Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Ngã Yếu Xung Lãng - Chương 410: Game mạng xã hội 1

Trên bản đồ rộng lớn của Trung Quốc, các tỉnh thành phát triển nhanh chậm khác nhau, giàu nghèo cũng có.

Có những thành phố cấp địa danh tiếng lẫy lừng như Tô Châu, Quế Lâm, Thanh Đảo; cũng có những thành phố thủ phủ tỉnh có sự hiện diện mạnh mẽ như Thành Đô, Tây An, Hàng Châu. Tương tự, cũng có không ít thành phố nhỏ ít được biết đến.

Nam Xương chính là một trong số đó.

Nhắc tới Nam Xương, người nơi khác có thể còn mơ hồ, nhưng nhắc đến Đằng Vương Các, ôi chao, thì biết ngay! Còn nói Khởi nghĩa Nam Xương, ồ ồ ồ!

Năm nay, tổng giá trị GDP của Nam Xương đạt 118,4 tỉ kim, xếp thứ 52 toàn quốc, cao hơn Bảo Định và thấp hơn Macao. Người anh em láng giềng Hợp Phì xếp thứ 58.

Cả hai đều thuộc danh mục: thành phố thủ phủ miền Trung.

Sáng sớm, trong một quán nhỏ ở khu Đông Hồ.

Trình Duy cùng cấp dưới ngồi ăn bún.

Bún trụng qua nước lạnh, để ráo, thêm tỏi băm, hành lá cắt nhỏ, củ cải muối mặn, cải muối tuyết thái vụn, đậu phộng rang giòn và một thìa lớn tương ớt đặc trưng địa phương. Món này gọi là bún trộn.

Một nhân viên ăn vài miếng, liền cảm thấy môi tê rần, liên tục xuýt xoa, nói: "Không được không được, mau cho tôi nước, nước!"

"Không ăn được sao mà cậu cho nhiều ớt thế?"

"Tôi cũng đâu ngờ nó cay đến vậy chứ!"

Trình Duy hiểu đối phương là người phương Bắc, mới được điều đến, cười nói: "Ai cũng biết Hồ Nam, Tứ Xuyên ăn cay, nhưng thực ra Giang Tây cũng ăn cay, hơn nữa còn là cay nồng. Loại tương ớt này trông có vẻ bình thường nhưng hậu vị rất mạnh."

"Tê tê!"

"Tôi không ăn hết được, thật sự không ăn hết được. Sếp ơi, đổi cho tôi món khác đi?"

"Vậy gọi tô bún huyết heo đi!"

Trình Duy gọi cho anh ta một tô bún huyết heo, tô này có nước dùng, chỉ cho một chút cay.

Người nhân viên lắm lời kia rất hài lòng, nhưng ngay giây tiếp theo, anh ta thấy Trình Duy bê tô bún trộn cay nồng mà anh ta bỏ dở, xuýt xoa ăn ngon lành.

Người nhân viên mới vào làm chưa lâu, thấy sếp mình như vậy, làm sao chịu nổi cảnh này, hận không thể quỳ lạy ngay tại chỗ.

Trình Duy hoàn toàn không bận tâm, vừa ăn vừa nói: "Trước kia tôi làm việc ở Thượng Nhiêu, may mắn gặt hái được chút thành quả, hiện đang phụ trách toàn bộ nghiệp vụ của tỉnh. Hiện tại chia làm hai mảng: một là 《Audition》 vẫn đang tiếp tục phổ biến rộng rãi, một là Mạch Mạch. Giai đoạn này hơi nghiêng về Mạch Mạch, trọng tâm đặt vào hội viên bạch kim và các trò chơi nhỏ."

"Mấy cậu mới vào nghề, tôi sẽ tự mình hướng dẫn. Thiếu kinh nghiệm không sao cả, tiếp thị dựa vào sự dũng cảm, sự nhạy bén. Hoàn thành nhiệm vụ sẽ có tiền, hoàn thành nhiều hơn thì có tiền thưởng, không hề dối trá, tất cả dựa vào thành tích để nói chuyện!"

Mấy người ngoan ngoãn lắng nghe lời huấn thị. Ăn cơm xong, họ lên một chiếc xe van rồi bắt đầu đi khảo sát các quán internet.

Trình Duy năm ngoái chuyển sang làm tiếp thị, chỉ trong một năm đã trở thành quản lý cấp tỉnh. Công ty ở Nam Xương đã thành lập văn phòng, có nhân viên, xe cộ được trang bị đầy đủ, và độ khó công việc cũng tăng lên gấp bội.

Ban đầu anh cũng còn lúng túng, nhưng rất nhanh đã nhập vai.

Trình Duy vừa mềm vừa rắn, khiến cấp dưới phục tùng răm rắp, thỉnh thoảng còn có những màn "Trình công ăn bún, chiến không trở tay kịp" đầy bất ngờ, thấm nhuần tinh túy của sếp Diêu.

Nam Xương tuy là thủ phủ tỉnh, nhưng dân số lại không bằng Thượng Nhiêu. Thành phố này có 4,545 triệu người, còn thành phố kia có 6,396 triệu người.

Tất nhiên, phần lớn dân số Nam Xương là dân thành thị, tỉ lệ dân nông thôn ít hơn, nên khu vực thành thị vẫn có dáng dấp riêng.

Trình Duy bắt đầu từ việc hướng dẫn, đưa mọi người đến một quán internet, trước tiên kiểm tra xem áp phích ở cửa có còn không. Thật không may, hôm nay nó đã bị xé và dán bằng một áp phích game online khác.

"Xoẹt!"

Anh ta đưa tay giật phăng nó xuống, thay bằng áp phích của công ty mình rồi nói: "Thấy không? Đến quán internet, việc đầu tiên là phải kiểm tra cái này. Vị trí dán áp phích là một mặt trận tranh giành, gặp đối thủ thì cứ chiến!"

"Chiến?"

"Đánh nhau đấy, tôi nói trước, ai không dám ra tay thì cuốn xéo đi!"

Vào quán internet, anh ta chào hỏi quản lý quán net, ghi chép tình hình tiêu thụ thẻ game ngày hôm qua, rồi xem có bao nhiêu người đang chơi 《Audition》, bao nhiêu người đang dùng Mạch Mạch, sau đó hẹn thuê bao máy vào buổi chiều.

Đứng lại một lát rồi rời đi, họ tiếp tục chuyển sang quán internet khác.

Ăn cơm buổi trưa, buổi chiều họ quay lại quán internet đầu tiên, bắt đầu hoạt động thuê bao máy 3 giờ – miễn phí mời người lên mạng.

Năm ngoái lấy 《Audition》 làm chủ đạo, bây giờ trò chơi này đã rất nổi tiếng, chiếm 30,2% thị phần và giữ vị trí số một trên thị trường game giải trí, đồng thời chiếm 7,8% thị phần và đứng vị trí thứ tư trên thị trường game online.

Tức là cứ 100 người chơi game online, thì có 7-8 người chơi 《Audition》.

Đến trình độ này, không cần quảng bá rầm rộ nữa, có thể tạm thời chậm lại một chút. Mục tiêu của Trình Duy hôm nay là 《Cướp chỗ đậu》.

"Miễn phí lên mạng, thuê máy 3 giờ để trải nghiệm nào!"

"20 máy thôi, ai đến trước được trước!"

"Ai chưa có tài khoản Mạch Mạch thì mới được nhé, có rồi thì đừng chen ngang!"

Hô hào một hồi, rất dễ dàng thu hút được 20 người. Quy tắc cũ là trước tiên đăng ký tài khoản Mạch Mạch, sau đó mở không gian.

"Chúng tôi mới ra mắt chức năng hội viên bạch kim, thuê bao tháng 10 kim, có thể cài đặt nhạc nền! Ngay chỗ này, sau khi cài đặt, khi mở không gian là có thể nghe được nhạc."

"Người khác cũng có thể nghe, bạn bè mở không gian của cậu cũng nghe được. QQ ư? À, không gian QQ không cài nhạc được, họ lạc hậu quá! Những bài hát này đều từ Thiên Thiên Music, cậu có thể dùng chức năng hộp nhạc tiện lợi, khi không cần có thể ẩn đi, lời bài hát còn có thể hiển thị trên màn hình nữa!"

"Nhạc QQ không được đâu, họ không có nhiều bài hát bằng chúng ta, hơn nữa chúng ta toàn là bản quyền, họ toàn là bản lậu!"

Giới thiệu xong hội viên, nhân tiện chê bai QQ xong, Trình Duy lại hướng dẫn họ mở ra cách chơi mới vừa ra mắt của Mạch Mạch: 《Cướp chỗ đậu》!

Người đang thao tác máy tính là một thanh niên ngổ ngáo tầm hai mươi tuổi, nhuộm tóc vàng, ngậm điếu thuốc, chỉ mặc áo ba lỗ, trên ngực xăm hai con cá hố, nói chuyện cũng giọng điệu thô lỗ, vẻ mặt không dễ chọc ghẹo.

Trình Duy đã gặp nhiều loại người như vậy rồi.

Loại người này chỉ thích sĩ diện, cậu cứ nể mặt hắn, mọi việc sẽ dễ dàng hơn.

Thanh niên ngổ ngáo mở 《Cướp chỗ đậu》, chờ vài giây, hiện ra một trang bìa hoạt hình tĩnh với đồ họa pixel vẽ khá cẩu thả.

Sau đó bật ra một lời nhắc nhở dành cho tân thủ: "Chào mừng đến với thế giới 《Cướp chỗ đậu》! Vốn khởi nghiệp của bạn bao gồm một chiếc Alto cũ nát và 1000 kim!"

"Bạn có thể kiếm tiền bằng cách đậu xe, dán thông báo vi phạm, v.v., để tích lũy vốn, mua những chiếc xe tốt hơn, sang trọng hơn."

Thanh niên ngổ ngáo liền tiện tay tắt đi, không đủ kiên nhẫn để đọc, rồi rất "lễ phép" hỏi: "Chơi cái quái gì thế?"

"Cậu nhìn đây, cậu có bốn chỗ đậu, bao gồm một chỗ đậu tình yêu. Cậu đậu xe vào ô trống của người khác, mỗi phút kiếm được 5 kim, tối đa đậu 12 giờ. Đây là cách kiếm tiền."

"Ngược lại, nếu người khác đậu xe vào chỗ đậu của cậu, họ cũng có thể kiếm tiền. Nhưng nếu cậu kịp thời phát hiện, cậu có thể dán thông báo phạt xe để lấy đi một nửa số tiền của họ!"

"Ồ!"

"Được rồi, được rồi, hiểu rồi!"

Thanh niên ngổ ngáo khoát tay ra hiệu Trình Duy lùi ra. Trình Duy không bận tâm, lại đi hướng dẫn người tiếp theo.

Người này tự mình mày mò, mở ra 【Đại lý xe】.

Bên trái có bốn mục: 【Xe đi chợ】, 【Xe đi lại】, 【Xe cá nhân cao cấp】, 【Xe cá nhân hạng sang】. Ngoài ra còn có các mục chưa mở khóa như 【Xe tôn quý】, 【Xe sang trọng】, 【Xe quý tộc】, 【Xe thể thao siêu cấp】.

Chiếc Alto cũ nát, tất nhiên thuộc về mục 【Xe đi chợ】.

Còn có Giang Nam Alto, Xiali, Chery QQ các loại xe khác trong mục 【Xe đi chợ】.

Tốt nhất là chiếc Geely Freedom Ship, giá 48000 kim.

"Móa, đắt thế!"

Hắn lại nhìn sang mục 【Xe cá nhân hạng sang】, chiếc tốt nhất là Accord, giá hai trăm ngàn kim.

Mấy loại xe như Benz, BMW, Bentley, Rolls-Royce, còn Ferrari, Lamborghini thì khỏi phải nghĩ, tất cả đều có giá trên trời.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free