Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 24 : Một cước giận bắn

Sự việc diễn ra đúng như Trương Đàm dự liệu, đám học sinh Cao Nhị đã không còn tìm đến gây sự đòi lại thể diện nữa.

Song, quá trình lại có chút khác biệt, bởi vì vẫn có người Cao Nhị đến, nhưng họ là đội bóng đá của trường. Sau khi mấy kẻ Cao Nhị kia thất bại trong cuộc ẩu đả, tin tức nhanh chóng lan truyền trong khối, đến tai những người chơi bóng đá ở Cao Nhị. Họ liền có ý định đứng ra làm hòa, hóa giải mối khúc mắc này.

Dù sao, vì việc chuẩn bị cho giải bóng đá, những người chơi bóng ở Cao Nhị và Trương Đàm cùng nhóm bạn cũng coi như có chút quen biết.

Nếu sự việc tiếp tục căng thẳng, sẽ dẫn đến sự đối đầu nghiêm trọng giữa khối Cao Nhất và Cao Nhị, cuối cùng ảnh hưởng đến công tác chuẩn bị giải bóng đá.

"Trương Đàm, các cậu cũng đừng làm lớn chuyện nữa. Tôi đã nói chuyện với Lý Huy và Dương Huấn rồi, mọi người hãy bớt giận đi. Vốn dĩ đây chẳng phải chuyện gì to tát, không cần thiết phải khiến ai cũng khó xử cả, đúng không?"

Lý Huy chính là tên học sinh có hai phần đầu, còn Dương Huấn là tên mặt rỗ.

Có người đứng ra hòa giải, lại thêm việc khối Cao Nhất thắng liền hai trận, Trương Đàm đương nhiên sẽ không cố chấp không bỏ qua: "Được thôi, vốn dĩ chúng tôi cũng không muốn gây chuyện. Các cậu đã đến nói giúp, thể diện này nhất định phải cho, vậy cứ quyết định như vậy đi. Nhưng mà, các cậu phải bảo bọn họ cam đoan, sau này sẽ không còn vin vào chuyện này mà đi bắt nạt Phạm Văn Đào nữa."

"Yên tâm đi, chắc chắn sẽ không."

"Vậy thì tốt."

"À này, giải bóng đá các cậu chuẩn bị đến đâu rồi? Ngày 21 tháng 9, thứ Sáu cuối tuần này, chúng ta sẽ bốc thăm sắp xếp các trận đấu."

"Được rồi."

Cuộc tranh chấp ẩu đả đã qua đi một cách bình yên, mọi thứ lại trở về nhịp điệu tĩnh lặng thường ngày.

Với tâm thế "lão phu chuyện phát thiếu niên cuồng", Trương Đàm cũng không còn quá sôi nổi nữa. Ban ngày đi học, cậu vùi đầu viết tiểu thuyết, buổi trưa dành thời gian đá bóng, thỉnh thoảng lại ngẩn người, hoặc nói vài câu chuyện phiếm với các nữ sinh.

"Tiểu Mỹ viết trong sổ văn nguyện vọng sau này của mình là: Một, em mong có thể có một đứa con đáng yêu; hai, em còn mong có một người chồng yêu thương em. Các cậu có biết cô giáo đã bình luận gì phía sau không?" Trương Đàm tựa lưng vào tường, đùa giỡn với hai nữ sinh ngồi bàn trên.

Bức tường đã được cậu dán giấy viết thư để tránh bị dính vôi.

Hai nữ sinh ngồi bàn trên cậu là Chu Đan Đan và Cao Khiết. Dù không hẳn là xinh đẹp tuyệt trần, nhưng cũng không hề xấu, điểm mấu chốt là cả hai đều có vóc dáng rất cao, nhỉnh hơn chiều cao một mét sáu lăm của Trương Đàm một chút.

Nữ sinh cao ráo, luôn rất nổi bật.

"Cô giáo bình luận gì thế?" Cao Khiết hỏi lại.

Trong lớp tự học buổi tối không có giáo viên quản lý, Dư Na đi họp rồi, mọi người đều đang thì thầm trò chuyện.

Học sinh Cao Nhất trên phương diện học tập vẫn chưa có áp lực gì lớn, bầu không khí tự học buổi tối cũng không quá căng thẳng.

Trương Đàm ngửa đầu: "Các cậu đoán xem."

"Là bảo Tiểu Mỹ đừng nghĩ chuyện quá xa vời sao?" Chu Đan Đan đoán.

"Không đúng."

"Vậy là nói Tiểu Mỹ còn quá nhỏ?" Tào Ngọc Truyền tiếp lời.

"Cũng không đúng."

Cao Khiết có chút nũng nịu hỏi: "Rốt cuộc là bình luận gì vậy? Trương Đàm cậu đừng có đánh đố nữa chứ."

"Khụ khụ." Trương Đàm mỉm cười, "Cô giáo nói: Xin hãy chú ý thứ tự trước sau."

"A?"

Cao Khiết và Chu Đan Đan thoạt đầu còn ngơ ngác, sau đó mới bừng tỉnh hiểu ra: "Ha ha, ha ha, Trương Đàm cậu thật đáng ghét, cô giáo sao lại nói thế chứ."

Học sinh Tiểu Mỹ muốn có con trước, rồi mới muốn chồng.

Cô giáo muốn cô bé có chồng trước, rồi mới có con.

Những câu chuyện cười "tam tục" (dung tục, nát tục, thô tục) này, nếu đặt vào tương lai, có nói ra cũng chẳng ai buồn cười, nhưng ở thời đại này, tại nơi đây, những câu chuyện cười kiểu này lại vô cùng được hoan nghênh. Nữ sinh trong lớp vì sao lại thích tìm Trương Đàm nói chuyện? Không phải hoàn toàn vì khí chất hạc giữa bầy gà của cậu, cũng không phải hoàn toàn vì kiểu tóc độc đáo khác người.

Ở một mức độ rất lớn, là do tài ăn nói phi phàm của Trương Đàm, cùng với khiếu hài hước tựa như một người chuyên diễn kịch ngắn.

Giữa một đám học sinh cấp ba, cậu giống như một ngọn đuốc thắp sáng trong đêm.

Muốn không gây chú ý cũng thật khó.

...

Kết cục của « Tứ Đại Danh Bổ Chấn Quan Đông » là Lãnh Huyết phản sát khi đến đường cùng, kết thúc một trận chiến đấu kinh tâm động phách, một mình truy sát một đám mười ba hung đồ hung ác. Mặc dù bố cục không tính là lớn, nhưng khí thế lại hùng hồn vạn trượng, bảo lưu được phương thức chiến đấu võ học "người ngoài hành tinh" của Ôn Thụy An, lại kết hợp với văn phong giản dị của Kim Dung.

Không chỉ là sự thuật lại nguyên bản, mà còn dung hợp những bản cải biên điện ảnh, truyền hình mà Trương Đàm từng xem, khiến cho toàn bộ thế giới quan trở nên rõ ràng và có trật tự hơn.

Không dám nói rằng sự chỉnh sửa của mình xuất sắc đến mức nào, nhưng ít nhất cũng không thua kém so với bản gốc của Ôn Thụy An.

Trương Đàm tự tin rằng, series Tứ Đại Danh Bổ do cậu sửa đổi sẽ bộc phát năng lượng lớn hơn so với bản gốc, bởi vì cái gã Ôn Thụy An này, thích nhất là đào hố mà không lấp, dễ dàng biến một tác phẩm thần kỳ thành một cái hố không đáy. Trương Đàm lại có chứng ám ảnh cưỡng chế, thích nhất là kể rõ ràng kết cục của câu chuyện.

"Ôi, bước tiếp theo sẽ bắt đầu viết « Tứ Đại Danh Bổ Hội Kinh Sư »!"

Sau khi cẩn thận sao chép bản thảo đã viết xong ra giấy, cất vào phong thư và gửi chuyển phát nhanh qua tiệm tạp hóa trong trường, Trương Đàm liền không còn bận tâm đến chuyện bản thảo nữa.

Hiện giờ khai giảng đã được một thời gian, đội bóng đá của Cao Nhất lớp 5 cũng đã bước vào giai đoạn rèn luyện.

Là đội trưởng đội bóng đá, Trương Đàm mỗi buổi trưa đều sẽ đến sân tập, dẫn dắt các thành viên luyện bóng, đôi khi còn rủ các lớp khác đến cùng đá giao hữu.

Hôm nay, Cao Nhất lớp 5 đang đá trận huấn luyện với Cao Nhất lớp 6.

Cao Nhất lớp 6 có hai cao thủ, một là Từ Vĩ Đông, thân hình cực kỳ cường tráng, kỹ thuật cũng không tệ; một là Vương Phàn Phong, cảm giác bóng tuyệt vời, dẫn bóng không ai có thể cướp được.

Đời trước Trương Đàm thường xuyên đá bóng với họ, nên cực kỳ hiểu rõ cả hai người.

Để hóa giải Từ Vĩ Đông, cần phải nhờ người kèm người, không vào bóng mà chỉ quấy nhiễu, ảnh hưởng đến nhịp điệu d���n bóng và độ chính xác khi sút của hắn. Còn để hóa giải Vương Phàn Phong, thì đơn giản hơn nhiều, chỉ cần đứng vững vị trí, sau đó cứ đứng nhìn hắn biểu diễn là được. Bởi vì khả năng dẫn bóng của Vương Phàn Phong là vô giải, ít nhất ở trường cấp ba Song Đôn có rất ít người có thể cướp được bóng của hắn.

Quả nhiên, Vương Phàn Phong dẫn bóng đột phá, tăng tốc đổi hướng, cầu thủ phòng ngự giữa sân của Cao Nhất lớp 5 liền bị vượt qua.

Sau đó Vương Phàn Phong lại tăng tốc thêm, người và bóng như phân tách, lại thêm một hậu vệ nữa bị hắn vượt qua.

Trương Đàm đứng lại giữa sân, nhìn thấy Vương Phàn Phong quá đỗi anh tuấn, cũng không nhịn được muốn vỗ tay cho hắn.

"Tốt, lại vượt qua một người nữa!"

Vượt qua liên tiếp ba cầu thủ của Cao Nhất lớp 5, Vương Phàn Phong trên sân bóng đã trở nên không thể ngăn cản.

Thế nhưng, thủ môn của Cao Nhất lớp 5, Lục Vi Thao, lại vô cùng bình tĩnh, đeo một cặp kính, cả người toát ra vẻ ngốc nghếch như một ông già, thậm chí còn không thèm nhìn Vương Phàn Phong, chỉ ôm ngực cúi đầu, không biết đang ngẩn ngơ điều gì.

Sau đó, Vương Phàn Phong đã mở ra được khoảng trống để sút bóng.

Bên trái, Từ Vĩ Đông cũng đã bọc đánh đến trước khung thành, quả bóng này, dù chuyền hay trực tiếp sút, đều có hy vọng rất lớn để ghi bàn.

Từ Vĩ Đông đã giơ tay, ra hiệu muốn bóng: "Lão Vương, chuyền qua, chuyền qua!"

Là trực tiếp sút bóng, hay chuyền bóng phối hợp?

Tình thế ngàn cân treo sợi tóc.

Các hậu vệ của Cao Nhất lớp 5 đều là những tân binh vừa mới tiếp xúc với bóng đá, bị đột phá cũng không biết xoay người lại bọc lót phòng thủ. Ngoại trừ thủ môn đang ngẩn người, tất cả mọi người giống như Trương Đàm, đứng nguyên tại chỗ, dõi theo màn trình diễn đầy phấn khích của Vương Phàn Phong.

"Vương Phàn Phong số 11 của Cao Nhất lớp 6, một pha đột phá xuất sắc qua ba người liên tiếp! Giờ khắc này, hắn như được Maradona, Ronaldo, Henry, Pelé, Italia nhập vào thân! Hắn không phải một người, hắn không phải là người! Hiện tại hắn đã tiến đến trước khung thành chúng ta, hắn sẽ làm gì đây... À, hắn đã sút chân... Sút!"

Trương Đàm còn rất hào hứng khi kiêm luôn vai trò bình luận viên.

BÙM!

Bóng đá và chân của Vương Phàn Phong tạo ra một lực va chạm cực lớn, giống như một viên đạn pháo, lại như mũi tên rời cung, hay ào ào như sao băng.

Một cú sút như nổi giận.

Quả bóng xé gió bay vút lên.

Trong mắt vô số người, trái bóng vạch ra một đường cong tuyệt đẹp.

Bay xa, bay xa, bay qua tường rào trường học, biến mất ở cuối chân trời.

"Mẹ nó! Cú sút này bay cao quá rồi!" Người qua đường A đứng xem ở sân tập ngửa đầu, không khỏi thán phục.

Truyện này chỉ có thể được đọc trọn vẹn và đúng chuẩn tại không gian của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free