Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 204 : Ban giám khảo phong ba

Cái danh hiệu "Ca hiệp" tuy nghe có vẻ kém sang một chút, không vang dội như "Ca thần", "Ca vương", "Ca thánh". Nhưng dù sao, trong giới âm nhạc, hắn cũng đã có được danh hiệu của riêng mình.

Hiện giờ nhắc đến Trương Đàm, mọi người không chỉ liên hệ hắn với tiểu thuyết võ hiệp, mà còn cả âm nhạc. Danh tiếng một khi đã lan xa, công việc sẽ tự động kéo đến.

Đầu tiên là đoàn làm phim Tứ Đại Danh Bộ tìm đến Trương Đàm, mong muốn hắn sáng tác ca khúc chủ đề cho phim điện ảnh và phim truyền hình của họ. Điều này khiến Trương Đàm phiền muộn, vì hắn không biết Tứ Đại Danh Bộ có bài hát hay nào. Bản thân hắn cũng không có tài hoa sáng tác ca khúc gốc, dù vắt óc suy nghĩ cũng không tìm được bài nào phù hợp.

Quả thực có vài ca khúc khá kinh điển, nhưng tất cả đều dành cho tác phẩm của Kim Dung, lời ca và ý nghĩa không liên quan nhiều đến Tứ Đại Danh Bộ.

Bởi vậy, Trương Đàm đành phải lấy lý do bận rộn để khéo léo từ chối lời mời sáng tác ca khúc chủ đề cho Tứ Đại Danh Bộ.

Con đường làm màu tạm thời bị cản trở một chút.

Nhưng rất nhanh, một cơ hội làm màu khác đã bày ra trước mắt Trương Đàm.

"Ngươi nói... Đài truyền hình Hồ Nam mời ta làm giám khảo cho Khoái Hoạt Nữ Thanh sao?" Trương Đàm không khỏi ngạc nhiên.

"Đúng vậy, sếp ạ." Mã Vi Vi báo cáo. "Nhà sản xuất chương trình Khoái Hoạt Nữ Thanh đã gọi điện cho sếp sáng nay, nhưng vì sếp đang đi học, nên anh ta đã nói chuyện kỹ lưỡng với tôi. Họ hy vọng mời sếp làm giám khảo, thù lao là hai mươi vạn tệ cho mỗi tập ghi hình."

Trương Đàm tặc lưỡi: "Đài Hồ Nam chịu chi thật đấy, một tập Khoái Hoạt Nữ Thanh đã hai mươi vạn tệ rồi, ghi hình mấy tập là hơn một trăm vạn! Sắp sửa đuổi kịp số tiền ta kiếm được từ viết sách rồi đấy, Vi Vi. Ngươi nói xem, ta có nên đi làm giám khảo không?"

"Tôi không biết, nhưng mà sếp có tài năng âm nhạc như vậy, việc đi làm giám khảo cũng không phải là không thể được ạ." Mã Vi Vi tin tưởng Trương Đàm.

Nhưng Trương Đàm thì lại không hề tự tin chút nào.

Cái màu này không dễ làm đâu.

"Cái gọi là tài hoa của ta, chẳng qua là đạo nhái những ca khúc trong ký ức kiếp trước mà thôi, chẳng có mấy liên quan trực tiếp đến tài năng âm nhạc thực sự."

"Lén lút làm màu thì chẳng ai biết được lai lịch của ta. Nhưng một khi đã lên sóng truyền hình, chắc chắn sẽ bị lộ tẩy."

"Lỡ đâu ngay cả tông giọng của thí sinh dự thi ta cũng chẳng nghe hiểu, mở miệng ra là bình luận lung tung, thế chẳng phải sẽ bị người ta cười đến rụng hàm sao?"

Trương Đàm ng�� người vào ghế, lâm vào trạng thái xoắn xuýt.

Đi làm giám khảo, đó là một việc rất oách. Nhưng có câu nói rất hay: không có bản lĩnh thật sự, ai dám làm việc lớn. Mà Trương Đàm thì hoàn toàn chẳng có chút bản lĩnh nào.

"Haizz, ta vẫn cứ an phận làm một mỹ nam tử thì hơn."

"Tạm thời cứ giữ thái độ khiêm tốn."

"Đôi khi, giữ thái độ khiêm tốn cũng là một cách làm màu đấy chứ."

Ý đã quyết. Trương Đàm ngẩng đầu nói với Mã Vi Vi: "Giúp ta từ chối lời mời này đi, cứ nói với đối phương rằng, ta chỉ có niềm yêu thích thuần túy với âm nhạc, không muốn tham gia vào những hoạt động thương mại hóa."

Mã Vi Vi tuy cảm thấy tiếc nuối, nhưng vẫn làm theo ý Trương Đàm, từ chối lời mời làm giám khảo Khoái Hoạt Nữ Thanh.

Thế nhưng chưa được bao lâu, Mã Vi Vi lại gõ cửa bước vào: "Sếp ơi, đối phương đã nâng mức thù lao lên ba mươi vạn tệ một tập, hy vọng sếp có thể suy nghĩ lại."

"Trời đất quỷ thần ơi! Ba mươi vạn một tập!"

Trương Đàm không nói gì, nhưng trong lòng đã dao động. Dù hắn không phải là kẻ nô lệ của đồng tiền, nhưng tiền bạc ai mà chẳng yêu.

Khoái Hoạt Nữ Thanh là một chương trình tuyển chọn giọng hát quy mô lớn hoàn toàn mới do Đài Hồ Nam tổ chức. Trước tiên sẽ tuyển chọn quán quân ở các khu vực thi đấu trên cả nước, sau đó các quán quân này sẽ bắt đầu tranh tài chính thức tại Đài Hồ Nam. Đầu tiên là hai vòng loại để chọn ra top 10 toàn quốc, tiếp đó là 10 tiến 8, 8 tiến 6, 6 tiến 5, 5 tiến 3, và cuối cùng là vòng chung kết.

Tổng cộng bảy trận đấu, Trương Đàm chỉ cần đi là có thể nhận được hai trăm mười vạn. Sau khi trừ thuế cũng còn hơn một trăm vạn.

Nỗ lực thì đơn giản chỉ là ngồi trên ghế, chém gió làm màu. Nghe ra được vấn đề về tông giọng thì chậm rãi nói xem có chệch tông không, không nghe hiểu thì chậm rãi nói về tình cảm. Tóm lại là có thể qua loa cho xong.

Suýt chút nữa.

Trương Đàm đã định bụng đồng ý.

Nhưng nghĩ kỹ lại, mắt quần chúng tinh đời như tuyết, với chút tố chất âm nhạc của hắn, làm giám khảo thật sự chưa chắc đã qua loa được. Bởi vậy, Trương Đàm cuối cùng vẫn lắc đầu từ chối: "Nói với nhà sản xuất Khoái Hoạt Nữ Thanh rằng, đây không phải vấn đề tiền bạc. Đơn giản là ta không muốn tham gia các chương trình giải trí."

Khi nói lời này, biểu cảm của Trương Đàm vô cùng lãnh đạm.

Khoảnh khắc ấy, hắn phảng phất như được các đại sư âm nhạc như Beethoven, Mozart nhập hồn, thể hiện tình yêu thuần túy với âm nhạc, chứ không phải sự hám lợi.

Thật đúng là phong thái thanh cao của giới văn nghệ.

Sự cao thượng và đẳng cấp sâu sắc đó khiến Mã Vi Vi không khỏi khâm phục.

"Sếp quả nhiên không phải là người ham lợi."

Trong lòng khâm phục, trên mặt Mã Vi Vi cũng hiện rõ vẻ thán phục, cô trầm giọng đáp: "Vâng, sếp, tôi sẽ đi từ chối lời mời của Khoái Hoạt Nữ Thanh ngay đây."

Thấy Mã Vi Vi rời đi, Trương Đàm lặng thinh.

Mãi một lúc lâu sau, hắn mới đập đùi cái bốp: "Ôi cha, cái màn làm màu này, hơn một trăm vạn cứ thế bay mất!"

Ban đầu hắn nghĩ rằng màn "làm màu" trị giá hơn một trăm vạn kia đã kết thúc ở đây.

Không ngờ, sau đó vẫn còn có chuyện lằng nhằng.

Lời mời của nhà sản xuất Khoái Hoạt Nữ Thanh, sau khi bị Trương Đàm từ chối, đối phương vẫn công khai tung tin ra bên ngoài, nói rằng sẽ mời Trương Đàm đảm nhiệm giám khảo cho một mùa Khoái Hoạt Nữ Thanh mới.

Rõ ràng, đây là một chiêu "tung hỏa mù."

Khoái Hoạt Nữ Thanh, ngoài các thí sinh nữ, lời bình của giám khảo cũng là một điểm nhấn lớn.

Mùa đầu tiên của Khoái Hoạt Nữ Thanh năm ngoái đã để lại tiếng vang không nhỏ, năm nay lại càng được nâng cấp hơn. Bởi vậy, giới truyền thông đã không ngừng đưa tin về nhân sự ban giám khảo. Khi tên Trương Đàm bị tiết lộ, lập tức tạo thành một chủ đề nóng, có người kinh ngạc, có người nghi ngờ, cũng có người tung hô.

Việc Trương Đàm có thể làm giám khảo hay không đã trở thành tâm điểm chú ý của công chúng.

Dưới sự đào sâu kỹ lưỡng của các phóng viên, lịch sử âm nhạc của Trương Đàm dần dần được hé lộ.

Ngay từ năm 16 tuổi, hắn đã sáng tác hai ca khúc "Hợp Phì Tảng Đá" và "Tôm Hùm Chua Cay", từng biểu diễn trên sân khấu Lễ hội Long Hà ở Hợp Phì. Sau đó, hắn chuyên tâm sáng tác và đọc sách, không tiếp tục phát triển trong giới ca hát. Về sau, khi "Xạ Điêu Anh Hùng Truyện" đại nhiệt, ba ca khúc "Thiết Huyết Đan Tâm", "Thế Gian Thủy Chung Ngươi Tốt" và "Ai Là Đại Anh Hùng" đã vang danh khắp mọi miền đất nước.

Rồi sau đó, chính là ca khúc quảng bá "Giang Hồ Tiếu" của "Thần Điêu Hiệp Lữ" vừa mới nổi lên gần đây.

Dù tác phẩm không nhiều, chất lượng cũng không đồng đều, nhưng các ca khúc trong phim truyền hình và điện ảnh của hắn hầu như bài nào cũng là kinh điển. Thông thường, một người chỉ cần sáng tác ra một bài đã đủ để vang danh thiên hạ.

Bởi vậy, chưa nói đến việc Trương Đàm có đảm nhiệm giám khảo Khoái Hoạt Nữ Thanh hay không, nhưng tài năng âm nhạc của hắn thì quả thực phi phàm, không thua kém gì những tiểu thuyết của anh.

Thậm chí còn có phóng viên vạch trần: Trương Đàm sáng tác ca khúc không chỉ dừng lại ở mấy bài đó.

"Theo lời kể của thầy giáo Chu Vân Phi, giáo viên Âm nhạc tại trường cấp ba của Trương Đàm, qua phỏng vấn của tờ báo này, Trương Đàm khi còn học cấp ba đã theo học thầy về đàn guitar, đàn accordion và sáng tác nhạc phổ. Trong suốt thời gian theo học, Trương Đàm thường xuyên sáng tác những ca khúc, biểu diễn trong lớp âm nhạc, mỗi bài đều đủ sức trở thành ca khúc kinh điển được yêu thích."

Phóng viên báo Nam Phương Chu Mạt đã đào sâu không ít tư liệu lịch sử: "Thầy Chu Vân Phi nói, lúc đó Trương Đàm rất mong muốn trở thành một ca sĩ. Nhưng không hiểu vì sao, cuối cùng anh ấy đã không đi theo con đường này: 'Có lẽ là thành tựu của cậu ấy trong lĩnh vực sáng tác quá xuất sắc, đến mức không cần phải đi hát nữa'."

"Thời cấp ba, Trương Đàm đã thể hiện tài năng âm nhạc vượt trội, sau khi lên đại học, dù không bước chân vào giới ca hát, tài hoa của anh vẫn nguyên vẹn. Phóng viên của tờ báo này được biết từ những người bạn đại học của Trương Đàm, năm ngoái anh từng quay một bộ phim ngắn, trong đó có lồng ghép hai ca khúc cực kỳ dễ nghe, tuy nhiên chỉ có phần điệp khúc. Bản đầy đủ vẫn chưa được công bố."

Trên báo chí, mọi ngóc ngách thông tin về Trương Đàm đều bị phanh phui.

Điều này khiến Trương Đàm có chút khó chịu.

Không phải hắn khó chịu về quá khứ của mình, trên thực tế đây không phải là một "lịch sử đen tối" gì cả, ngược lại càng làm nổi bật sự phi phàm của hắn. Hắn khó chịu là vì mình đã trở thành công cụ để Khoái Hoạt Nữ Thanh tung hỏa mù.

Mấu chốt là Trương Đàm không tiện trách cứ đối phương, bởi vì họ quả thực đã mời Trương Đàm lần thứ ba sau khi truyền thông đưa tin. Tin tức mà đối phương tung ra cũng chỉ là "sẽ mời" chứ không phải "đã mời."

Giới giải trí vốn dĩ là như vậy, chiêu trò và việc tung hỏa mù rất khó tránh khỏi, ví dụ như Trương Đại Hồ Tử đã dùng mọi thủ đoạn để làm nổi bật "Thần Điêu Hiệp Lữ", biến mọi bên thành công cụ của mình.

"Chết tiệt, dù ta hiểu rõ đạo lý này, nhưng khó chịu vẫn cứ là khó chịu!"

Mắt Trương Đàm xoay tròn, một kế sách hiện lên trong đầu: "Vi Vi, hãy tuyên bố ra bên ngoài thế này: Ta đã kiên quyết từ chối lời mời của Khoái Hoạt Nữ Thanh. Thứ nhất, âm nhạc là niềm yêu thích thuần túy, không muốn bị thương mại hóa; thứ hai, ta chỉ muốn chuyên tâm làm tốt công việc sáng tác hậu trường, không có ý định tham gia các chương trình giải trí."

Mã Vi Vi nhận lệnh ra đi, rất nhanh đã thông qua truyền thông để công bố.

Tuyên bố vừa được đưa ra, dư luận trên mạng dậy sóng.

Cư dân mạng nhao nhao bình luận, cho rằng Trương Đàm là một nghệ sĩ đích thực say mê tiểu thuyết và âm nhạc.

Trương Đàm cảm thấy đẳng cấp của mình, sau khi tuyên bố được đưa ra, đã tăng vọt.

Hắn theo đuổi một cuộc sống đậm chất văn nghệ, nhưng bản thân hắn thực chất vẫn là một phàm nhân, chưa thấu hiểu hết cái hư danh này. Không có việc gì là lại thích làm màu, đánh bóng đẳng cấp, lần này tự đánh bóng đẳng cấp, Trương Đàm tự khen ngợi không ngớt.

Mặc dù không tham gia chương trình giải trí, mất đi một khoản thu nhập lớn.

Trương Đàm cũng không quá bận tâm, vốn dĩ hắn không phải kiểu người liều mạng kiếm tiền, cũng không thích xuất đầu lộ diện, làm tâm điểm của công chúng.

Tận hưởng sự tung hô, sau đó sống một cuộc đời tự do tự tại. Có thể không ai nhận ra hắn ngoài đời, nhưng chỉ cần nghe đến tên hắn, ai nấy đều phải thốt lên "Ồ!" một tiếng.

Kiểu như vậy mới thực sự đáng nể.

Giống như một nhân vật tầm cỡ Lý An vậy, không phải tất cả mọi người đều biết ông ấy. Có thể đi trên đường, bạn nhìn ông ấy chỉ là một người bình thường. Nhưng vừa nhắc đến cái tên Lý An, ai nấy đều vỡ lẽ, lộ vẻ kính trọng: đây là một đại đạo diễn tầm cỡ Oscar.

"Ngươi chỉ cần biết tên ta là đủ, không cần biết ta trông ra sao."

Đây mới là tiếng lòng của Trương Đàm.

Thông tin dù có nóng sốt đến mấy, cũng chỉ có tác dụng trong một thời gian nhất định.

Những tin tức liên quan đến Trương Đàm, sau mấy ngày rầm rộ, cũng dần lắng xuống.

Cuộc sống của Trương Đàm cũng tiếp tục trở lại với thường nhật bình thường.

Đi học, viết tiểu thuyết, yêu đương.

Sau đó xem phim.

Hắn xem rất nhiều phim, nhiều bộ mà khán giả bình thường không có cơ hội được xem. Một số phim là phim nước ngoài, chưa từng được nhập khẩu vào trong nước, được Học viện Điện ảnh Bắc Kinh chiếu tại rạp riêng của trường hoặc dùng cho mục đích giảng dạy.

Một số khác là những bộ phim tham dự Liên hoan phim Sinh viên Bắc Kinh.

Đây là một trong những đặc quyền của sinh viên trường điện ảnh.

Được xem trước rất nhiều bộ phim.

Sau đó, Trương Đàm đang thong dong tự tại thì nhận được thông báo từ Mã Vi Vi: "Sếp ơi, đạo diễn Từ Văn Quang của Hồng Kông mời sếp tham gia buổi chiếu ra mắt phim mới của ông ấy, hy vọng có thể cùng sếp trao đổi về phim võ hiệp."

Bản dịch chương truyện này được thực hiện độc quyền bởi Tàng Thư Viện, kính mời quý độc giả đón đọc.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free