Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 12: Ủng quân tiệm cơm

Người này vội vàng nói nhỏ, đồng thời đảo mắt nhìn quanh, sợ bị người khác nghe thấy.

Dương Tiểu Đào hiểu rõ, những loại phiếu này có giá trị thực tế tương đương với tiền mặt, thậm chí có tiền chưa chắc đã mua được thịt hay lương thực, nhưng chỉ cần có phiếu, chắc chắn sẽ mua được.

Thời điểm đó, vật tư quốc gia khan hiếm, vì vậy chỉ có thể dùng phiếu để duy trì sự cân bằng của thị trường. Mục đích là để những vật tư có hạn được phân phối đều, tránh tình trạng nơi thì thừa mứa, nơi thì nghèo đói cùng cực.

Tuy nhiên, trong bối cảnh xã hội lúc bấy giờ, phiếu ra đời tuy giải quyết được một số vấn đề nhưng đồng thời cũng phát sinh những vấn đề mới.

Ví dụ, người nông thôn sản xuất lương thực phải nộp lên cấp trên, còn công nhân thành phố thì không cần lao động nông nghiệp mà vẫn được cấp lương thực.

Vậy thì, người nông thôn khi lên thành phố làm việc cũng cần ăn uống, mà ăn uống lại cần đến lương phiếu. Lương phiếu ấy lấy đâu ra?

Tất nhiên là phải mua.

Thực tế là ở nông thôn không hề có lương phiếu. Vì thế, đôi khi người ta sẽ tìm mọi cách, dùng nhiều thủ đoạn để mua thêm lương phiếu.

Tất nhiên, phần lớn thời gian, việc mua sắm này có thể được thực hiện thông qua đại đội hoặc bí thư, dưới danh nghĩa tập thể.

Còn khi cá nhân có nhu cầu, họ mới tìm người để mua riêng.

Tình trạng này không chỉ xảy ra ở nông thôn. Người thành phố để phong phú thêm vật tư sinh hoạt cũng sẽ dùng tiền mua các loại phiếu thực phẩm, phiếu phụ phẩm, thậm chí cả lương phiếu.

Huống chi, vào thời kỳ đó, khẩu phần lương thực mà các cửa hàng cung cấp không nhiều, không ít gia đình ăn hết lương thực cả tháng chỉ trong nửa tháng.

Không còn cách nào khác, họ đành phải ra ngoài tìm kiếm thêm lương thực. Chợ đen cũng từ đó mà ra đời.

Có người mua lương phiếu thì ắt cũng có người bán lương phiếu.

Tất nhiên, những giao dịch này đều diễn ra âm thầm, không thể để các bà cô lắm chuyện nhìn thấy.

Còn về việc "câu cá chấp pháp" (dụ dỗ phạm pháp để bắt), vào thời điểm đó đúng là không thể thực hiện.

"Cậu có phiếu không?"

Dương Tiểu Đào cũng hạ giọng, hỏi nhỏ.

"Đồng chí chắc là lần đầu đến đây đúng không? Không giấu gì đồng chí, tôi đã buôn bán ở khu ngõ này nhiều năm rồi."

Người kia nói, đồng thời nhận ra vẻ hoài nghi trên mặt Dương Tiểu Đào, liền nói tiếp.

"Tôi biết đồng chí có lo lắng, bất quá làm nghề này đều là mua bán lâu dài, một khi đã mất uy tín thì ai còn dám đến nữa?"

"Cho nên đồng chí cứ yên tâm, chỉ cần đồng chí thành tâm muốn mua, chúng tôi cũng bán hàng đường hoàng!"

Dương Tiểu Đào gật đầu, cũng không suy nghĩ nhiều, dù sao việc mua bán phiếu cũng không hiếm lạ gì.

Trong phim truyền hình, bà Lung cũng đem lương phiếu đổi thành tiền, còn nhà ông Diêm Phụ Quý (Tam Đại Gia) thì vì muốn có đủ ăn mà đổi lương thực tinh sang lương thực thô để được số lượng nhiều hơn, miễn cưỡng sống qua ngày.

"Cậu có bao nhiêu?"

"Đi theo tôi!"

Người kia nhìn trái nhìn phải một cái, sau đó hướng về phía đầu ngõ đi đến, Dương Tiểu Đào theo sát phía sau.

Hắn đi vào một cổng nhỏ, đẩy cửa bước vào, ngay sau đó có người đóng sập cửa lại từ phía sau.

"Đồng chí, đừng lo lắng, phòng ngừa vạn nhất!"

Người kia tháo mũ xuống, lộ ra một khuôn mặt tươi cười. Tuổi tác không lớn lắm, đoán chừng cũng chỉ khoảng hai mươi tuổi.

"Tôi tên là Thẩm Lâm!"

"Chào cậu!"

Sau khi chào hỏi qua loa, Thẩm Lâm móc từ trong túi ra một chồng tiền phiếu, người đứng phía sau cũng lấy ra một ít, bày lên chiếc bàn kê bên cạnh.

"Trước tiên tôi nói rõ, giá các loại phiếu này có phần nhỉnh hơn bình thường một chút, không biết đồng chí có chấp nhận không?"

"Tôi không có vấn đề gì!"

Dương Tiểu Đào dứt khoát trả lời. Hai người liếc nhìn nhau, biết đối phương đúng là một người có tiền.

"Đây là lương phiếu, đây là phiếu thịt, đây là đường phiếu, phiếu dầu..."

Rất nhanh, các loại phiếu trên bàn được chia thành mấy loại. Thẩm Lâm lần lượt giới thiệu từng loại phiếu và giá cả.

"Lương phiếu lấy loại hai mươi cân gạo trắng, phiếu thịt, đường phiếu và dầu phiếu thì tôi muốn hết!"

Dương Tiểu Đào nhẩm tính sơ qua, tổng cộng số phiếu này cũng chỉ khoảng ba mươi đồng, với hắn thì không đáng là bao.

Nghe vậy, Thẩm Lâm liền nở nụ cười, "Huynh đệ, thật hào phóng!"

Nói xong, người kia bắt đầu sắp xếp các loại phiếu, chọn ra những thứ Dương Tiểu Đào cần rồi đưa cho Thẩm Lâm.

"Tổng cộng là hai mươi cân gạo trắng, bảy cân thịt, một cân rưỡi đường và một cân dầu. Hết thảy hai mươi chín đồng năm hào!"

Dương Tiểu Đào không thèm nhìn, tay trực tiếp đưa vào trong ngực áo, rồi luồn sâu vào trong quần áo, thực chất là lấy ba mươi đồng từ trong không gian của mình ra đưa cho Thẩm Lâm.

"Huynh đệ chờ chút, tôi đi đổi tiền lẻ cho cậu."

Thẩm Lâm thấy Dương Tiểu Đào dứt khoát như vậy, tự nhiên là vô cùng khách khí.

"Không cần đâu, sau này chúng ta còn thường xuyên đến mà. Số tiền này cứ để chỗ cậu, lần sau lại tính gộp."

"Tốt, huynh đệ thật có nghĩa khí, tôi Thẩm Lâm nhận!"

"Lần sau đến, cứ tới đây tìm, huynh đệ cần gì có thể nói trước."

Dương Tiểu Đào gật đầu, "Phiếu thịt có thể chuẩn bị thêm một chút, với cả phiếu rượu và phiếu thuốc lá, có được thì càng tốt!"

Thẩm Lâm nghe vậy, mắt y híp lại. Đây đúng là khách sộp rồi. Trong cái đại viện này, mấy ai dám phóng tay như vậy?

"Được! Tôi sẽ để ý giúp cậu!"

Thẩm Lâm vỗ ngực bảo đảm, Dương Tiểu Đào cũng không nán lại lâu, quay người rời đi.

Nhìn xem bóng lưng Dương Tiểu Đào khuất dần, một người khác tiến lên nói.

"Anh Lâm, gã này trông cũng hoành tráng ra phết!"

"Có tiền như vậy, chẳng lẽ là người ở đại viện khác đến?"

Thẩm Lâm lắc đầu, không suy nghĩ thêm nữa.

Người làm nghề này của bọn họ kiêng kỵ nhất là dò hỏi chuyện riêng tư. Không hỏi, không nói, đó là quy tắc bất thành văn.

"Đây là mười đồng, đưa cậu!"

"Đúng rồi, Tiểu Lý. Ông già nhà cậu không phải hay dùng phiếu rượu để uống rượu sao? Xem thử có lấy ra được hai tấm không, lần này đúng là khách hàng lớn đó."

"Anh Lâm, anh cũng biết mà, ông già nhà em mê rượu như mạng, phiếu rượu chính là cái mạng của ông ấy!"

"Ngốc quá! Cậu nói với bác gái giấu phiếu rượu của ông ấy đi, chẳng phải được sao."

"Hả? Anh nói phải! Mẹ tôi quản nghiêm thật đấy, cứ làm như vậy đi."

Dương Tiểu Đào không biết hai người phía sau đang tính toán 'hố' ông già nhà mình ra sao, hắn có phiếu trong tay tự nhiên muốn tự chiêu đãi mình một bữa no nê cho thỏa dạ dày.

"Ủng Quân Tiệm Cơm!"

Ngẩng đầu nhìn tấm biển, cái tên này rất đặc trưng của thời đại.

Chưa đến giữa trưa, vẫn chưa phải giờ ăn, Dương Tiểu Đào đến gần quán cơm này, xung quanh vẫn vắng người.

"Đồng chí, ăn cơm hả?"

Bước ra là một người phụ nữ khỏe mạnh, mặc tạp dề, vẻ mặt tươi cười.

"Chị ơi, đói bụng quá, đến đây kiếm chút gì ăn!"

"Tốt, cậu muốn ăn gì?"

"Cháu cũng không rõ có món gì ngon. Chị cho hỏi, quán mình có món tủ nào không ạ?"

"Món tủ thì cũng nhiều lắm. Cậu đừng thấy quán tôi nhỏ, nhưng ông xã nhà tôi là đầu bếp từ nhỏ, tay nghề thì không dám so với tiệc quốc yến, nhưng chắc chắn sẽ khiến cậu ăn ngon no bụng."

"Chị nói thế làm bụng cháu càng đói hơn rồi."

"Ha ha, đúng là 'thanh niên ăn khỏe, già tuổi chết sớm'! Thằng con trai cả nhà tôi cũng trạc tuổi cậu, mỗi bữa chén ba cái màn thầu. Đúng là cái đồ ăn khỏe!"

Bà chị rất giỏi nói chuyện phiếm, rất nhanh đã kể ra những món hạn chế của quán.

"Trong quán tôi một ngày chỉ có hai món ngon: một món là thịt kho tàu, một món là thịt hầm. Mỗi ngày chỉ bán tối đa năm suất."

"Ngoài ra, món gà xé phay cung bạo hương vị cũng không tồi."

Bà chị nói, cuối cùng lại nói nhỏ.

"Thịt gà là gà nhà tôi nuôi đấy."

Dương Tiểu Đào lập tức hiểu ra.

"Chị ơi, thịt kho tàu và thịt hầm mỗi thứ cho cháu một suất đóng gói, gà xé phay cung bạo với gà nướng cũng gói một suất. Ngoài ra, cho cháu hai mươi cái màn thầu và hai hộp mì."

Dương Tiểu Đào buột miệng đọc một loạt số lượng, khiến bà chị có chút kinh ngạc.

"Tiểu đồng chí, cậu chắc chắn cần nhiều thế này chứ?"

Không phải chị ấy chuyện bé xé ra to, mà thời đó, việc vận chuyển lương thực hay đầu cơ trục lợi mà bị phát hiện thì sẽ không dễ dàng được tha thứ đâu.

"Chị ơi, chị đừng nghĩ nhiều.

Cháu đây tình cờ muốn đến thăm một vị trưởng bối, định mua chút đồ ăn ở quán chị luôn để khỏi mất công về nhà nấu nướng."

Dương Tiểu Đào không nói thêm, lấy ra một chồng tiền phiếu, "Chị cứ tính tiền giúp cháu là được."

"Được thôi."

Bà chị trong đầu suy tính một phen. Cả buổi sáng không có mấy khách, giờ gặp được một người thì đâu thể bỏ qua được.

Nghĩ tới đây, chị liền chạy tới một bên, cầm bút lên ghi ghi chép chép cẩn thận vào sổ.

Đây là quy định của quán cơm, nhằm đối phó với việc kiểm tra, ghi rõ ràng bán món gì, thu bao nhiêu tiền và bao nhiêu phiếu.

"Chào cậu, tổng cộng hết tám đồng sáu hào, ngoài ra cần hai cân lương phiếu và một cân phiếu thịt!"

Dương Tiểu Đào thanh toán tiền, bà chị vui vẻ rót một bát nước trà rồi quay lại bếp bắt đầu công việc bận rộn của mình.

Khoảng hai mươi phút sau, một người đàn ông trung niên bước ra từ phía sau, trên tay là mấy gói bọc giấy da trâu đựng trong túi lưới.

"Cháu trai, cơm của cháu xong rồi đây."

"Cám ơn anh!"

"Không có gì đâu, tôi là Trương Liên Giang, cứ gọi tôi là anh Trương cho thân mật."

"Vâng, anh Trương, anh cứ gọi cháu là Tiểu Đào. Cháu ở ngay trong tứ hợp viện đầu ngõ đây ạ."

Dương Tiểu Đào nhận lấy, sau khi khách sáo đôi câu liền mang đồ ra ngoài.

Đi được một đoạn, Dương Tiểu Đào thấy nơi vắng người, liền bỏ túi lưới vào không gian trữ vật.

Lần này, hắn chưa về nhà, mà là đi sang đại viện bên cạnh.

Đi đến sân viện, hắn liền thấy lũ trẻ đang chơi đùa trước cửa.

Sau đó hắn xoay người, lấy thịt hầm, gà xé phay cung bạo và gà nướng ra, rồi móc thêm mười cái màn thầu, dùng áo khoác bông che lại.

Từ đằng xa, hắn đã thấy một bé gái, trong ký ức liền gọi tên bé gái ấy.

"Tiểu Lỵ? Mẹ cháu có ở nhà không?"

Bé gái tên là Chu Lỵ, năm nay năm tuổi, là con gái út của Chu Thiết Trụ trong đại viện.

Về phần Chu Thiết Trụ, ông là bạn thân lúc sinh thời của Dương Phụ. Lần cháy lớn trước, để cứu thiết bị, Chu Thiết Trụ đã hy sinh trong biển lửa, trở thành liệt sĩ của nhà máy cán thép.

Khi Dương Phụ ốm nặng, nhà họ Chu còn cho vay một khoản tiền. Tình nghĩa ấy, Dương Tiểu Đào không thể nào không trân trọng.

Huống hồ, tình cảnh hiện tại của nhà họ Chu cũng không mấy lạc quan.

Chu Thiết Trụ có hai người con trai và hai người con gái. Người con trai lớn là Chu Khuê, năm nay mười tám tuổi, vóc dáng cao lớn, nhưng lại bị tật nói lắp. Ngày thường cậu ta là người trầm tính, ít nói, nhưng lại vô cùng trung thực.

Người con thứ hai tên là Chu Bằng, năm nay mười sáu tuổi, đang học cấp ba, có chút lanh lợi.

Cho nên sau khi Chu Thiết Trụ hy sinh, nhà máy liền cấp công việc của ông cho hai người con. Chu Vương Thị cân nhắc một hồi, cuối cùng quyết định giao công việc cho người con thứ hai.

Người con gái lớn là Chu Vân, năm nay mười tuổi, đang học tiểu học.

Cả nhà năm miệng ăn, giờ đây đều trông cậy vào số tiền lương ít ỏi của người con thứ hai để sống qua ngày.

Thêm vào đó, Chu Vương Thị lại có hộ khẩu nông thôn, mấy đứa trẻ lại đặc biệt ăn khỏe. Căn bản là bữa đói bữa no, cuộc sống vô cùng khốn khó.

"Anh Dương, mẹ cháu ở trong phòng!"

"Anh của cháu đâu?"

"Anh cả ra ngoài bắt cá, anh hai ở nhà, chị lớn cũng ở nhà!"

Chu Lỵ líu lo kể, rồi lại muốn chạy ra ngoài chơi tiếp.

Dương Tiểu Đào cũng không bận tâm, ở cái tuổi này thì cứ phải chơi thôi.

Đến gần đại viện, Dương Tiểu Đào chào hỏi vài người trong sân, nhưng thấy không ít người chỉ chào qua loa, cũng chẳng mấy bận tâm, thế là hắn đi thẳng về phía hậu viện.

Bản văn này là sản phẩm của truyen.free, được dày công biên soạn để mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free