. Trung tâm thành phố Hợp Phì sẽ bắt đầu xây dựng quanh hồ Sào; sự phát triển ở phía bắc dần chậm lại, còn phía nam lại tiến triển cực nhanh. Mà hiện tại, thành phố Sào Hồ vẫn còn bình yên vô sự, giá nhà đất ven hồ thấp đến đáng thương.

Nhân lúc giá thấp mua vào, mười năm sau giá nhà ít nhất sẽ tăng gấp mấy lần.

Mặc dù Trương Đàm không muốn dùng cách "đầu cơ nhà đất" dung tục như vậy để kiếm tiền, nhưng việc đưa ra lời khuyên cho người thân mua nhà sớm để hưởng lợi từ thị trường bất động sản thì không có gì là không thể. Hơn nữa, anh có thể không vì miếng cơm manh áo mà khom lưng, nhưng một cơ hội "từ trên trời rơi xuống" như việc mua nhà tăng giá mà lại không tận dụng để kiếm một khoản thì chẳng phải là ngây ngốc sao?

Mua thêm vài căn nhà, dù sao vẫn tốt hơn nhiều so với việc để tiền trong ngân hàng bị mất giá.

Thời gian trôi qua chớp nhoáng đã hơn mười ngày, tiến độ sáng tác «Xạ Điêu Anh Hùng Truyện» khá tốt, đã viết được gần mười vạn chữ. Trong đó, sáu vạn chữ đầu tiên đã được gửi đến tòa soạn tạp chí, «Kim Cổ Truyện Kỳ · Bản Võ Hiệp» đã xác nhận sẽ chuyển thành bán nguyệt san, và sẽ ra mắt «Xạ Điêu Anh Hùng Truyện» trong số thứ 10 vào tháng Tám.

Trong quá trình Lý Diễm mặc cả, Nhà Xuất Bản Nhân Dân Hồ Nam đã từ bỏ việc xuất bản «Xạ Điêu Anh Hùng Truyện». Vương Quốc Hoa cũng đã tiết lộ ý nghĩ của mình với Trương Đàm, rằng để an toàn, khi chưa xác định được «Xạ Điêu» có thể thành công hay không, họ không dám đầu tư lớn vào việc xuất bản, và ông ấy còn hy vọng Trương Đàm có thể tiếp tục viết «Tứ Đại Danh Bổ».

Cuối cùng, «Xạ Điêu Anh Hùng Truyện» đã được Nhà Xuất Bản Văn Nghệ An Huy ký kết, với tỉ lệ nhuận bút 12% — một sự đầu tư lớn đầy mạo hiểm.

Trương Đàm cũng tham gia vào các buổi trao đổi, chủ yếu là tiết lộ số lượng từ dự kiến của «Xạ Điêu» (kế hoạch là một trăm hai mươi vạn chữ); nội dung sáng tác (lịch sử trưởng thành của một đời đại hiệp); và thời gian sáng tác (có thể hoàn thành vào cuối năm nay, chậm nhất là đầu xuân năm sau). Dựa trên những thông tin Trương Đàm cung cấp, Nhà Xuất Bản Văn Nghệ An Huy đã sắp xếp các hạng mục công việc xuất bản cụ thể.

Toàn bộ sẽ xuất bản tám tập, mỗi tập mười lăm vạn chữ, mỗi tháng xuất bản một tập, tập đầu tiên in mười vạn cuốn.

Họ cũng cam đoan sẽ xuất bản đủ tám tập, mỗi tập có số lượng xuất bản tối thiểu không dưới năm vạn cuốn. Điều khoản này mang tính bảo vệ, đối với nhà xuất bản là một rủi ro, nhưng đối với Trương Đàm lại là sự đảm bảo, phòng ngừa trường hợp tiểu thuyết bán không chạy mà đối phương thẳng thừng cắt bỏ. Chính nhờ điều khoản bảo hộ này mà Nhà Xuất Bản Văn Nghệ An Huy đã thắng được các nhà xuất bản khác.

Trương Đàm cũng không quá coi trọng điều khoản này, anh có niềm tin vào tác phẩm của mình; điều anh xem trọng là thành ý.

Nhà xuất bản đã thể hiện thành ý lớn đến vậy, chẳng có lý do gì để không hợp tác cả.

Cứ thế.

Lại một cuốn sách nữa sắp được xuất bản.

Trương Đàm có tâm trạng vô cùng tốt.

Tháng Bảy tựa như thoi đưa, thoáng cái đã chuyển sang tháng Tám.

Hôm đó.

Trương Đàm ra ngoài giải sầu.

Anh cầm chiếc cần câu mới mua, chuẩn bị trốn dưới bóng cây bên cạnh ao nhỏ để câu cá vào một buổi chiều nóng nực.

Nông thôn có rất nhiều hồ nước, có những hồ bị người ta bao thầu nuôi cá, nhưng cũng có rất nhiều hồ thuộc tài sản chung của thôn, của đại đội. Câu cá trong những hồ như vậy thì chẳng có vấn đề gì. Tuy nhiên, cá trong hồ cũng không lớn, muốn câu cá to thật sự thì vẫn phải đến sông ở phía Tam Trạm, hoặc là đập chứa nước thượng nguồn.

Nếu có xe máy, còn có thể đi đến trấn Ngô Sơn; ở đó có một đập chứa nước tên Ngụy Lão Hồ, bên trong có một loại cá quế không hề tanh, ăn cực kỳ ngon.

Nhưng dù là đập chứa nước nào, Trương Đàm cũng ngại xa, việc câu cá đối với anh chủ yếu là tận hưởng quá trình, thế nên anh cứ câu cá ngay trong hồ trước cửa nhà mình.

Vừa rải gạo thơm xuống, vừa luồn con giun vào lưỡi câu thì điện thoại reo.

Là Lý Diễm gọi đến.

“Alo, Lý tỷ, có chuyện gì vậy?”

“Trương Đàm, Nhà Xuất Bản Văn Nghệ An Huy đã hiệu đính xong bản thảo tập đầu tiên của «Xạ Điêu», cũng đã có số ISBN, chuẩn bị in ấn xuất bản rồi. Bên tôi chuẩn bị gửi sách cho cậu, đồng thời sắp xếp một số hoạt động tuyên truyền, đặc biệt mời không ít phóng viên đến phỏng vấn cậu, nhằm tăng cường mức độ phủ sóng cho sách mới. Cậu khi nào thì có thời gian?”

“Họ muốn phỏng vấn tôi sao?”

“Đúng vậy, còn là từ vài tờ báo nữa.”

Trương Đàm có chút choáng váng, không ngờ mình lại nhanh chóng được lên báo như vậy. Anh đã sáng tác gần một năm, ra hai cuốn sách, trong giới võ hiệp ở Hồng Kông và Đại lục cũng coi như có chút tiếng tăm, nhưng cũng chỉ giới hạn trong vòng nhỏ này, bản thân anh vẫn chưa thực sự nổi tiếng. So với Hàn Kính Minh, còn kém xa.

Hàn Kính Minh thậm chí còn chưa xuất bản tiểu thuyết nào, vậy mà chỉ vì chủ đề bỏ học mà đã khuấy động, gây sốt trên khắp các mặt báo cả nước.

Trương Đàm thì không ai có thể mang lại cho anh đãi ngộ như vậy, trước đây chỉ có mình «Kim Cổ Truyện Kỳ · Bản Võ Hiệp» là ra sức quảng bá cho anh. Thế nhưng, tiểu thuyết võ hiệp ở Đại lục vẫn luôn khó lòng bước vào giới văn hóa thanh nhã, bị giới văn hóa chủ lưu chỉ trích là thấp kém, danh tiếng của Trương Đàm đương nhiên không được giới chủ lưu ưu ái. Nếu Trương Đàm ở Hồng Kông hay Đài Loan, những nơi mà võ hiệp đang cực kỳ thịnh hành, anh đã sớm nổi danh khắp Hồng Kông và được vô số người săn đón.

Tuy nhiên, bây giờ thì tốt rồi, đã đến lượt anh được lên báo, tạo dựng danh tiếng.

“Được, tôi có thể nhận lời phỏng vấn bất cứ lúc nào.” Trương Đàm sau phút giây ngỡ ngàng, không chút chần chừ, lập tức đồng ý.

“Vậy thì tốt, tôi sẽ liên hệ với người phụ trách ngay bây giờ để nhanh chóng sắp xếp buổi phỏng vấn.”

Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều được chắt lọc riêng biệt dành cho độc giả của truyen.free.