Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 155 : Nhìn đại điêu

« Dứt Khoát Cùng Thanh Xuân » là bộ phim truyền hình có Lý Quý Hùng đóng vai chính.

Đây cũng là bộ phim thần tượng thanh xuân đầu tiên của Trung Quốc, mức độ nổi tiếng đến đâu thì Trương Đàm không rõ lắm, bởi vì anh chưa từng tham gia. Nhưng bộ phim này đã nâng đỡ hai người thành danh.

Lý Quý Hùng, cùng với nữ chính lão Từ, tức Từ Lạp Lạp.

Lý Quý Hùng giờ đây đã là tiểu sinh thần tượng số một trong nước, Trương Đại Hồ Tử muốn quay « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện », người đầu tiên ông mời chính là Lý Quý Hùng, đủ thấy nhân khí lớn mạnh đến mức nào.

Còn Từ Lạp Lạp thì nhờ vào bộ phim truyền hình này mà lọt vào hàng ngũ một trong tứ tiểu hoa đán.

Từ Lạp Lạp, với nhân khí tràn đầy, cũng không cam lòng làm một diễn viên chỉ dựa vào ngoại hình để kiếm sống, thế là sau sự kiện Lý Mỹ, cô dứt khoát gia nhập mạng blog Trung Quốc, bắt đầu viết blog, phô bày tài năng của mình.

Sự kiện Lý Mỹ là gì? Kỳ thực đó là một blogger có tên "Lý Mỹ" đã công khai đăng tải nhật ký tình ái của mình trên mạng với tựa đề « Di Thư Tình », trong đó miêu tả chi tiết câu chuyện của cô.

Lý Mỹ có hai sở thích, một là cuồng nhiệt tình ái, với những người khác nhau, ở những địa điểm khác nhau, dùng những tư thế khác nhau.

Sở thích khác là đem chi tiết những cuộc tình ái đó viết vào blog.

Kết quả là, vào mùa hè năm 2003, Lý Mỹ nổi tiếng, blog nổi tiếng, rất nhiều người đều vì sự kiện Lý Mỹ mà bị hấp dẫn đến mạng blog Trung Quốc để mở blog. Tổng giám đốc mạng blog đã nhanh chóng quyết định, trắng trợn mời các ngôi sao vào ở, Từ Lạp Lạp chính là gia nhập mạng blog như vậy.

Viết blog lão Từ, đây là cách mọi người gọi Từ Lạp Lạp bây giờ.

Tại sao lại nhắc đến Từ Lạp Lạp?

Bởi vì Trương Đàm cũng nhận được lời mời từ tổng giám đốc mạng blog, hy vọng Trương Đàm có thể vào mạng blog Trung Quốc, mở chuyên mục sáng tác blog của mình.

"Ôi. « Di Thư Tình » của Lý Mỹ tuyệt đối không phải truyện khiêu dâm tốt." Trương Đàm vuốt màn hình máy tính xách tay, đặc biệt xem « Di Thư Tình » đang được lan truyền điên cuồng của Lý Mỹ.

Trên mạng đều nói là nhật ký tình ái. Trương Đàm còn tưởng là tiểu thuyết khiêu dâm, ai ngờ căn bản chẳng có gì là khiêu dâm cả.

"Quần đã cởi rồi mà lại cho tôi xem cái này ư?"

Trương Đàm vô cùng khinh bỉ.

"Ông chủ. Anh định mở blog sao?" Mã Vi Vi tò mò hỏi.

"Em có mở không?"

"Em có."

"Vậy tôi không mở."

"A?" Mã Vi Vi không hiểu.

"Viết blog quá lãng phí thời gian." Trương Đàm đóng trang web, chuyển sang tài liệu Word của mình, tiếp tục tập trung vào tiểu thuyết.

Blog đích thực đã hưng thịnh một thời gian, nhưng Trương Đàm không có tâm tư quản lý blog. Nếu là Weibo thì anh còn có thể dành chút thời gian viết vài câu, đăng vài bức ảnh, tương tác qua lại với fan. Blog mà không viết bài dài thì chẳng có ý nghĩa gì để đăng, mà viết dài thì lại lãng phí thời gian, huống hồ viết ra bài dài chưa chắc đã có văn vẻ.

Hơn nữa. Bị ảnh hưởng sâu sắc từ tình trạng Weibo tương lai tràn ngập khắp nơi, Trương Đàm ngược lại cảm thấy mười năm như một không ra blog, không có Weibo, đó mới là cảnh giới cao của sự ngầu.

Đương nhiên, Trương Đàm tự mình cũng đã nghĩ đến, chờ mình kiếm được tiền, công ty sẽ đưa Microblogging ra, mình sẽ trở thành siêu cấp VIP ẩn danh, có lẽ đây cũng là một loại cảnh giới của sự ngầu.

Còn hiện tại, vẫn là chuyên tâm sáng tác đi.

Sáng tác mệt mỏi thì đi thăm đoàn làm phim. Tích lũy kinh nghiệm, hoặc là dứt khoát lên diễn đàn lặn xuống nước, xem mọi người ca tụng tác phẩm của anh. Mỗi lần nhìn những lời ca tụng này, Trương Đàm đều tinh thần gấp trăm lần. Mặc dù có chút ngượng ngùng vì trình độ nguyên tác khá thấp, nhưng cũng đắc ý vì đã dùng văn phong của mình để phục sinh những tác phẩm kinh điển này.

Sửa chữa chi tiết, gây dựng lại nội dung, vẫn có thể bán chạy. Dù sao thì cũng là một phần cảm giác thành tựu.

"À đúng rồi, Vi Vi. Số lượng tiêu thụ của « Thần Điêu Hiệp Lữ », em đã hỏi phòng làm việc chưa?"

"À, hỏi rồi, số liệu thống kê hiện tại là sách đầu tiên in ấn chín mươi lăm vạn bản, hiện tại các cửa hàng sách lớn về cơ bản đều đã bán hết, nhưng sau đó tình hình tiêu thụ có chút chậm lại, không ít cửa hàng sách đều đang giảm giá để tiêu thụ. Sách thứ hai cũng in chín mươi lăm vạn bản, hiện tại đã bán được khoảng bảy mươi vạn bản rồi."

Trương Đàm nhíu mày: "Chín mươi lăm vạn, vẫn chưa đột phá một trăm vạn bản sao."

Mã Vi Vi lắc đầu nói: "Bên nhà xuất bản đã cảm thấy con số này là con số tiêu thụ tốt nhất trên thị trường sách báo năm nay rồi. Hiện tại « Thần Điêu Hiệp Lữ » là đối tượng trọng điểm mà các cửa hàng in lậu nhắm tới. Về cơ bản, bên nhà xuất bản đã liên hệ hai nhà in cùng tăng ca in ấn, sau đó ủy thác công ty hậu cần phân phối đồng nhất trên toàn quốc. Nếu không, hôm nay sách chính bản còn chưa lên kệ, ngày mai sách lậu đã lên kệ rồi."

"Hiện tượng bình thường thôi." Trương Đàm mỉm cười nói.

Cũng không tức giận, đã quen rồi.

...

Nói xong nghỉ hè kết thúc là có thể khởi động máy đoàn làm phim « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện », kéo dài đến tận tháng mười mà vẫn chưa thể khởi động máy. Thậm chí diễn viên vẫn chưa được giải quyết.

Nữ chính Chu Thái Bình, vai diễn Hoàng Dung, dù đã ký hợp đồng nhưng chậm chạp chưa vào đoàn.

Cô nói là không có thời gian, bởi vì Chu Thái Bình muốn tham gia Liên hoan phim Venice được tổ chức tại Châu Âu. Bộ phim cô đóng chính « Hồng Kông Có Một Hollywood » nghe nói được đánh giá không tệ, có hy vọng giành được giải nữ diễn viên chính xuất sắc nhất. Hiện tại báo chí trong nước đều đang rầm rộ nói, tiếng vang giành giải nữ diễn viên chính xuất sắc nhất của Chu Thái Bình rất lớn.

Bên này Chu Thái Bình còn chưa vào đoàn, một diễn viên khác lại đổi ý, tiểu sinh thần tượng đang hot trong nước Lục Kiên, cũng vì lịch trình không thể sắp xếp nên đã từ chối vai Dương Khang.

Hiện tại đoàn làm phim đang bàn bạc vai Dương Khang với Phúc Nhĩ Khang, người bạn diễn ăn ý của Triệu Yến Tử ngày trước, nam chính của « Tống Trư Ca Ca ».

Đối với chuyện này, Trương Đàm thực sự không thể chấp nhận.

"Trương đạo, tôi không có ý kiến gì với Phúc Nhĩ Khang, mấu chốt là anh cảm thấy điểm nào của anh ta giống Dương Khang? Tiểu vương gia dù là nhân vật phản diện, nhưng cũng có phong thái ngọc thụ lâm phong tiêu sái lỗi lạc, không nói đến việc lớn lên tuấn tú lịch sự, ít nhất cũng phải đường đường chính chính. Anh lại tìm một nam chính phim Quỳnh Dao đến đóng Dương Khang sao?"

Trương Đại Hồ Tử qua loa tắc trách nói: "Tiểu Trương à, chuyện diễn viên chúng tôi sẽ tự cân nhắc, cũng không nhất định phải dùng Phúc Nhĩ Khang..."

Trương Đàm liền không tiện nhắc lại nữa.

Lại học Kim Dung thả lỏng tinh thần.

Cứ thế, diễn viên của đoàn làm phim chưa gom đủ, đoàn làm phim đương nhiên tiếp tục trong giai đoạn chuẩn bị.

Trương Đàm ngẫu nhiên đến một lần, thấy đều là những công việc lặp đi lặp lại, liền vội vàng quay về. Điều anh hy vọng nhất là có thể học lỏm được kinh nghiệm đạo diễn.

Lễ Quốc khánh vừa qua, Trương Đàm lại cùng người của đoàn làm phim bay đến Thành Đô thuộc Tứ Xuyên, họ đến để tìm đại điêu.

Trong tên của « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện » đã có chữ "Điêu", nếu phim truyền hình không có những cảnh quay thật về điêu thì cũng không xứng với số tiền lớn đã bỏ ra để quay lần này. Trương Đại Hồ Tử thích làm trò, tuyển diễn viên cũng có thể tuyển đến mức thăng trầm khó lường. Nhưng về mặt sản xuất, ông vẫn hết sức chịu chi phí. Cố gắng tái hiện nguyên tác, quay thực cảnh.

Chưa kể ba ngoại cảnh đã chọn tốt, còn có nhiều hơn nữa, thậm chí cả những cảnh quay chỉ cần vài ống kính, cũng đang trong quá trình lựa chọn.

Bộ « Xạ Điêu » này khi ra mắt, về mặt cảnh vật tuyệt đối sẽ là đỉnh cao.

Trước đây đoàn làm phim vẫn luôn tìm kiếm đại điêu, gần đây từ Ban quản lý rừng chim Tháp Tử Sơn thuộc thành phố Thành Đô biết được, bên đó có bốn con đại điêu có thể cung cấp để quay phim.

Thế là Trương Đại Hồ Tử lập tức dẫn người đến khảo sát, Trương Đàm biết được sau cũng chen vào xem náo nhiệt.

Tìm xem điêu của « Xạ Điêu » rốt cuộc dung mạo ra sao!

"Con này gọi Trấn Sơn Võ Sĩ, con này gọi Trấn Sơn Hiệp Khách, con này gọi Trấn Sơn Hiệp Thánh, con này gọi Bạch Đầu Tiên Tử, thân dài đều hơn bảy mươi centimet. Bốn con này sức mạnh đặc biệt lớn, cõng một đứa bé ba bốn tuổi cũng có thể bay lên được." Người chăn nuôi trong công viên Tháp Tử Sơn giới thiệu với đám đông đang vây xem.

Đây kỳ thực không phải điêu, mà là kền kền. Đầu có chút hói nhưng vẫn có lông ngắn.

Thoạt nhìn qua, chính là một con đại điêu thần tuấn.

Đoàn làm phim chỉ muốn quay những động t��c và cận cảnh của điêu, phía sau sẽ dùng phần mềm tổng hợp một số cảnh quay đàn điêu bay lượn, vì vậy đối với bốn con kền kền trong công viên. Trương Đại Hồ Tử vừa xem liền hài lòng.

Ngay sau đó liền ký thỏa thuận quay phim với Ban quản lý công viên.

Đến gần giờ ăn trưa, Trương Đại Hồ Tử còn rất hứng thú mà đề chữ cho mấy con đại điêu này: "Đi mòn giày sắt tìm chẳng thấy, trong rừng chim được thần điêu."

Trương Đàm nhìn những nét bút lông đó. Vẫn không đẹp bằng anh viết.

Muốn gì được nấy, lãnh đạo Ban quản lý sau đó rất khách khí mời Trương Đàm đề tự. Tác giả « Xạ Điêu » đề tự cho đại điêu trong vườn, dù sao cũng là một giai thoại hấp dẫn du khách. Chẳng phải sao.

Trương Đàm khiêm tốn từ chối vài câu, lúc này mới nhấc bút lông, rồng bay phượng múa viết một hàng chữ lớn trên tờ giấy trắng.

"Hôm qua gió tây thổi, cửu thiên điêu ngạc bay."

Chữ không tệ, ngân câu thiết họa.

Câu thơ cũng không phải nói bừa, mà là trích từ « Kim Tự Kinh » của kịch tác gia Mã Trí Viễn thời nhà Nguyên.

Lãnh đạo Ban quản lý lúc này vỗ tay tán thưởng: "Hay lắm, nét bút lông này của nhà văn Trương Đàm phi phàm vô cùng, e là đã khổ luyện nhiều năm."

"Khách khí rồi, cũng chỉ là sơ lược thông da lông."

Sau khi ngắm đại điêu, ăn xong bữa cơm, lại dạo một vòng thành phố Thành Đô, Trương Đàm liền quay về.

Anh không có thời gian ở lại lâu, bởi vì bên Bắc Kinh có việc.

Sau nhiều ngày đàm phán, cuối cùng phòng làm việc Tây Sơn Cư đã mua đư��c quyền cải biên trò chơi « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện » với giá một trăm tám mươi vạn tệ.

Sáng sớm ngày mai phòng làm việc Tây Sơn Cư muốn tổ chức một buổi họp báo, mời Trương Đàm có mặt.

Vì một trăm tám mươi vạn tệ, Trương Đàm đương nhiên sẽ không tiếc thời gian cho một buổi họp báo. Những cuộc đàm phán thương mại có thể do phòng làm việc vận hành, nhưng những hoạt động cần thể diện như thế này, vẫn cần chính anh ra mặt.

Tại buổi họp báo, Tây Sơn Cư đã công bố tin tức này ra bên ngoài, nói dài nói dai rằng « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện » sẽ được chuyển thể thành phiên bản trò chơi nhập vai trên máy tính cá nhân hay nhất. Trương Đàm cũng trả lời vài câu hỏi của phóng viên, bày tỏ sự tín nhiệm của mình vào năng lực phát triển của Tây Sơn Cư, tin tưởng họ sẽ phát triển ra một trò chơi « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện » cực kỳ hay.

Đơn giản chỉ là một đống những lời xã giao giả dối thương mại nên nói.

Sau khi buổi họp báo kết thúc, cha mẹ Trương Đàm cũng đến Bắc Kinh, họ đến để tham vấn cho Trương Đàm mua nhà.

Tây Sơn Cư thanh toán một trăm tám mươi vạn tệ để mua bản quyền trò chơi, Trương Đàm liền có tiền để mua nhà ở Bắc Kinh. Mua một căn nhà nhỏ ở Bắc Kinh, có thể nói là chuyện rất có thể diện, lại nhất định có thể bảo đảm giá trị tài sản sẽ không bị thua lỗ, Trương Toàn Thuận và Đàm Minh Hà đều rất ủng hộ.

Trước khi mua nhà, cần phải chuẩn bị sẵn sàng.

Trương Toàn Thuận nhìn một quyển « Cẩm Nang Mua Nhà Cư Dân Bắc Kinh » mới nhất, nói: "Con muốn học ở Bắc Điện, vậy thì mua ở khu Tây Thành đi, Kế Môn Cầu nằm ngay cạnh khu Tây Thành. Để cha xem giá nhà khu Tây Thành... Cửu Hòa Uyển từ 6.888 tệ, Thiên Khoát. Cẩm Quan Uyển 10.000 tệ đồng đều, Tân Thế Hoa Uyển 12.500 tệ đồng đều..."

Đàm Minh Hà thì nhìn vào bản đồ mới nhất của thành phố Bắc Kinh, trên bản đồ có đánh dấu tên các khu dân cư: "Xem xem chung cư Quan Viên kỳ hai này bao nhiêu tiền, nó nằm trong vành đai hai, cách Bắc Điện chỉ vài trạm đường."

Trương Toàn Thuận nhìn sách chỉ nam: "Ồ, 16.700 tệ đồng đều đây."

Đàm Minh Hà thử nhe răng: "Giá cả có chút đắt đó."

Trương Đàm thì nói: "Bây giờ đừng thấy đắt, về sau nhất định sẽ tăng gấp bội lên. Đi thôi, chúng ta đi dạo các văn phòng bán hàng của các dự án, tìm một nơi có vị trí và giao thông tốt nhất."

Một trăm tám mươi vạn tệ về tay, Trương Đàm vừa giàu có vừa hào phóng.

Năm 2003 thị trường bất động sản Bắc Kinh vẫn chưa cao đến mức đáng sợ, như khu Đông Thành, Tây Thành đại khái đều là giá nhà hơn một vạn tệ đồng đều, có cao có thấp, thấp cũng có như Cửu Hòa Uyển 6.888 tệ, cao hơn hai vạn cũng có, ví dụ như chung cư Hoa Vinh ở phố Tài chính. Tuy nhiên giá nhà Bắc Kinh so với Hợp Phì mà nói, tổng thể đã quá khoa trương rồi, dù là khu Thông Châu ở vành đai năm giá đồng đều cũng đã lên đến 3.300 tệ.

Thuê xe, cả gia đình thẳng tiến thị trường bất động sản Bắc Kinh.

Gần đây cảm nghĩ chương tiết luôn bị Qidian nuốt, phiền muộn, chỉ có thể phát ở chính văn:

Ngày hôm nay thời gian ít, ngày mai sẽ thêm cập nhật 200 vé tháng.

Danh sách cảm ơn phần thưởng tôi sẽ đăng đơn chương vào cuối tuần.

Công bố hai nhóm chat: 222978400, 258108294, có thể vào nhóm để đưa ý kiến cho lão Bạch.

Cuối cùng, cầu phiếu đề cử và vé tháng! Lão Bạch cần sự ủng hộ số liệu của mọi người!

Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền, được truyen.free dày công thực hiện.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free