Khi ấy, thứ Vạn Phong xem nhiều nhất chính là phim hoạt hình phương Tây, gần như từ bốn giờ chiều đến sáu giờ tối đều là thể loại này, các chương trình phương Tây khác thì anh lại không hiểu. Phim hoạt hình trên đài truyền hình trong nước chỉ chiếu nửa tiếng từ 6 rưỡi đến 7 giờ tối, kém xa so với các chương trình phương Tây, xem rất cuốn, mặc dù chẳng hiểu mấy nhân vật hoạt hình đó nói năng lộn xộn gì.

Vào những năm 70, nghe đài phát thanh phương Tây đã phải lén lút, đến thập niên 80, việc đường đường chính chính xem tivi phương Tây cũng chẳng còn ai để ý nữa. Quả nhiên thời đại phát triển vô cùng nhanh chóng.

Vạn Phong định xem trong nhà có tìm được cây gỗ nào làm cột ăng-ten tivi không. Cột ăng-ten tivi dài hơn 15 mét cần phải là loại gỗ chịu lực tốt, không thể dùng tùy tiện cây nào cũng được. Nó phải thật chắc chắn, lỡ đổ xuống có thể sập nhà, chết người như chơi.

Điều khiến Vạn Phong mừng rỡ là, bố anh đã làm xong cột ăng-ten, nó nằm ngay trong vườn từ mùa đông. Xem ra ông cũng đã tính toán mua tivi. Hơn nữa, dây néo cột ăng-ten cũng đã được lắp đặt xong, chỉ cần gắn dây ăng-ten vào đỉnh cột rồi dựng lên là xong. Cha mẹ còn đào sẵn cái hố để dựng cột ăng-ten tivi nữa. Chuyện này cần nhiều người, dựng một cột ăng-ten cao hơn 15 mét đâu phải chuyện hai ba người có thể làm nổi.

Khi bố anh vội vàng trở về, thấy Vạn Phong đang nối dây cáp ăng-ten.

"Bố, bố đi tìm mấy người tới dựng cột ăng-ten lên đi ạ."

Vạn Thủy Trường ngẩn người, không có tivi thì dựng ăng-ten làm gì? Nhưng ông chẳng hỏi gì, quay người đi tìm người. Hơn mười phút sau, hàng xóm trước sau đã đến hơn mười người, người giữ dây néo, người đỡ cột, người dựng cột, mất chừng sáu bảy phút cuối cùng cũng dựng xong cột ăng-ten. Kéo căng ba sợi dây néo xung quanh, rồi chèn đá, gạch xung quanh chân cột ăng-ten, sau đó lấp đất lại. Vạn Phong phá lệ, ai đến giúp cũng được biếu một bao thuốc lá.

Kéo dây cáp tivi vào nhà, nối vào máy, Vạn Phong bật tivi, loay hoay mãi nửa ngày mới dò được một kênh truyền hình phương Tây, dường như đang chiếu một bộ phim điện ảnh của họ.

Vạn Thủy Trường năm đó ở Oa Hậu nam lĩnh bị lừa tòng quân, cũng khá quen thuộc với bố Loan Phượng, nên hai người nói chuyện với nhau rất ăn ý, tự nhiên. Chư Mẫn nhìn trời, liền bắt tay vào nấu bữa tối. Loan Phượng rất có mắt nhìn, liền cởi bộ đồ da thỏ ra, thay quần áo rồi vào giúp nấu cơm.

Vừa vào bếp, cô liền trợn tròn mắt. Đây là vùng lấy lương thực từ bột mì làm chính, toàn là bột mì, ngoài làm sủi cảo ra thì những món khác cô căn bản chẳng biết làm, hơn nữa còn là loại bàn bếp dùng củi đốt, cô còn chẳng biết nhóm lửa. Điều khiến cô ngạc nhiên hơn là mẹ Vạn Phong xách một cái túi đựng bột từ ngoài vào, bên trong còn chưa đến nửa túi sủi cảo đông lạnh.

"Túi sủi cảo đông lạnh từ tháng chạp năm ngoái, cái túi nhân bắp cải này chỉ còn lại chút xíu thế này. Ngoài ra còn một túi nhân củ cải sợi không ngon lắm. Tối nay nấu sủi cảo nhân bắp cải, sau đó mẹ xào thêm hai món nữa."

"Sủi cảo mà đựng bằng túi bột ư?"

Loan Phượng hoang mang, đây là lần đầu tiên cô nghe nói sủi cảo được đựng bằng túi bột. Xào rau trước, nấu sủi cảo sau. Chư Mẫn thoăn thoắt làm việc, vì biết con dâu sẽ về ăn Tết, nên lúc mổ lợn cuối năm đã giữ lại một ít thịt ngon nhất, giờ thì có dịp dùng đến. Thịt băm xào khoai tây sợi, bắp cải hấp thịt, dưa chua hấp thịt, thịt nạc xào, lòng xào, sườn xào chua ngọt, lại thêm hai hộp cá mua ở cửa hàng. Đây cũng là tất cả những gì nhà nông có thể chuẩn bị được trong mùa này.

Cơm sắp xong, em gái Vạn Phong, Vạn Phương, mũi dãi lòng thòng trở về, trông như một con quỷ nhỏ.

"Đi rửa mặt rửa tay đi!" Chư Mẫn quát lớn một tiếng.

Loan Phượng dùng phích nước nóng rót nước ấm cho Vạn Phương rửa mặt rửa tay. Vạn Phương vẫn đang ngơ ngác, không biết người phụ nữ này là ai.

Ngày thường, Vạn Phong ăn cơm trên loại bàn "đứng dựa bên" đặt dưới đất. Nhưng hôm nay, chiếc bàn "đứng dựa bên" được bỏ qua, họ dùng bàn trên giường lò. Một chiếc bàn nhỏ đặt trên giường lò, bày đầy thức ăn. Khi cả nhà đã quây quần bên bàn, Loan Phượng lấy ra ba bao lì xì, mỗi người một cái.

"Em đã đưa cho em trai rồi, đây là của hai bác."

Chư Mẫn nhìn bao lì xì, có chút ngượng nghịu, việc này cứ như làm ngược lại vậy, lẽ ra họ phải lì xì cho con dâu mới về nhà chồng chứ. Vạn Phương chẳng quan tâm, cầm bao lì xì của mình mở ra, vừa thấy một xấp tiền mười tệ mới tinh thì reo lên kinh ngạc rồi vội vàng nhét vào túi.

"Mẹ giữ giúp con, lớn rồi mẹ trả."

Chư Mẫn giật lấy, rồi tiện tay rút ra một tờ hai tệ ��ưa cho Vạn Phương, sau đó đuổi con bé đi. Kiểu nói dối này e rằng sẽ không bao giờ biến mất trong các gia đình Trung Quốc. Loan Phượng lén lút cười.

Hôm nay Vạn Phong còn uống chút bia với bố, không khí trên bàn cơm rất hòa thuận. Vừa ăn cơm xong, đã có người đến chơi nhà, là mẹ của Kim Hưng Bân và Hứa Kim Quốc.

"Nghe nói nhà ông mua tivi, chúng tôi đến xem thử."

Mấy người này đâu phải đến xem tivi, họ là đến xem con dâu Vạn Phong. Mặc dù biết rõ họ đang nói dối trắng trợn, nhưng Vạn Phong vẫn đứng dậy chào hỏi, sau đó kéo Loan Phượng nhanh chóng đi vào căn phòng nhỏ. Đợi thêm một lát nữa không biết sẽ có bao nhiêu người đến, có khi lát nữa muốn ra khỏi phòng cũng không được. Quả nhiên, sau đó lại có rất nhiều người lục tục kéo đến, khiến nhà Vạn Phong chật kín.

Nhưng những người này cũng không hoàn toàn là nói khoác, khi tivi có chương trình, họ cũng thuận theo đó mà ngồi xuống xem. Căn phòng nhỏ mà Vạn Phong ngăn lại từ mùa hè năm ngoái lúc này trở thành thế giới riêng của anh và Loan Phượng. Giường lò trong phòng nhỏ chỉ đủ cho hai người lớn ngủ, giờ chỉ có Vạn Tuấn một mình ngủ ở đó. Lúc nấu cơm, mẹ đã đốt nóng giường lò, Vạn Phong và Loan Phượng nằm song song, vui vẻ trò chuyện.

"Món mẹ nấu ngon thật, ngon hơn món mẹ con làm nhiều, con vẫn chưa ăn đủ."

"Nhiều dầu mỡ đương nhiên ngon rồi, nơi này là vùng trồng đậu nành và lúa mì, thứ không thiếu nhất chính là đậu tương và bột mì."

"Vậy sao lúc ăn cơm anh không ăn nhiệt tình thế?"

"Tốt vậy sao?"

"Trời đất, tôi không nghe lầm chứ, anh mà cũng có lúc ngại ngùng à?"

Loan Phượng vung nắm đấm gõ nhẹ hai cái vào người Vạn Phong.

"À mà sủi cảo ở đây các anh đều dùng túi đựng bột để đựng à? Em lần đầu thấy đó."

"Túi đựng bột ấy ư, em còn chưa thấy người ta dùng bao bố đựng đâu đấy."

Loan Phượng mắt không thèm chớp, liền hỏi: "Dùng bao bố đựng sủi cảo ư? Thật à? Đựng được bao nhiêu chứ?"

"Ở chỗ chúng tôi đây, mùa đông cũng thịnh hành làm sủi cảo rồi thả ra ngoài trời cho đông lại, chưa đầy 10 phút đã đông cứng hơn đá. Sau đó dùng túi đựng, lúc ăn chỉ cần luộc lên là xong, tiện lợi vô cùng. Nhà chúng tôi dùng túi bột đựng đã là ít nhất rồi, trong đội sản xuất của chúng tôi rất nhiều gia đình còn dùng bao bố để đựng, hơn nữa không ít nhà còn có tới hai bao bố sủi cảo lận, em có sợ không?"

"Hai bao bố thì đến bao giờ mới ăn hết được?"

"Cái này không phải là chuyện em cần bận tâm đâu, người ta đã dám đựng đến hai bao bố thì chắc chắn phải có cách giải quyết chứ."

Thật ra có lúc Vạn Phong cũng chẳng hiểu sao các gia đình này lại ăn hết được nhiều như vậy. Nhà anh ấy nhiều nhất cũng chỉ đựng hơn nửa bao bố sủi cảo, ăn đến tận tháng tư khi trời hết đông cũng chưa hết. Cuối cùng, nhà anh ấy bốn miệng ăn mà đến một gáo sủi cảo cũng không muốn ăn nữa, mỗi người chỉ ăn được dăm ba cái là chán.

Loan Phượng bắt đầu im lặng, hai bao bố sủi cảo, đây đúng là một vấn đề cô thực sự không tài nào hiểu nổi.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.