Thành tích ngày đầu công chiếu của "Lạc Lối Ở Thái Lan" không như Vu Giai Giai mong đợi, chỉ vừa chạm mốc bốn mươi triệu. Thế nhưng sau đó phim lại liên tục đạt doanh thu cao, bộ phim hài kinh phí vỏn vẹn ba mươi triệu này đã tạo ra một khí thế như chẻ tre, không thể cản phá. Phim liên tục phá vỡ các kỷ lục của điện ảnh nội địa: kỷ lục về suất chiếu trong ngày, kỷ lục doanh thu ngày và kỷ lục số lượng người xem trong ngày. Tuần đầu tiên, doanh thu vượt ba trăm triệu; tuần thứ hai, bốn trăm triệu; tuần thứ ba, ba trăm triệu.

Công chiếu vào đầu tháng Mười Hai, chỉ sau 25 ngày, phim đã đạt doanh thu một tỷ một trăm sáu mươi triệu, vững vàng giữ vị trí số một trong năm. Dưới sự tiếp thị rầm rộ của 99 Entertainments, "Lạc Lối Ở Thái Lan" chắc chắn sẽ phá vỡ kỷ lục doanh thu ban đầu và đạt được thành tích cao hơn nữa.

Như đã đề cập trước đó, bản thân "Lạc Lối Ở Thái Lan" không quá khoa trương đến vậy, mà là nhờ hội tụ đủ thiên thời, địa lợi, nhân hòa. Bởi lẽ, trong tháng Mười Một, các bộ phim đình đám như "Một Ngàn Chín Trăm Bốn Mươi Hai" của Phùng Tiểu Cương, "Vương Thịnh Yến" của Lục Xuyên và "Cuộc Đời Của Pi" của Lý An đều cùng công chiếu.

Từ đó mà ra đời câu nói đùa nổi tiếng:

"Lý An và Phùng Tiểu Cương cách nhau một trăm Lục Xuyên!" "Khoảng cách đó cũng không nhiều lắm nhỉ!"

Mặc dù "Cuộc Đời Của Pi" có doanh thu không tệ, nhưng đó cũng là một bộ phim có đề tài nghiêm túc. Có thể nói, khán giả đã được "giáo dục" suốt tháng Mười Một, nên họ muốn tìm chút gì đó nhẹ nhàng hơn.

"Khó lắm mới có một bộ phim gây hiện tượng như vậy, đến cậu nhân viên làm tóc, gội đầu cũng nhiệt tình giới thiệu cho tôi, còn kể lại những đoạn phim hài hước nữa."

"Áp lực cuộc sống ngày càng lớn, xem phim hài là cách giải tỏa hiệu quả nhất."

"Không thuyết giáo, không toan tính, không tranh đấu, không vương quyền, không lừa lọc dối trá, mọi người đều bình đẳng, ai nấy đều vui vẻ!"

Khán giả nồng nhiệt đón nhận, dư luận cũng không ngừng ca ngợi, đề cao Từ Tranh.

Từ Tranh ngược lại rất tỉnh táo, nhiều lần bày tỏ: "Tôi cảm thấy tôi khá hiểu tâm lý của khán giả khi xem phim. Tôi cũng từng nói chuyện với một số người có gu thưởng thức điện ảnh cao và kỳ vọng lớn, rằng nên đến rạp chiếu phim để xem khán giả thực sự chọn lựa như thế nào. Khán giả thông thường không phải là ở nhà lên mạng trước, đọc các bài bình luận hay lời giới thiệu, hay lựa chọn tỉ mỉ kiểu như 'tối nay chúng ta sẽ đi xem phim của Polanski'. Mà đa số, họ đến rạp chiếu phim, mua một thùng bỏng ngô và nói: 'Ch��ng ta xem phim này đi, nhìn có vẻ hài hước lắm.' Nhu cầu của khán giả rất đơn giản. Muốn khi đã thỏa mãn được nhu cầu đơn giản đó, mới có thể dẫn dắt họ đến những tầng cấp cao hơn. Ví dụ như 'Cuộc Đời Của Pi' chính là sự thông tuệ của Lý An, trong một phong cách hình ảnh đẹp lộng lẫy mà vẫn không đánh mất đi chiều sâu, khiến mỗi người có một cảm nhận riêng. Điều mà có lẽ tôi mãi mãi cũng không thể đạt tới..."

Thực ra, nhìn từ góc độ của người đời sau, ý nghĩa lớn nhất của "Lạc Lối Ở Thái Lan" là:

Từ khâu đầu tư, sản xuất, đạo diễn, phát hành cho đến marketing, hoàn toàn không có sự can thiệp của người ngoài. Bộ phim đã chứng minh rằng chỉ cần dựa vào những người làm điện ảnh trong nước và thị trường nội địa, vẫn có thể đạt được doanh thu một tỷ trở lên!

Lấy "Lạc Lối Ở Thái Lan" làm dấu mốc, mọi người đều nhận thấy tiềm năng to lớn của thị trường trong nước. Dòng tiền nóng liên tục đổ vào, làng giải trí nhanh chóng bị tư bản hóa. Các ngôi sao trong nước bắt đầu ngẩng cao đầu, hoàn thành cuộc lật ngược thế cờ, phản công lại giới giải trí Hồng Kông sau ba mươi năm bị áp chế.

...

Trong khi "Lạc Lối Ở Thái Lan" đang vô cùng ăn khách, Diêu Viễn và Vu Giai Giai đã lên đường.

Gần cuối năm, có người thảnh thơi, có người lại bận rộn hơn.

"Oanh!"

Tiếng gầm rú mạnh mẽ của động cơ máy bay vang vọng bên tai. Trên chuyến bay đến Singapore, Diêu Viễn nhàm chán xem một quyển tạp chí, còn Vu Giai Giai thì không ngừng dùng bút tính toán bên cạnh.

"Đợt này có thể kiếm bốn trăm triệu!" "Cái gì?" "'Lạc Lối Ở Thái Lan' a!"

Vu Giai Giai dừng bút, nói: "Nếu tính theo doanh thu một tỷ hai trăm triệu, trước tiên phải trích 5% cho Quỹ Điện ảnh Chính phủ, tức là sáu mươi triệu; sau đó nộp 3.3% thuế, là ba mươi chín triệu sáu trăm ngàn. Chuỗi rạp chiếu phim được chia 43%. Vậy tôi có thể thu về bốn trăm bảy mươi ba triệu. Chi phí sản xuất và quảng bá của 'Lạc Lối Ở Thái Lan' là bảy mươi triệu, vậy lãi gộp ước tính khoảng bốn trăm triệu. Kiếm được tiền rồi! Kiếm được tiền rồi!"

Nàng tỏ vẻ vô cùng hài lòng, không ngừng nói: "Đầu tư điện ảnh nhiều năm như vậy, cuối cùng cũng không cần phải kiếm những khoản tiền nhỏ nhặt nữa. Sau này sẽ là những khoản một tỷ, hai tỷ trở lên."

"Để có được hai tỷ lợi nhuận thì doanh thu ít nhất phải là sáu tỷ. Thị trường nội địa tuy lớn, nhưng sáu tỷ cũng sẽ là giới hạn."

"Thế cũng đã quá đủ rồi, mạnh hơn trước kia nhiều... À, anh đoán xem tôi sẽ chia cho Từ Tranh bao nhiêu?"

"Các người không ký hợp đồng sao?"

"Không ký, anh ấy nhận thù lao bình thường."

Diêu Viễn suy nghĩ một lát, nói: "Với tính cách của cô, chắc chắn không dưới ba mươi triệu phải không?"

"Nếu doanh thu một tỷ hai trăm triệu thì là ba mươi triệu, nếu một tỷ bốn trăm triệu thì là bốn mươi triệu! Tôi muốn mọi người biết rằng, làm việc cùng tôi thì sẽ có miếng ăn."

Đường bay đến Singapore không xa, chỉ mất năm, sáu giờ là tới.

Vào lúc xế chiều, máy bay hạ cánh tại sân bay Changi. Các chủng tộc muôn hình muôn vẻ, nhưng người châu Á vẫn chiếm đa số. Khi làm thủ tục nhập cảnh, nhân viên hải quan dùng tiếng Anh hỏi, Diêu Viễn cố ý nói một câu tiếng Hoa.

Đối phương vẫn giữ nụ cười lịch sự, và cũng dùng tiếng Hoa tr��� lời một câu.

"Ngươi làm gì?"

"Tôi xem thử họ có nói được không?"

"Đồ ngốc! Hơn 70% dân số Singapore là người gốc Hoa, đương nhiên là sẽ nói tiếng Hoa rồi."

"Chưa chắc đâu, họ còn theo đuổi sự quốc tế hóa mà."

Diêu Viễn nhún vai.

Không sai, Singapore có rất đông người gốc Hoa, và có bốn ngôn ngữ chính thức: tiếng Anh, tiếng Hoa, tiếng Mã Lai và tiếng Tamil (ngôn ngữ Ấn Độ). Thế hệ người gốc Hoa trước đây đương nhiên sẽ nói được, còn thế hệ trẻ thì chưa chắc. Thế hệ trẻ Singapore sau này lấy việc nói tiếng Anh trôi chảy làm vinh dự, thậm chí còn khá khinh thường những người chỉ biết nói tiếng Hoa.

"Diêu tiên sinh!" "Vu tiểu thư!"

Đương nhiên vào lúc này, người giao tiếp với Diêu Viễn nhất định phải dùng tiếng Hoa. Chỉ thấy một người từ xa đã vẫy tay chào hỏi, với những bước chân vội vã nhưng vẫn giữ sự lịch thiệp, chạy đến. Đó là một người đàn ông tuổi khoảng ngoài bốn mươi, vóc người không cao, mang theo nụ cười thân thiện thường thấy ở những người làm kinh doanh.

"Vị này chính là Hoàng Lan!"

Vu Giai Giai giới thiệu. Diêu Viễn bắt tay, cười nói: "Vẫn là Giai Giai phụ trách liên hệ với anh, hôm nay mới có dịp gặp mặt, thật ngại quá."

"Không dám đâu, tôi mới là người ngưỡng mộ Diêu tiên sinh đã lâu rồi!"

Hoàng Lan đưa tay ra hiệu, mời hai người lên một chiếc Limousine đón tiếp. Tiểu Mạc và những nhân viên đi cùng khác đã có xe riêng sắp xếp.

"Trước tiên đưa hai vị về khách sạn, tối nay có một bữa tiệc chào mừng, ngày mai chúng ta sẽ đến đài truyền hình tham quan. À, nếu hai vị không ngại..."

"Đương nhiên rồi, khách tùy chủ tiện!"

Diêu Viễn cười một tiếng, hỏi: "Hoàng tiên sinh quê quán ở đâu?"

"Tổ tiên tôi ở Triều Sán, đến Singapore vào những năm 30 của thế kỷ trước."

"Triều Sán tốt đấy. Tôi cũng có một người bạn thân là người Triều Sán, biết đâu Hoàng tiên sinh cũng biết."

"Ồ? Không biết là vị nào?"

"Mã Hóa Đằng, anh biết chứ?"

...

Hoàng Lan ấp úng. Tôi biết chứ, đến tôi ở Singapore còn biết các anh cạnh tranh nhau!

"Haha! Tôi là người thích đùa, xin anh bỏ qua."

"Đương nhiên rồi, Diêu tiên sinh quả nhiên hài hước như lời đồn."

Ai cũng biết, Thông Liêu được xem là một đơn vị diện tích so sánh quốc tế phổ biến. Diện tích của Singapore là 733.1 ki-lô-mét vuông, ước tính khoảng 0.012 Thông Liêu.

Đoàn xe nhanh chóng đến khách sạn Ritz-Carlton nằm tại Vịnh Marina. Hoàng Lan trông đã biết là một người giỏi giao tiếp, mọi thứ được sắp xếp đâu ra đó.

"Tám giờ tối, tôi sẽ đến đón hai vị. Nếu có bất cứ yêu cầu gì, xin cứ việc dặn dò."

"Ồ? Buổi tối đó có Phạm Văn Phương sao?"

Ai ngờ đối phương nghiêm túc nói: "Nếu Vu tiểu thư thích, tôi đương nhiên sẽ sắp xếp. Thôi được rồi, tôi không làm phiền hai vị nữa."

"Hắn nghĩ thật à?"

Đợi hắn rời đi, Vu Giai Giai kinh ngạc hỏi Diêu Viễn. Diêu Viễn nhún vai: "Không có vấn đề gì, đằng nào cũng không quan trọng."

Truyện này được chuyển ngữ và đăng tải duy nhất tại truyen.free, mong quý độc giả lưu ý.