Vào những năm 2000, ngành xuất bản Trung Quốc tràn ngập số lượng lớn ấn phẩm lậu và các hành vi đầu cơ trục lợi mã số ISBN, chưa kể vô số vụ ăn hoa hồng. Tất cả những hành vi này đều đã bị Bộ Giáo dục, Bộ Văn hóa, Bộ Tuyên truyền, Tổng cục Báo chí, Xuất b��n và các ngành liên quan ban hành văn bản cấm chỉ rõ ràng. Thế nhưng, dù có văn bản cấm chỉ rõ ràng, những hành vi này vẫn không hề suy giảm.

Ấn phẩm lậu hoành hành, nhiều nơi thậm chí cả chuỗi sản xuất ấn phẩm lậu còn nhận được sự bảo hộ từ chính quyền địa phương. Còn việc đầu cơ trục lợi mã số ISBN cũng ngang nhiên hoành hành, vì tiền mà không từ bất kỳ thủ đoạn nào. Thư Hào chính là ISBN, là mã vạch cơ bản của một cuốn sách, dùng để ghi lại thông tin về cuốn sách đó. Chỉ những ấn phẩm có Thư Hào mới được phép phát hành ra thị trường, sách không có Thư Hào chỉ có thể dùng làm tài liệu nội bộ và bị cấm bán.

Tổng cục Báo chí, Xuất bản có quy định thẩm duyệt đối với các ấn phẩm liên quan đến nội dung nhạy cảm hoặc bạo lực. Công tác thẩm duyệt này sẽ được giao cho các nhà xuất bản chính quy, ví dụ như Nhà xuất bản Đại học Vũ Hán. Nhà xuất bản phải hoàn thành quy trình ba lần thẩm tra, ba lần hiệu đính cho một cuốn sách, thực hiện các khâu in ấn và hiệu chỉnh, đảm bảo không có bất kỳ vi phạm nào, thì mới có thể cấp phát Thư Hào.

Công việc này tiêu tốn thời gian và công sức, các nhà xuất bản thông thường không có đủ năng lực và tư cách để thực hiện ba lần thẩm tra và ba lần hiệu đính cho số lượng lớn ấn phẩm, đặc biệt là các loại sách báo tự bỏ tiền xuất bản và tiểu thuyết phổ thông. Nhưng một số thương nhân sách cần dựa vào tiểu thuyết phổ thông để kiếm tiền, trong khi một lượng lớn các chuyên gia khoa học, học thuật lại cần thông qua việc xuất bản sách để hoàn thành đánh giá chức danh. Điều này đã tạo ra một khoảng trống lợi nhuận khổng lồ, khiến hiện tượng đầu cơ trục lợi mã số ISBN ngày càng trở nên nghiêm trọng. Đồng thời, cũng nảy sinh vô số lái buôn ăn hoa hồng như Trần Lương Quân, dựa vào việc đầu cơ trục lợi mã số ISBN.

Hắn béo ú, phè phỡn, thể hiện một vẻ tự mãn và ưu việt. Cứ như thể nếu không dựa vào hắn, người khác sẽ không có cách nào xuất bản sách vậy. Gặp phải người vội vàng muốn có mã số ISBN để xuất bản sách, Trần Lương Quân có lẽ thật sự có thể bóc lột đến tận xương tủy, cắn một miếng là có thể lấy đi một tảng lớn huyết nhục. Thế nhưng, hắn lại gặp Trương Đàm. Trương Đàm không phải người cầu cạnh người khác xuất bản sách, mà là muốn giao dịch bình đẳng. Hắn sáng tác để bán tài hoa, người khác xuất bản để mở đường, mọi người cùng hợp lực kiếm tiền.

Giờ đây, một thương nhân trung gian, một lái buôn ăn hoa hồng lại còn chỉ trỏ mắng mỏ hắn không biết trời cao đất rộng. Điều này quả thực là vả mặt Trương Đàm. Thúc thúc có thể nhẫn, nhưng thẩm thẩm cũng không thể nhẫn.

Hai ngày sau đó, Trương Đàm tự do đi dạo một vài điểm tham quan ở Vũ Hán, ngắm nhìn sông Trường Giang. Sau đó vào buổi tối, hắn trốn trong khách sạn, viết một lá đơn tố cáo. Hắn tố cáo đích danh Trần Lương Quân, phó giám đốc Nhà xuất bản Đại học Vũ Hán, về hành vi ăn chặn, vòi vĩnh, làm khó dễ và đầu cơ trục lợi mã số ISBN.

Lá đơn tố cáo được gửi đến ủy ban kiểm tra kỷ luật của nhà xuất bản. Những nhà xuất bản trực thuộc Bộ Giáo dục như vậy đều là đơn vị thuộc dạng doanh nghiệp nhà nước, có Đảng ủy và bộ phận kiểm tra, giám sát, quản lý kỷ luật nhân viên.

Mặc dù biết rằng một lá đơn tố cáo như vậy căn bản không gây ra tổn hại gì cho Trần Lương Quân. Nhưng mục đích của Trương Đàm chỉ là làm cho đối phương khó chịu một chút, đồng thời cũng để lại một ngòi nổ, đợi sau này khi thành công danh toại sẽ quay lại gây chuyện. Hiện tại hắn không động được bất kỳ ai, nhưng sau khi thành danh thì lại khác. Đến lúc đó, chỉ cần một câu nói của hắn, có thể khiến nhà xuất bản phải biết điều!

Sự thật cũng như Trương Đàm đã dự liệu. Lá đơn tố cáo của hắn gửi đi, không hề có chút động tĩnh nào. Khi hắn trở về Hợp Phì, liên hệ Vương Tòng Luân nhờ giúp hỏi thăm tình hình, kết quả là Trần Lương Quân vẫn yên ổn làm phó giám đốc nhà xuất bản, cả ngày tham dự các cuộc họp và tiệc tùng.

"Cứ đắc ý đi, món nợ này cứ để đó, sau này rồi tính!"

...

Ngẩng đầu nhìn về phía trước.

Trương Đàm sau khi trở về từ Vũ Hán, dù trên mặt lại khôi phục vẻ lười nhác và lãnh đạm thường thấy, nhưng số lần ngẩn ng��ời lãng phí thời gian thì rõ ràng đã giảm đi rất nhiều. Khi đi học, hắn nghe giảng bài nghiêm túc hơn một chút. Còn những lúc khác, ngoại trừ vận động, phần lớn thời gian còn lại đều vùi đầu bận rộn viết tiểu thuyết.

Chu Vân Phi đã không còn cách nào dạy hắn thêm những kiến thức âm nhạc cao siêu hơn nữa. May mắn thay, Trương Đàm hiện tại đã hiểu được cách soạn nhạc, còn lại việc chơi guitar và accordion thì cần tích lũy thời gian rèn luyện. Nói tóm lại, Trương Đàm đang hăm hở tiến bước.

Trước kia hắn cảm thấy sau khi sống lại, thời gian rất nhiều có thể lãng phí, nhưng bây giờ lại muốn nhanh chóng nổi bật, vươn tới đỉnh cao. Không thể phủ nhận, từ khi viết sách đến nay, tầm mắt của hắn đã được nâng cao đáng kể. Suy nghĩ nhàn nhã của một tiểu nhân vật như trước kia đã không còn phù hợp với hắn nữa. Bất kể hắn tự định nghĩa bản thân thế nào, những người hắn tiếp xúc và sắp tiếp xúc đều không còn giới hạn ở người bình thường nữa. Hắn đã trưởng thành thành cá lớn, con đường nhỏ không thể giữ chân cá lớn.

"Cuối cùng có một ngày, ta sẽ từ biệt cuộc sống bình thường và êm ả này."

Ngẩng đầu khỏi bản phác thảo "Tứ Đại Danh Bộ Hội Kinh Sư" trong cuốn sổ tay, Trương Đàm nhìn ra ngoài cửa sổ, thấy những học sinh đang cãi cọ ầm ĩ, trong lòng không hiểu sao lại thấy hơi xúc động.

Từ khi trọng sinh đến nay, hắn vẫn luôn cho là mình không phải là người có quá nhiều dã tâm. Cuộc sống chỉ cần tiêu sái, bình thường một chút thì có sao chứ? Nhưng cuối cùng hắn vẫn nảy sinh dã tâm, hoặc có thể nói là đã giải phóng dã tâm của mình. Nửa năm trước đó, hắn đều có chút thầm sợ hãi và đề phòng thế giới mới này. Nhưng nhìn kỹ lại, thế giới này có gì khác biệt với đời trước đâu, vẫn không thể thoát khỏi những điều dơ bẩn và ô uế. Nếu không thể trốn tránh, nhất định phải cố gắng thích nghi. Muốn không bị người khác nắm thóp, vậy thì phải có tư bản mà người khác không thể với tới. Đạo lý cũng không nằm ngoài điều đó.

"Đội trưởng Thám tử, cậu có phát hiện ra không, gần đây Chu Trình Trình của lớp 10 A2 hình như không còn qua bên này nữa?" Tào Ngọc Truyền một tay chống cằm, bày ra một dáng vẻ suy tư tình cảm tuổi xuân.

Trương Đàm thu lại những suy nghĩ miên man, qua loa lắc đầu: "Có sao?"

"Đương nhiên là có chứ, tớ đã lâu không thấy cô ấy rồi."

"Thấy cô ấy thì có ích gì đâu chứ? Cậu một không dám viết thư tình, hai không dám tỏ tình, ngay cả làm bạn cũng thấy ngượng ngùng, gặp mặt nhau chẳng phải là vô ích sao?"

Tào Ngọc Truyền đột nhiên nảy ra một ý tưởng: "Hay là Đội trưởng Thám tử đi cưa đổ cô gái bên cạnh cô ấy, tên là Lưu Lộ Dao phải không? Nếu cậu cưa đổ được cô ấy, chẳng phải tớ sẽ có cơ hội sao?"

Nếu như là trước đó, Trương Đàm nhất định sẽ cùng hắn tán gẫu đủ điều, nói hươu nói vượn. Nhưng bây giờ cuộc đời hiện tại cần phải xốc vác, hăng hái, thế là Trương Đàm quát nhẹ nói: "Dành nhiều tâm huyết cho việc học đi!" Sau đó tiếp tục vùi đầu viết bản phác thảo "Tứ Đại Danh Bộ Hội Kinh Sư".

Bản thảo của hắn cho tháng sau còn chưa viết xong đâu, phải tranh thủ thời gian.

...

Chủ tịch đã từng nói, Trung Quốc là một đại quốc — phương Đông không sáng thì phương Tây sáng, phương Nam không có thì phương Bắc có, không lo không có đường sống trọn vẹn.

Trương Đàm sau khi thất bại trong việc xuất bản ở Vũ Hán, đã chuẩn bị bình tĩnh sáng tác, không còn sốt ruột quan tâm đến chuyện xuất bản nữa. Thế nhưng, chuyện lại tự động tìm đến cửa. Nhà xuất bản Nhân dân Hồ Nam đã chủ động liên hệ với Trương Đàm, hy vọng có thể xuất bản "Tứ Đại Danh Bộ Chấn Quan Đông".

Không phải Trương Đàm muốn xuất bản "Tứ Đại Danh Bộ Hội Kinh Sư", mà là tác phẩm luyện bút của hắn "Tứ Đại Danh Bộ Chấn Quan Đông".

"Các ông muốn xuất bản 'Tứ Đại Danh Bộ Chấn Quan Đông' ư?" Trương Đàm có chút kinh ngạc hỏi, ngã một lần lại khôn hơn một chút, hắn đã trở nên cẩn thận hơn.

"Đúng vậy, chúng tôi được biết từ thị trường sách Đài Loan rằng tiểu thuyết của cậu bán rất chạy, vì vậy muốn xuất bản bản giản thể."

Trương Đàm phản ứng khá bình tĩnh: "Ồ, là vậy sao."

"Chúng ta có thể ngồi xuống nói chuyện không?"

"Hiện tại tôi vẫn còn đi học, không thể đi đâu khác."

"Không sao, tôi có thể đến tìm cậu. Trước đó tôi đã liên lạc với tòa soạn tạp chí 'Kim Cổ Truyền Kỳ', biết cậu là người Hợp Phì, An Huy. Cậu có thể cho tôi một địa chỉ cụ thể, tôi sẽ lập tức lên đường đến Hợp Phì."

Nghe đối phương nói muốn đến Hợp Phì, sự bình tĩnh trước đó của Trương Đàm lập tức bị phá vỡ. Đối phương thể hiện rất nhiều thành ý. Tựa hồ có hy vọng rồi!

"Vậy thì tốt, địa chỉ của tôi là Trấn Song Đôn, huyện Trường Phong, thành phố Hợp Phì. Khi nào anh đến Trấn Song Đôn, hãy gọi điện cho tôi, tôi sẽ trực tiếp đến đón anh."

"Được, tốt."

Cúp điện thoại, Trương Đàm vẫn còn có chút choáng váng.

Đây chính là cái gọi là: "Núi cùng nước ngỡ hết đường đi, liễu rợp hoa tươi lại một thôn" ư?

...

Tác phẩm này, qua bản dịch tâm huyết, duy chỉ được phát hành tại truyen.free.