(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tân Kỷ Nguyên - Chương 73: Dị năng giả cùng gia tộc
Theo dòng người nhích dần của Bàng đại nhân, Lâm Mộc và Trịnh Doãn Nhi cuối cùng cũng đã bước lên bình đài lơ lửng trở về mặt đất. Một giọng nữ êm ái cất lên từ hệ thống: "Mời các vị hành khách đứng vững, bám chắc. Bình đài sắp bay lên." Ngay lập tức, một chiếc bình đài hoàn toàn bằng kim loại, chở hơn 500 hành khách, rền vang một tiếng rồi nhanh chóng bay lên. 120 giây sau, trong tiếng xì xì của hệ thống giảm xóc và giảm áp, bình đài đã đưa họ lên tới mặt đất.
"Mỗi lần đi bình đài lơ lửng này là cả người lại run lên bần bật. Cái cảm giác lên xuống nhanh chóng ấy thật khó chịu," một cô gái trẻ trang điểm lộng lẫy đứng cách Lâm Mộc và Trịnh Doãn Nhi không xa, cùng bạn trai cô ta than vãn. "Nghe nói bình đài cỡ nhỏ dành cho khách quý đã đạt tới trạng thái di chuyển không gây cảm giác, mà tốc độ lại còn nhanh hơn, thật đáng ngưỡng mộ." Người bạn trai kia nói một cách hết sức cưng chiều và phóng khoáng: "Thật vậy sao? Vậy khi chúng ta đi du lịch về, anh cũng sẽ mua vé toa khách quý. Không thể để bảo bối của anh phải chịu thiệt thòi được." Thế nhưng Lâm Mộc lại nghĩ rằng, người đàn ông này tám phần sẽ chia tay trước khi chuyến du lịch tươi đẹp này kết thúc. Cần biết rằng, so với vé xe bình thường, giá vé khách quý đắt gấp gần một trăm lần. Ai lại bỏ ra mấy tháng lương chỉ để ngồi một chuyến tàu khách quý? Đây hoàn toàn không phải là mức chi tiêu dành cho tầng lớp lao động bình thường, hơn nữa, nhìn người đàn ông kia cũng chẳng giống một phú hào chút nào.
Thế kỷ 22, sự chênh lệch giàu nghèo càng trở nên lớn hơn. Nhưng nhờ vào sự phát triển vượt bậc của khoa học kỹ thuật, nhiều tài nguyên mà trước kia con người không thể khai thác, giờ đây đã trở nên dễ như trở bàn tay. Đối với người dân bình thường, chỉ cần tìm một công việc không quá vất vả là đã có thể giúp gia đình sống khá giả. Nếu bạn chịu khó đổ mồ hôi nhiều hơn, thì mức lương gấp mấy lần công việc trước đó đủ để bạn có được cuộc sống mình mong muốn. Nhưng tất cả điều đó chỉ xảy ra khi bạn sống trong vòng tròn của người bình thường, không tiếp xúc với những khoản chi tiêu khổng lồ kia.
Nếu bạn muốn đặt chân vào xã hội thượng lưu thực sự, thì khoản chi phí gia nhập khổng lồ sẽ khiến bạn ngay lập tức hiểu rõ sự khác biệt lớn giữa hai giai tầng. Các phú hào tận hưởng tất cả mọi thứ, cho dù là một đôi đũa, một cây bút, đối với tầng lớp dân thường cũng là món đồ có giá trên trời, khó mà kham nổi. Có lẽ chỉ một bữa ăn tùy tiện nhưng lại đắt đỏ cũng đủ để cuốn sạch khoản tiết kiệm mấy năm của bạn trong chớp mắt, thậm chí còn khiến bạn mắc nợ. Đây không phải điều mà một hay hai thế hệ cố gắng là có thể san bằng được. Cũng có người nhờ vào tài năng xuất chúng của bản thân mà nhất thời xông vào xã hội thượng lưu, ví dụ như Liêu Tiểu Phàm. Nhưng nếu đời sau của bạn không có thiên phú tương tự, thì khi bạn già đi hoặc không còn khả năng tạo ra tài phú, chẳng mấy chốc họ sẽ bị đẩy trở lại tầng lớp dân thường.
Tuy nhiên, nếu huyết thống của bạn thực sự có thiên phú dị bẩm, liên tục mấy đời đều xuất hiện thiên tài, đồng thời họ đều sống sót qua các cuộc đấu tranh khốc liệt và liên tục giành được thắng lợi, thì những thiên tài xung quanh gia đình bạn tự nhiên sẽ hình thành một đoàn thể gồm người thân, bạn bè từ khắp nơi, đó chính là gia tộc. Lúc này bạn mới thực sự bước vào xã hội thượng lưu, nhưng nghĩ lại, khi đó cũng chẳng còn liên quan gì đến bạn nữa, bởi vì bạn đã nằm sâu trong lòng đất từ lâu rồi.
Do đó, chỉ những gia tộc cường thịnh mới có thể đảm bảo rằng, trong trường hợp không có người kế nhiệm, họ vẫn có thể duy trì địa vị xã hội nhờ tài sản tích lũy từ trước, cho đến khi một thiên tài mới xuất hiện. Thế nhưng, tỷ lệ xuất hiện thiên tài liên tục trong mấy đời lại có thể lớn đến mức nào? Và tỷ lệ các gia tộc khác cho phép bạn trưởng thành, lại có bao nhiêu? Vì vậy, sự cố hóa giai cấp đã ăn sâu vào mọi ngóc ngách của Trái Đất hiện tại. Đây cũng là lý do vì sao vị thiếu gia Dương gia kia, sau khi điều tra bối cảnh của Lâm Mộc, liền hoàn toàn chẳng thèm để tâm nữa, bởi vì chỉ là một người bình thường mà thôi.
Thế nhưng! Sự xuất hiện của dị năng giả đã hoàn toàn đảo lộn tất cả. Ban đầu, những người phàm trần trong các gia tộc hùng mạnh vẫn muốn dùng đủ mọi thủ đoạn để kiểm soát hoặc khuất phục những người dân thường bỗng nhiên sở hữu sức mạnh phi phàm này. Nhưng cùng với việc võ lực cá nhân không ngừng được nâng cao, hầu hết mưu đồ của các gia tộc đã nhanh chóng bị phá vỡ. Thế là các phú hào thay đổi sách lược, từ việc kiểm soát và khuất phục chuyển sang hợp tác và thông gia, hy vọng dùng tài phú và sắc đẹp để trói chặt đối phương vào cỗ xe chiến của gia tộc mình. Sách lược này ban đầu quả thực đã mang lại hiệu quả nhất định, có rất nhiều dị năng giả xuất thân từ dân thường đã không thể cưỡng lại cám dỗ, ào ạt gia nhập các gia tộc, vì gia tộc mà công thành đoạt đất. Nhưng theo thời gian trôi qua, một sự thật đáng sợ đã hiển hiện trước mắt những người phàm trần trong các gia tộc này một cách không thể ngăn cản, đó chính là tuổi thọ!
Trước khi Lâm Mộc trọng sinh, rất nhiều dị năng giả thức tỉnh sớm nhất đã có tuổi trên 70, thậm chí cường giả cao tuổi nhất đã hơn trăm tuổi! Thế nhưng, tình trạng cơ thể của họ lại hoàn toàn không có dấu hiệu già yếu, khiến cho các phú hào trên toàn thế giới đều phát điên! Đây chính là đại sự liên quan đến sinh tử, quy luật tự nhiên mà bất kỳ ai cũng không thể thoát khỏi giờ đây lại bị phá vỡ, những kẻ nắm giữ quyền lực và tài phú làm sao có thể không kích động? Thế là một phòng thí nghiệm có quy mô tối cao nhanh chóng được thành lập, các nhà sinh vật học tinh nhuệ nhất toàn thế giới cũng được tập trung lại với tốc độ nhanh nhất, mọi nguồn tài chính, vật tư đều được cung ứng vượt mức. Vô số phú hào đổ xô đến phòng thí nghiệm này để viện trợ tài chính, lúc này họ chỉ sợ mình cho không đủ nhiều mà không thể có được tư cách hưởng thụ thành quả.
Dưới sự giúp đỡ hết sức của toàn thế giới, phòng thí nghiệm nhanh chóng đưa ra kết quả. Nguyên nhân dị năng giả sống lâu là vì tế bào của họ có hoạt tính cực cao, đồng thời tốc độ biến chất cực chậm, ngay cả tế bào của dị năng giả cấp độ F - cấp thấp nhất - cũng có tốc độ biến chất chậm hơn người bình thường từ 1.5 lần trở lên. Nói cách khác, dựa trên tuổi thọ trung bình hiện tại của Trái Đất khoảng 80 tuổi, dị năng giả ít nhất có thể sống gần 120 tuổi! Đây là đối với dị năng giả cấp độ F thấp nhất; còn đối với những dị năng giả mạnh hơn, mỗi khi tăng lên một cấp dị năng, tốc độ biến chất của tế bào sẽ chậm đi một chút. Theo tính toán, một dị năng giả cấp B về cơ bản có thể sống 500 năm mà không gặp vấn đề gì. Còn với dị năng giả cấp A, trình độ khoa học kỹ thuật hiện đại thực sự không thể đưa ra kết quả kiểm nghiệm. Kèm theo kết quả kinh người này là một tin tức khiến các phú hào lạnh lòng: tế bào dị năng giả không thể cấy ghép vào cơ thể người bình thường, bởi vì chênh lệch hoạt tính quá lớn. Khi tiêm vào cơ thể người bình thường, nó giống như đổ nước vào chảo dầu nóng, phạm nhân tử hình làm đối tượng thí nghiệm lúc ấy đã nổ tung từ trong ra ngoài thành một đóa hoa máu rực rỡ chỉ trong chưa đầy 5 giây. Có lẽ theo sự phát triển của khoa học kỹ thuật, trong tương lai nào đó, người ta có thể tìm ra phương pháp trung hòa hoạt tính tế bào dị năng giả để nó phù hợp với người bình thường. Nhưng điều đó rõ ràng không phải ở hiện tại, vì vậy giấc mộng trường sinh của các phú hào tạm thời tan vỡ.
Mặc dù các phú hào đã mất đi hy vọng, nhưng các dị năng giả khi nhận được tin tức này lại vui mừng khôn xiết. Bởi vì có rất nhiều người, dù đã thức tỉnh dị năng, nhưng thiên phú lại khá thấp, tiến bộ cực kỳ chậm chạp, vốn dĩ tưởng rằng cả đời chỉ có thể dừng lại ở cấp độ F, ai ngờ lại có được tuổi thọ dài đến thế. Vậy thì họ có thể dựa vào thời gian để tích lũy, từ từ leo lên, biết đâu có thể tiến thêm một bước trước khi sinh mệnh kết thúc. Phương pháp này cũng tương tự thích hợp với các dị năng giả cấp cao, vì vậy theo thời gian trôi qua, dị năng giả cấp B sẽ ngày càng nhiều!
Nhưng điều này đối với các gia tộc mà nói lại không phải chuyện tốt chút nào! Năm trăm năm ư, có bao nhiêu gia phả gia tộc còn chưa đạt đến sự lâu đời như vậy? Một khoảng thời gian dài đằng đẵng như thế, sẽ trải qua bao nhiêu biến thiên thời đại? Khi đó, tất cả thân tình, hữu nghị, điều khoản hiệp ước đều rất có thể đã mất đi ý nghĩa. Chỉ có dị năng giả, những người tập hợp sức mạnh to lớn vào một thân, mới là sự bảo hộ mạnh mẽ nhất cho quyền lợi và tài phú. Do đó, vào thời kỳ trước khi Lâm Mộc xuyên qua, các gia tộc ở tầng lớp cao nhất đã dần dần xuất hiện những mưu toan biến động. Những gia tộc có dị năng giả xuất hiện trong chính bản thân họ thì còn ổn, nhưng những gia tộc có được dị năng giả thông qua hiệp ước và thông gia, hoặc những gia tộc không sở hữu dị năng giả cường đại, hoặc là trọng tâm quyền lợi của gia tộc dần dịch chuyển sang phía dị năng giả, hoặc đã bắt đầu có xu hướng suy tàn không thể tránh khỏi. Có khả năng không lâu sau đó, các gia tộc hoàn toàn do phàm nhân tạo thành sẽ bị đào thải triệt để.
Điều kiện thức tỉnh dị năng giả vẫn luôn là một bí mật. Ngay cả các gia tộc nắm giữ tài nguyên khổng lồ cũng bất lực trước điều này. Dựa theo tỷ lệ dân số của tầng lớp thượng lưu, con số này còn chưa đến một phần vạn tổng dân số. Tỷ lệ dị năng giả xuất hiện trong dân thường sẽ lớn hơn rất nhiều so với con số trên.
Ấn phẩm này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, mời quý vị tìm đọc thêm những tác phẩm đặc sắc khác tại địa chỉ này.