(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 123: Thất vọng Giả Gia
Dương Tiểu Đào không ngờ rằng, trong cái sân này, người đầu tiên cùng hắn "học" cách phản kháng lại sự cưỡng ép đạo đức của Nhất đại gia lại chính là Hứa Đại Mậu.
Ngẫm nghĩ kỹ, trong lòng anh đã có vài suy đoán.
Những lời mà Hứa Đại Mậu vừa thốt ra có lẽ không phải vì anh ta thực sự ý thức được Dịch Trung Hải đang dùng đạo đức để cưỡng ép người khác. Có thể điều này liên quan đến bản tính cố hữu của Hứa Đại Mậu, đó là sự chán ghét thuần túy đối với Dịch Trung Hải.
Trước đây, anh ta cũng từng đối xử với Sỏa Trụ như vậy, chỉ là giờ đây, mục tiêu đã chuyển sang Dịch Trung Hải.
Điều này cũng phải cảm ơn Dương Tiểu Đào, bởi vì những lần phản kháng liên tiếp của anh đã khiến hình tượng "người tốt" và điển hình đạo đức của Dịch Trung Hải bị đặt dấu hỏi, uy tín trong sân giảm sút không phanh. Từ đó, Hứa Đại Mậu trong tiềm thức đã coi thường Dịch Trung Hải, và lúc này mới không chút do dự cãi trả.
"Thằng Sỏa Mậu kia, đồ khốn nạn, ông đây thèm vào mà nghe mày nói xằng!"
Dịch Trung Hải đang cơn thịnh nộ, còn Sỏa Trụ lại bắt đầu phát huy khả năng "chiến thần khuấy đảo" của Tứ Hợp Viện.
Đối mặt với Hứa Đại Mậu, lòng tin của Sỏa Trụ bỗng bùng nổ.
Hứa Đại Mậu thấy tình thế không ổn liền co cẳng chạy biến, thoát khỏi cái nơi thị phi này.
Tình hình trong sân như thế nào, anh ta đã sống ở đây hơn hai mươi năm, lẽ nào lại không rõ?
Bắt anh ta làm vật tế thân, mơ cũng đừng mơ!
"Tất cả đứng lại!"
*Phanh!*
Chiếc lọ men trên bàn bị đập mạnh kêu vang, nước bên trong bắn tung tóe khắp nền đất.
Sỏa Trụ và Hứa Đại Mậu đều khựng lại.
Dịch Trung Hải mặt mày âm trầm, nhìn quanh một lượt rồi nói: "Nếu Hứa Đại Mậu không muốn, vậy thôi vậy!"
"Còn ai nguyện ý nữa không?"
Dịch Trung Hải hỏi lớn. Sỏa Trụ trở về chỗ cũ, còn Hứa Đại Mậu rụt rè nép ở phía sau, khóe miệng nở nụ cười khẩy.
Một lúc lâu sau, không một ai động đậy, Dịch Trung Hải thở dài trong lòng.
"Thôi được, vậy thì ba hộ."
"Tôi, Nhị Đại Gia và Sỏa Trụ nguyện ý giúp đỡ những người khó khăn."
Dịch Trung Hải nói xong, lập tức vung tay lên: "Mọi người hãy chọn đi."
"Tôi, như năm ngoái, giúp nhà họ Vương."
Dịch Trung Hải đi đầu thể hiện thái độ, đồng thời muốn rũ bỏ mối quan hệ với nhà họ Giả. Mặc dù ai cũng hiểu rõ trong lòng, nhưng không thể thể hiện quá rõ ràng.
Bà Vương góa phụ mặt mày tràn đầy cảm kích, cúi người chào Dịch Trung Hải.
Năm ngoái, nhà bà ấy có thể vượt qua an toàn là nhờ sự giúp đỡ rất lớn từ Nhất đại gia.
Dù chỉ là năm đồng tiền than đá, nhưng vào thời buổi này, một xu cũng có thể mua được một cục đường, năm đồng đủ cho một hộ gia đình khó khăn ăn cháo ngô cả tháng trời.
"Tôi cũng vậy, giúp nhà họ Chu."
Lưu Hải Trung đành chấp nhận số phận, cũng chọn giúp đỡ nhà họ Chu như năm ngoái.
Ông Chu trưởng nhà biểu thị cảm ơn, nhưng không nhiệt tình bằng bà Vương góa phụ.
Suy cho cùng, Lưu Hải Trung chỉ là bị tình thế ép buộc phải giúp họ mà thôi.
Có sự so sánh, tự nhiên lập tức phân định cao thấp.
Trong suốt một năm qua, cách Dương Tiểu Đào đối xử với nhà họ Trần, những người trong viện đều không phải kẻ ngu, đó mới là giúp đỡ thực sự.
Còn như Nhất đại gia và Nhị Đại Gia, họ chỉ mượn danh nghĩa giúp đỡ, thực chất là mua chuộc lòng người, làm ra vẻ mà thôi.
Tiếp theo, đến lượt Sỏa Trụ.
Tam Đại Gia và bảy hộ gia đình còn lại, bao gồm cả nhà họ Giả, đều nhìn về phía anh ta.
Sỏa Trụ cảm nhận được ánh mắt mọi người xung quanh, nhưng không màng đến, rồi quay về hướng nhà họ Giả, định mở miệng nói.
"Sỏa Trụ, mày không phải có ý đồ khác, nhắm vào Tần Hoài Như đấy chứ!"
Hứa Đại Mậu từ phía sau đám đông đột nhiên hét lên một tiếng, lập tức khuấy động ngàn con sóng.
Mấy hộ gia đình còn lại nghe vậy lập tức tinh thần.
Ban đầu họ cứ tưởng chuyện này không liên quan đến mình, nhưng giờ đây, chỉ cần Sỏa Trụ không chọn nhà họ Giả, họ sẽ có cơ hội.
Bên này, Sỏa Trụ lén nhìn Tần Hoài Như, đang tính lợi dụng cơ hội này để tiếp cận một chút. Dù không thể ở bên nhau, anh ta cũng cảm thấy vui trong lòng.
Sỏa Trụ hiểu rõ trong thâm tâm rằng việc mình làm là sai trái.
Nhưng mỗi lần gặp Tần Hoài Như, lòng anh ta lại ngứa ngáy, cái cảm giác xao động đó chưa từng có, càng không muốn từ bỏ.
Lúc này, nghe thấy Hứa Đại Mậu gọi, anh ta lập tức ngẩng đầu lên định phản bác.
Nhưng những người xung quanh không cho anh ta cơ hội mở lời.
"Sỏa Trụ, năm ngoái mày còn bảo có em gái phải nuôi nên không tham gia. Sao năm nay lại tích cực thế? Lẽ nào là vì nhà họ Giả?"
Một bà bác trong đám đông đứng lên gào lớn. Lần này, nhà bà ấy cũng đăng ký, muốn vớt vát chút lợi lộc từ cái sân này.
Dù chỉ là một đồng cũng được.
"Đúng đấy, Sỏa Trụ, mày đừng có ý đồ xấu xa gì, không thì cái sân này không chứa chấp nổi mày đâu!"
Có một người khởi xướng, những người khác tự nhiên hùa theo, liên tục nói xối xả vào Sỏa Trụ.
Tâm tư của Sỏa Trụ bị nói toạc ra, mặt anh ta giận đỏ lên.
"Gì mà nói, nói cái gì đấy?"
"Chúng ta đang họp, chứ có phải đang chửi đổng đâu?"
"Tôi nói cho các người biết nhé, đừng có dùng cái ý nghĩ bẩn thỉu của các người mà khinh thường người khác!" Sỏa Trụ, bất cần đời, chỉ trỏ những người xung quanh, trong chốc lát toát ra khí thế khiến mấy người phụ nữ có chút không chịu nổi, vội vàng ngậm miệng.
"Nhất đại gia đã nói là giúp đỡ những người khó khăn, vậy tôi giúp ai là quyền tự do của tôi!"
"Các người có ý gì? Hả?"
"Tôi cứ giúp nhà họ Giả đấy, thì sao?"
"Ai nấy cũng muốn chiếm lợi, sao không thấy ai đứng ra giúp đ�� chút nào?"
Sỏa Trụ càng nói càng ngang ngược, dường như muốn chỉ thẳng mặt cả Tứ Hợp Viện, có xu thế định đối đầu với tất cả mọi người.
"Sỏa Trụ, mày nói ai đấy? Muốn ăn đòn à?"
"Mẹ kiếp nhà nó, đừng tưởng mày có ý đồ gì mà ông đây không biết, cái ánh mắt mày nhìn con Tần Hoài Như ấy, thằng đàn ông nào chả rõ!"
"Đúng đấy, ông đây còn chỉ dám nghĩ thôi, đ*ch m* mày còn để nó giặt quần áo cho mày nữa. Đồ vô liêm sỉ!"
...
Cái màn "khẩu pháo" của Sỏa Trụ cuối cùng cũng khiến những người đàn ông lớn tuổi trong sân không thể nhịn được nữa, ai nấy đều xắn tay áo lên, ra vẻ muốn giải quyết. Những người vừa nói cũng không biết rằng sau lưng mình, vợ họ đang nhìn với ánh mắt như muốn ăn tươi nuốt sống.
Sỏa Trụ rụt người lại phía sau, cái bóng ma bị đánh trước cửa nhà họ Giả lần trước chợt hiện về trong lòng, khiến anh ta có chút sợ hãi.
Nhưng ngược lại, Sỏa Trụ lại trở nên ngang bướng. Lần đó là do anh ta không cẩn thận, vì giữ sĩ diện, anh ta thách thức: "Đến đây! Ông đây chẳng sợ c��i lũ các người!"
Sỏa Trụ xắn tay áo lên, đứng đối diện mọi người, ánh mắt hung tợn.
Những kẻ "cỏ đầu tường" trong sân lập tức yếu đi ba phần, mặc dù đông người nhưng không ai có cái gan liều mạng đó.
Giả Trương Thị nghe thấy có nhắc đến nhà mình, cũng tiến tới góp lời.
Giả Đông Húc dù tức giận việc Sỏa Trụ có ý đồ không đứng đắn với Tần Hoài Như, nhưng vì muốn vớt vát chút lợi lộc, anh ta đành phải đứng sau lưng Sỏa Trụ.
"Cái lũ các người, đồ tâm địa xấu xa, không có lương tâm, nhà chúng tôi đã ra nông nỗi này rồi mà các người còn có bụng dạ nào nói chúng tôi!"
"Các người nhìn xem, nhìn xem con cái nhà tôi đến cái ăn cũng không có, cả nhà co quắp trong cái phòng nhỏ tí tẹo, chỉ dựa vào chút tiền lương và khẩu phần lương thực ít ỏi, chúng tôi mới phải tìm người giúp đỡ, sao các người lại nhẫn tâm đến vậy chứ!"
Giả Trương Thị làm bộ kêu trời trách đất, thở than khóc lóc.
"Trương Nhị Nữu! Bà bớt ở đây mà kêu khóc đi, thời buổi này nhà ai mà dễ dàng?"
"Nhà bà ăn không ngon ư? Thế sao b�� lại béo ú ra thế kia?"
"Hơn nữa, nhà bà kiếm được ít tiền là do thằng đàn ông nhà bà vô dụng, ba bốn năm rồi vẫn chỉ là công nhân cấp một, có còn biết xấu hổ mà nói nữa không?"
Mấy bà bác đối diện lập tức đáp trả, cãi vã. Một mình họ có lẽ không phải đối thủ của Giả Trương Thị, nhưng cả đám người thì không sợ bà ta.
Khi các bà các mẹ nổi giận chửi mắng, thì đúng là thần cản giết thần, phật cản chém phật!
Những người đàn ông lớn tuổi đứng sau đều tránh khỏi "chiến trường", ngay cả ba vị đại gia cũng cúi đầu, không dám tham dự.
Cãi vã với phụ nữ, đó là tự tìm rắc rối cho mình.
Hai bên cứ thế chửi mắng, giằng co, trong sân lập tức phân chia rõ ràng.
Những người không liên quan thì đứng ngoài xem kịch, bên trong Dịch Trung Hải và ba vị đại gia mỗi người có tâm tư riêng, ở giữa là một phe Giả Gia cùng Sỏa Trụ, và một phe còn lại gồm bảy tám hộ gia đình.
Đúng là minh họa cho câu "miếu nhỏ yêu phong lớn, nước cạn rùa nhiều".
Dương Tiểu Đào đứng một bên xem kịch, cảm thấy vô cùng hả hê, căn bản không muốn nhúng tay vào chuyện này.
Năm ngoái, khi thực hiện chính sách giúp đỡ một kèm một, những kẻ tiểu nhân trong sân chưa rõ tình hình nên còn biết kiềm chế.
Nhưng sau một năm có thời gian "giảm xóc", Dịch Trung Hải vẫn làm theo kịch bản cũ, thì chẳng khác nào trao cơ hội cho lũ tiểu nhân kia.
Nếu theo ý Dương Tiểu Đào, chuyện này cứ đẩy thẳng cho ủy ban khu phố xử lý là xong. Dưới sự chủ trì của ủy ban, ai là người, ai là quỷ sẽ rõ như ban ngày, còn đâu cơ hội cho bọn họ gây sự nữa?
Cuối cùng, vẫn là do ba vị đại gia Dịch Trung Hải đã quen thói thao túng, nghĩ rằng mình có thể nắm bắt được lòng người trong sân. Há nào họ biết rằng trước cái lợi ích béo bở này, những người trong Tứ Hợp Viện làm sao có thể kiềm chế được?
Đương nhiên, Sỏa Trụ cũng góp phần đổ thêm dầu vào lửa. Việc gây ra sự phẫn nộ của đám đông như thế này, anh ta đã quen từ lâu nên cũng chẳng bận tâm nhiều.
Hai bên chửi rủa không ngừng, suýt chút nữa thì động tay động chân.
Nghe thấy động tĩnh, không ít người ở sân bên cạnh kéo đến xem, khiến ba vị đại gia không thể ngồi yên được nữa.
Chuyện xấu trong nhà không thể để lọt ra ngoài. Nếu để lộ, không chỉ mất hết mặt mũi, mà sau này họ còn làm ăn, sinh sống thế nào ở mảnh đất này nữa?
Tất cả đều là những người có địa vị, không thể tiếp tục như vậy được.
"Tất cả im miệng!"
Người lên tiếng đầu tiên là Lưu Hải Trung. Đừng nhìn ông ta bụng phệ, khi nổi giận lên cũng có khí thế của một quan chức.
Mọi người thấy sắc mặt của ba vị đại gia, liền cùng nhau im bặt.
Lưu Hải Trung nhìn chằm chằm Sỏa Trụ, trong lòng cũng thấy khó chịu.
Ngày thường, gã này trong mắt chỉ có Nhất đại gia mà không thèm để Nhị Đại Gia là ông ta vào mắt, đừng nói chi là cho ông ta chút thể diện.
Lần này Sỏa Trụ đứng ra, chắc chắn là do Dịch Trung Hải xúi giục, cốt để danh chính ngôn thuận giúp đỡ nhà họ Giả.
Đương nhiên, nếu giúp đỡ bí mật thì mọi người sẽ không có gì để nói.
Nhưng kiểu giúp đỡ mà còn muốn kiếm danh tiếng như thế này, nghĩ thôi đã thấy phát tởm.
Mắt nhìn Sỏa Trụ, Lưu Hải Trung không cho Dịch Trung Hải cơ hội nói chuyện, vẻ mặt trở nên nghiêm nghị, cao giọng quát: "Cãi nhau ầm ĩ thế này, còn có chút chừng mực nào không?"
"Đều lớn cả rồi chứ có phải trẻ con nữa đâu, làm việc sao vẫn còn lề mề, không có quy củ gì cả?"
Lưu Hải Trung quát xong, đưa tay chỉ vào đám đông: "Đừng quên, trong sân chúng ta vẫn có các vị đại gia quản sự đấy."
"Nếu ai cảm thấy chúng tôi không quản được, vậy thì cứ lên ủy ban khu phố mà giải quyết, lên đó mà trình bày rõ ràng đi!"
Đám đông im lặng, ngay cả Giả Trương Thị cũng lùi lại một bước, kéo giãn khoảng cách.
Lưu Hải Trung bước ra giữa, nhìn trái nhìn phải một lượt, trong lòng đã có tính toán.
"Chúng ta giúp đỡ những người khó khăn là một việc làm vinh quang. Không thể vì có vài kẻ ác ý hãm hại mà từ bỏ."
Nói xong, ông ta nhìn về phía Sỏa Trụ: "Trụ Tử, cậu có cái giác ngộ này là rất tốt."
"Có thể đứng ra, tức là cậu muốn cống hiến một phần tình yêu thương cho những người trong sân."
"Điểm này, cậu mạnh hơn nhiều so với những người khác."
Sỏa Trụ nghe vậy, có chút khó tin, từ bao giờ Nhị Đại Gia lại đổi tính nết thế này? Lại còn khách sáo với mình như vậy, còn nói đỡ cho mình nữa chứ?
"Nhị Đại Gia, tất cả đều là Nhất đại gia dạy dỗ tốt ạ."
Sỏa Trụ cười tự hào nói, Lưu Hải Trung nghe vậy thì bàn tay đang định vỗ vào cánh tay Sỏa Trụ chợt khựng lại.
"Ừm."
Lưu Hải Trung quay đầu nhìn về phía nhà họ Giả, đôi mắt hơi híp lại, rồi lại nói với Tần Hoài Như đang ôm đứa trẻ phía sau: "Tần Hoài Như, cô nói xem, có muốn Sỏa Trụ giúp đỡ không?"
Lưu Hải Trung vừa dứt lời, tất cả mọi người đều đổ dồn ánh mắt về phía Tần Hoài Như đang đứng phía sau, một lát sau lại nhìn sang Giả Đông Húc đang đứng đằng trước.
Dịch Trung Hải nghe Lưu Hải Trung nói câu này, trong lòng liền kêu to không ổn.
Đồ chó má Lưu Hải Trung, đây là đang châm ngòi ly gián đây mà!
"Tần Hoài Như, nhanh đồng ý đi!"
"Đồng ý đi, con cô sẽ có sữa mà uống đấy!"
Một giọng nói the thé vang lên từ phía sau đám đông, tất cả mọi người liền phá ra cười ầm ĩ.
Dương Tiểu Đào nhìn rõ, đó là Hứa Đại Mậu bóp cổ họng mà la lên, trong lòng thầm tán thưởng tài năng "gậy quấy phân heo" của tên này.
Tần Hoài Như ôm Bổng Ngạnh, sắc mặt khó coi. Lời nói của người kia rõ ràng có hàm ý khác.
Giả Đông Húc cảm nhận được ánh mắt của mọi người, một cỗ tức giận dâng trào.
Nếu không phải trời tối đèn đóm mờ, chắc hẳn những đường gân xanh trên mặt anh ta đã hiện rõ mồn một.
"Về nhà đi. Đứng đây làm gì?"
Giả Đông Húc bước đến trước mặt Tần Hoài Như, kéo cô về phía nhà, đồng thời quay đầu liếc Sỏa Trụ.
"Sỏa Trụ, cảm ơn lòng tốt của cậu."
Hai người trở về nhà.
Giả Trương Thị đứng nguyên tại chỗ, vẻ mặt hung dữ. Trong lòng có chút không cam tâm, nhưng cũng không dám cãi lời con trai, chỉ có thể ném ánh mắt tàn nhẫn về phía mấy bà bác gây sự, rồi quay người chạy về nhà mình.
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác mà không ghi rõ nguồn.