(Đã dịch) Chương 50 : Tiêu diệt Cao nhị tứ ban
Yêu mến trời xanh mây trắng, yêu mến cuộc sống.
Yêu thích tiểu thuyết, yêu thích âm nhạc, yêu thích nhiếp ảnh, yêu thích nghệ thuật.
Yêu mến tất cả những gì đáng được yêu mến.
Người sống ắt phải có nhiều điều để yêu mến.
"Thế giới của ta thật rộng lớn, ta muốn đi ngắm nhìn!"
Trương Đàm đưa hai tay lên miệng, hướng về mặt trời đang lặn về phía tây mà gầm lên: "Ngao ô!"
Hắn đang tập hú sói.
Không xa trên đường ray, một đoàn tàu hỏa màu xanh lục lạch xạch chạy qua, tiếng hú sói của hắn bị nhấn chìm.
Vì vậy, Trương Đàm cố gắng hú to hơn: "A ô a ô a ô ô ô ô ô ô ô ô!"
Âm thanh kéo dài, đến nỗi mặt nước xao động của hồ Tình Nhân xanh biếc cũng phải lay động.
Mọi sự kiềm chế mà thời đại đã áp đặt lên hắn, tựa hồ đều theo tiếng hú sói mà phiêu đãng đi xa. Hắn đã hoàn toàn chấp nhận, triệt để đón nhận sự thật rằng mình được sống lại một lần nữa.
Đời người ngắn ngủi, hắn may mắn biết bao khi có thêm một cơ hội.
Hãy sống thật tốt để chứng tỏ bản thân!
. . .
Sau một tuần khổ chiến, lớp 11/6, dưới sự dẫn dắt của Từ Vĩ Đông, đã không phụ sự kỳ vọng của mọi người, giành giật được một suất cuối cùng vào Top 8 từ vòng đấu phục sinh.
Đến đây, Top 8 giải bóng đá trường Trung học Song Đôn đã hoàn tất.
Theo thứ tự là lớp 12/1, lớp 12/2, lớp 12/4, lớp 12/7, lớp 10 A2, lớp 11/3, lớp 11/5, lớp 11/6. Sau khi Top 8 lộ diện, các đội tiếp tục bốc thăm để phân cặp đối đầu. Trương Đàm không may mắn khi rút trúng lớp 12/2 – chính là lớp đã đẩy lớp 11/6 vào vòng đấu phục sinh, một đội có thực lực rất mạnh.
Nhưng Trương Đàm vẫn tràn đầy tự tin.
Trưa ngày 19 tháng 10, trên sân tập, lớp 11/5 và lớp 12/2 chính thức giao phong.
Lớp 12/2 có bốn cầu thủ là thành viên đội tuyển của trường, kỹ thuật không thể nói là không tốt, nhưng thì sao chứ? Phía Trương Đàm cũng có cao thủ, và chính Trương Đàm là một trong số đó. Khi công thủ luân phiên, cả hai lớp đều trở nên bối rối, không thể phòng thủ trước những cú sút của đối phương, trận đấu biến thành một màn sút bóng vào khung thành đầy hỗn loạn.
Thủ môn Lục Vi Thao của lớp 11/5, gã này vốn thích nhìn trời ngẩn người ở góc 45 độ, hôm nay dưới áp lực lớn như vậy, đã hoàn toàn tập trung, cản phá vô số pha bóng nguy hiểm, hóa giải biết bao tình huống hiểm nghèo.
Hậu vệ Diệp Chí Cường càng xuất sắc phi thường, khi thấy đối phương dẫn bóng đến, bất kể là cản người hay xoạc bóng, hắn đều trực tiếp đạp cả người lẫn bóng.
Khuôn mặt vốn ngăm đen của hắn giờ đã vặn vẹo trắng bệch.
Nếu kèm theo âm thanh, có lẽ sẽ là: "Này! Đường này là của ta, cây này là ta trồng, muốn qua đây thì để bóng lại!"
Hiển nhiên, hắn không khác gì một tên cướp đường hung hãn.
"Mẹ nó, hắn phạm lỗi! Cản người!" Tiền đạo lớp 12/2 bị cản ngã xuống đất, chỉ tay vào Diệp Chí Cường, la lớn với trọng tài chính.
Trọng tài thổi phạt trận đấu này là đội trưởng lớp 12/4. Có lẽ vì biết rõ thực lực mạnh của lớp 12/2 nên anh ta cố ý dùng chút thủ đoạn. Khi đến nơi, anh ta chỉ cảnh cáo Diệp Chí Cường một cách hời hợt, không hề rút thẻ.
Thấy cảnh này, vài hậu vệ của lớp 11/5 cũng học theo Diệp Chí Cường một cách có bài bản, đối phương mà dám ngang ngược xông đến, họ liền dám ra chân cản phá.
Họ ra vẻ "chỉ giữ người không giữ bóng, giữ bóng không giữ người", khiến đối phương ngã lăn quay.
Nhưng có câu nói rất hay, làm lần đầu thì phải cho phép người khác làm mười lăm lần. Khi lớp 11/5 bắt đầu chơi cản người, lớp 12/2 cũng không chịu yếu thế, lối chơi ngay lập tức trở nên hung hăng hơn.
Chu Nhiễm, Chu Ngọc Khê và đồng đội đều mấy lần bị hậu vệ đối phương cản ngã, trọng tài đến nơi cũng chỉ đơn giản cảnh cáo một lượt.
Cứ như thể trọng tài đang khuyến khích cả hai bên chơi xấu, tốt nhất là có thể làm bị thương vài người của đối phương.
Dưới sự dung túng của trọng tài, mùi thuốc súng giữa hai đội ngày càng nồng nặc. Trương Đàm cũng nhiều lần suýt bị đá vào chân, may mắn hắn đủ linh hoạt, mấy lần thoát hiểm trong gang tấc. Thấy Trương Đàm quả thật quá linh hoạt, ý đồ của đối phương lại càng thâm hiểm hơn một bậc, lần này không phải cản người nữa, mà là trực tiếp va chạm.
Trương Đàm vừa nhận được bóng ở nửa sân đối phương, liền bị hậu vệ đối phương dùng một cú va chạm dã man, húc ngã xuống đất, phải lăn hai vòng mới hóa giải được lực va chạm, người dính đầy bùn.
Cú va chạm này lập tức làm bùng lên không khí căng thẳng vốn có.
Các cầu thủ lớp 11/5 đều xúm lại, cầu thủ lớp 12/2 cũng lao đến, xô đẩy nhau suýt chút nữa thì đánh lộn. Đúng lúc này, Triệu Quyền, người đang xem trận đấu ở đó, chạy tới, quát lớn một tiếng: "Tất cả chúng mày đứng yên cho tao! Ai dám động thủ nữa thử xem!"
Triệu Quyền là thầy giáo, là huấn luyện viên đội tuyển của trường, lại có thân hình cao lớn thô kệch, uy lực của ông ta rất lớn, cả hai bên cầu thủ đều im bặt.
Triệu Quyền liền chỉ vào đội trưởng lớp 12/4 nói: "Ngươi về đi, trận này ta sẽ làm trọng tài."
Hiển nhiên, ông đã nhìn ra dụng tâm hiểm ác của đội trưởng lớp 12/4.
"Thám trưởng, cậu không sao chứ?" Đội trưởng lớp 12/2 vỗ vai Trương Đàm, người vẫn đang xoa vai. Thực ra, hắn và Trương Đàm có mối quan hệ khá tốt, việc trận đấu xảy ra xích mích khiến hắn cũng rất khó xử.
Trương Đàm rộng lượng gật đầu: "Không sao đâu. Chúng ta vẫn nên nhắc nhở đồng đội của mình, đừng tùy tiện ra chân, nếu làm bị thương thì không hay chút nào. Hãy bảo toàn thực lực, mặc kệ thắng thua, chờ đến khi đối đ���u với lớp 12/4 thì hãy dốc toàn lực."
"Được, đúng là phải cho lớp 12/4 một bài học, cái thứ quỷ quái gì không biết!"
Không ai là kẻ ngốc, cách làm của đội trưởng lớp 12/4, người ngoài đã rõ nhưng người trong cuộc còn mơ hồ, để hắn đạt được mục đích. Hiện tại, dưới sự răn đe của Triệu Quyền, cả hai bên đều đã tỉnh táo lại, tự nhiên lập tức thay đổi mũi súng, chuẩn bị nhất trí đối ngoại, tìm lớp 12/4 để tính sổ.
. . .
Trận đấu trở lại trật tự, các pha phối hợp cũng có thể triển khai.
Cuối cùng, dưới sự dẫn dắt của Trương Đàm, lớp 11/5 vẫn loại được lớp 12/2 mạnh hơn một bậc, với tỷ số bốn ba. Trong đó Trương Đàm ghi hai bàn, Chu Nhiễm ghi hai bàn. Sau trận đấu, Triệu Quyền trực tiếp tìm Trương Đàm và Chu Nhiễm, đề nghị hai người họ sau này cùng tập luyện với đội tuyển của trường.
Điều này khẳng định thực lực của Trương Đàm và Chu Nhiễm.
Chu Nhiễm phấn khích dị thường, còn Trương Đàm thì khá lãnh đạm, đội tuyển của trường Trung học Song Đôn cũng chỉ có vậy mà thôi.
Bốn ngày sau, t��� cường đã được xác định.
Lớp 11/5, lớp 12/4, lớp 12/7, lớp 11/6.
Sau khi bốc thăm, lớp 11/5 đối đầu với lớp 11/6.
Lớp 11/6 vốn có thực lực kém hơn lớp 11/5 một chút, dưới ba bàn thắng "hat-trick" ảo diệu của Trương Đàm, họ đành trực tiếp buông vũ khí đầu hàng. Đến đây, lớp 11/5 và lớp 12/4 cùng tiến vào trận chung kết.
Mười lăm năm, một vòng luân hồi.
Lịch sử lặp lại.
Ngày 26 tháng 10, trời mưa lất phất. Thời tiết đã qua tiết Sương Giáng, mang theo từng đợt hơi lạnh. Đội cổ vũ của lớp 11/5 trú dưới mái hiên, đứng từ xa nhìn ra sân thể thao, thỉnh thoảng lại hò reo cổ vũ vài tiếng.
Trên sân tập, lớp 12/4 mặc áo đấu của Ajax, với màu trắng và những sọc đỏ. Bộ áo đấu này đại diện cho một thời đỉnh cao của bóng đá Châu Âu, câu lạc bộ bóng đá Ajax của Hà Lan từng bốn lần vô địch Champions League Châu Âu, được mệnh danh là "nhà máy sản xuất cầu thủ ngôi sao hàng đầu thế giới". Cruijff, Marco van Basten, Rijkaard, Patrick Kluivert, Bergkamp đều đã cất cánh từ đây.
Chỉ có điều, cùng với việc Ajax giành chức vô địch Champions League Châu Âu năm 1995, cũng trong năm đó, luật Bosman cũng được công khai. Điều này có nghĩa là các cầu thủ có thể tự do chuyển nhượng, các giải đấu nhỏ ở các quốc gia nhỏ cuối cùng không thể giữ chân được những cầu thủ hàng đầu nữa. Ajax cũng dần dần xuống dốc, trở thành một "siêu thị cầu thủ ngôi sao", mặc cho các đội bóng lớn ở bốn giải vô địch hàng đầu tùy ý chọn mua cầu thủ của mình.
Nhưng hiện tại, ảnh hưởng của Ajax trong bóng đá thế giới vẫn còn rất lớn, số lượng người Trung Quốc yêu thích đội bóng này cũng không ít.
Ở một bên khác của sân thể thao, lớp 11/5 mặc áo đấu Manchester United màu đỏ rực. Manchester United cũng là một cường hào Châu Âu, với ba lần vô địch Cúp C1, cùng sự nghiệp vĩ đại ba lần liên tiếp vô địch Premier League, là điều chưa từng có tiền lệ.
Hai đội bóng của hai lớp, khoác lên mình những bộ áo đấu đại diện cho các câu lạc bộ đỉnh cao của bóng đá, sẽ quyết đấu trên sân lầy bùn để tìm ra nhà vô địch giải bóng đá Trung học Song Đôn năm nay!
"Lớp 12/4 nhất định thắng!"
Tiếng hò reo vang lên, đây là lời tuyên bố của lớp 12/4.
Trương Đàm nhìn sang phía bên kia, cũng tập hợp các đồng đội lại một chỗ, lớn tiếng gào thét: "Lớp 11/5, tiêu diệt lớp 12/4!"
Bản dịch truyện này là một sản phẩm độc quyền, chỉ có thể tìm thấy trên truyen.free.