Trong khi đó, Dương Tiểu Đào và đoàn người bước theo sau Từ Minh Anh, giẫm lên lớp đất đá và gạch ngói tan hoang, nhanh chóng tiến về phía trước.

Xung quanh đó, không ít người đang khóc than, xen lẫn những tiếng kêu cứu thảm thiết.

Phía trước bên trái, một nhóm người đang vùi mình vào đống đổ nát, ra sức đào bới đất đá.

Dương Tiểu Đào nhìn sang, thấy giữa đám đông, một người đã bị vùi lấp hơn nửa thân mình trong bùn đất.

Mọi người xung quanh cùng nhau la hét, gào gọi, dùng tay không moi từng lớp bùn đất, đẩy từng viên gạch vụn, cho đến khi kéo được người đó ra ngoài.

Người bị nạn khẽ rên rỉ, nhưng dấu hiệu sống sót nhỏ nhoi ấy vẫn khiến đám đông vỡ òa trong tiếng reo mừng và hy vọng.

Có lẽ, việc thành công giành giật một sinh mạng khỏi tay thần chết, đã trở thành ngọn lửa hy vọng duy nhất thắp lên giữa nỗi bi thương của họ.

"Tại sao lại có động đất chứ!"

Từ Minh Anh vừa đi vừa khóc.

Những cảnh tượng như thế này, cô đã chứng kiến quá nhiều.

Những người mất đi nhà cửa thì ngồi thẫn thờ một góc. Còn những người mất đi người thân thì khóc nức nở đến hao mòn tinh thần.

Và tất cả những điều này, chỉ diễn ra trong vòng một đêm.

"Chúng ta vừa trải qua những tháng ngày bình yên, vì sao, vì sao mọi chuyện lại ra nông nỗi này?"

Tiếng thắc mắc đó dường như hỏi họ, mà cũng như hỏi chính đất trời này.

Đáng tiếc, không ai có thể cho cô câu trả lời.

Mối quan hệ giữa con người và tự nhiên mãi mãi là điều khó nói, khó diễn tả.

Tự nhiên có thể là người mẹ ươm mầm văn minh, nuôi dưỡng vạn vật, nhưng cũng có thể trở thành ác quỷ hủy diệt tất cả.

Những dòng suối róc rách hội tụ thành sông ngòi, bồi đắp vạn vật.

Nhưng khi dòng nước sông trở nên hung hãn, nước tràn bờ gây lụt, nó lại có thể hủy diệt mọi thứ.

Mối quan hệ giữa nhân loại và tự nhiên, vẫn luôn là điều không thể nói rõ hay diễn tả hết được.

Chỉ khi nắm bắt được quy luật sinh tồn giữa cả hai, con người mới có thể có thêm sự thấu hiểu ngầm với tự nhiên.

Kẻ thích nghi sẽ tồn tại, vốn dĩ là như vậy.

Từ Minh Anh vẫn tiếp tục nói, nhưng bước chân cô đã nhanh hơn mấy phần.

Dương Tiểu Đào bước theo sau, bên cạnh, Vượng Tài thè lưỡi, thỉnh thoảng liếc nhìn những đống đổ nát xung quanh.

Trong lòng anh, giọng Tiểu Vi vang lên: "Chủ nhân, ở đây có rất nhiều người."

Dương Tiểu Đào không nói gì, tiếp tục tiến lên.

Anh sợ nếu dừng lại...

Thấy chủ nhân không nói gì, Tiểu Vi đành để Vượng Tài bám sát theo sau.

Tại khu xưởng của Nhà máy Cơ khí số Một.

Bí thư Bành lo lắng đến mức đi đi lại l��i quanh đó, những người bên cạnh cũng vội vã tìm kế sách, nghĩ cách giải quyết.

"Bí thư, chúng ta đã tìm được ít gỗ và ống thép rồi."

"Tốt, nhanh lên! Cẩn thận với các cấu trúc bên trên!"

Bí thư Bành hối thúc mọi người.

Đã đến giữa trưa rồi, nếu còn kéo dài, đừng nói hai ông lão ngoài năm mươi, ngay cả những chàng trai trung niên cũng khó mà chịu đựng nổi!

Tình hình thật cấp bách!

Nghe vậy, mọi người vội vàng tiến lên dùng gỗ chống vào vách tường, một số người khác thì mang dây thừng đến. Sau khi cố định chắc chắn, họ sẽ chuẩn bị trèo lên cứu người.

"Trần Công, Bàng Công, hai anh còn ổn chứ?"

Trong lúc mọi người đang chuẩn bị, Bí thư Bành vội vàng lên tiếng gọi, muốn tìm hiểu tình hình bên trong.

Đợt này, nhà máy cơ khí đã cử bốn người xuống hỗ trợ, và họ đã giúp được một việc lớn.

Chưa kể cỗ máy đã được sửa xong, họ còn đưa ra không ít chỉ dẫn cho nhà máy, xem như nhiệm vụ đã hoàn thành một cách viên mãn.

Nhưng ai ngờ, lại gặp phải chuyện động trời như thế này.

Nửa nhà xưởng đã đổ sập, máy móc, vật tư đều bị tổn thất nặng nề.

May mắn là số người thương vong tạm thời không nhiều.

Nhưng đó chỉ là tạm thời thôi. Nếu hai vị này ở bên trong mà gặp chuyện, trong số bốn người được cử đến, giờ chỉ còn một nửa, vậy làm sao mà họ ăn nói với nhà máy cơ khí đây?

Hiện tại, dù thế nào đi nữa, họ cũng phải cứu những người bên trong ra.

Một bên, Vương Dũng, người thợ nguội bậc bảy của Thạch Thành, cũng đầy bụi đất gào lên.

"Lão Trần, lão Bàng, hai anh nghe thấy tiếng gì không!"

"Hai anh cố gắng lên, chúng tôi sẽ cứu các anh ngay!"

"Cố gắng lên!"

Vương Dũng gào lên, ôm một khúc gỗ rồi chạy tới.

Nhưng lúc này, Trần Bân và Bàng Quốc đã không còn kêu la nữa. Hai người tựa vào nhau, chờ đợi, như thể giờ phút cuối cùng đã cận kề.

Họ đã hiểu rõ tình hình hiện tại.

Bức tường chịu lực của tầng một có thể đổ sập bất cứ lúc nào, những người bên dưới không dám tiến lại gần, cũng không có biện pháp nào khác để tiếp cận.

Và bản thân họ, cũng tự biết tình cảnh của mình.

Cơ thể cuộn mình quá lâu đã bắt đầu tê liệt, hô hấp khó khăn, và nếu cứ tiếp tục suy yếu như thế này, họ sẽ không chống cự được lâu nữa.

Hơn nữa, hai người họ còn phải dùng tay chống đỡ chiếc bàn. Nếu chiếc bàn này sập, họ cũng sẽ không còn cần phải chống đỡ nữa.

Trong đêm tối, hai người không thể nhìn rõ mặt đối phương, nhưng qua hơi thở nặng nhọc, họ cảm nhận được nỗi sợ hãi của nhau.

"Lão Trần..."

Bàng Quốc há hốc miệng, giọng nói nhỏ đến mức gần như không thể nghe thấy, nhưng trong không gian kín bưng này, ngay cả tiếng hít thở cũng trở nên rõ mồn một.

"Lão Bàng, đừng nói chuyện nữa, tiết kiệm chút sức..."

Trần Bân dùng vai mình đỡ lấy chiếc bàn, hai mắt nhắm nghiền.

"Tôi... nghe... có người gọi chúng ta..."

"Tôi... tôi biết!"

"Cổ họng tôi... câm rồi..."

Hai người trao đổi vài câu ngắn ngủi, sau đó khẽ cử động thân thể, nhưng không thể đáp lại tiếng gọi từ bên ngoài.

"Lão Trần, tôi không chịu nổi nữa rồi!"

Bàng Quốc thều thào nói, anh cảm thấy cơ thể mình đã mất hết tri giác, đặc biệt là nửa thân người đang đỡ bàn đã hoàn toàn tê liệt.

Hơn nữa, một chân bàn đã gãy lìa.

Giờ đây, chỉ còn dựa vào anh ấy để chống đỡ.

Anh hiểu rõ, một khi mình gục ngã, cả hai người họ sẽ đều bỏ mạng!

Anh không thể gục ngã, vì bản thân anh, và hơn hết là vì người anh em của mình!

"Lão Bàng, cậu, cố gắng, chịu đựng!"

Trần Bân mở mắt ra, trong không gian tối đen như mực, anh nhìn không rõ lắm, bèn đưa tay sờ về phía đối phương.

"Lão Bàng, Lão Bàng..."

"Chúng ta... sắp được cứu rồi... Cố gắng lên..."

Trần Bân cố gắng lay lay, nhưng đối phương không có phản ứng.

"Lão Trần..."

"Tôi... không đỡ nổi nữa!"

"Không, cậu có thể..."

Trong lúc hai người cứ cách một lúc lại thều thào được một câu, bên ngoài, những người đang bận rộn đã dựng xong cọc gỗ chống vách tường!

"Bí thư, tình hình bên trong thế nào rồi?"

Một người bên cạnh không nghe thấy động tĩnh gì từ bên trong, lập tức cẩn trọng hỏi.

Sau lần tìm hiểu tình hình trước, thực sự không thể lạc quan về những người bên trong.

Bí thư Bành với đôi mắt đỏ hoe nhìn chằm chằm tòa nhà đổ nát cách đó không xa, trong lòng ông cũng thắt lại.

Tuy nhiên, ông vẫn kiên quyết với câu nói quen thuộc: sống phải thấy người, chết phải thấy xác.

"Đừng nói nữa, mau lên giúp một tay đi!"

Nói rồi, ông dẫn người lên giúp đỡ.

"Bí thư, bí thư, có người đến!"

Khi mọi người đang bận rộn, phía sau bỗng vang lên tiếng gọi.

Họ lập tức quay đầu, nhìn thấy mấy luồng đèn pin chiếu tới, rồi càng lúc càng gần.

Đợi đến khi đối phương đến gần, Bí thư Bành thấy một đám người thở hổn hển, người dẫn đầu là một công nhân của xưởng.

"Bí thư, mấy vị này nói họ là người của Nhà máy Cơ khí Tứ Cửu Thành!"

"Họ đến tìm ông!"

Bí thư Bành trừng to mắt, nhìn sắc mặt kinh ngạc của mấy người.

Từ Tứ Cửu Thành đến tận đây, mục đích rất đơn giản, đó là để tìm người.

"Các anh tìm Trần Công và Bàng Công, phải không?"

Bí thư Bành không dài dòng, nói thẳng ra điều ông nghĩ.

Dương Tiểu Đào cũng không khách sáo, đã tìm thấy mục tiêu thì phải nhanh chóng tìm người.

"Đúng vậy, chúng tôi đến tìm họ!"

"Dương Tổng!"

Lúc này, một người đang chống gỗ ở gần đó chạy lại.

"Dương Tổng, là Vương Dũng đây ạ!"

Dương Tiểu Đào lập tức bước tới: "Vương Dũng, Trần Bân, Bàng Quốc và Vương Ba đâu rồi!"

"Dương Tổng!"

Vương Dũng nhìn thấy Dương Tiểu Đào, người đàn ông cao lớn ấy lập tức rưng rưng nước mắt: "Vương Ba bị thương ở chân, hiện đang ở khu vực sơ tán! Anh, anh và mọi người mau cứu Trần Công và Bàng Công."

"Họ vẫn còn ở bên trong, vừa nãy gọi họ mà không thấy tiếng đáp lại!"

Dương Tiểu Đào lập tức nhìn về phía trước, đèn pin rọi qua, anh chợt hiểu ra mọi chuyện.

Vào lúc này, Vượng Tài cũng chạy đến một bên, ngửi ngửi vào bên trong, rồi sủa gâu gâu.

Giọng Tiểu Vi vang lên trong đầu anh.

"Chủ nhân, hai người họ ở phía bên trái!"

"Chủ nhân, cháu đi xem thử!"

Tiểu Vi vừa dứt lời, Dương Tiểu Đào lập tức đồng ý: "Đi đi, bảo vệ họ thật kỹ!"

Tiểu Vi biến mất vào màn đêm, Dương Tiểu Đào quay người nhìn Bí thư Bành: "Thưa Bí thư Bành, tôi là Dương Tiểu Đào của nhà máy cơ khí. Tình hình bây giờ thế nào rồi ạ?"

Bí thư Bành lộ rõ vẻ kinh ngạc. Việc nhà máy cơ khí phái người đến thì ông còn có thể hiểu được.

Nhưng người đến lại là Dương Tiểu Đào, điều này khiến ông không thể tin nổi.

Vị này, ông đã từng nghe danh.

Nhất là việc nhà máy cơ khí trở thành đơn vị trực thuộc tổng bộ trước đây.

Một nhà máy có thể đạt đến bước này, đó là sự tồn tại mà tất cả quản lý các nhà máy khác đều ngưỡng mộ.

Giờ đây, chức vụ của Dương Tiểu Đào đã cao hơn ông rất nhiều.

Vậy mà một người có địa vị cao như thế, lại bất chấp hiểm nguy tính mạng, đích thân đến đây phục vụ khách hàng trong lúc gian nan khốn khổ!

Thật không thể tưởng tượng nổi, không dám tin vào mắt mình.

Từ Minh Anh cũng ngạc nhiên không kém.

Cô thật không ngờ rằng, người trước mặt này, không hơn cô vài tuổi, lại là Tổng công trình sư, người đứng thứ hai của Cục Cơ khí Hồng Tinh!

Không, theo lời những người lớn tuổi ở sở nghiên cứu, vị lãnh đạo này còn kiêm nhiệm phụ trách vài dự án nghiên cứu quan trọng.

Cô cũng từng nhìn thấy anh trên báo chí, cũng từng nghe nhắc đến anh trên đài radio.

Nhưng giờ đây, người thật việc thật đang ở ngay bên cạnh cô, còn đi cùng cô suốt cả đoạn đường, vậy mà cô lại không hề nhận ra!

Nghĩ đến thái độ khinh thường mạng sống mà cô đã giận dữ với anh ta lúc trước, nghĩ đến sự ấm ức trong lòng, cô chợt cảm thấy mình thật nông cạn vào khoảnh khắc này.

Nhiệm vụ của anh ấy chắc chắn rất quan trọng!

"Dương Tổng, chúng tôi phát hiện ra sáng nay. Đêm qua mọi người đều đang tự cứu..."

"Bây giờ đã mười tám tiếng trôi qua kể từ khi động đất xảy ra. Vừa rồi chúng tôi có ý định liên lạc, nhưng bên trong không có tiếng đáp lại!"

Dương Tiểu Đào đứng dưới lầu, sắc mặt nghiêm nghị.

Lúc này, Vương Hạo và Chu Khuê đã tiến lên giúp cố định vách tường.

Dương Tiểu Đào chờ đợi giây lát, cuối cùng cũng nghe thấy giọng Tiểu Vi vọng đến trong lòng.

"Chủ nhân, hai người họ đang trú ẩn dưới chiếc bàn gỗ, chiếc bàn đã hư hại, nhưng cháu đã sửa lại xong rồi."

"Đã chống đỡ được rồi, nhất định phải bảo vệ họ thật tốt, chúng ta sẽ hành động ngay."

"Tốt!"

Tiểu Vi nhận lệnh.

Trong không gian tối đen như mực, hai người vẫn đang đỡ tấm ván gỗ. Tuy nhiên, cảm giác tê liệt của cơ thể, cùng với áp lực trên lưng họ đang dần biến mất một cách chậm rãi.

Họ đã ở trong trạng thái nửa hôn mê nửa tỉnh táo, gần như mất hết tri giác!

"Tôi sẽ lên!"

"Bí thư Bành, ông hãy cho người phụ trách phía vách tường bên trái! Chu Khuê, cậu và Vương Hạo sang bên phải!"

"Đến lúc đó tôi sẽ đẩy bức tường phía trên ra, mọi người chú ý an toàn!"

Dương Tiểu Đào vừa phân công nhiệm vụ, những người khác còn chưa kịp phản ứng thì Vương Hạo đã lên tiếng phản đối.

"Dương Đội, để tôi lên! Tôi thấp bé, nhẹ cân hơn!"

"Không được, sức cậu không bằng tôi!"

Dương Tiểu Đào một mạch từ chối, lý do cũng rất chính đáng.

Họ đều rõ sức lực của Dương Tiểu Đào.

Bí thư Bành còn định nói gì đó, thì Dương Tiểu Đào đã mang theo dây thừng, giẫm lên những đoạn tường đổ mà đi lên.

Thấy vậy, mọi người đành phải làm theo kế hoạch đã định.

Dương Tiểu Đào giẫm lên vách tường đổ nát, cẩn thận tiến lại gần. Mặc dù có Tiểu Vi hướng dẫn, anh vẫn hết sức thận trọng khi di chuyển.

Cho đến khi đến được một bên, phía trước khoảng ba mét chính là vị trí chiếc bàn gỗ.

Phóng tầm mắt nhìn lại, gần như nửa mái nhà đã đổ sập lên đó.

Việc chiếc bàn chưa gãy ngay, đã cho thấy hai người họ mạng lớn biết chừng nào!

Dương Tiểu Đào quan sát tình hình, tìm một điểm tựa nhỏ trên vách tường, bước lên thử chân: "Chú ý!"

Dương Tiểu Đào hô một tiếng, tất cả mọi người bên dưới đều cố sức bám vào vách tường.

Bành Chủ Nhiệm đang chỉ huy từ xa, vẫn còn đang ngạc nhiên thì thấy Dương Tiểu Đào dùng hai tay ôm một khối bê tông rồi ném xuống dưới.

Nghe thấy tiếng "phịch" một cái, khối bê tông rơi xuống, đập vào đất kéo theo một đám bụi đất.

Sau đó, một cảnh tượng khó tin hiện ra trước mắt.

Nhìn khối bê tông vừa rơi xuống đất, ít nhất cũng phải nặng ba bốn trăm cân.

Nặng đến thế, chứ đừng nói là di chuyển, ngay cả đẩy cũng khó khăn.

Nếu dùng máy móc thì không nói làm gì, nhưng nếu dùng sức người thì phải cần bao nhiêu sức đây!

"Lão Trần, lão Bàng, có tiếng động, có tiếng động!"

Trần Bân mơ hồ nghe thấy tiếng "phanh phanh", lẩm bẩm nói, nhưng đối phương căn bản không trả lời.

"Lão Bàng..."

Khi Trần Bân định cố sức đưa tay ra, anh chợt cảm thấy tấm gỗ trên đỉnh đầu như đang được nâng lên...

Ngay sau đó, anh nghe thấy một giọng nói quen thuộc, rồi một cánh tay vững chãi ôm lấy anh!

Cứ như là, anh đang nằm mơ vậy...

"Ra rồi, ra rồi!"

Phía dưới, Bí thư Bành lớn tiếng reo hò, nước mắt nhòa đi tầm nhìn, ông ấy còn nhảy cẫng lên tại chỗ!

Từ Minh Anh há hốc miệng, sau đó cảm thấy toàn thân tràn đầy sức lực, lớn tiếng hô vang: "Các đồng chí cố lên, cố gắng lên!"

"Cố lên!"

"Cố lên!"

Giữa những tiếng hò reo đó, Dương Tiểu Đào ôm Trần Bân, nhìn thấy anh không thể duỗi thẳng người được, thần sắc khẽ run.

"Chu Khuê, đỡ lấy anh ấy!"

"Chú ý, đừng để tác động mạnh đến cơ thể anh ấy."

"Cẩn thận một chút!"

Tiếng Dương Tiểu Đào vọng đến, đám người đáp lời, sau đó ra sức bám vào vách tường.

"Mọi người cố gắng lên!"

Bí thư Bành cũng hô hào mọi người tiến lên giúp đỡ.

Dương Tiểu Đào ôm Trần Bân từ từ di chuyển xuống, tiện tay kiểm tra mạch ở cổ, thấy vẫn ổn!

Chu Khuê lẹ làng ôm lấy Trần Bân, sau đó cẩn thận đặt anh sang một bên.

Lúc này, cơ thể Trần Bân vẫn giữ nguyên tư thế cuộn mình, nhưng cánh tay anh đã khẽ nâng lên được.

"May quá, may quá!"

Chu Khuê nắm chặt tay, xúc động nói.

Trần Bân cố gắng mở mắt ra, trong tầm mắt mờ ảo, anh thấy Dương Tiểu Đào đang ôm Bàng Quốc, rồi lập tức nhắm mắt lại.

Hai hàng nước mắt đục ngầu chậm rãi chảy xuống.

Khi bị mắc kẹt bên trong, anh đã suy nghĩ rất nhiều, cũng đã nghĩ qua rất nhiều cảnh tượng được giải cứu.

Nhưng điều duy nhất anh không nghĩ tới, chính là người cứu họ lại là Dương Tiểu Đào.

Đường đường là người đứng thứ hai của Cục Cơ khí Hồng Tinh, vậy mà lại đích thân đến, thật là không thể tưởng tượng nổi!

Và giữa lúc kinh ngạc này, một dòng cảm động trào dâng trong tim anh.

Ân cứu mạng này, biết lấy gì đền đáp đây!

Vào lúc sinh mạng anh sắp chìm vào bóng tối, một vệt ánh sáng đã kéo anh từ cõi chết trở về.

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, đồng thời cũng là nguồn cảm hứng cho những hành trình mới của bạn.