(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tài Nguyên Cổn Cổn - Chương 272: Tiết trước
Ngày hai mươi tám tháng chạp.
Buổi sáng Lý Đông lái xe trở về Trần Gia Loan. Lần này khác với lần trước đưa Lý Lan về, vì cận kề Tết Nguyên Đán, Lý Đông không thể không t���i thăm hỏi.
Lý Đông tay xách nách mang những món quà lớn nhỏ, ghé thăm những người lớn tuổi trong thôn.
Bất kể là trưởng bối họ Lý hay trưởng bối họ Trần, lần này Lý Đông không hề keo kiệt, phàm là người nào đã qua tuổi bảy mươi đều nhận được một phong lì xì hai ngàn khối.
Vào năm 2006, một người nông dân quanh năm suốt tháng làm việc ở nhà cũng không nhất định tích góp được hai ngàn khối tiền.
Hành động này của Lý Đông đã đẩy tiếng tăm của hắn lên đỉnh cao.
Đương nhiên, Lý Đông cũng không phải hoàn toàn không có mưu cầu gì. Phàm là những nơi hắn ghé thăm trưởng bối, hắn đều dẫn Lý Lan đi cùng.
Thân phận của Lý Lan ở Trần Gia Loan có chút xấu hổ, người nông thôn tư tưởng chưa mở rộng đến thế, nên thân phận con gái riêng rất khó được chấp nhận.
Lý Đông không trông cậy vào chút ân huệ nhỏ bé này liền khiến mọi người cảm kích. Nhưng ít ra, việc hắn lì xì lần này, hẳn sẽ khiến Lý Lan có cuộc sống tốt đẹp hơn một chút sau này. Tối thiểu, khi người ngoài chê bai, những vị trưởng bối này hẳn sẽ lên tiếng đôi lời.
Sau khi ghé thăm các trưởng bối, Lý Đông lại trở về ngôi nhà cũ một chuyến.
Từ khi anh em nhà họ Lý rời khỏi Trần Gia Loan, ngôi nhà cũ vẫn bỏ trống. Tuy nhiên, những năm trước đây, Lý Trình Viễn đều trở về dán vài đôi câu đối xuân.
Năm nay Lý Trình Viễn không nói là sẽ trở về, nhiệm vụ ấy tự nhiên rơi vào vai Lý Đông.
Bởi vì Lý Trình Huy qua đời năm nay, theo lệ cũ ở Trần Gia Loan, nếu trưởng bối qua đời thì dán liễn trắng, còn nếu ngang hàng qua đời thì phải dán liễn vàng.
Lý Trình Huy và Lý Trình Viễn cùng thế hệ, nên trên cánh cửa lớn của ngôi nhà cũ tự nhiên bị dán liễn vàng.
Dán xong câu đối, Lý Đông lại đi đến nhà Trần lão Hán.
Trần lão Hán ngoài cô con gái Trần Tĩnh ra, còn có hai người con trai. Một người ở nhà làm nông, lần trước Lý Đông đã gặp qua.
Người con trai còn lại thì đi làm công xa nhà. Lý Đông hồi nhỏ cũng đã gặp vài lần, nhưng đã nhiều năm không gặp, người đã thay đổi rất nhiều, ngược lại hắn không thể nhận ra được.
Khi Lý Đông đến, Trần Tĩnh cũng đang ở chỗ Trần lão Hán.
Ban đầu, khi Lý Đông chưa đến, hai anh em nhà họ Trần đối với Trần Tĩnh cũng không mấy chào đón, hai người chị dâu càng tỏ vẻ ghét bỏ.
Thế nhưng Lý Đông vừa đến, hai anh em nhà họ Trần lập tức thay đổi thái độ.
Trần lão nhị, cũng chính là người đi làm công xa nhà kia, vội vàng từ trong túi móc ra một bao thuốc Ngọc Khê, đưa một điếu cho Lý Đông, cười hớn hở nói: "Đông tử, mọi việc làm xong rồi sao?"
Lý Đông khẽ gật đầu, chính mình cũng lấy ra một gói thuốc lá mời một lượt, lúc này mới cười nói: "Trần Nhị thúc về lúc nào vậy?"
Trần lão nhị ha ha cười nói: "Hôm qua vừa tới."
Nói rồi, ông ta liếc nhìn hộp thuốc lá trong tay Lý Đông, lông mày khẽ nhếch, mang theo vẻ do dự nói: "Đông tử, đây có phải là cái loại Hoàng Hạc Lâu 19 gì đó không? Ta thấy ông chủ của ta cũng hút loại này."
"1916."
Lý Đông cười một tiếng, đưa hơn nửa bao còn lại cho Trần lão nhị, nói tiếp: "Ta bình thường ít hút, trong xe hình như còn mấy bao, lát nữa ta sẽ mang cho Trần Nhị thúc."
Trần lão nhị một mặt đầy vẻ e ngại nói: "Cái n��y thì không được! Ta chỉ là làm công ăn lương, sao có thể hút loại này, lãng phí quá!"
Lý Đông không dây dưa thêm vào chuyện này, chuyển sang chuyện khác nói: "Tiểu Lan đâu rồi?"
Bên cạnh, Trần Tĩnh lập tức tiếp lời: "Tiểu Lan về nhà sắp xếp cặp sách, sẽ đến ngay thôi."
"À, vậy ta đi xem một chút, tiện thể mang thuốc cho Trần Nhị thúc."
Nói xong, hắn lại chào hỏi Trần lão Hán một tiếng, Lý Đông lúc này mới đi ra ngoài, hướng đến ngôi nhà nhỏ trước kia của Lý Trình Huy.
Đợi Lý Đông vừa đi, Trần lão đại liền vội hỏi đệ đệ: "Lão nhị, cái Hoàng Hạc Lâu mà Đông tử vừa cho có đáng tiền không?"
Trần lão nhị nghe vậy lập tức ưỡn ngực ngẩng đầu, một mặt đắc ý nói: "Cái này thì ngươi không hiểu rồi, ta làm việc bên Thượng Hải, ông chủ của ta hút chính là loại này đó. Ngươi có biết ông chủ của ta làm gì không? Ông ấy mở rộng xưởng xí nghiệp, trong nhà nhiều tiền đến mức phải dùng xe tải để chở..."
Trần lão nhị khoe khoang nửa ngày, trong phòng ai nấy đều không sốt ruột.
Mặc dù bọn họ không có tiền, nhưng nghe một chút chuyện của người khác cũng có thể thỏa mãn cơn nghiện.
Nói một hồi lâu, Trần lão nhị mới đi vào trọng tâm, một mặt cảm khái nói: "Thằng nhóc nhà họ Lý này đúng là phát tài rồi, một gói thuốc này 170-180, hút một điếu không sai biệt lắm chính là mười đồng tiền. Ngươi nói xem, không có tiền ai dám phung phí như vậy."
Tất cả mọi người hít sâu một hơi, đây đúng là phung phí tiền của mà!
Trần lão đại cùng Trần lão Hán càng cầm bao thuốc Lý Đông vừa đưa trên tay mà quan sát, đắt như vậy ai nỡ lòng nào mà hút như vậy.
Cho dù muốn hút, tối thiểu cũng phải ra ngoài khoe khoang một vòng mới được.
Người ngoài vẫn chỉ là cảm khái, còn nàng dâu Trần lão đại thì lại trừng Trần lão đại một cái thật mạnh, đồ ngốc!
Lão nhị còn biết mở miệng xin thuốc, sao ngươi lại không biết mở miệng xin chứ!
Nàng dâu Trần lão nhị thì một mặt đắc ý, rồi nói khẽ với Trần lão nhị: "Ngươi nói thằng nhóc nhà họ Lý, lát nữa có thể cho ngươi không?"
Trần lão nhị một mặt cười nhạo nói: "Kiến thức đàn bà cạn hẹp! Vừa mới ta xem, người ta đã nói ra miệng rồi, làm sao lại thiếu ngươi mấy bao thuốc được chứ?"
Mấy người đang nói, Lý Đông dẫn Lý Lan cùng đi tới.
Hắn tiện tay ném hơn nửa bao thuốc còn lại cho Trần lão nhị, tiếp đó Lý Đông lại đưa một phong lì xì đỏ tươi cho Trần lão Hán đang ngồi bệt trong nhà chính.
Trần lão Hán hút tẩu thuốc, nhận lấy lì xì dùng tay nắm bóp thử, rồi vừa vui vẻ vừa làm bộ nói: "Cháu trai này, cháu làm gì vậy, nói theo lý thì ta phải lì xì cho cháu mới phải, sao có thể lấy tiền của cháu chứ."
Lý Đông khách khí nói: "Lục gia đừng khách khí, đây là chút tấm lòng của cháu. Tiểu Lan bình thường ở đây làm phiền ngài chăm sóc."
Đem lì xì cố nhét vào tay Trần lão Hán, tiếp đó Lý Đông lại lì xì cho từng đứa trẻ của Trần lão đại và Trần lão nhị.
Trần lão nhị dù sao cũng đã lăn lộn nơi thành thị mấy năm, nên còn có thể giữ được bình tĩnh thêm một lát.
Trần lão đại chất phác không nói gì, nhưng nàng dâu Trần lão đại lại giật lấy phong lì xì từ tay con trai mở ra nhìn một chút, rồi lập tức vẻ mặt tư��i cười.
Năm trăm khối một người, đối với Lý Đông mà nói không phải là nhiều, nhưng ở nông thôn thì số tiền mừng tuổi này cũng không hề ít.
Nhất là Lý Đông vẫn là một người ngoài, tấm lòng này càng đáng quý.
Trong lúc nhất thời, trong phòng tất cả đều vui vẻ.
Chỉ có Trần Tĩnh bĩu môi, hai người chị dâu của nàng hôm qua cũng chẳng ít lời gièm pha, hiện tại vừa nhận được lợi lộc liền thay đổi thái độ thật nhanh chóng.
Bất quá lại nghĩ tới những người này còn đang hưởng ké phúc khí của mình, Trần Tĩnh lại vẻ mặt đầy đắc ý.
Nàng mặc dù không trực tiếp nhận được tiền, bất quá Trần Tĩnh cũng không bận tâm, Lý Lan thế nhưng là em họ ruột của Lý Đông, dù thế nào cũng không thể thiếu phần của Lý Lan.
Tiền của Lý Lan, đến cuối cùng chẳng phải cũng là của nàng sao, không cần thiết phải sốt ruột.
Lý Đông cũng mặc kệ đám người phản ứng gì, ngồi xuống trò chuyện vài câu với mọi người, cuối cùng mở miệng nói: "Lục gia, vậy cháu xin phép đưa Tiểu Lan đi trước, trên đường đông xe, về trễ e rằng sẽ tắc đ��ờng."
Trần lão Hán vui vẻ đáp lời: "Cháu bận thì cứ về trước đi, đừng làm lỡ việc chính."
Lý Đông tiếp đó lại chào hỏi những người khác, lúc này mới nắm tay Lý Lan cùng rời khỏi nhà họ Trần.
...
Trên xe.
Lý Lan đang im lặng nãy giờ bỗng nhiên nói: "Ca, anh không cần cho bọn họ nhiều tiền như vậy."
Lý Đông cười cười nói: "Sao vậy, sợ không có phần của em à?"
Lý Lan lắc đầu, cắn môi nói khẽ: "Bọn họ đều đối xử không tốt với em, em cũng chẳng cần bọn họ đối xử tốt với em. Nhất là Trần Tiểu Tam và Trần Tiểu Lệ, hai người bọn họ đáng ghét nhất, thường xuyên bắt nạt em, anh cho bọn họ tiền cũng là lãng phí."
Lý Đông nhíu mày nói: "Lần sau bọn họ bắt nạt em, em tìm ông ngoại của em. Nếu ông ấy mặc kệ, em cứ nói gọi điện thoại cho anh."
Nhà họ Trần lần này nhận được lợi lộc từ hắn, Trần lão Hán trong lòng hẳn phải biết điều.
Nếu không phải vì Lý Lan, hắn Lý Đông cần gì phải quan tâm nhà họ Trần ra sao chứ!
Bất kể Trần lão Hán trong lòng nghĩ thế nào, lần sau chắc chắn sẽ không bơ đi không hỏi đến.
Vả lại, bản thân Trần Tĩnh cũng chẳng phải loại người hiền lành, Lý Lan đại khái cũng không kể cho nàng nghe, bằng không Trần Tĩnh đâu phải dạng dễ bắt nạt.
Lý Lan thấy Lý Đông nói như vậy, khẽ gật đầu không nói thêm gì nữa.
...
Lý Đông lúc về đến nhà vừa quá mười hai giờ trưa.
Thấy hai người Lý Đông vừa bước vào cửa, Lý Trình Viễn liền vội vàng tiến lên nhận lấy cặp sách của Lý Lan, một bên dặn dò: "Tiểu Lan, đói bụng không, rửa tay rồi ăn cơm."
Lý Lan cười gọi một tiếng "Nhị thúc", tiếp đó lại hỏi: "Thím hai đâu ạ?"
"Thím hai của cháu đi siêu thị bên kia rồi, hôm nay siêu thị còn mở một ngày, ngày mai siêu thị không còn kinh doanh nữa, nàng đi sắp xếp một chút."
Lý Đông nghe vậy cũng hỏi: "Anh Phong và mọi người đâu rồi?"
"Ra ngoài dạo phố rồi, trong nhà chật chội, cũng không thể cứ chen chúc ở trong nhà mãi được. Hôm nay tuyết đã ngừng rơi, trên đường cũng náo nhiệt. Ăn cơm xong ta sẽ đưa Tiểu Lan ra ngoài đi dạo, cháu có đi không?"
"Cháu không đi, hôm qua cháu cũng đã hẹn với Vương Kiệt, lát nữa sẽ đi quán net của hắn xem sao."
Lý Trình Viễn nghe vậy khẽ gật đầu, rồi nói: "Thằng nhóc Vương Kiệt kia làm ăn thế nào rồi? Ta thấy bán gà có gì là không tốt đâu, còn kiếm tiền hơn cái quán net kia nhiều chứ? Nó vừa sang tay là đã có người tiếp quản ngay, vừa vặn cuối năm, một ngày kiếm được nhiều có thể lên tới ngàn bạc, chỉ trừ cái hơi bẩn một chút, ta thấy vẫn hơn quán net nhiều. Người trẻ tuổi bây giờ đúng là không chịu được khổ..."
Lý Trình Viễn nói lan man một hồi, tiếp đó lại kể lể một hồi về tinh thần kính nghiệp không ngại khó, ngại bẩn của mình ngày xưa, rồi còn tiện thể chê bai Lý Đông vài câu.
Lý Đông cười rạng rỡ, trong lòng lại là phiền muộn.
Chuyện này thì có liên quan gì đến mình đâu chứ, bất quá ông cụ đóng cửa hàng, đại khái trong lòng không vui vẻ, cứ để ông ấy nói vài câu thì cứ nói, Lý Đông cũng không phản bác lại.
Đến Hợp Phì, nếu thật sự không chịu ngồi yên, đến lúc đó lại tìm chút việc cho hai vợ chồng già làm là được.
Ăn uống xong xuôi, Lý Trình Viễn mang theo L�� Lan ra ngoài dạo phố, Lý Đông cũng mặc áo khoác rồi đi đến quán net Kiệt Kiệt.
...
Mặc dù sắp hết năm, quán net vẫn chật kín người.
Nhất là không ít người trẻ tuổi từ nơi khác trở về, càng làm cho quán net làm ăn phát đạt.
Khi Lý Đông đến, Vương Kiệt bận rộn quay cuồng.
Thấy Lý Đông tới, Vương Kiệt vội vàng nói: "Đông tử, giúp ta đưa một bình nước trái cây cho máy số 38."
Lý Đông giơ ngón út lên, tức giận nói: "Còn dám chỉ huy ta, bản lĩnh lớn thật đấy chứ."
Vương Kiệt chắp tay vái lạy, một bên giúp đăng ký cho khách mới vừa vào cửa, một bên cười khổ nói: "Đông gia, giúp đỡ ta một tay được không?"
"Được, gia hôm nay tâm tình tốt, không chấp nhặt với ngươi."
Lý Đông trêu chọc một câu, cầm một bình nước trái cây đưa cho máy số 38.
Khi trở về, Vương Kiệt vừa đăng ký xong cho mấy khách mới, thấy Lý Đông tới, thở phào nhẹ nhõm nói: "Công việc này chẳng dễ dàng gì, từ sáng đến giờ ta còn chưa nghỉ ngơi phút nào, cơm trưa cũng không kịp ăn."
"Kiếm được tiền mà còn không vui, đúng là lắm lời!"
"Ai, ta đây cũng là đàn gảy tai trâu thôi, ngươi một nhà tư bản, nào biết được cái khổ của dân thường chúng ta."
"Cút ngay!"
Lý Đông cười mắng một tiếng, mở miệng nói: "Tối qua tiệc tùng ngươi có đi không?"
Vương Kiệt ra vẻ buồn rầu, thở dài: "Một lời khó nói hết!"
Dịch độc quyền tại truyen.free