Tập đầu tiên của "Xạ Điêu Anh Hùng Truyện" đã gây sốt trên thị trường tiểu thuyết Võ Hiệp đại lục.

Điều này cũng không quá bất ngờ, dù sao thành tích tiêu thụ của "Tứ Đại Danh Bộ Chấn Quan Đông" cũng rất khả quan, bán ra hơn hai mươi vạn cuốn. "Tứ Đại Danh Bộ Hội Kinh Sư" thậm chí còn bán được hơn ba mươi vạn cuốn, gộp cả ba tập lại, cũng sắp đạt đến một triệu cuốn. Nếu tính thêm sách lậu, thành tích sẽ còn khủng khiếp hơn.

Dân số Trung Quốc vốn dĩ đã đông đảo, chỉ cần viết không tệ, thì việc bán sách rất dễ dàng. Đương nhiên, có kiếm được tiền hay không lại là chuyện khác, bởi vì sách lậu hoành hành đã không cách nào ngăn chặn; bất kỳ cuốn sách bán chạy nào mới ra, về cơ bản chỉ sau một hai tuần là lập tức xuất hiện sách lậu quy mô lớn.

Sức mua của người dân còn rất yếu, ngân sách dành cho việc đọc sách rất ít. Một cuốn sách hơn hai mươi đồng có thể đủ tiền ăn cơm hai ba ngày, điều này không nghi ngờ gì đã làm gia tăng điều kiện để sách lậu tồn tại.

Nếu trong trường hợp bản quyền được bảo vệ cực kỳ tốt, thì một cuốn "Tứ Đại Danh Bộ" cũng đủ để Trương Đàm kiếm được bộn tiền. Tác giả viết sách thực sự rất kiếm tiền, đặc biệt là những tiểu thuyết kinh điển, doanh số đều tính bằng đơn vị triệu cuốn. Một cuốn sách dù chỉ được chia một hai đồng, cũng có thể mang lại thu nhập hàng triệu.

J.K. Rowling, tác giả "Harry Potter", chỉ nhờ bộ tiểu thuyết này mà trực tiếp trở thành nữ tỷ phú giàu nhất nước Anh, với thu nhập nhuận bút hàng năm vượt quá một tỷ đô la. "Harry Potter" tại Trung Quốc có sức ảnh hưởng không lớn lắm, số lượng xuất bản cũng không nhiều, nhưng bộ sách này vẫn mang về cho bà thu nhập hàng năm vượt quá mười lăm triệu tệ, gộp vài tập lại, ít nhất cũng kiếm được hơn một trăm triệu nhân dân tệ.

Trung Quốc không có tác giả bán chạy như J.K. Rowling, nhưng cũng có vài người với thu nhập hàng năm khoảng chục triệu. Vào những năm 90, giá trị tài sản của Kim Dung đã đạt đến hơn mười tỷ đô la Hồng Kông.

Giờ đây, đến lượt Trương Đàm làm mưa làm gió.

Mặc dù hiện tại đã đạt được một số thành tích nhỏ, mức thu nhập trăm vạn mỗi năm, đạt đến cấp độ tinh anh của giới trí thức, cũng xem như tạm đạt được, nhưng khoảng cách để trở thành ông trùm trong giới tác giả vẫn còn xa. Ít nhất các tác phẩm của cậu vẫn chưa được chuyển thể, tên tuổi của cậu cũng chỉ giới hạn trong một nhóm người yêu thích tiểu thuyết võ hiệp, vẫn còn thuộc giai đoạn mới nổi.

Cách mạng chưa thành công, đồng chí vẫn cần cố gắng.

...

Lý Diễm đưa Trương Đàm về căn phòng trọ thuê gần trường Trung học Song Đôn của cậu, rồi lái xe rời đi.

Trương Đàm bắt đầu dọn dẹp phòng.

Hai tháng không ai lui tới, cả phòng đã bám một lớp bụi dày.

Trở lại căn phòng này, Trương Đàm không khỏi có chút cảm khái, bởi vì cậu suýt chút nữa đã phải từ biệt nơi đây. Khi Trương Đàm ngày càng kiếm được nhiều tiền, danh tiếng cũng càng lúc càng lớn, cha mẹ cậu mặc dù đã coi cậu là người trưởng thành, không còn khắp nơi hạn chế, nhưng vẫn mong Trương Đàm có thể chuyên tâm học hành, bởi vậy đã đề nghị Trương Đàm chuyển trường vào thành phố học cấp ba.

Trương Toàn Thuận có một vị cấp trên cũ cùng họ, năm đó là Phó đoàn trưởng của quân đội 37352. Sau khi chuyển ngành, ông được phân công công tác tại chính quyền thành phố Hợp Phì. Bởi vì từ quân đội chuyển ngành, ông được ưu tiên thăng nửa cấp, giữ chức cán bộ phó xứ. Vài chục năm trôi qua, ông ấy cũng dịch chuyển được vài bước, lên làm Cục trưởng Cục Lao động và An sinh Xã hội của thành phố.

Dù sao ở thành phố Hợp Phì, ông ấy cũng là một nhân vật có tiếng tăm. Vợ chồng Trương Toàn Thuận hàng năm đều đến thăm vị cấp trên cũ này. Vị cấp trên cũ cũng rất quan tâm đến cấp dưới năm xưa trong quân đội, dù sao không có nhiều người có thể cùng đến Hợp Phì, nên vẫn còn một phần tình nghĩa. Dịp Tết năm ngoái, Trương Toàn Thuận còn dẫn Trương Đàm đi cùng, cố ý khoe khoang về Trương Đàm đã ra sách.

Lúc đó, vị Cục trưởng cục Lao động này, hân hoan cầm một nắm kẹo, kín đáo đưa cho Trương Đàm.

Thế nhưng, ấn tượng của Trương Đàm về vị Cục trưởng này cũng không mấy tốt đẹp. Thứ nhất, phong thái kẻ bề trên của ông ta hết sức rõ ràng, nói chuyện tất cả đều bằng giọng điệu quan cách quen thuộc. Thứ hai, bụng phệ, béo ú, không khó để đoán ra ông ta là một vị tham quan hay thanh quan. Trương Đàm, người đã từng phẫn uất trước những tệ nạn suốt mấy chục năm ở kiếp trước, bản năng nảy sinh cảm giác chán ghét đối với kiểu quan viên này.

Nói đi thì nói lại, con gái của Trương cục trưởng, Trương Tư Manh, trông cũng được. Hơn nữa, cô ấy đang học tại Đại học An Huy, một trường đại học trọng điểm, và đã là sinh viên năm thứ ba. Làn da trắng nõn, dáng người cao ráo, vòng một đầy đặn, trổ mã duyên dáng yêu kiều, toát lên sức hấp dẫn của một người phụ nữ trưởng thành. Sống trong một gia đình có điều kiện tốt, cô ấy nuôi dưỡng khí chất tiểu thư nhà giàu, trắng trẻo, xinh đẹp.

Thực sự khó mà tưởng tượng được, Trương Tư Manh lại là con gái của Trương cục trưởng.

Lúc đó Trương Đàm suýt chút nữa đã hỏi xin số điện thoại của đối phương, nhưng cuối cùng vẫn có chút không đủ dũng khí, không tiện mở lời. Khi ấy cậu vừa mới xuất bản sách phồn thể, tâm lý vẫn còn ở trạng thái của một kẻ tầm thường, bản năng có chút rụt rè trước con cái nhà quan chức. Cậu chỉ đùa giỡn vài câu, để lại ấn tượng về một người hài hước, phóng khoáng.

Xem như gieo một hạt giống.

Vạn nhất sau này có cơ hội...

Khụ khụ, nói về chuyện chính.

Trong kỳ nghỉ hè, cha mẹ Trương Đàm đã định tìm Trương cục trưởng để nhờ vả, giúp Trương Đàm chuyển đến thành phố Hợp Phì học tập; các trường Nhất Trung, Lục Trung, Bát Trung đều là trường tốt.

Nhưng điều này đã bị Trương Đàm kịch liệt phản đối.

Ở Trung học Song Đôn tự do tự tại như vậy, trừ khi đầu óc bị úng nước, cậu mới có thể đồng ý đi học cấp ba ở Hợp Phì.

Thấy Trương Đàm phản đối, cha mẹ cũng không còn kiên trì nữa.

Hơn một năm qua, quan niệm của vợ chồng Trương Toàn Thuận đã thay đổi rất nhiều. Tầm nhìn của họ đã dịch chuyển khỏi thị trấn Cương Tập nhỏ bé này, nhìn thấy một thế giới rộng lớn hơn, suy nghĩ tự nhiên cũng hoàn toàn khác biệt so với trước kia bảo thủ, trở nên khai sáng và cởi mở hơn.

Cứ như vậy, Trương Đàm có thể tiếp tục cuộc sống của mình tại Trung học Song Đôn.

...

Từ năm nhất cấp ba bước vào năm hai.

Các em khóa dưới, vai đeo cặp sách, tay xách đồ lỉnh kỉnh, mang theo vô vàn tò mò bước vào sân trường.

Trong khi đó, các anh chị khóa trên năm hai, thì thong dong bước đến, với dáng vẻ của người từng trải, săm soi những tân binh này.

Trương Đàm còn chưa kịp vào lớp để ngắm nghía những nữ sinh khóa dưới mới đến.

Căn phòng trọ của cậu đã chật ních người.

Những người bạn nhàn rỗi đều tụ tập tại đây, vừa khoác lác đủ điều, vừa buôn chuyện đủ thứ, đồng thời cũng trao đổi với nhau xem mọi người định chọn ban Văn hay ban Khoa học tự nhiên.

Ngày mai chính thức khai giảng, bọn họ sẽ phải đối mặt với một trong những lựa chọn quan trọng của đời mình.

"Cha mẹ tớ muốn tớ học ban Khoa học tự nhiên, Thám trưởng, cậu đi ban nào?" Vương Long ngậm điếu thuốc Hồng Mai, hỏi.

Chu Nhiễm cũng đang hút thuốc, nói: "Thám trưởng chắc chắn đi ban Văn rồi, môn Vật lý và Hóa học của cậu ấy thì lộn xộn hết cả. Chu Ngọc Khê mấy lần nói muốn thi đứng đầu, cuối cùng đều thua Thám trưởng."

"Tớ cũng định học ban Văn." Thang Đồng Hân dùng tay gạt làn khói trước mặt, ho khan rồi cằn nhằn, "Các cậu không thể hút ít thuốc một chút được sao?"

Vương Long giả vờ nhả một vòng khói: "Đầu có thể rơi, máu có thể chảy, nhưng thuốc lá thì không thể không hút!"

Trương Đàm chỉ xuống đất: "Lát nữa các cậu, mấy tay hút thuốc, phải ở lại dọn vệ sinh tổng thể cho tớ. Tớ vừa mới quét xong, lại làm rơi đầy tàn thuốc xuống sàn rồi."

Cậu cũng rất im lặng. Kể từ khi trùng sinh đến nay, ở trong trường học, cậu nổi bật vô cùng trong lớp, trở thành nhân vật trung tâm tuyệt đối. Các bạn học không biết tại sao, đều thích đi theo cậu, cứ rảnh rỗi là lại chạy đến đây, biến nơi này thành đại bản doanh của mình.

May mắn là Trương Đàm khá phóng khoáng, không câu nệ tiểu tiết, nếu không đã không thể chịu nổi sự ồn ào này rồi.

Sau đó, Trương Đàm còn nói: "Theo tớ mà nói, việc chọn ban Văn hay ban Khoa học tự nhiên vẫn nên dựa theo sở thích của bản thân. Dù là ban Văn hay ban Khoa học tự nhiên, khi thi đỗ đại học, sau này đều có thể tìm được việc làm. Thế nhưng, sở thích liên quan đến việc cậu có thể học tốt hay không. Không có hứng thú với Khoa học tự nhiên, học ban Khoa học tự nhiên sẽ rất thống khổ. Không có hứng thú với Văn, học ban Văn sẽ rất thống khổ."

Cậu dừng một chút: "Nói tóm lại, ý kiến của cha mẹ cũng chỉ có thể là để tham khảo, việc lựa chọn thế nào, vẫn phải tự các cậu suy tính mà quyết định."

Trương Đàm hy vọng lời nói của mình có thể khiến người khác thực lòng suy nghĩ xem nên chọn ban nào, ch�� không phải mù quáng nghe theo lời người khác. Chọn sai ban là điều bất đắc dĩ nhất. Rõ ràng không thích mà lại phải vùi đầu khổ học, nỗi thống khổ này quá tra tấn người.

"Thế nhưng, phần lớn các bạn học của tớ, hình như chọn ban nào cũng chẳng khác biệt là bao."

Tỉ lệ đỗ đại học chính quy của Trung học Song Đôn rất thấp, mỗi năm có hai ba mươi học sinh thi đỗ đại học đã là rất tốt rồi. Phân bổ vào bốn lớp chọn, mỗi lớp giỏi cũng chỉ có sáu bảy học sinh thi đỗ đại học mà thôi.

"Trước kia tớ cũng là một người kéo thấp tỉ lệ đỗ đại học. Còn bây giờ thì, có lẽ các trường đại học chính quy về nghệ thuật, tớ có thể thoải mái mà lựa chọn." Trương Đàm nghĩ thầm.

Kẻ cầm trịch Võ Hiệp đại lục, những trường nghệ thuật như Bắc Điện, Trung Hí, cậu ta muốn là có thể có.

Quý độc giả đang thưởng thức bản dịch độc quyền được thực hiện bởi đội ngũ Tàng Thư Viện.