Loan Loan rất tức giận, Tứ Mắt đã lừa dối tình cảm của nàng.

Tuy nhiên, khi một người tức giận với kẻ khác, điều đó cũng có nghĩa là nàng đã chú ý đến người đó. Tứ Mắt dùng sự mặt dày vô sỉ cùng thủ đoạn uy hiếp của mình, đã thành công cạy mở một kẽ hở trong lòng Loan Loan.

Như quả trứng trà trên bàn, nếu không có kẽ hở thì dù luộc thế nào cũng chỉ là trứng luộc, phải có kẽ hở mới có thể thấm vị, trở thành một quả trứng trà thơm ngon.

Tương lai biến ảo khôn lường, không ai dám đảm bảo liệu kẽ hở trong lòng Loan Loan sẽ lập tức bị phá hỏng, hay sẽ ngày càng mở rộng, cuối cùng "Cửa bồng từ nay vì chàng mà mở".

Nếu Trương Đàm biết tình huống này, hẳn sẽ nói với Tứ Mắt rằng: "Ta chỉ có thể giúp ngươi đến đây thôi."

Nhưng trên thực tế, Trương Đàm cũng không hay biết rằng, một câu nói trong tác phẩm « Thiên Hạ Hữu Tuyết » thuộc hệ liệt Thần Châu kỳ hiệp của Ôn Thụy An, sau khi hắn gán cho Thích Thiếu Thương, lại có thể gây ra sức ảnh hưởng lớn đến thế.

Sau khi quyển thứ ba của « Tứ Đại Danh Bổ Nghịch Thủy Hàn » lên kệ, câu "Nhân sinh quả nhiên là tịch mịch như tuyết a" lập tức trở thành một câu nói hot được lưu truyền, lan rộng từ đời thực đến mạng internet.

Đầu tiên là từ những người hâm mộ sách của Trương Đàm, khi họ bình luận trên mạng, đã ra vẻ ta đây mà dùng câu nói đó.

Rồi sau đó được cư dân mạng trích dẫn lại, có lẽ vì cảm thấy câu nói này quả thực rất phong cách, nên rất nhiều cư dân mạng thậm chí còn đổi chữ ký QQ của mình thành câu này.

Năm 2004, internet còn rất non trẻ, lúc này còn chưa có "điếu ti", chỉ có "cỏ non". Một nhóm người vừa mới tiếp xúc internet, không biết video ngắn là gì, đối với tất cả những từ ngữ, câu nói mới mẻ đầy phong cách đều không có chút sức chống cự nào. Những "meme" đã trở nên lỗi thời trong tương lai, lúc này vẫn được chơi một cách say sưa.

Dẫn đầu trào lưu, chính là đơn giản như vậy.

"« Nghịch Thủy Hàn » là một tiểu thuyết ta thai nghén khá sớm, thậm chí còn trước Xạ Điêu Tam Bộ Khúc. Đừng hỏi ta vì sao có thể viết về sự đào vong sâu sắc, thấm thía đến vậy, rung động lòng người. Ta rất ít khi chạy trốn, chỉ khi bị mẹ đánh mới chạy. Quyển sách này thực ra là sự đào vong về mặt tư tưởng, ta thường nghĩ rất nhiều thứ lộn xộn."

Khi được phóng viên hỏi về ý tưởng sáng tác « Tứ Đại Danh Bổ Nghịch Thủy Hàn » như thế nào, Trương Đàm không mấy hứng thú nói chuyện, nhưng vẫn kiên nhẫn giải thích: "Đây là một loại khốn cảnh về mặt tư tưởng, suy nghĩ xem làm sao để phá vỡ cục diện đó. Có thể nói đây là suy nghĩ của ta về nhân sinh quan, giá trị quan, thế giới quan, nhưng những gì viết ra là câu chuyện, không nhất định là thể hiện góc nhìn của ta."

Dừng một chút, Trương Đàm còn nói: "Rất nhiều người thích giải thích quá mức. Ta không thích. Ít nhiều thì tư tưởng của tác giả sẽ ảnh hưởng đến nhân vật và câu chuyện dưới ngòi bút, nhưng đó đều là những thứ chỉ mang tính bề ngoài. Chẳng hạn, ta từng nghe có người giải thích « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện » và « Thần Điêu Hiệp Lữ » là mượn xưa nói nay, ám chỉ điều gì đó."

"Kỳ thực không phải vậy, ta chỉ đang cố gắng kể một câu chuyện hay. « Nghịch Thủy Hàn » cũng vậy, câu chuyện này trước hết có một hệ thống, rồi dần dần mở rộng và bổ sung, cuối cùng trở thành một tác phẩm có độ dài lớn như vậy. Là một tác giả tiểu thuyết võ hiệp, ta mỗi ngày đều vò đầu bứt tai để tìm kiếm câu chuyện, khi linh cảm đến, thì như bình bạc vỡ tung, nước tương bắn tung tóe, ngăn cũng không đỡ nổi."

"Cho nên, động cơ sáng tác, cách thức sáng tác, chính là như vậy."

Có phóng viên hỏi lại đề cập đến câu nói hot "Tịch mịch như tuyết", Trương Đàm cười nói: "Có một năm tuyết rơi, ta bị mắc kẹt trong phòng không ra ngoài được, liền nghĩ đến câu nói này, cảm thấy rất có phong thái. Không ngờ bây giờ nó lại thực sự trở thành một trào lưu, thật không ngờ."

Khi phóng viên định hỏi thêm về tin tức của « Nghịch Thủy Hàn », Trương Đàm khoát tay từ chối: "Hôm nay là buổi họp báo của « Thần Điêu Hiệp Lữ », vẫn nên nói nhiều hơn về quyển tiểu thuyết này đi."

Lý Diễm tại Bắc Kinh đã qua lại đàm phán kéo dài với studio của Trương Đại Hồ Tử, cuối cùng đã chốt giá 420 vạn tệ. Quyền cải biên « Thần Điêu Hiệp Lữ » thành phim truyền hình đã được bán cho studio của Trương Đại Hồ Tử. Đây không phải là bán vĩnh viễn, mà là quyền cải biên duy nhất một lần, sau khi phim truyền hình được phát sóng, bản quyền sẽ tự động thu hồi.

Đồng thời, cũng giống như « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện », kịch bản cải biên cần được Trương Đàm duyệt. Lần này, Trương Đàm không có ý định tiếp tục viết kịch bản, nhưng sẽ ủy quyền cho đội ngũ biên kịch do Chu Nam thành lập tại studio Lư Châu, để tham gia vào việc sáng tác kịch bản. Quyền phát biểu của Trương Đàm đối với phim truyền hình cũng tiến thêm một bước.

"Thế giới quan được thể hiện, thuộc về ta; về mặt thị giác, thuộc về đạo diễn." Trương Đàm cười nói.

"Trương Đàm không chỉ là tác giả hạng nhất, mà còn là biên kịch hạng nhất, có thể kể câu chuyện trở thành hạng nhất. Có hắn nắm giữ phương hướng lớn của cốt truyện, ta tin rằng đây là phương thức hợp tác vô cùng chính xác." Đối mặt ống kính, Trương Đại Hồ Tử bổ sung như vậy.

Trong buổi họp báo hôm nay, Trương Đại Hồ Tử có thể nói là đắc ý như gió xuân.

Ông ta đã gắn bó với ngành phim truyền hình mấy chục năm, có cả tác phẩm hay lẫn tác phẩm dở. Mấy năm nay chuyên tâm sản xuất phim võ hiệp, ban đầu đều là sao chép các tác phẩm kinh điển của Hồng Kông, tỷ suất người xem không tồi, nhưng cũng không có gì đáng để ca ngợi đặc biệt.

Không ngờ rằng, việc ngẫu nhiên quyết tâm làm một bộ Võ Hiệp Đại Lục là « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện », lại khiến ông ta lập tức đạt đến đỉnh cao sự nghiệp.

Lần đầu phát sóng đã tạo ra tỷ suất người xem vượt quá 15 điểm, các đài truyền hình lớn nhỏ trong nước phát lại, nhiều lần giành quán quân về tỷ suất người xem. Hiện nay, Đài truyền hình Á Thị Hồng Kông, Đài Loan Trung Thị, đài tiếng Trung Malaysia, đài NHK Nhật Bản và một số đài truyền hình khác đều đã bỏ ra không ít tiền để mua bản quyền.

« Xạ Điêu Anh Hùng Truyện » tạo ra làn sóng người xem, vẫn đang lan rộng. So với « Tống Trư Ca Ca » năm đó, nó yếu thế hơn nhiều, nhưng cũng là một bộ phim hot cấp Châu Á, dẫn đầu một trào lưu phim võ thuật.

« Xạ Điêu » nổi tiếng, Trương Đại Hồ Tử làm sao có thể bỏ qua phần tiếp theo của « Xạ Điêu » là « Thần Điêu »? Cuối cùng, giữa vô số đối thủ cạnh tranh, ông ta đã mua bản quyền với giá cao 400 vạn, sau đó nhanh chóng tổ chức buổi họp báo, tuyên bố chuyện này ra bên ngoài, trước tiên khuấy động danh tiếng, tăng sức nóng cho phim truyền hình.

Đây là cách thức quảng bá quen thuộc của ông ta, khuấy động từ đầu đến cuối, oanh tạc miệt mài.

"Chúng ta bây giờ đã bắt đầu công tác chuẩn bị ban đầu, trong vòng một năm hẳn sẽ có thể ra mắt khán giả. « Thần Điêu Hiệp Lữ » là một tác phẩm ưu tú không hề thua kém « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện », chúng ta sẽ tiếp tục làm việc cẩn trọng như trong « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện », với sự chế tác tinh xảo hơn, để mang đến cho khán giả câu chuyện càng đặc sắc hơn!"

"Tin rằng « Thần Điêu Hiệp Lữ » có thể mang đến vinh quang lớn hơn nữa!"

...

Ngày hôm sau, truyền thông tranh nhau đưa tin.

"« Xạ Điêu Anh Hùng Truyện » phần tiếp theo đã định, Trương Đại Hồ Tử lại sản xuất « Thần Điêu Hiệp Lữ »." Tin tức giải trí từ Thiều Cáo Net.

"Sau Xạ Điêu là Thần Điêu, Quách Tĩnh Dương Quá đều là đại hiệp." « Bắc Kinh Giải Trí Tin Báo ».

"Muốn phá vỡ kỷ lục tỷ suất người xem, Trương Đại Hồ T�� lại sản xuất phần tiếp theo của « Xạ Điêu »." « Báo Đô Thị Phương Nam ».

"« Thần Điêu Hiệp Lữ » xác định quay phim, ai sẽ diễn 'Đàm nữ hiệp' Tiểu Long Nữ?" Chuyên đề Thần Điêu của Tân Lãng Net.

Tân Lãng Net thích làm các chuyên đề đưa tin, chỉ cần có giá trị tin tức, đều sẽ làm thành chuyên đề. Đây đã là lần thứ hai họ hợp tác chuyên đề với studio của Trương Đại Hồ Tử.

Biên tập chuyên đề đã gọi nhân vật nữ chính trong tác phẩm dưới ngòi bút của Trương Đàm là Đàm nữ hiệp, khác với Quỳnh Nữ Lang trong phim của Quỳnh Dao. Chu Thái Bình thành công với vai Hoàng Dung, không nghi ngờ gì đã đẩy danh xưng Đàm nữ hiệp này ra, khiến nó nổi tiếng ngay lập tức.

Mặc dù trước đây Chu Thái Bình là một trong tứ tiểu hoa đán trong nước, đã đóng các phim như « Tô Châu Hà », « Đại Minh Cung Từ », « Giống Lôi Giống Điện Lại Như Tránh », « Quất Tử Hoàng Liễu », nhưng không một bộ nào đạt được sức ảnh hưởng của « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện ». Hiện tại, một bộ phim « Xạ Điêu » đã đẩy nàng lên đỉnh cao mới trong sự nghiệp diễn xuất.

Danh hiệu Đàm nữ hiệp cũng là hoàn toàn xứng đáng.

Mà giờ đây, « Thần Điêu Hiệp Lữ », không nghi ngờ gì nữa, đã trở thành một nền tảng tiềm năng để tạo ra những ngôi sao hạng nhất.

Không cần nghĩ nhiều cũng biết có bao nhiêu nữ diễn viên đang nhăm nhe vai Đàm nữ hiệp Tiểu Long Nữ mới này. Người hâm mộ cũng đông đảo tham gia vào việc bình chọn Đàm nữ hiệp, hò reo cổ vũ cho nữ diễn viên mình yêu thích.

Mấy cổng thông tin điện tử lớn đều theo đà mở ra hoạt động bình chọn, mỗi ngày đều có hơn vạn người tham gia bỏ phiếu, so với sự nổi tiếng khi « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện » và Tân Lãng Net hợp tác trước đó, thì không thể so sánh được.

« Thần Điêu Hiệp Lữ » cũng thực sự có một nền tảng danh tiếng như vậy.

Bộ tiểu thuyết này dưới ngòi bút của Trương Đàm, hơi kém một chút về chiều sâu tác phẩm, vì một số tình tiết cải biên gây ra khen ngợi hoặc chỉ trích. Nhưng mức độ sảng khoái thì nhiều hơn so với nguyên tác. Sau khi xuất bản, nói văn chương cao quý khó ai bì kịp thì có thể là khoa trương, nhưng chuyện vì vài trang giấy của « Thần Điêu Hiệp Lữ » mà đánh vỡ đầu thì lại có thật.

Không lâu trước đây, truyền thông đã đưa tin, tại một trường trung học nọ đã xảy ra một vụ ẩu đả gây đổ máu giữa các học sinh vì đọc tiểu thuyết « Thần Điêu Hiệp Lữ », mấy bạn học đã bị thương.

Mọi người đều biết, học sinh khá nghèo, không đủ tiền mua sách bản quyền, đều là mấy người gom tiền mua sách lậu của các tác phẩm vĩ đại.

Các bản sách lậu của « Thần Điêu Hiệp Lữ » rất thịnh hành trên thị trường, đều là loại sách mấy trăm trang, chữ nhỏ li ti, dày hơn cả mấy viên gạch cộng lại. Sau khi mua sách lậu về, ai cũng muốn tranh nhau đọc, nhưng chỉ có một quyển sách, làm sao để mấy người cùng chia nhau đọc?

Điều này không làm khó được các bạn học thông minh, họ chỉ việc xé ra mà thôi.

Ngươi đọc vài trang trước, rồi xé xuống đưa ta xem. Ta xem xong, mới chuyển cho người khác đọc, đồng thời lại bảo ngươi xé thêm vài trang từ sách ra. Cách này chẳng những có thể đáp ứng được phần lớn các bạn học muốn đọc tiểu thuyết, mà còn không dễ bị giáo viên phát hiện, dù sao chỉ là vài trang giấy, kẹp trong sách vở, rất khó phát hiện.

Theo báo cáo, mấy học sinh trong lớp đã làm như vậy.

Kết quả có một học sinh vô ý làm mất vài trang trong đó, lập tức khiến tiểu thuyết bị cắt ngang lưng từ đó. Phần bị cắt ngang lại đúng lúc là phần miêu tả cảnh thân mật. Chuyện này gây ra rắc rối lớn, làm mất thì thôi, lại còn làm mất đi tình tiết quan trọng nhất, hỏi sao những bạn học khác đang chờ đọc làm sao nhịn được.

Ngay sau đó, mấy học sinh cãi vã ầm ĩ, rồi phát triển thành đánh nhau. Học sinh cấp ba tính tình đều rất nóng nảy. Hormone dồi dào, cơ bản không chịu nổi kích thích. Thêm vào đó, dân phong ở nơi đó tương đối thô bạo, không giống như Trương Đàm khi học tại trường Song Đôn Trung Học đánh nhau chỉ là xô đẩy nhau xem ai lớn tiếng hơn, ở đây một lời không hợp là trực tiếp đâm chém.

Kết quả là, có hai bạn học đầu bị vỡ toác, máu tươi chảy tại chỗ.

Chuyện này lúc ấy gây xôn xao rất lớn, khi truyền thông đưa tin, đặc biệt còn nói « Thần Điêu Hiệp Lữ » đã dẫn đến án mạng, còn nói nhiều về việc "bạo lực võ hiệp" đã đầu độc thanh thiếu niên. Tuy nhiên, điều này không gây được sự đồng tình của quá nhiều người, bởi vì lúc ấy « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện » đang hot trên cả nước, người xem cơ bản đều đã xem qua, có khả năng phân biệt nhất định.

Huống hồ, xét về văn hóa võ hiệp, mặc dù nó là một thể loại ngách, nhưng cũng không dung tục, thấp kém, vẫn có sự chấp nhận rộng rãi trong xã hội.

Nếu không cũng sẽ không có nhiều giáo sư văn học trong các trường đại học, bỏ mặc văn học truyền thống cao sang không nghiên cứu, lại chạy đến nghiên cứu tiểu thuyết võ hiệp.

Nói tóm lại, « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện » những cao trào nối tiếp nhau nổi lên, « Thần Điêu Hiệp Lữ » bắt đầu tích lũy sức mạnh để bùng nổ, « Tứ Đại Danh Bổ Nghịch Thủy Hàn » dáng vẻ dữ dằn bắt đầu lộ diện.

Sự nghiệp của Trương Đàm, náo nhiệt như mặt trời mọc ở phương Đông.

Hãy để những câu chuyện diệu kỳ này chỉ xuất hiện qua bản dịch được lưu giữ độc quyền tại truyen.free.